Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-14 / 88. szám
10. oldal - Somogyi Hírlap TAVASZ V Á S Á R 2000. Április 14., Péntek Minőség a tetőn A Tetőszerviz standján minden megtalálható, ami a háztetőkhöz szükséges lehet Immár második alkalommal kapta meg a megtisztelő Vásárdíjat a Beck Tetőszerviz a tavaszi vásáron. A cég - amelyet Beck János mint egyéni vállalkozó alapított, és ma már feleségével együtt működtetnek - közel két évtizede működik. Az egykori tetőfedő vállalkozás ma már stúdió jelleggel üzemel, ahol nemcsak a tetőfedő anyagok és kiegészítők rendelhetők meg, de szaktanács- adással is várják az ügyfeleket, és igény szerint a kivitelezést is megszervezik és elvégzik.- Nem mindenáron eladni akarunk - mondta Beck János. - A tető a ház legfontosabb, és egyben egyik legdrágább eleme is, ezért természetesnek tartjuk, ha a megrendelők minden lehetőséget meg akarnak vizsgálni. Éppen ezért egy előzetes időpont-egyeztetés után fogadjuk őket, és ha kell akár négy-öt órán át is tájékoztatjuk őket a lehetséges alternatívákról. A cég jelszava: minőség a tetőn. Ezzel azt kívánják sugallni, hogy ebben az esetben gyakran az olcsóbb megoldás hosszú távon sokkal drágább lehet. Ugyanez az elv vezérli a céget, amikor a legújabb fejlesztésekkel lépést tartva az adott időszak legjobb termékeit is bemutatják. Erre a legjobb alkalmak egyike a vásár, ahova most is hoztak újdonságot.- A Decrabond Gerard egy Új- zélandi, kilenc védőréteggel ellátott acéllemez, ami tíz színben kapható. Ezzel és rengeteg más termékkel várjuk az érdeklődőket a tavaszi vásáron a tornacsarnokban lévő standunkon. a Kaposfesték a vásár színe A tavaszi vásár palettájának legszínesebb egyénisége kétségtelenül a Kaposfesték áruház standja. Az aula melletti nagyteremben ugyanis szinte teljes keresztmetszetét adják az áruház kínálatának, ami nem kevés. A Kaposfesték áruház ugyanis a festék, tapéta és vegyi áru kereskedelem olyan választékát nyújtja, ami minden vásárlói igényt kielégít. Csak néhány jellemző adat: több mint 6000 féle árucikket tartanak, és csak tapétából több mint 400 félét tudnak kínálni.- Ez az áruházunk stratégiája - mondta Strakovics István igazgató. - Minden áruféleségből igyekszünk a legolcsóbbtól a legdrágábbig minden igényt kielégíteni. Az A Kaposfesték standján mindenki talál magának színárnyalatot árainkat pedig úgy tudjuk a piacon a legalacsonyabban tartani, szaktanácsadással is szolgálnak az tatásokkal várják a látogatókat, de hogy legtöbb esetben közvetlenül áru mellé. Ajánlataikat pedig hely- mint ahogy az a kiállításokon elvárt, a gyártóval illetve az importőrrel ben meg is valósítják, hiszen több újdonságokat és meglepetéseket is tartjuk a kapcsolatot. számítógép-vezérelt színkeverő tartogatnak az érdeklődőknek. A Kaposfesték azonban nem rendszeri is dolgozik azon, hogy Kaposfesték árulfáz: csak árai miatt vonzó. Mivel a forga- minden felület a kívánt árnyalatban Kaposváron az Arai kút mögött, a válom zömét a vállalkozók és köziile- ragyoghasson. A tavaszi vásáron tér- sáron az aula melletti nagyteremben, tek mellett az egyéni vásárlók adják, mészetesen mindezekkel a szolgál- Telefon/fax: 82/418-012. s TÍZMILLIÓS NYEREMÉNYAUTÓ. A Sió-Motor kft a tavaszi vásáron is bemutatja azt a Mitsubishi Pajero terepjárót, amit azok közt sorsolnak ki, akik augusztus 31-ig autót vásárolnak náluk. ______■ O v odafone--------------------------hivatalos partner K aposvár, Zárda u. 14. a tavaszivasáron tekintse ÉKSmmeg te\t) Standunkat! Április 14., Péntek - Televízió-műsor ml 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8.30 A bestia (brazil tévéfilmsorozat 112.), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 Happy Holiday (német sorozat), 10.38 Mindent a szerelemért (brazil tévéfilmsorozat. Fsz. Eduardo Moscovis), 12.00 Hírmagazin, 12.58 Hírek. Időjárás, 13.00 Körzeti magazinok, 13.50 Hírek, 13.55 A Guldenburgok öröksége (NSZK sorozat), 14.40 Csatamezők (angol dokumen- tumfilm-sorozat), 15.40 Théma, 15.58 Hírek, 16.00 I Zöldpont (szabadidősportok magazinja), 16.30 Box utca, 16.55 Körzeti híradók, 17.05 TS - Vasas Danubius Hotels-Dunaferr SE (PNB-labdarúgó- mérkőzés) 19.30 Híradó ________ 2 0.00 Teljes felhatalmazás (angol filmt 21.40 A Loretta RTL KLUB 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (amerikai tévéfilmsorozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.35 Celeste (argentin sorozat 79. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.3CÍ Klip Klub, 14.50 Az első csók (francia tévéfilmsorozat), 15.15 Helene és a fiúk (francia sorozat 22.), 15.45 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 158.), 16.40 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 16.45 Esmeralda (mexikói sorozat 52.), 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat 43.) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz _______ 1 9.25 Barátok közt 19.55 Péntek esti vigadó 22.20 Este_________ T V2 20.00 Teljes felhatalmazás 22.00 Híradó_______ 2 2.10 Aktuális_______ 2 2.30 Hölgyválasz (Ernyei Béla műsora) 23.00 NETAID-koncert 0.05 Ki akarok szállni! (francia tévéfilm) 22.40 Fekete vipera, avagy bolond lyukból bolond szél fúi 23.10 Kiéhezve (horror- sorózatl _____ 2 3.40 Vágyak háza_____ 0 .30 Fókusz EUROSPORT 22.20 Jó estét, Magyarország! 23.05 Intruderek - Egy új faj születik 2/2. (amerikai sci-fi) Fsz.: Richard Crenna 0.45 Vörös cipellők 8.30 Hódeszka-vk, Davos, 9.00 Motokrossz (ismétlés), 9.30 Hegyikerékpár, Mexikó (ismétlés); 10.00 Fedett pályás triál, Madrid (ismétlés), 11.00 Amerikai 24 órás autóverseny (ismétlés), 12.00 Versenyvonal, 13.00 ATP-tenisz, Estoril, 16,30 Kerékpárverseny, 17.30 Labdarúgás - álomcsapat, 18.00 Fedett pályás triál, Bécs, 19.00 Harci művészetek, 20.00 WTA-tenisz, 21.30 Ökölvívás m2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (hírmagazin), 8.30 A vipera (ismétlés), 9.15 Vad angyal (argentin sorozat, ismétlés), 9.40 Csupa-csupa élet (sorozat), 10.05 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.30 Zsebre megy, 11.55 Szőrmentén, 12.10 Állatklinika, 12,35 Riviéra (sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 657), 13.25 A döntő pillanat (német romantikus film), 15.10 MacGyver (krimisorozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 404.), 16.45 Vad angyal (argentin sorozat), 17.40 Camila (mexikói sorozat 22.), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vipera (mexikói sorozati 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel_____ 5 .42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Milleniumi mesék, 9.00 Magyar Szalon, 9.30 Elrabolt műkincsek, 10.10 Gyarmathy Tihamér világa, 10.50 Betyárok, 11.30 Sikkes, 12.00 Paradicsom Szálló (sor.), 13.00 Híradó délben, 14.00 1100 év Európa közepén, 14.30 Taljánok Csizmaországban, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 17.30 Rajongó, 18.00 NETAIDkon- cert, 19.00 Mesélő cégtáblák 19.40 Esti mese______ 2 0.30 Századunk______ 2 1.00 Magyarország 2000 21.35 Játék a múzeumban 22.50 Záróra_______ 2 3.55 X-akták (sorozat) HBO 6.30 Időgéppel a lovagkorba (vígjáték), 8.00 A léc hátán is megélnek (kalandfilm), 10.00 Bosszúállók, 11.30 Emma (romantikus film), 13.30 Az ember, aki túl keveset tudott (krimi-vígjáték), 15.05 A felhők színe, 17.00 Babar, 17.30 Jó barátok, 18.00 Időgéppel a lovagkorba (vígjáték), 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Az ügyvéd ördöge (krimi), 21.35 Zsaruszerencse (krimi), 23.30 Nem ér a nemem! (amerikai vígjáték), 1.15 Az átverés törvénye (amerikai thriller), 2.55 Spermafióka (vígjáték), 4.30 Tudom, mit tettél tavaly nyáron A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Plusz 1 óra Virradóra, 5.30 Virradóra, 9.10 Művészvilág, 9.40 Napóra, 10.10 Teleenciklopédia, 10.30 Genevieve (angol film), 12.20 A világkultúrák színterei, 13.15 Bethlen- szellem, 14.20 Isadora Duncan (amerikai dokumentumfilm), 15.25 Pop-sa-rock, 15.55 Rizikó (tévéfilmsorozat), 16.20 Miénk a tér, 17.25 Gyerekek a nagyvilágból (sorozat), 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd!, 19.00 Magyar világ 19.45 Őrangyalok (olasz sorozat) ________ 2 1.20 „Skurcok"______ 2 1.30 Híradó_________ 2 2.00 Szablya a parancsnoktól_________ 2 4.00 Tébolyító zörejek a kék villa körül SPEKTRUM 15.00 Múltunk titkai, 16.00 Drágakövek, 16.30 Vihar, vihar, vihar, 17.00 Bajnokok, 18.00 Magányos bolygó, 19.00 Korunk csodái, 20.00 Élve fogd el! 20.30 Tengervilág, 21.00 A FerrarMegenda, 21.30 Múltidéző utazások, 22.00 Tengeri áldozataink, 22.55 Az atomkorszak, 23.50 Az Angol Kupa N. GEOGRAPHIC 15.00 Túlélni a Szaharát, 16.00 Tudomány, 17.00 Járatlan úton, 18,00 Digitális világ, 19.00 Egy felfedező útinaplója, 20.00 Különlegesség, 21.00 Rangiroa atoll: a cápaközpont, 22.00 A kiválóság jegyei, 23.00 Távfutás, 24.00 Hajóroncsok KAPOS TV 8.05 Agrármagazin ism. 13.00 Háztűznéző - magazin ism. 15.00 A jazz nagymestere - riportfilm 18,20 Singalana VI. rész 18.45 Somogyországi Krónikák 18.55 Meskete 19.00 Kapos Tv Híradó 19.20 Játék 19.25 Csodabogarak I. rész 19.55 Kapos Sport 20.00 Cosi - amerikai filmvígjáték 21.40 Csodabogarak ism. 22,10 Éjszakai mű- J sor BALATON TV 9.00 az előző napi adás ismétlése, benne: Balatoni Aktuális - Kandalló - Film 19.00 Műsorelőzetes, hírek, időjárás 19.05 Játék 19.25 j Balatoni Aktuális - magazin- műsor 19.45 Győzelemre [ született - am. film 21.15 \ Kandalló MARCALI TV 10.00 Marcali Híradó ism. 10.30 Sporthíradó ism. j 19.00 Marcali Híradó 19.30 Sporthíradó ism. CSURGÓ TV 0-24 óráig: Képújság-hírek, információk 9.30 A békakirály - rajzfilm 10.00 Csurgói Híradó ism. 10.30 Barátok és vetélytársak - természet-, film KAPOS RÁDIÓ 5.30 Napindító: hírek, időjárás, műsor- és programajánlók, lapszemle, piaci árak, KaposSport 10.05 Napról- napra: közélet, Horgász Magazin, zene, KaposSport | 14.05 Délutáni Turmix: színes hírek, játékok, kívánság- műsor, tőzsde 18.00 Esti magazin: kívánságműsor, slágerlista, BBC, KaposSport,. Flört-buli 23.05 Éjszakai Rádió PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazin- műsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku ÚJ CÉG, REGI MARKA. A Kaposvár-Car kft először vesz részt a tavaszi vásáron, ám amit kínál, az már jól ismert a látogatók előtt. Ez a cég ugyanis a Renault hivatalos márkakereskedője Kaposváron. ■ MÓL MAGYAR OLAJ- is GÁZIPARI Részvénytársaság A MÓL Rt. értesíti Tisztelt Vásárlóit, hogy április 17-től előreláthatólag 1 hét időtartamra időszakos karbantartási munkák végzése miatt SIÓFOK-ÉSZAK TÖLTŐÁLLOMÁSON AZ ÜZEMANYAGOK KISZOLGÁLÁSÁT SZÜNETELTETI. Az eladóhely bolti-shop és szolgáltató berendezések-része a jelzett időtartamban Is folyamatosan üzemel. A karbantartás ideje alatt Siófok-Dél töltőállomáson a kiszolgálás zavartalan. Kérjük vásárlóink megértését. MÓL Rt. ■— Somogyi Hírlap Előfizetői megrendelőlap Megrendelem 2000. május hónaptól a Somogyi Hírlap-ot. Az előfizetéssel Ön is részt vehet az április 29-ei nyereményakciónk fődíjának, a FIAT Punto személygépkocsi sorsolásán. Megrendelő neve: Iránvítószám, lakhely: Utca: Házszám: Emelet: Ajtó: Dátum: Aláírás: Előfizetési időszak Előfizetés díja Az árus árhoz viszonyított kedvezmény negyedévre O negyedévre EBBŐL ON SEM MARADHAT KI! NE FELEDJE, csak az nyerheti meg a FIAT Punto-t, akinek a sorsolás napján legalább három hónapos folyamatos előfizetése van! Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a • Tel.: 82/528-120 A borítékra nem kell bélyeget ragasztani!
