Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-25 / 96. szám
10. oldal - Somogyi Hírlap O T T H 0 N L A K A S 2000.Aprius 25., Kedd Hírek EMELETES CIPOS SZEKRÉNY. Az előszobában hagyott cipők látványa nem túl szívderítő! Palástolásukra legjobb megoldás az olyan cipőtartó szekrény, amely kis helyet foglal el, s amelyben a lábbelik jól áttekinthetők és könnyen hozzáférhetők. Az üzletekben kapható, különféle tároló bútorok között is figyelemre méltó az Arnadal névre keresztelt, ikeás darab. A helykímélő, fenyőből készült, “emeletes” szekrényben kilenc pár cipő rejthető szem elől. DESIGN GALÉRIA. Regős István festőművész és Regös Anna textiltervező iparművész olyan galériát nyitott Szentendre belvárosában, amely elsősorban a kortárs hazai formatervezők számára biztosít rendszeres megjelenési lehetőséget. A Pal- metta Design Galéria helyszínéül házuk kétszáz éves borospincéjét választották, amelyet felújítva, de eredeti boltíves terét megőrizve rendeztek be. Megtalálhatók itt kisszériában készült bútorok, iparművészek alkotta üveg- és kerámiatárgyak, különböző lakástextilek és apróbb kiegészítők, sőt egyedi képzőművészeti alkotások is. A galéria tehát nemcsak bolt, hanem rangos kiállítóhely is, ahol vásárolni és nézelődni egyaránt lehet. KLÍMABERENDEZÉSEK Irodák, üzletek, éttermek, lakások klímatizálása. Idény eleji kedvezmények. CLASS-Elektronik Bt Kaposvár, Honvéd u. 14/c. Tel.: 06-20/9616-637, 06-82/427-324 „„ Amíg a készlet tart. Lambéria l.o. Lambéria ll.o. Hajópadló l.o. Hajópadló ll.o. Járó hajópadló l.o. Járó hajópadló ll.o. 1690 Pl 1570 Ft 1550/1 1450 Ft 198/ Ft 1850 Ft 18*0 Ft 1730 Ft 2/00 Ft 2100 Ft 000 Ft 1900 Ft Az árak az áfát tartalmazzák. ALFA 92 BT. Kaposvár Szent László u. 5. Tel.:82/419-819 Ha lakásfinanszírozás, akkor OTP A hazai lakásfinanszírozás meghatározó szereplője az OTP Bank. A hitelintézet piaci dokumentációjának növelése érdekében 2000. február 1-jétől két új lakáshitel-konstrukcióval jelentkezett, és március 1-jétől pedig további lakáshitel kamatcsökkentést hajtott végre - mondta Kovács Antal, az OTP Bank Dél-dunántúli Rádió ügyvezető igazgatója.- Az idei évben várhatóan fellendülnek az ingatlan beruházások, nő a lakosság hiteligénye. Mire számít az e téren piacvezető OTP Bank?- A hitelintézet folyamatosan megújuló lakáshitel-konstrukcióival, saját forrású hitelek folyósításával és az állami támogatások közvetítésével stabilan piacvezető a lakásfinanszírozásban, részesedése 90 százalék körüli. A bank ingatlanfedezet mellett nyújtott hitelállománya 1999. végén megközelítette a 103 milliárd forintot és a várakozásaink szerint 2000-ben több mint 30 milliárd forintnyi új lakáshitelt engedélyez. A reményeink szerint növekvő lakáshitel igények kielégítésére a hitelintézet február elejétől új lakáshitel-konstrukciókat kínál, március 1-jétől pedig tovább csökkenti korábbi konstrukcióinak kamatait.- A legjelentősebb újdonság idén az államilag támogatott lakáshiteltípus, amelyet a fiatal házasok, illetve a többgyermekes családok vehetnek igénybe.- 2000. február 1-jétől az OTP Bank országosan 240 hitelcentrumában kínálja új lakáshitelkonstrukcióit is. A kiegészítőn kamat- támogatásra épülő hitel lényege, hogy a 35 év alatti korábban közös lakással nem rendelkező, valamint három vagy többgyermekes, illetve harmadik gyermeket vállaló házaspárok új lakásuk felépítésére, vagy Könnyedén Berendezheti segítségünkkel lakását, Irodáját! SZOLGÁLTATÁSAINK: Előleg fizetése nélküli HITELAKCIÓ a takarék szövetkezettel. Ifjúházas hitellevelet elfogadunk. Siófok 20 km-es körzetében ingyenes házhozszállítás. Siófok Béri B. Á. u. 24. Tel.: 84/310-045 Nyitva: h-p: 9-17, BÚTORBOLT «» 912 Tavaszi vásár a FÉR OOP Bt-nél Április 25-től - május 10-ig 10% engedménnyel vásárolhatók az alábbi termékek: «*■ épületbádogos termékek «■ PVC lefolyó- és csatornacsövek, idomok a- vegyestüzelésű központifűtés kazánok Továbbá ajánlunk fedett tárolóhelyről, különböző idomacélokat, zártszelvényeket, hegesztett hálókat, horganyzott és fekete acélcsöveket, kerítés fonatokat és szerelvényárukat, nagy választékban. Saját parkoló. Címünk: Kaposvár, Izzó u. 5. Tel.: 82/319-575 02311) Wli SOMOGYI ACÉL CENTRUM ___________________KERESKEDELMI KFT. Ha Acél Akkor Somogyi Acél Centrum Kft E heti akciónk ápr. 25 • május 5-ig Csőprofil 18x1,8 Csőprofil 38x2,8 Szögacél 25x25x3 A38b Szögacél 50x50x5 A38b T acél 50x50x5 A 38 1002 R/6 m 2220 Ft/6 m 846 Ft/6 m 3031 Ft/6 m 3920 Ft/6 m Finomlemezek, durvalemezek, idomacélok, csövek, betonacélok. Továbbra is vállaljuk magánszemélyek, kisvállalkozások részére betonacél méretre szabását, hajmását helyszíni szereléssel is 110 Ft/kg+áfa egységáron a megadott tervek alapján. Mint a ÍVESET Kft. hivatalos márkakereskedője, komplett szolgáltatást nyújtunk a teljes áruválasztékra, tervezéstől a kivitelezésig. Ön megálmodja tetóje felújítását, mi megtervezzük és kivitelezzük igénye szerint. Áraink az áfát tartalmazzák. Kérjen árajánlatot akár az Interneten is! www.kozep.com/sacel Email: sacel@mail.matav.hu • Címünk: Kaposvár, Cseri u. 2. Tel/tax: 82/422-507,427-632 • Nyitva: hétfőtől péntekig 7.30-16-ig. _________________________________ (12293) a nnak megvásárlására jelentős, 10 százalékos kamattámogatást kapnak. így nekik az OTP Banknál 7 százalékos éves kamatot és 1 százalékos kezelési költséget kell fizetniük, az akár 8 millió forintnyi hitelösszeg után.- Akik nem tudják teljesíteni az államilag támogatott hitel feltételeit, milyen konstrukciót vehetnek igénybe?- Az OTP Bank saját forrásból nyújtott változó, kamatozású hitelként bármely ingatlanhoz kapcsolódó hitelcélra, így vásárlásra, építésre, felújításra, bővítésre, korszerűsítésre is igénybe lehet venni, nemcsak új lakás építéséhez vagy vásárlásához, hanem minden, lakással összefüggő dologra felhasználható. Ennek a változó hitelnek a kamatát az OTP Bank április 1-jétől 2 százalékponttal, 17,5 százalékra mérsékelte. Az ingatlanfedezet melletti hiteleknél 500 ezer forint a legalacsonyabb folyósítható ösz- szeg, de a támogatás nélküli hitel- konstrukciónál 100 ezer forint a minimális mérték. A hitelcentrumokban tájékozódhatnak ügyfeleink a számukra legoptimálisabb hitel- konstrukciók feltételeiről, a hitelösszeg nagyságáról és a futamidőtől függő havi törlesztőrészlet nagyságáról.- Fordulhatnak-e a jövőben Áfavisszatérítés, illetve „szocpol" támogatás ügyében az OTP Bankhoz?- Az új lakáshitel-konstrukciók mellett továbbra is közreműködik az OTP Bank a gyermekek után járó lakásépítési kedvezményhez és a legfeljebb 400 ezer forint adóvisszatérítési támogatáshoz való hozzájutásban.- Milyen dokumentumokra van szükség a hitel igénylésekor?- Néhány alapvető dokumentumra van szükség: a személyi adatokra vonatkozó igazolásokra, a helyi önkormányzat jegyzőjétől. Adásvételi szerződésre, vagy jogerős építési engedélyre, munkáltatói jövedelemigazolásra vagy a nyugdíjszelvényre, a nyugdíj jogcímének igazolásával. Önadózó, egyéni vállalkozó esetében az adóhatóság által igazolt jövedelemre, valamint az APEH és a TB igazolásokra s köztartozások megfizetéséről. Harminc napnál nem régebbi tulajdoni lapra, ha szükséges haszonélvező hozzájárulása a jelzálogbejegyzéshez, OTP Lakás-takarékpénztári szerződés eredeti példányára akkor, ha a hitelt a betét fedezetére kívánják igénybe venni. Ha minden szükséges dokumentum rendelkezésre áll, a hitelbírálat öt banki munkanapot vesz igénybe.- Mi határozza meg a támogatott hitel mértékét?- A hitel pontos összegét az építeni, vagy vásárolni kívánt lakásingatlan értéke határozza meg, de a hitel nem lehet nagyobb lakásvásárlás estén a vételár építkezés esetén a telek és á felépítmény értékének 70 százalékánál. A hitel a lakásépítésre szolgál. Építkezésnél a készültség fokokkal arányosan az építtetőnek, lakásvásárlás esetén egy összegben az értékesítőnek fizeti ki a hitelt az OTP Bank. A törlesztés lakossági folyószámla-átutalással történhet, egyenlő havi részletekben.- Hol kaphat a bank ügyfele a hiteltípusokról, azok igénybevételének módjáról további információt?- Ha a hitelintézet jelenlegi és majdani ügyfele igénybe venné otthonteremtéshez az OTP Bank új lakáshitel-konstrukcióit, a bank országos fiókhálózatának 240 lakás hitelcentrumában a munkatársak rendelkezésére állnak. Emellett az OTP Hitelvonal (06-1/3666-666/6, (06-40) 366-666/6 is az ügyfelek rendelkezésére áll. ixi GIENGER KFT Épületgépészeti Nagykereskedés ÁRUVÁLASZTÉKUNKBÓL: Víz, gáz, központi fűtés szerelési anyagok, többféle csőrendszer, gázkazánok AKCIÓ! Szerelőknek, beruházóknak Vogel&Noot radiátorok 40% engedménnyel, Lampart konvektorok 20% engedménnyel! Lakosságnak fürdőkádak, zuhanytálcák, akciós áron. Szennyvízbekötéshez PVC-KG csövekből, idomokból 20% engedmény GIENGER Kft. Kaposvár, Pécsi u. 11. Tel./fax: 82/312-014, 82/510-180 A TABI TÉGLAGYÁR AJÁNLATA B-30-as tégla 45,60 Ft+ÁFA 100 000,- Ft feletti vásárlás esetén 10% kedvezményt adunk a felettes összegből! KM tömör és kettősméretű téglára előrendelést felveszünk. Telefon: 84/320-015 (12317) Hémet járólapok, fallcsempók, lieDOsicbi lenn lópcsóelemek nagy választékban. akciós áronl Járólapok és falicsempék -20% AKRIL HIDROMASSZÁZS KÁDAK. 149 OOO Ft-tóll Kaposvár, Dombóvári u. 3. COOp Áruház belső udvarában Tel/tax: 82/427-373 fÜßDÖSZ06fi)fl ffUTE OPfiL! f ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM! Fenyó'fűrészáru nagy választékban raktárkészletből, és megrendelésre is! * Osztrák lambéria * Hajópadló * Hullámpala 113x175-ös Onduline hullámlemez kedvező áron! Cement akció! 2000 Ft/q Hideg Rally Kft. Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/428-074 Nyitva: h-p. 7-16-ig, szó. 8-12-ig TETŐFEDŐ AWAfl Egy edülálló választék, a/, ország szinte teljes kínálatából válogathat ! ALTEK. BRAMAC,JAMIM. ROMBA I CSORNA,MEDITERRÁN, ' TATAI tetőcserepek ÁRON , Bitumenes luiilámlermvek. Faiák. 350 féle zsindely br. 1245 Ft/nv-töl! SCI US DL EK >emh!akok AKCIÓS ÁROS 1 VVATn'a'olcsóbban i Nálunk minden egv helyen, ami a tetőhöz kell. PROFI TETŐ. K Az építési engedélyről Az engedély iránti kérelmet az építtető, illetve meghatalmazottja írásban, az előírt nyomtatványon terjesztheti elő. A kérelemnek tartalmaznia kell az építtető nevét, címét és aláírását, a kérelemmel érintett ingatlan címét és helyrajzi számát, a kérelem tárgyát, annak rövid leírásával, a mellékletek felsorolását, az adott kérelemmel összefüggő, megelőző építésügyi hatósági eljárásokra való hivatkozást, építészeti-műszaki tervdokumentáció benyújtásának kötelezettsége esetén a készítésében közreműködő tervező nevét, címét, tervezői jogosultságának megjelölését és a külön jogszabályban meghatározott értékű illetékbélyeget. Az építményekkel kapcsolatos építésügyi hatósági engedélyezési eljárásban az adott esetben érdekelt szakhatóságok működnek közre. A tervező köteles terveit előzetesen egyeztetni a szakhatóságokkal, de hozzájárulásukat, állásfoglalásukat megkeresés útján végül az építésügyi hatóság szerzi be. Az engedélyezési eljárásban a szakhatóságokon kívül az érdekelt közművek (a víz-, a csatornázási művek, a gáz-, a távhő-, az áramszolgáltató és a kéményseprő szervezetek) üzemeltetői működnek közre. Az építésügyi hatóság határozatának kézbesítése: Az építésügyi hatósági engedélyek megadásáról, vagy megtagadásáról rendelkező határozatot kézbesítés útján kell közölni az építtetővel és a tervezővel, továbbá az eljárásban közreműködött szakhatóságokkal és közművekkel, valamint törvényben meghatározott esetekben az építmény helye szerinti települési önkormányzattal. A határozatot a szomszédos ingatlanokkal rendelkezni jogosultakkal is tudatni kell, akik ellene jogorvoslattal élhetnek. Az ő adataikat (név, lakcím) az építésügyi hatóság hivatalból szerzi be. Természetes, hogy pl. egy kilátást eltakaró építményrész, vagy egy szabálytalanul elhelyezett ablak, szellőző miatt valamelyik szomszéd felszólal. Viszont az is előfordul, hogy a szomszéd az építtető bosszantása céljából indokolatlan kifogásaival csak az eljárást és ezáltal az építkezést igyekszik akadályozni. Alá ezt teszi, valószínűleg nem gondolja át, hogy legközelebb akar majd építeni valamit, és az arról szóló határozatot a szomszédja részére szintén kikézbesítik. Az építési engedély érvényességi ideje: Az építési engedély a jogerőssé és végrehajthatóvá válásának napjától számított két év elteltével érvényét veszti, kivéve, ha az építési tevékenységet ezalatt megkezdték, és az építés megkezdésétől számított öt éven belül az építmény a használatbavételi engedély megadására alkalmassá válik. Az építésügyi hatóság az építési engedély érvényét az engedély megadására vonatkozó határozatában két évnél rö- videbb időtartamban is megállapíthatja. Időjárási körülmények, túlságosan magas költségek, vagy személyes okok miatt az építkezés elhúzódhat. Ilyenkor az építtetőnek az engedély érvényességi idejének lejárta előtt előerjesztett kérelmére (mindaddig, amíg az engedély megadásakor fennálló szabályok vagy kötelező hatósági előírások nem változnak meg) az építésügyi hatóság az építési engedély érvényét egy-egy évre, ismételten meghosszabbíthatja. Ha az építtető elmulasztotta a meghosszabbíttatást és az építmény használatbavételi engedély megadására még nem alkalmas, akkor az építtetőnek az építési engedélyt az építésügyi hatóságtól újra meg kell kérnie! __________■ 7 400 Kaposvár, Baross G. u. 8-10. Tel.: 82/412-322, Tel./fax: 413-266 Már 3 szinten a Dél-Dunántúl legnagyobb szőnyegáruháza 500 féle padlószőnyeg 500 féle PVC 20 féle parketta azonnal. Filc szőnyeg 2-4 m széles 399Ft/m2-től Mintás bükié szőnyegek 3-4,5 m széles 1 290rjtjrré 790,- Ft/m2-től Nyírt padlószőnyegek t99tf/Ft/m2 1 490,- Ft/m2-től 500 féle PVC padló 1 -4 m szélességben 545,- Ft/m2-től I. o. német laminált parketta 2 990 Ftnf hrlyrtt t-980,- n/TTF Extra akció csak most 1 690,- Ft/m2 Ajándék fólia, ajándék ragasztó Aljzatkiegyenlítők, szegélyek, ragasztók teljes választékban Függönyök, sötétítők, dekoranyagok garantáltan a legnagyobb választékban, a legjobb árakon! Ingyenes függönyvarrás! Karnisok 1,2-3,6 m-ig a megyében a legnagyobb választékban, garantáltan a legolcsóbban. Csillárok, lámpák, tapéták nagy választékban. Szőnyegek készítése, szegése. Intézményeknek, nagy felhasználóknak gyári ár alatti kiszolgálás LEGOLCSÓBBAN A LEG JOBBTÓL! Kaposváron díjtalan házhoz szállítás! Ajánlatunk építkezőknek: • Kevert beton eladás, szállítás mixerrel, betonpumpás bedolgozás. • Betonacél gyártás, helyszíni szerelés. • Előregyártott beton termékek. • Mosott felületű beton termékek. Kaposvár, Dombóvári út 9. Tel.: 82/320-806. bI . wtti K fliWD Kap°svár> AdvE u 12IvIIkkILk Tel/fax: 82/410-877 «Irodabútor Stúdió Falco-Sopron irodabútorok, irodák komplett berendezése, egyedi gyártás, kivitelezés, helyszíni felmérés, ingyenes szerelés, szállítás ...és együtt az iroda