Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-12 / 86. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap MEGYEI KÖRKÉP 2000. Április 12., Szerda Tavaszi vásár telt házzal Kaposvár Holnap kilencedik alkalommal nyitja meg kapuit a Kaposvári Tavaszi Vásár a műszaki középiskolában. A látogatókat 220 cég várja aktuális kínálatával. Az előző évekhez képest kevesebb kiállító, de nagyobb területen várja a holnapi nyitást a 9. Kaposvári Tavaszi Vásáron. A műszaki középiskola és kollégium minden talpalatnyi helyét beépítették a szervezők, így 3200 négyzetméter zárt és 3000 négyzetméter szabad területen állít ki a 220 cég. Dómján Tamás vásárigazgató szerint az a tény, hogy a standméretek megnőttek átláthatóbbá, szebbé tette a kiállítást, választékban pedig nem lett szegényebb.- A kiállítás szokás szerint általános vásár, de három kiemelt szakterület idén is várja a látogatókat - mondta Dómján Tamás. - Az egyik az építőipar, ezt a szakterületet valóban teljes egészében lefedi a kínálat. Az alaptól a tetőik, a nyílászárótól a cserépig, a szőnyegtől a csempéig minden megtalálható lesz, ami egy építkezéshez kell. A másik szakterület a járműipar. Húsz márkakereskedő hozza el autóit a vásárra, köztük olyan, Somogybán különlegességnek számító típusé, mint a BMW, vagy a Jaguar. És természetesen nem maradhat ki a hagyományos sport, játék, szabadidő, utazás szakterület sem. A gasztronómia évét a tavaszi vásár is figyelembe veszi: több standon is kínálják a jellegzetes somogyi ételeket, és megválasztják a Vásár Borát is a kiállító pincészetek borászai. A látogatókat emellett minden nap színes programok, a gyerekeket pedig az Indra játszóház várja a vasárnapi vásárzárásig. ______________llo. A madárfütty nem importálható Egy szál gyertya égett tegnap Balatonszárszón József Attila szobránál. A költőzseni születésnapján rendezett költészet napi versmondó-versenyen harminchat iskola negyvennégy tehetséges diákja vett részt. Balatonszárszó „Emlékezz reá, mikor kételkedve állsz / és nem tudod, hogy mit kell tenned ” - csendült fel Koncz Zsuzsa dala a József Attila Általános Iskola udvarán, ahol 1988 óta rendszereseit a költészet napi randevúk. Szirmay Endre és B. Gyarmati László a szellemi pezsgésre, Szárszó varázsára utalt köszöntőjében, Simon Ottó, Malyikó Sebestyén József saját versét szavalta, Szentannai László Fodor András Meleg szél című költeményével idézte Kossuth-díjas sógorának alakját.- Madárfüttyöt, szellőt nem lehet venni, mint ahogy a csöndet és a tótükri csillogást sem mérik pénzért - mondta Nyári László kaposfüredi költő. - De mégis részei a világnak - ott vannak a versekben is -, ám lassan elfelejtjük meghallani a madarak énekét, nem örülünk a szélnek és az esőnek sem. Arra törekedjünk - gyerekek és felnőttek -, hogy ne kelljen importálni a madárfüttyöt. Molnár Piroska, a Csiky Gergely Színház Kossuth-díjas művésze József Attila Mama című versével érkezett. Az iskolák, az önkormányzatok és gazdálkodó szervek helyezték el virágaikat a szobornál, majd Fodor András emlékfájánál hajtottak fejet a résztvevők. Az iskola aulájában B. Gyarmati László fotóiból nyílt kiállítás, majd megkezdődött a versmondó-verseny. Az 5-6. és a 7- 8. osztályosok álltak zsűri elé. Egy kötelező Szabó Lőrinc verssel és egy szabadon választott költeménnyel bűvölték el a bírálókat. Molnár Piroska, az egyik zsűrielnök azt mondta: színvonalas produkciókat hallott. A díjakat - könyveket és Szőke György grafikusművész alkotását - a polgármesteri hivatal dísztermében adták át. A 7-8. osztályosok közül Urbán Ivett (kaposvári gyakorló iskola) volt a legjobb. Orsós Lajos (nagyatádi Babay iskola) második díjat, Kaponya Barbara (kaposvári katolikus gimnázium) és Tósaki Albertina (kaposvári II. Rákóczi iskola) harmadik díjat kapott. Az 5-6. osztályosok közül Szirmay Endre fotó; kovács tibor Osváth Katalin (fonyódi Magyar Bálint iskola) lett az első, Orsós Teréz (tapsonyi általános iskola) második díjat kapott. Kisülés Hajnalka (nagyatádi Bárdos iskola) és Urbán Réka Gizella (siófoki Beszédes József iskola) pedig a harmadik lett. lőrincz Sándor Hírek BUDAPESTI TÚRA. Fővárosi kiránduláson vettek részt a Zse- lic Természetjáró Egyesület tagjai, amely alatt megtekintették a Néprajzi és a Postamúzeumot is. Az egyesület természetjárói legközelebb a hétvégén vesznek részt egy Dombóvár-Guna- rasfürdő túrán, (szg) PARTNERSÉGGEL RIESÁBA. Hatnapos tanulmányútra utazott a szászországi Riesába a Phare partnerségi program keretében Somogy, Tolna, Baranya megyék munkaügyi központjainak tíz szakembere, akik a régió gazdasági fejlődéseinek lehetőségeit vizsgálják, a kistérségi gazdasági és foglalkoztatási problémákra keresnek megoldá- sokat. (szg)_________________■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT # CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 BARCS, PÓLUS RING BEVÁSÁRLÓKÖZPONT Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 ÉívSnyw; 20QQ- ácrilla H6I BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1U Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,000 (9,13) 3 hó 8,750 (8,87) 6 hó 8,250 (8,36) 12 hó 8,000 (8,11) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK részére 50 E Ft-5 MFt 5Ü0MFt 10 M Ft telett Lekötési idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 9,250 (9,38) 9,375 (9,51) 9,500 (9,63) 6 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100EF1-1 MFt 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,500 7,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,500 9,63 6 hónap 9,250 9,38 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,500 9,50 6 hó 9,250 9$5 12 hó 8,600 8,60 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,85 CIB©06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Hosszabb szerződést kínál dolgozóinak a Brown & Root telményeket is, amelyeket az amerikai hadsereg támaszt a céggel szemben, hiszen a hadsereg szükség esetén a cég bármely szolgáltatását részben vagy egészben törölheti. Az új szerződés csakis ezért tartalmaz olyan rendelkezéseket, amely lehetővé teszi a cég számára a munkaviszony megszüntetését a szerződés lejárta előtt. A hosszabb időtartamú szerződések bevezetéséről tárgyalt a munkavállalói bizottság is.- Örömmel fogadjuk a hosszabb időtartamú szerződéseket - mondta Kiss László, aki taxisofőrként dolgozik a cégnél, és egyben a munka- vállalói bizottság elnöke. - Bebizonyosodott, hogy a Brown & Root meghallgatja kéréseiket és teljesíti azokat. A munkavállalói bizottság tagjai egyébként különböző munkaterületeket képviselnek, és az a feladatuk hogy közvetítsék a munkavállalók által felmerült kérdéseket és problémákat a vállalat vezetőségének. _______■ M ájus 1-jétől hosszabb időtartamú szerződéseket kínál munkavállalóinak a Brown & Root Services. Ezt John Downey, a vállalat igazgatója jelentette be tegnap. A Somogyi Hírlap információi szerint a következő szerződés már öt hónapra, 2000. szeptember 30- ig szól, majd azt a vállalat további egy évre hosszabbítja meg, 2000. október 1-től 2001. szeptember 30-ig. Kaposvár- Jelentős előrelépést tettünk munkavállalóink érdekében - mondta John Downey, a Brown & Root magyarországi igazgatója. - A munkavállalók kérését teljesítettük, hosszabb időtartamú szerződéseket kötünk. Ezzel megnyugtató választ adtunk a felmerülő kérdésre, olyat, amely a munkavállalók és cégünk érdekeit egyaránt szolgálja. Köszönöm, hogy Szita Károly kaposvári, és dr. Kovács József taszári polgármester bíztatott és tanácsaival segített bennünket abban, hogy megtaláljuk a hosszabb időtartamú munkavállalói szerződés jogilag is elfogadható módját. A munkavállalók szerződései jelenleg két hónapra szólnak. Az új, öt hónapra szóló munkaszerződés megegyezik azzal az időponttal, amelyet a cégnek az Egyesült Államok kormányával kötött. Ez 2000. szeptember 30-ig szól. Ha ezt a szerződést meghosszabbítják, akkor a munkavállalókkal is erre az időtartamra, tehát 2000. október 1-től 2001. szeptember 30-ig kötnek szerződést. John Downey elmondta azt is, hogy a hosz- szabb időre szóló szerződés esetén a munkavállalók is nagyobb biztonságban érezhetik magukat. Csökkennek az ad- ______________________ minisztrációs terhek, s nem kell minden második hónapban szerződéseket nyomtatni és aláíratni. Az igazgató hangsúlyozta: figyelembe vették azokat a köveA Brown & Root céget 1919-ben alapították, jelenleg a Halliburton cég része, mely a világ vezető energiatermelést kiszolgáló, tervezői, építő és karbantartó vállalata. 1998-ban a Halliburton cég f pénzforgalma 17.4 milliárd dollár volt. amelyet százezer dolgozóval 120 országban ért el. áprilisi AKCIÓja épületszigetelő anyagokra Nedves falak utólagos falszigetelésére: Szilikofób Anhydro és Injekt, Barra 2000, Resolit KM257 Új épületek szigeteléséhez: Mikroszil, Bitugél és Resolit 131 Lapostetők szigeteléséhez: Bitulax, ill. Villas bitumenes lemezek Az akciós árak a KEMIKÁL termékeket forgalmazó partnereknél is érvényesek, Várjuk a Construma 23. Pavilon 2/B standján április 11.-15. között! Ha ön kivitelező, legyen a KEMIKÁL törzsvásárlója! MINDIG VAN ÉPÍTŐ JAVASLATUNK!-10%-10%-5% Burkolatragasztók, Felületkiegyenlrtők, Festékek, Betonadalékszerek, Vízüvegoldatok, Műgyanta alapú bevonatok, A KEMIKÁL Rt. Értékesítési központjai: 1095 Budapest Tagló u. 11-13 Tel.: 215-0446, Tel/Fax: 216-1444 4030 Debrecen Monostorpályi út Tel.: (52)471693, Fax: (52)471714 Siotour: elkerülni a lassú halált _ Siófok-Kaposvár Az elmúlt hetekben a megyei önkormányzat két árajánlatot is kért a Siotour Rt-vel kapcsolatban. Az egyik azt tudakolta: a kisebbségi tulajdonos mennyiért volna hajlandó eladni részvényeit. A másik pedig azt, milyen áron venné meg a többségi tulajdonos részvényeit. A Siotour, amelynek a szakértők szerint csak a márkaneve 100 millió forintot ér, a megyei önkormányzat legjelentősebb vagyona. A megyei közgyűlés novemberi ülésén a négy, szakértők által kidolgozott változat helyett - politikai felhangokat sem nélkülöző szócsata után - egy ötödiket fogadtak el, méghozzá egyhangúlag. Eszerint a megyei közgyűlés a Siotour Rt-ben lévő önkormányzati részvényhányadot megőrzi és növeli, a céget megújított, korszerűsített formában működteti. Egyben ajánlatot tesz a kisebbségi tulajdonos részvényeinek megvásárlására. A kisebbségi tulajdonos azt mondta: hajlandó eladni a részvényeit.- Az év elején a megyei önkormányzat ajánlatot kért, mennyiért adnánk el részvénycsomagunkat - mondta Antal László, a kisebbségi tulajdonos befektetői társaság képviselője. Ajánlatunk az, hogy a részvények névértékének 155 százalékáért, azaz 550 millió forintért eladjuk a részünket. Azt is kimondtuk: hajlandóak vagyunk megvásárolni a többségi részvénycsomagot is. Ez utóbbira vonatkozóan a megyei önkormányzat a múlt héten kért tőlünk ajánlatot. Egy héten belül válaszolni fogunk: mennyiért lennénk vevők a többségi tulajdonhányadra. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke megerősítette: 550 millió forintot kértek a 350 milliós névértékű részvénycsomagért, s egyben vételi ajánlatot is tettek a többségi részre. Erre kérdezett vissza a megyei önkormányzat, hogy mennyiért.- Május 16-ra hívom össze a rendkívüli közgyűlést, amelynek egyedüli célja: tegyünk pontot a Siotour-ügy végére - mondta dr. Gyenesei István. - Lényegében három alternatívát mérlegelhetünk. Az egyik: változatlan tulajdonosi összetétel mellett a cég további működtetése. A másik az, hogy megvásároljuk a kisebbségi részvénycsomagot. A harmadik pedig, hogy eladjuk a mi részvényeinket. Hogy ez utóbbi reális al- ternatíva-e, az az árajánlattól függ. Ennek az összegnek nyilván 155 százalék fölött kell lennie. Bármelyik megoldás mellett dönt is azonban a megyei közgyűlés, legalább három követelménynek teljesülnie kell. Az Siotoumak a jövőben is balatoni idegenforgalmi célokat kell szolgálnia. Az is kulcskérdés, hogy a cég a megyei önkormányzat intézményeinek a működtetéséhez, a költségvetési hiány csökkentéséhez folyamatosan teremtsen forrást. Csak olyan megoldás jöhet szóba, amely lehetőséget teremt a Siotour fejlesztésére. Be kell látni: jelenlegi állapotában a Siotour nem tud hosszú távon működni. Alapvető változásokra, ehhez pedig tőkére van szükség. Mindez komoly szakmai lecke is. A menedzsment jelenlegi szemlélete és gyakorlata a lassú halálhoz vezet. Ez pedig a megyei önkormányzatnak, a balatoni idegenforgalomnak és a Siotoumak sem lehet érdeke. bíró ferenc Budafesték Helikon Kft. áruforgalmi ügyintézőt keres Balatonszentgyörgy, ill. közvetlen környékéró'l. Felhasználói szintű számítógépes ismeret szükséges. Jelentkezni személyesen munkanapokon 7-15 óra között. Budafesték Helikon Kft. Balatonszentgyörgy, Mise u. 2. A STRABAG Hungária Építő Rt. Dél- Magyarországi Magasépítési Területi Igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörre: magasépítési főépítésvezető Feladata: egyszerre több létesítmény generálkivitelezésének szervezése, irányítása. Követelmény: felsőfokú végzettség, generálkivitelezői szakmai tapasztalat, vezetői gyakorlat, német nyelvtudás, önállóság. A magas követelményekért jó munkakörülményeket, magas jövedelmet és perspektívát ajánlunk! Jelentkezni írásban, fényképes önéletrajzzal 7628 Pécs, Eperfás u. 1.