Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-25 / 96. szám

I 2000. Április 25., Kedd

H I R P E T É S

Somogyi Hírlap - 15. oldal

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT.

Temetés felvétel: Fö u. 38. » 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625,

Nyugati temető: 82/321-622 Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312*230, 06-60/368-430

"Alágyon beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől,

Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok.

De mivel nem így történt, ezért búcsúzom most mindenkitől,

Akik ismertek és szerettek. Isten veletek."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

PERJÉSI FERENC SÜTÉV volt főmérnöke

68 éves korában elhunyt. Temetése április 27-én, 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolja: felesége, lányai, unokái és veje

"Kereszted nehéz volt, Utad nagyon kemény, Nyugodjál békében, Jézus kebelén."

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

HORVÁTH JÓZSEF

Siófok, Klapka Gy. u. 20. sz. alatti lakos, 42 éves korában, hosszú betegség után elhunyt Temetése április 27-én 11 órakor lesz, a siófoki Kele u-i temetőben. Előtte 10 órakor szentmise a siófoki katolikus templomban. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak.

Gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

“Ha el is mentem, itt leszek veled, Leszek a telkeden aranykeret. Mindig itt leszek, titkon észrevétlen, Ha el is mentem, itt marad a léptem. Végig kopog az édes otthonon."

NYÁRÁDI JÁNOS

halálának 4. évfordulóján.

Szerettei

MEGEMLÉKEZÉS

” A sors akarta, ami történt hát?

Választ nem kapunk, hiába várunk rá?

Fájdalmunk tengernyi, nincs gyógyír reá,

Az élet kegyetlen, de menni kell tovább."

El nem múló fájdalommal emlékezünk felejthetetlen halottunk,

SEGESDI ISTVÁN

halálának 1 éves évfordulóján. Szentmise árprilis 26-án szerdán, 7.15 órakora kaposvári Nagyboldogasszony templomban lesz.

Gyászoló szerettei

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

LENGYEL ANTAL nyugdíjas könyvelő

Kaposvár, Arany J. u. 8. szám alatti lakos 73 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 27-én, a 14 órai gyászmisét követően lesz a vörsi temetőben.

Gyászoló fiai, unokái és a rokonság

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy

SÁRDI LÁSZLÓ

nagyszakácsi lakos 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 26-án a 14 órai gyászmisét követően lesz a nagyszakácsi temetőben.

Gyászoló felesége, fiai, menyei, unokái.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. HARSÁNYIISTVÁNNÉ (Plcuka)

kaposvári lakos, 69 éves korában elhunyt. Temetése április 27-én, 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család

f

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CZIRÁKI ISTVÁN

memyeszentmiklósi lakos, életének 62. évében elhunyt. Temetése április 26-án (szerdán), a 10 órai gyászmisét követően a memyeszentmiklósi temetőben lesz.

A gyászoló család

HIRDETMÉNY

A Kányái “Március 15.“ Mezőgazdasági Szövetkezet Igazgatósága értesíti a szövetkezet tagjait és kívülálló üzletrész tulajdonosait, hogy a szövetkezet

közgyűlését 2000. május 12-én (péntek) de. 11.00 órára összehívja

A közgyűlés helye: Kánya központi major, gépműhely.

Az igazgatóság a következő napirendi pontok megtárgyalását javasolja:

1. Az igazgatóság beszámolója a szövetkezet 1999. évi tevékenységéről, a gazdálkodás tapasztalatairól, a mérleg megállapítása

2. A Felügyelő Bizottság jelentése

3. Javaslat a szövetkezet 2000. évi üzleti tervére

4. Egyéb ügyek

Az igazgatóság felhívja a szövetkezet tagjai és kívülálló üzletrész tulajdonosai figyelmét, hogy határozatképtelenség esetén a megismételt közgyűlés megtartására ugyanezen a napon és helyen 11 óra 30 perckor kerül sor, amikor is a közgyűlés a megjelent tagok számára tekintet nélkül határozatképes. Az igazgatóság a szövetkezet tagjait és kívülálló üzletrész tulajdonosait a közgyűlésre ezúton meghívja, kéri pontos megjelenésüket. Tájékoztatjuk, hogy Kánya községből 10.00 órakor, Somogyegres községből 10.30 órakor, Tengőd községből 10.30 órakor indul a járat.

(12302) Szövetkezet Igazgatósága

________INGATLAN________

K

APOSVÁRON a Tokaj közben 2421 m2, a Pécsi utcában 1138 m! építési telkek eladók. Tel.: 30/9461-242.------------------------------------------ • 12030K

APOSVÁRON lakótelepi üzlet eladó. Tel.: 82/310-892, 06-30/9375-002.--------------------------------:--------- -12037S

OMOGYZSITFÁN 2 szobás családi ház eladó. Tel.: 85/313-404, este 82/423-255.------------------------------------------ -12045B

alatonboglári, 1158 m-es telekterületen lévő, 6 szobás nyaraló eladó. Irányár: 18 MFt. Érdeklődni: LIMIT Kft. 06- 62-488-550. 12119ÜZLET-VENDÉGLÁTÓ Sellyén eladó vagy kiadó. Érd.: 72/351-467,11 után------------------------------------------ -12123K

APOSVÁR középső részén felújításra szoruló . családi ház eladó vagy lakásra cserélhető.

Irányár: 3,5 millió Ft. 06-30-9570-741.------------------------------------------ -12182K

APOSVÁRON a belvárosban, új tetőtéri lakás eladó. 86,7 m!-es, 92000 Ft/m2 áron, 95% készültségű állapotban. Tel.: 30/216- 8568.------------------------------------------ -12257B

ARCSON 170 m!-es, padlófűtéses családi ház, 873 m!-es telken eladó. Tel.: 30-9295- 776,82/463-503.---------;------------------------------— -12278K

APOSVÁRON, 67-es főútvonal melletti, összközműves, 2200 m2-es iparterület, 300 m2-es félkész épülettel eladó. Érd.: 20/9427- 525.------------------------------------------ -12325S

IÓFOK Ezüstparton közvetlen vízparti családi ház eladó. Tel.: 06-30/9847-924.------------------------------------------ -12397V

ILLÁNY 680 n-öl Oportó szőlő emeletes présházzal, felszereléssel eladó. I. ár: 2,1 MFt. Érd.: 72/492-965, 30/906-5353---------------------------------:-------- -12402N

YARALÓ 73 m2-es eladó. I. ár: 3 MFt. Cím: Harkány, Nefelejcs u. 5. Tel.: 72/479-726----------- -12407F

ONYÓD-BÉLATELEP központjában 40 nm-es üzlet apartmannal eladó. Irányár: 3,5 MFt. Tel.: 06-20/9644-338------------------------------------------ -12408S

URÁNYI út felett 200 m-re Bárány út 12-14- ben, összközműves, panorámás, 2137 nm-es építési telek, lakható, kétszintes hétvégi házzal eladó. Tel: 72/320-370------------------------------------------ -12409P

ÉCS közelében, Sásdon lótartásra is alkalmas összkomfortos nagy ház eladó. I. ár: 13 MFt. Érd.: 83/344-248, 72/475-977------------------------------------------ -12410N

INCS eladhatatlan! Hívjon! Ingyenes tájékoztatás! Magyar Ingatlan Centrum 1073 Budapest, Kertész u. 35. Tel./fax: 06-20-9748- 519,06-1-344-5382, 5383.

:------------------------------------------ -124358 NAGYBAJOMBAN családi ház eladó. 82/356-221,16 óra után.------------------------------------------ * 12442K

APOSVÁR, Búzavirág u. 2.5 szobás 3. em. igényesen felújított, telefonos, vízórás lakás eladó. Ár: 4,3 MFt. 06-30/916-9514.------------------------------------------ -12443J

ÁRMŰ

“0” évestől törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20-9448-228.------------------------------------------ -4612K

ARAMBOLOS autót vennék. 06-20/977- 8735.------------------------------------------ -10886F

IAT Brava 1.6 SX 1996. 05. sérülésmentes, 55.00Ö km airbag, szervokorm, centrálzár, motoros ablak, riasztó, metálszürke színben eladó ill. cserélhető. 30%-tól hitelre is. I. ár: 1.820.000 Ft Érd.: 30/9361-027------------------------------------------ -12396K

aposvár,

Kisgáti u. 15.

Telefon: 82/529-512

Klímaberendezések

ingyenes

felülvizsgálata

május 15-ig

SUZUKI Swift 1.3 GL 5 ajtós, 1. tulaj, 1993. eladó v. cserélhető 30%-tól hitelre is. I. ár: 899.000 Ft Érd.: 30/9361-027------------------------------------------ -12398S

UBARU E10 4x4,6 személyes kis busz 1984., friss müszakivizsgával, felújított állapotban eladó ill. cserélhető. I. ár: 475.000 Ft Érd.: 30/9361-027------------------------:----------------- -12399M

ERCEDES 307 D, 5 személyes, platós, ponyvás tgk., jó állapotban eladó. Ára: 870.000 Ft. Tel.: 20/2114-525------------------------------------------ -12401M

AZDA 323 GT, 1.6i+gáz, 1986., jó állapotban eladó v. cserélhető. I. ár: 499.000 Ft Érd.: 30/9361-027------------------------------------------ -12411A

UTÓKERESKEDÉS készpénzért szgk-t vásárol. Lehet sérült is. 30/9361-027---------- -12412P

ONYVÁS 400 kg összsúlyú utánfutó eladó. Ár: 55 ezer Ft. 06-30/2248-53.------------------------------------------ -12422B

ARKAS Toyota motorral eladó. Haszonállatra cserélhető! Ár: 95 ezer Ft. 30/9011-975.------------------------------------------ -12423Fo

rd Galaxi Ghia 2.8 V61996-os eladó. Irányár: 4 650 000 Ft. Tel.: 30/9367- 173. -12543ÁLLÁST KÍNÁL

PIACVEZETŐ háztartási vegyesiparcikk családok forgalmazásához keresünk agilis, áruteri- tésben tapasztalt, teljesítmény centrikus területi képviselőt. Meglévő hálózatokat, boltokat átadunk! Furgon szükséges. Kézzel írott fényképes önéletrajzot a 1193 Budapest, Bem u. 56/b. címre.------;-------------------------------- *11910*

A

Z Eurotours Utazási Iroda Kaposváron nyíló új irodájába idegenforgalmi végzettséggel rendelkező ügyintézőt keres. Tel.: 30-919- 5122 Antal Zsófia.---------------------------------- -12109NÉMETH Gumi Kft. felvételt hirdet üzletkötő munkakör betöltésére. Feltételek: legalább középfokú végzettség, jó tárgyalóképesség, jogosítvány. Jelentkezéseket írásban önéletrajzzal együtt Kaposvár, Raktár u. 23. sz. címre kérjük küldeni. 82/435-534.--------------------------------------- *12184P

ÉKET, péksegédet Balatonszemesre felveszünk. 06-20/9382-737.--------------------------------------- -12250S

ZOBAFESTŐT felveszek. Tel.: 06-30/9938- 345.

—--------------------------------------12301M

ÁR betesztelt fehérneműk értékesítése mellékállásban, postai szállítással is. Kereset 25- 40 000,- Ft/hó. Tel.: 88/442-854, 88/325- 373,8-16.30-ig.----------------------------:----------- -12307R

ATAL kertész szakmunkást felveszünk. Ajánlatokat 12346 számra a kiadóba.--------------------------------------- -12346A

UTÓFÉNYEZŐT felveszek. 06-60/439-225.

•12352*

PICCOLÓ Pizzéria szakácsot-felszolgálót keres, szállás megoldható. Fonyód. 06- 30/9465-878,85/362-247.----:---------------------------------- -12353K

ŐMŰVEST felveszek. Tel.: 06-30/9366-313.--------------------------------------- *12355*

O

KTATÁS

LITE HÚSVÉT!

Angol kező tanfolyam indul ápr. 26-án de. A befizetett tanfolyami díjból 10% kedvezményt adunk. 10 hónap alatt középfokú nyelvvizsgát szerezhet. Az akció ápr. 25-ig érvényes! Kaposvár, Zárda u. 21.318-847.--------------------------------------------12147A

NGOL-NÉMET intenzív tanfolyamok Bogláron és Marcaliban májustól. 20/323-5433.------------------------------------------ -12392N

ÉMET kezdő tanfolyam indul a Tropical Unionnál Bogláron áprilistól. 20/323-5433.------------------------------------------ -12394FŐISKOLÁS lány, gazdasági matematikából felkészítőt keres. 82/416-857.----------- - *12424*

S

ZOLGÁLTATÁS

VIDIÁS KÖRFŰRÉSZ

élezés 500-1000 Ft/db. Megvárható. Fűrész Szerviz Kaposvár, Vásártér u. 17.-------------------------------------------*11209*

S

ZALAGFŰRÉSZLAP

hegesztés 100 Ft/db. Megvárható! Fűrész Szerviz Kaposvár, Vásártéri út 17.

—--------------------------------------- *11213*

É

PÍTŐIPARI gépkölcsönzés (döngölő, vésőgép stb.) Kaposvár, Fő u. 50. Tel.: 429-693.--------------------------------------------11319A méretre készülő bútorok boltja. Kaposvár, Fő u. 69. Tel.: 06-60/ 368-334. • 11829*

KÁRPITOS munkát vállalunk, bő szövetválasztékkal. Felmérés, szállítás díjtalan! Tel.: Kiss Ferenc, 82/371-073, Panni kárpitos.---------------------------;--------------- -11894V

IKTORIA TAXI

313-333, 413-333

Velünk a legjobb úton jár!

PALATETŐS házak felújítása, beázás megszüntetése 10 év garanciával részletfizetésre is 06-20-9874-669.

•12279*

PALATETŐK,

cseréptetők bontás nélküli felújítása többféle variációban, 30/9015-186.------------------------------------------- -12308W

EIMAR jutányos áron bérbeadó. 82/416- 525.------------------------------------------ -12335N

APOS-ÉS előnevelt kacsa, liba folyamatosan rendelhető. 06-30/268-2758.------------------------------------------ -12417Á

CSMUNKÁT, tetőjavítást vállalok. 82/434- 424.--------------------------------------— -12445V

EGYES

AKKUMULÁTOR

Toponár, Kócsag u. 57.82/422-639.------------------------------------------ -11057H

ASZNÁLTRUHA kereskedőknek tavaszi nyári áruk fajtánként szállítva. 06-30/9241-127.--------------------------- *11305*

P

APÍRHULLADÉKOT

felhasználó részére átveszünk. Ár: 11 Ft/kg. 30/944-0747,30/946-1242------------------------------------------ -11994G

ÁZTŰZHELY palackkal, reduktorral 12.000 Ft-ért eladó. Telefon: 85/351-178.---------------------------------• 12245*

R

EDŐNY, szúnyogháló, napellenző olcsón, gyorsan, pontosan 85/360-201, 82/431- 631.--------------------------------------------12304R

EDŐNY, rexi, szalagfüggöny, szúnyogháló 31- 51% eng. kamatmentes hitel 82/429-537.-----------------------------------------,- -12310R

EDŐNY-ÁRNYIKA akció 82/431-355.------------------------------------------- -12337A

KCIÓS

import és magyar palák kaphatók. Kapós- Szén Bt, Kaposvár, Újmajor. 82/416-525.------------------------------------------ *12334*

F

ENYŐBÚTOROK

nappaliba, hálóba, tetőtérbe, nyaralóba, gyerekszobába kedvező áron. Lakásfelszerelés Kaposvár, Cseri u. 47.

PADLOPON

2400 Ft/25 kg. Színpatika Festékáruház Kaposvár, Dombóvári u.2. Tel.: 410-873.------------------------------------------ *12374*

R

EÁL BÁLA 450 FT/KG

április 26-án, szerdán Kaposváron a Fő u. 20- ban.------------------------------------------ * 12414A Kaposvári Építőipari Szövetkezet (Kaposvár, Teleki u. 7.) 2000. május 12-én 8 órai kezdettel mérlegzáró közgyűlést tart. Helye: Kaposvár, Damjanich u. 98. Napirend: 1. Az 1999. évi gazdálkodásról szóló beszámoló. 2. 1999. évi mérleg- és eredménykimutatás, felosztás. 3. Felügyelő beszámolója. 4. Könyvvizsgálói jelentés. 5. Tájékoztató a 2000. évi feladatokról. 6. Önkormányzati Szabályzat módosítás. Igazgatóság. -misALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON, a Petőfi utcában bútorozott garzon kiadó. 82/371-358.----T------------------------------------- -12433S KAPOSVÁRON 1 szobás, gázos berendezett lakás (máj. 1-től) kiadó. 82/423-954.------------------------------------------ *12446*

Á

LLAT

BALATONBOGLÁRON 20-35 kg-os malacok kaphatók. Tel.: 85/353-929.----------------------------------------- -123588 MÉHEK NB kereteken eladók. 82/477- 094.------------------------------------------ •12416Á

LLÁST KERES

FŰNYÍRÁST, parkosított területek karbantartását Kaposvár és környékén vállalom. Megbízhatóság, diszkrét ár. 06-20/3366-716.----------------------- *11562*

A

LBÉRLETET KERES

HOSSZÚTÁVRA albérletet keresünk Fonyód és Lelle környékén, főbérlő nélkül. 06-20-9874- 669.------------------------------------------ *12283*

A

PRÓ-CSEPRŐ

BEÜVEGEZETT ablak 160x140 és elektromos mángológép eladó. Tel.: este 85/351-599.----------------------------------‘-------- -11980Z

ANUSSI220 l-es mélyhűtőláda féláron, új állapotban, 35 E Ft-ért eladó. Tel.: 82/317-018, hétköznap 8-16-ig.

GÉPEK

TISZTÍTÁSTECHNIKA

magasnyomású mosók, porszívók, padlótisztítógépek, takarítókocsik. Laxiál Bt, Kaposvár, József u. 20. Tel/fax: 82/321-715.

DÍZEL üzemű, Clark típusú 2,5 tonna teherbírású, felújított targonca, reális áron eladó. Tel.: 82/422-507, munkaidőben 8-16 óráig. -műMEZŐGAZDASÁG

HOMLOKRAKODÓS 45 LE-s traktor eke műtrágyaszóró bálázó eladó. Lábod: 82/448-049.-------:---------------------------------- -11931*

A

MMONIUMNITRÁT

kedvező áron, házhozszállítva! 20/961-5591. ------------------------------------------ *12186*

K

UKORICAVETŐMAG

a legolcsóbban, házhozszállítva! 06-20/961- 5591.-------------------------------------U---- -121878 ELADÓ vagy borjakra cserélhető 6 soros szemenkénti vetőgép. 84/385-059.

SZUPER

EXPRESSZ

RENAULT motoros Barkas Koffer tehergépkocsi eladó. Tel.: 06-30/9391- 784.

Express hirdetését feladhatja

a 82/528-168,1

telefonszámon.

G*

Csiky Gergely Színház

Kaposvár

V-/ 2000. május

havi műsor

5., péntek

19.00: Háztűznéző

Csiky-bérlet

Bemutató

6., szombat

19.00: Háztűznéző

Somlay-bérlet

8., hétfő

14.30: Csipkerózsika

H-bérlet

19.00: Világjobbítók

Déryné-bérlet

9., kedd

14.30: Csipkerózsika

l-bérlet

19.00: Háztűznéző

Vörösmarty-bérlet

10., szerda

14.30: Csipkerózsika

K-bérlet

19.00: Háztűznéző

Erkel-bérlet

11., csütörtök

14.30: Csipkerózsika

J-bérlet

19.00: Háztűznéző

Csokonai-bérlet

12., péntek

14.30: Csipkerózsika

L-bérlet

19.00: Háztűznéző

Kiss Mányi-bérlet

13., szombat

19.00: Háztűznéző

Uray-bérlet

15., hétfő

10.00: Csipkerózsika

Bérletszünet

14.30: Csipkerózsika

Ly-bérlet

19.30: Kokainfutár

Stúdióelőadás

16., kedd

14.30: Csipkerózsika

M-bérlet 19.30: Kokainfutár

Stúdióelőadás

17., szerda

14.30: Csipkerózsika

N-bérlet

19.00: Háztűznéző

Komor-bérlet

18., csütörtök

14.30: Csipkerózsika

Ny-bérlet

19.00: Háztűznéző

Táncsics-bérlet

19.00, péntek

14.30: Csipkerózsika

0-bérlet

19.00: Háztűznéző

Noszlopy-bérlet

20., szombat

19.00: Háztűznéző

Ódry-bérlet

22., hétfő

10.00: Csipkerózsika

Bérletszünet

14.30: Csipkerózsika

P-bérlet

19.30: Balta a fülbe

Stúdióeldőadás

23., kedd

14.30: Csipkerózsika

R-bérlet

19.00: Háztűznéző

Déryné-bérlet

24., szerda 1

4.30: Csipkerózsika

S-bérlet

19.00: Háztűznéző

Madách-bérlet

25., csütörtök

14.30: Csipkerózsika

Sz-bérlet

19.00: Háztűznéző

Petőfi-bérlet

26., péntek

14.30: Csipkerózsika

Ty-bérlet

19.00: Háztűznéző

Katona-bérlet

27., szombat

19.00: Háztűznéző

Blaháné-bérlet

29., hétfő

14.30: Csipkerózsika

T-bérlet

19.30: Balta a fülbe

Stúdióelőadás

30., kedd

14.30: Csipkerózsika

U-bérlet

19.00: Háztűznéző

lllyés-bérlet

31., szerda

14.30: Csipkerózsika

Y-bérlet

19.00: Háztűznéző

Hevesi-bérlet

Jegyek válthatók a Jegyirodában Kaposvár, Fő u. 8. • Telefon: 311-113