Somogyi Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-11 / 35. szám
8. oldal - SOMOGYI HÍRLAP TÜKÖR 2000. Február 11., Péntek C S U R G 0 1 Intő az intézményvezetőknek Csurgó költségvetését tavaly százmillió forintos működési forráshiánnyal fogadták el; az idén sikerült ugyan lefaragni belőle harmincmilliót, de így is hetvenmillió forint lesz a költségvetési hiány. A végleges számok a jövő héten válnak ismertté, amikor az idei költségvetést veszik górcső alá a városatyák. Csak akkor lesz kezelhető a várható költségvetési hiány, ha a város sikeresen pályázik az önhikis támogatásért - hallottuk dr Kovács Tamásné jegyzőasszonytól. Nem új dolog ez, hiszen a legtöbb településhez hasonló gondokkal küzd az önkormányzat. A takarékosság évről évre visszatérő ügy; ennek fölemlegetése itt nem szólam, hanem elengedhetetlen követelmény. A képviselő-testület legutóbbi ülésen adott jelentést munkájáról az ad hoc bizottság, amely Tóth Tihamér képviselő vezetésével azt vizsgálta: miként hajtották végre az önkormányzati határozatokat az intézmények. Fölmerült ugyanis a gyanú, hogy az intézmények nem hajtják végre hiánytalanul a testüleü döntéseket. Márpedig ha így van, akkor a mérleg nyelve nem mozdul arra, amerre szeretnék. Meglepő tapasztalatokról számoltak be. Akadt olyan iskola, ahol szeptemberben az engedélyezettnél több tanulócsoportot indítottak. A bizottság szerint ezeket ösz- sze lehet vonni; ezzel még nem sérül a minőségi munka, ugyanakkor nem nőnek a ráfordítások sem. Volt, ahol testületi döntés nélkül kezdtek fejlesztésbe, gondolva, hogy saját bevételeikből meg tudják csinálni. Csak arról feledkeztek meg, hogy nincs beruházási joguk. Megesett, hogy a bizottság a legjobb szándéka ellenére sem tudott véleményt formálni, mert nem találtak dokumentumokat. Az intézményvezetők intőt kaptak - ez is jelzi, hogy a jövőben hasonló esetben nem marad el a fegyelmi felelősségrevonás. A jegyzőasszony szerint nem véletlen a szigor: a város költségvetését kell rendbe tenni, hiszen csak így tudják megőrizni működőképességüket. Hárman vették meg a Koronát Hírek ÁTADTÁK A SZESZFŐZDÉT. Az önkormányzati intézmények számára testületi döntéssel előírt létszámcsökkentés folytán a polgármesteri hivatal lemondott a szeszfőzdéről. A nem kötelező feladatként vállalt szeszfőzést így ezentúl nem közalkalmazott végzi, mert a felújított pálinka- égetőt bérbe adták Darab Gyulának, a főzde korábbi üzemelte- tőjének, (nj) ______________■ M ár neve is van az új tónak Sonkoló - így hívják majd az új mesterséges tavat, amit egy régi elképzelés megvalósításával Id- alakíthatnak, a Csurgó és Nagymarton közötti területen. Elővették a Márjás-patak völgyébe tervezett víztározó régi dokumentációját; ezt a csurgói csatornamű társulás megbízásából még 1984-ben készítette a Rinya-Dombómenti vízgazdálkodási társulás. A város bel- és árvízvédelme szempontjából fontos 28,2 hektáros tározó akkor mintegy tizenötmillió forintból megépülhetett volna, de nem volt rá pénze a településnek, és külső segítségre sem pályázhattak. Füstös Dezsőné, az önkormányzat műszaki előadója azt mondta, hogy most a pályázati lehetőségek révén elkészíthetnék a tárolót, ezért is vették elő a régi elképzelést. Csak aktualizálni kell a terveket. Mert 1984-től megváltoztak a földtulajdonok, kikérték az érintettek véleményét is. Néhányan még nem válaszoltak a kérdésre, ám akik véleményt nyilvánítottak azok támogatják az elképzelés megvalósítását._____________■ Elkelt a Korona szálló épülete. A képviselők a legutóbbi testületi ülésen úgy határoztak, hogy eladják a három jelentkezőnek. A döntésről eléggé megoszlanak a vélemények. Az 1870-es években építették a Magyar Korona szállodát; egy időben itt volt a polgári iskola is. 1948 után államosították az épületet, ebben kapott helyet a könyvtár és a mozi is. Az épület később az áfész kezelésébe került, majd 1994-ben visszakapta az önkormányzat. A városnak soha nem volt annyi pénze, hogy teljesen felújítsa és eredetí formájában üzemeltesse. Két évvel ezelőtt legalább a homlokzatát rendbe tették, de ez is csak külső támogatásnak köszönhető. Jelentős értéket képvisel a Korona, amely időközben visszakapta régi nevének egyik felét. Am az egészre nem volt vevő, pedig meghirdették többször is. Legutóbb azonban hárman is jelentkeztek érte, de mindenki csak egy-egy részletért. Az OTP-Bank Rt például a nevezetes csurgói szórakozóhelyet, a Lilla presszót kérte. Itt fiókot alakítana ki. A mostani vendégfogadó, a Derby Kft az éttermet, a borozót, az üres udvart és a szállodai szobákat venné meg. Az Aero-Pack Kft a nevezetes tükörtermet újítaná föl, s hasznosítaná az emelet most üresen álló részét. A három vevő együtt 23,5 millió forintot fizet az önkormányzatnak, ha megkötötték a szerződést. Erre várhatóan egy hónap múlva sor kerül, mert a Koronát előbb társasházzá kell nyilvánítani. Az üzletnek a városban elég vegyes a visszhangja. Pedig a képlet viszonylag egyszerű: ha nincs új tulajdonos, akkor az egyre sürgetőbb felújítás is elmarad. A vevők ajánlata szerint a megújuló Korona minden része - függetlenül a vásárlótól - a csurgóiak érdekeit szolgálja. Ismét lesz kaszinó, színvonalas szálláshely, kerthelyiség, pizzéria, étterem. A bevételből pedig a város újabb fejlesztéseket valósíthat meg. ■ Termékváltás az üzemben Nyugatról vásárolták az új termék gyártásához szükséges gépeket fotó: kovács tibor A négyszázmillió forintot is meghaladja az a fejlesztés, amelybe a múlt év végén kezdtek a Cs-Fa csurgói telepén. Az újfajta, felületkezelt parkettát gyártó üzemben március végén tartják az avatóünnepséget. Ilyen nagy beruházás még nem volt a dél-somogyi faipari üzemekben. Hogy az elképzelések valóra válhattak, ahhoz kellett a Cs-Fa Kft-t alapító Sefag Rt támogatása is, amely az ÁPV Rt reorganizációs pályázatán 350 millió forint kamatmentes hitelt nyert, s ezt tőkeemelésként átadta a csurgóiaknak. A saját források és a banki hitelek összeadásával indulhattak el gépvásárlásra. A megmunkáló sorokat Olaszországban vették, az Európai Unió követelményeinek is megfelelő porelszívó berendezéseket pedig Franciaországból hozták. Egy korábbi, eddig üresen álló üzemcsarnokot építettek át, hogy az Európában már jól ismert, nálunk mostanáig kevésbé keresett felületkezelt kész parketta gyártásába foghassanak. Az új munkagépek január végén érkeztek Csurgóra, s az év második felében már megindulhat a termelés is. Folyamatos, egyműszakos gyártással évente 150 ezer négyzetméter újfajta parkettát tudnak készíteni. S úgy számolnak, hogy a beruházás költségei öt év alatt megtérülnek. Az új üzemmel nő a létszám iránti igény is: tizenöt-húsz emberrel többet tudnak majd foglalkoztatni. NAGY JENŐ Hirdetőink A Csurgói Tükör következő számába is folyamatosan feladhatják a hirdetéseiket a 82/528-148-as faxszámon. Érdeklődni lehet a 82/528-158-as telefonszámon. A Csurgói Tükör legközelebb március 10-én jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP-bm Megrendeléseit előző nap is várjuk! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvételi irodáiban akár kedvezménnyel is feladhatja lakossági apróhirdetéseit* HIRDETÉSFELVÉTEL : Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-168, Siófok, Szabadság tér 2.1. em. Telefon: 84/311-668 Ingatlan, jármű hirdetés 3 sor esetén Megtakarítás 4038 Ft 2075 Ft Első megjelenés Szombati ráadás Hirdetési ráadás Ha jól választ, akar 500 OOO olvasót is elerhet! *Ha feladja lakossági apróhirdetését a SOMOGYI HÍRLAP valamely hétköznapi számába, jogosult a kedvezményes tarifa szerint megjelentetni hirdetését bármely, a táblázatban megjelölt újságban. A kedvezményez hirdetéseket csak az alaphirdetéssel együtt megrendelve adhatja fel! A kedvezmény az ingatlan és a jármű rovatokra érvényes.
