Somogyi Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-23 / 45. szám
4. oldal - SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 2000. Február 23., Szerda Pert vesztett a tabi tartálygyár felszámolója Nem történt vagyonkimentés: a TVG-ISG szerződés érvényes A TVG és az ISG Kft között létrejött tranzakció nem veszélyezteti a hitelezők későbbi kielégítését. Éppen ellenkezőleg: esélyt ad a bajba jutott tabi cég kilábalására. Ezt állapította meg a Somogy Megyei Bíróság abban a perben, amelyet a Tartály Vegyipari Gépgyár felszámolója, a Kossuth Holding Vagyonkezelő Rt indított a vevő ISG Kft, a TVG Rt, valamint az OTP ellen, Kaposvár A TVG Rt tavalyi éves közgyűlésén a nehéz helyzetbe került tabi gyáregység megmentése érdekében olyan reorganizációs tervet fogadott el, amelynek keretében értékesítik gyártóberendezéseiket, majd - a termelés fenntartása érdekében - azokat visszabérlik. A német piacokon jelentős pozíciókkal rendelkező s főként acél- szerkezeteket gyártó ISG Kft-vel létre is jött a kibontakozás esélyét kínáló megállapodás. Egy kisebb összegű tartozás miatt indult per kapcsán mégis felszámolási végzés született a kaposvári cégbíróságon. A TVG Rt már előbb megkötötte az adásvételi szerződést az ISG Kft-vel. Ebben 185 millió forintért eladta a gépeit és eszközeit. Az ISG a vételár kifizetéséhez a szerződéskötés után két nappal OTP-hitelt vett föl. Ugyanazon a napon azonban az OTP egyoldalúan felmondta a TVG hiteleit, leemelte a cég számlájáról a 200 millió forintot, amivel az tartozott. A felszámoló, a Kossuth Holding Vagyonkezelő Rt a csődtörvény 40. szakasz c pontja alapján azt vélelmezte, hogy a két cég közti megállapodás a vagyonkimentést, a hitelezők kijátszását célozta. Kérték az adásvételi szerződés, illetve az OTP hitelfelmondásának érvénytelenítését, azaz az eredeti állapot visszaállítását. A perben azt kívánták elérni, hogy az ingóságok kerüljenek vissza a TVG tulajdonába, vagyis maradjanak a felszámolási vagyon részei. A keresetnek az OTP-re vonatkozó része kapcsán a bíróság megállapította: a pénzintézet nem szerződést kötött, hanem egyoldalúan felmondta a TVG hitelét. Amúgy szerződés esetében is csak az adós szerződését lehet megtámadni, márpedig itt az OTP hitelező volt. Lépései tehát mindenképpen jogszerűek voltak. Az ISG-vel kapcsolatban a bíróság azt vizsgálta, tör- tént-e olyan jogügylet, amely a hitelezők későbbi kielégítését veszélyezteti. A bizonyítékok egyértelműen azt mutatták, hogy nem. A két cég közti megállapodás egy kilábalási program része volt, amelynek keretében az ISG megvette ugyan a TVG ingóságait, az utóbbi cég azonban azokat egyben vissza is bérelte. A termelőeszközök ugyanott maradtak, lehetőséget adva a termelés folytatására. Az adásvétel eredményeként ugyanakkor a TVG 40 millió forintnyi kamattehertől mentesült. A megállapodásnak az is része volt, hogy az ISG gyártóterületeket bérel a TVG Rt-től saját építőgép-gyártásának a beindításához, s a tabi gyáregység amúgy kihasználatlan területein bérmunkában foglalkoztatja a dolgozókat. Az ISG végül is termelőkapacitáshoz jutott, míg a TVG kiutat találhat a csődhelyzetből, megmentve egyebek között jól képzett dolgozóinak a munkahelyét. Mindezeket figyelembe véve a megyei bíróság elutasította a felszámoló keresetét, rámutatva, hogy a TVG-vagyon nem csorbult. A két cég közti megállapodás nem sérti, inkább szolgálja a hitelezők érdekeit, a szerződés tehát továbbra is érvényes. Az ügynek még lesz folytatása: akkor dől el megfellebbezhetetlenül, hogy újjászülethet-e a TVG, amely Tab egyik vezető üzeme. BÍRÓ FERENC Talpraesett úttörők versenye SOMOGYSZOB Megkezdődött a Talpraesett úttörők vetélkedő sorozat ezredfordulós rendezvénye. Minden eddiginél színesebb program várja a gyerekeket. Ötödször szervez a somogy- szobi gyermekliga országos vetélkedő sorozatot. A több hónapig tartó Talpraesett úttörők versenyre a héten zárulnak a jelentkezések. Húsznál több csapat jelentkezett eddig a vetélkedő sorozatra az egész országból. A májusi somogyszobi döntőig több fordulós feladatokat kapnak a résztvevők, amelyeken sportban és helytörténeti ismeretekben kell bizonyítaniuk. A májusi döntőn a legjobbak vesznek részt, de az utolsó pillanatig megváltozhat a sorrend a bemutatott versenyprodukciók után. Hírek PAMUKI MONOGRÁFIA. Az önkormányzat régi terve vált valóra Pamuk monográfiájának elkészítésével. A község történetét az őskortól napjainkig időrendi sorrendben feldolgozó kötetet Torkos Jenő pedagógus állítja össze a Pamuk Polgárokért Alapítvány támogatásával. A színes felvételekkel kiegészített írásos anyagot egy kiállítással egybekötött májusi ünnepségre szeretnék megjelentetni 1000 példányban, (tz) SZOCIÁLIS ÉTKEZTETÉS. Lakócsáról szállítják annak a hét szentborbási nyugdíjasnak az ebédjét, akik szociális étkeztetést igényeltek. Szentborbás 139 lakosának 70 százaléka nyugdíjas, köztük húszán már hetven év felettiek. Az idős emberek közül évről-évre többen élnek a meleg étel házhoz szállításának lehetőségével, (ga) ELADTÁK A GÉPEKET. Meg szüntette mezőgazdasági szol- • gáltatását a lakócsai önkormányzat. A munkagépeket eladták, mivel ráfizetéses volt a fenntartásuk. Az erre szánt ösz- szegen felül legutóbb 600 ezer forint veszteséget könyvelhettek el, ezért vált szükségessé a felszámolás, (ga) MILLENNIUMI ERDŐMENTÉS. Erdőparkot hoz létre Somogy- babod önkormányzata a község külterületén fekvő 17 hektáros erdő területén. Ezen a helyen őshonos, 200 éves tölgy-, bükk-, vadcseresznye és diófák is megtalálhatók, és három forrás ered, amelyek a Szentkút-pa- takba ömlenek. A tervek szerint pihenőpadokat, utakat építenének és a vízelvezetést is megoldanák a Sapard pályázaton nyert 8 millió forintból. (tz) ÚTRA PÁLYÁZNAK. Három és félmillió forint megszerzéséért nyújtott be pályázatot a szóládi önkormányzat az útalaphoz. A pályázat sikere esetén már az idén elkészülhet a temetőhöz vezető 1,8 méter széles és 800 méter hosszú útszakasz, amely a tervek szerint a vízelvezetés megoldásával együtt 7,1 millió forintba kerül a falunak, (tz) PÁLYÁZATI KIÍRÁSOK. A pécsi Akadémiai Bizottság a Dél- Dunántúl a.Tudomány Támogatásáért Alapítvánnyal pályázatokat hirdet a régió szellemi közösségeinek, a tudományos műhelyeknek és a tudomány iránt érdeklődő, fogékony szakembereknek. A decemberig beküldött pályamunkák pénzdíjazásban részesülnek. A pályázati feltételekről és témakörökről bővebb információt a bizottság 2000-2001. évi pályázati kiírá- sok című füzete ad. (tz) m Két cigányszervezettel kötött szerződést a Somogy Megyei Munkaügyi Központ, a nemrég indított romaprogramra. A kísérlet célja az, hogy a romák jobb esélyt szerezzenek a munkaerőpiacon. Az előzetes felmérés alapján 50-60 százalék talál munkát. A romaprogramhoz, a Szociális és Családügyi Minisztérium és a Decentralizált Foglalkoztatási Alap két évre 186 millió forintot adott. A cigányszervezetekkel az első egyeztetés nem volt kétkedéstől mentes. Ezt követően a központ elvégezte az első feladatokat: beérkeztek a pályázatok a Romakonferencia és Somogy régóta hiányolt roma humán erőforrás térképére is. A programhoz két szervezettel, a Cigány Kisebbségi Önkormányzatok Somogy Megyei Társulásával és a Somogy Megyei Cigány Szövetséggel írt alá szerződést a munkaügyi központ. A képzéshez csatlakozott egy német tanácsadó cég is, s ez növeli a cigányság esélyeit.- Képzés nélkül senkit nem támogatunk - mondta Szellő János, a megyei munkaügyi központ osztályvezetője. - A programban 300-400 roma vesz részt; őket a megyei roma szervezetek választják ki. Képzésük 3 hónaptól egy évig tarthat. Ezután 12 hónapig kapnak foglalkoztatási támogatást. Arra számítunk, hogy így „megragadnak” majd a munkaerőpiacon. Annál is inkább bízunk a sikerben, mert az előzetes felmérés szerint, az erdőművelésben és környezetvédelemben a megyében nagy szükség lenne képesített munkaerőre. A szakember elmondta: az cigányszervezetek aggodalmát a képzés utáni foglalkozatást illetően már eloszlatták. Több céggel is sikeresen tárgyaltak a romák későbbi foglalkoztatása végett.- Az romaprogramtól azt is várjuk, hogy az előzetesen kiképzett cigányság példát mutasson. A programot kicsiben már kipróbáltuk, 15-20 fős csoportokkal, s a résztvevők 50-60 százaléka később állandó munkát talált. viráqhalmy Az Ön Citroen márkakereskedői: Budai Autóház Kft. - 7400 Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: (82) 528-888, 419-720 Budai Autóház II. Kft. - 8600 Siófok, Jegenyesor 4. Tel.: (84) 323-720 Merencsics Autó Kft. - 7500 Nagyatád, Dózsa György u.102. Tel.: (82) 351-015 Stefán Autójavító és Kereskedelmi Kft. - 8646 Balatonfenyves, Kossuth u. 105. Tel./fax: (85) 361-567 CITROEN MS EU S anOEHEI' egv eu ajándékba! Itt az alkalom, hogy a legvidámabb Citroen modell mellett egy ajándék évet is hazavigyen! Vásároljon bármilyen Citroen Saxo-t február 21 -tői és ha az első I OO vásárló között van, a vételárból félmillió forintot fizessen • egy év múlva• Az év ajándékával várja... fffllWflflIICIlfCSCII» Szlovákiában sikert sajtol a Hemotrade Kaposvár Ma már Pozsonyban gyártják az egyik legjobb minőségű étolajat. A pi-technológiá- val működő, korszerűsített gyárban a korábbi 300 helyett most 26-an dolgoznak, a gépeket és a technológiát a kaposvári Hemotrade kft szállította. Fél évvel ezelőtt fejezték be a pozsonyi étolajgyár rekonstrukcióját, ahol már minden folyamatot számítógép vezérel. Szlovákia legnagyobb étolajgyára a Palma Tumys, gyakorlatilag egyedül látja el az országot étolajjal. Innen szállítják a terméket az oroszországi piacokra is.- Nagy üzleti siker született Pozsonyban, ahol a Hemotrade Kft újra bizonyított - mondta dr. Fülöp László, a kaposvári cég ügyvezető igazgatója. Hozzátette: a pi-technológiával előállított étolaj tovább eltartható, nem ava- sodik, a sütés során nem keletkeznek benne káros anyagok. A pi-étolaj többször felhasználható, mint a normál technológiával gyártott előde.- A fogyasztó is felismeri a különbséget?- A különbség szemmel látható, de nem ez a lényeg. A pi-éto- laj ugyanis egészségesebb, és nem kell érte többet fizetni. A nagyfelhasználók, éttermek, üzemi konyhák azért kedvelik, mert károsodás nélkül többször is felhasználható. Azt sem szabad elfelejteni, hogy a pi-étolaj stabil, magasabb a lobbanáspontja, nagyobb hőmérsékleten sem pör- kölődik, s ezt az ízt nem adja át a vele készült ételnek. Az étolaj is tartja a pi-termékekre jellemző tulajdonságot, hogy a felforraláshoz, vagy sütéshez kevesebb energiára van szükség. A pi-éto- lajat nem hidegen, hanem meleg eljárással, úgynevezett gőzkiszorítással sajtolják. Ennek során nem keletkeznek idegen mellék26-an dolgoznak a pi-technológiával működő gyárban termékek, az emberre, természetre káros anyagmaradványok.- Mennyi olajat gyártanak naponta?- A tervek szerint hamarosan ötvenezer liter pi-technológiával gyártott étolajat sajtolunk naponta. A próbaüzem mindenesetre bizakodásra ad okot. Jól vizsgáztak a magyar gépek és a magyar technológia. Ez fontos mérföldkő az életünkben, hiszen eddig Japánból szállítottuk a gépeket és a technológiát is. Ez az első olyan technológiai a transzfer, amelyhez a gépeket Kaposváron állítottuk elő. A pi-technológia próbatanulmányait, a kísérleteket a Hemotrade Kft mernyei olajüzemében végeztük.- Magyarországon nem terveznek hasonló felújításokat?- A Palma Tumys szlovák piacra, illetve orosz exportra gyártja az olajat. Hazánknak nem jelent konkurenciát. A hazai gyáraktól függ, hogy igényt tartanak- e a mi tudományunkra. Azt mondani sem kell, hogy rajtunk nem múlik. Az már Szlovákiában kiderült: versenyképes terméket kínálunk, de ehhez szükség van a bio-napraforgó termelésre is. A biogazdálkodás szervezése egyébként Somogybán már folyamatban van. Kettesben a lehetőségek vonalán! Lányoknak a hívás alapdíjas: .488-5603... telefonszám en Fiúknak: 06 90 230-485 A Hív« dfia 99 F t+däa/pcrc+6,60 Ffd|a Äte<Cj4«ici* *»Wvlwl4oZ1.2J,6i,6i VCruMbA rqdSílcfejwwt lyiMngi utcai kéuüfékriil. Munkát adó romaprogram