Somogyi Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-09 / 33. szám
Somogyi Hírlap 2000. Február 9., Csütörtök Közlekedés / 11. OLDAL Használt auták Seat Zsillé 2 164 000,- Ft Seat Ibiza 1.4 16V Stella 2 597 000,- Ft Seat Cordoba 1.4 Stella 2 656 000,- Ft Seat Cordoba Vario 1.4 Stella 2 656 000,- Ft Seat Toledo 1.6 Stella 3 736 000,- Ft A fenti autók bemutató autók! Seat Cordoba 1.4 CLX 96.10 1 650 000,- Ft Seat Cordoba 1.4 SE '97.05 1 800 000,- Ft Seat Cordoba 1.4 SXE '97.04 1 880 000,- Ft Seat Cordoba Vario 1.4 SE '98.06 2 350 000,- Ft Mitsubishi Lancer 1.3 GLi 97.07 2 180 000,- Ft Ford Focus 1.4 '98.12 2 700 000,- Ft VW Golf III. 1.6 GL'95 1 890 000,- Ft Suzuki Swift 1.3 GL '97.03 1 380 000,- Ft Suzuki Swift 1.3 GLX-C '98.05 1 490 000,- Ft Renault Twingo 1.1 '97.04 1 420 000,- Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! _____________ Tóth és Tsa Kft jjnazoaj Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 MAZDA E2200/D platós* '97 12 havi garancia 1 560 000,- Ft+ÁFA MAZDA 626 2.0 klíma '92 6 havi garancia 1 749 000,- Ft Daewoo Nexia 1.51 GLE* '95 6 havi garancia 1 279 000,- Ft Skoda Felicia 1.3 LXi* 96 1 299 000,- Ft Daihatsu-Applause 1.6 Xi '92 1 049 000,- Ft Mazda 323 1.7D kombi '87 570 000,- Ft Renault 111.6 D '88 649 000,- Ft * Részletre is! Bizományos értékesítésre gépkocsikat keresünk! Peugeot Balatonboglár * Peugeot! Balatonboglár, Klapka u. 17. Tel.: 85/353-521 Peugeot Partner 1.9 D '97 2 700 000,- Ft Peugeot 306 1.6 Saint T. bemutató autó '99 2 995 000,- Ft Honda Accord 2.0 '98 3 995 000,- Ft Fiat Tempra 2.0 '95 1 750 000,- Ft Opel Astra 1.4 '94 1 495 000,- Ft Peugeot 406 1.6 '98 3 199 000,- Ft Fiat Brava 1.4 '98 1 855 000,- Ft Fiat Brava 1.4 '96 12. 1 795 000,- Ft Kamatmentes részletre Budai Autóház Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Telefon: 82/419-720 Toyota Corolla 1.8D '88 Toyota Corolla '85 Marea 1.6SX AIR bemutató autó '99 BMW 324 TD '89 Nissan Vanette Cargo '98.06 Trabant 601 '86 Renault Traffic '93 Renault Traffic '95 Flat Punto 60 SX 99.05 Fiat Cinquecento '98 Fiat Brava 1.4 SX 95 Citroen Saxo 1.0 bem. autó 2 028 OOO,Citroén Xsara 1.6VTR bem.autó 2 752 000,Citroén Berlingo 1.9D Multi Sp. bem.autó 3 270 000,SCITROÉN 590 000,- 390 000,- 3 320 000,- 970 000,- 2 250 000,- 150 000,- 850 000,- 1 300 000,- 1 850 000,- 1100 000,- 1 680 000,- Ft helyett 1 886 Ft helyett 2 559 Ft helyett 3 041 Ft Ft Ft Ft Ft+ÁFA Ft Ft+ÁFA Ft+ÁFA Ft Ft Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft Renault Varjas Renault Mégane 1.6 RT '96, extrák 2 250 000,- Ft, hitelre is Renault 19 1.8 16V 94. extrák 1 650 000,- Ft, hitelre is Renault Laguna Kombi 2.2 D '96, extrák 2 850 000,- Ft, hitelre is Renault Twingo Base 1.2 '94 1150 000,- Ft, hitelre is Renault 19 1.4 '92 1200 000,- Ft Renault Mégane Classic BS 1.4 '98 2 455 000,- Ft, hitelre is Peugeot 405 1.6 '88 725 000,- Ft Skoda Felicia 1.3 LXi '95 1250 000,- Ft, hitelre is Lada Samara 1.5 Kát. '93 650 000,- Ft Volkswagen Vento 1.4 '92 1 350 000,- Ft Lancia Delta 1.6 GT 88 455 000,- Ft Kampf és Társa Kft. IS PEUGEOT 2 780 000,- Ft Ford Escort kombi 1.3 '96 1480 000,- Ft Ford Mondeo Ghia 2.0 '94 1 970 000,- Ft Opel Corsa 1.5 D '94 1 390 000,- Ft Opel Vectra CD 1.6 16 V '97 2 950 000,- Ft Renault Laguna RXT 1.6 16 V '99 4 430 000,- Ft Renault Twingo Pack 1.2 '94 1 350 000,- Ft Renault Megane RL 1.4 '96 1 720 000,- Ft Renault Megane RT 1.6 klíma '97 2 250 000,- Ft Kapos-Car Kft Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 82/422-132 R. Megane Scenic RT 1.6i '97 Peugeot J5 (tgk.) 2.5TD '92 R. Megane Chic 1.4i '97 R. Clio 5 RL 1.21 '94 R. Laguna RXE (klíma, ABS) 2.0i '94 R. Megane Classic RN 1.6i '97 R. Megane Classic 1.4i '98 R. Megane Chic (klíma) 1.6i '99 VW Transporter (tgk.) 2.5 TDI '98 Lada 2107 1.5 '89 Lada 2105 1.3 '88 R. Megane Chic 1.4i 98 L RENAULT 2 790 1040 1940 1090 2 290 2 290 2 190 2 600 3 280 390 300 2 050 000,- Ft 000,- Ft + áfa 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft + áfa 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft a gépkocsik hitelre is megvásárolhatók. Karg Autó Kft <300D<§) Ain^i Ny. 4 490 000,- Ft VW Vento 1.6 CL '95 1 550 000,- Ft VW Vento 1.8 CL '92 1 590 000,- Ft VW Golf 1.6 Ping floyd '95 1 640 000,- Ft VW Golf 1.4 96 1 890 000,- Ft VW Polo Classic 1.41 '96. 1 890 000,- Ft Opel Astra 1.4 16 V '99 2 890 000,- Ft Opel Vectra 1.6 16 V '96 2 690 000,- Ft Nissan Primera 2.0 SLX '97 2 990 000,- Ft Fiat Brava 1.4 SX '98 1 890 000,- Ft VW Jetta 1.6 TDI '90 1120 000,- Ft Wartburg 4 ütemű '90 360 000,- Ft Renault 19 1.4 Chamode '94 1 320 000,- Ft Suzuki Swift Sedan 1.3 '98 1 590 000,- Ft Jeep Cherokee 2.1 TD '87 1 300 000,- Ft Hitelfelvételi lehetőség • Használt autó beszámítás Az itt közölt hirdetések megjelennek a a Dunántúli Napló-ban és a TOLNAI NÉPÚJSÁG -ban is! 1 SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, Kaposvár, Kontrássy u.2/a. Tel.: 82/528-158 1 Módosul a szabálysértési eljárás Március elsejétől akár börtönbe is csukható a vétkes Tavaly júniusban született az a törvény, amelynek hatálybalépésére ez év március 1-jéig adott türelmi időt a jogalkotó. Nemcsak a büntetési tarifák, hanem a szigor is nő. Nem árt tudni: mindez csak a március 1-je után elkövetett szabálysértésekre lesz alkalmazható! A jelenleg még hatályban lévő, de 1968 óta már számtalanszor módosított jogszabály a közlekedési szabálysértések esetében csak egyféle büntetést ismert: a pénzbírságot. A rendőrnek is viszonylag korlátozott intézkedési lehetőségei voltak, a szabálysértőket figyelmeztethették, vagy elkobozhatták a jogosítványát. Az új törvény büntetési lehetőségei közé bekerült a pénzbírság mellé az elzárás lehetősége is, az intézkedések köre pedig a járművezetéstől való eltiltással, elkobzással, illetve külföldiek esetében a kiutasítással is kibővült. A jogszabály az elzárás mértékéről is rendelkezik, amely a szabálysértés súlyától függően 1-60 napig terjedhet. Ezt a büntetési módot fiatalkorúak, fogyatékosok illetve terhes anyák esetében nem engedélyezi a törvény. A pénzbírság legenyhébb mértéke 1000 forint, de súlyos vétség esetében akár 150 ezer forintos büntetést is kiróhat a hatóság. Változik az is, hogy amíg korábban a nem fizetők béréből levonták a büntetés összegét, vagy ha annak nem volt fedezete, akkor elzárásra változtatták, most megmarad az elzárás lehetősége, illetve a büntetés átváltható lesz közérdekű munkára is. A gépjárművezetéstől való eltiltás jelenleg is alkalmazható büntetés, az új szabályok szerint 1 hónaptól akár 1 évig be lehetett vonni a vétkesek jogosítványát. A kiutasítással valóban új büntetési eszközt kapott a hatóság. Azokkal a külföldi állampolgárokkal szemben alkalmazhatja, akik a hazai KRESZ szabályait durván megsértik. Ha úgy látják, hogy az illető személy magyarországi tartózkodása nem kívánatos pénzbírsággal együtt vagy önálló intézkedésként történhet a kiutasítás. Ami a büntetés kiszabásának rendjét illeti, e téren is lesznek változások. A jogszabály kimondja ugyan, hogy a büntetésnek arányban kell állnia az elkövetés súlyával, de ezentúl az elkövető személy körülményeit - jövedelmi viszonyait, szociális körülményeit, más enyhítő szempontjait - csak annyiban kell a szabálysértési hatóságnak vagy a bíróságnak figyelembe vennie, amennyire az a rendelkezésére álló adatokból kitűnik. Ezért mindenképpen ajánlatos a vétkesnek még az eljárás során írásbeli nyilatkozatot tennie mindazokról a körülményekről - jövedelméről, az eltartottak számáról, az esetleg fennálló nagy összegű kötelezettségeiről -, amelyek a kiszabásra kerülő bírság összegét netán enyhíthetik. Mivel a szabálysértési ügy akár elzárással is végződhet, érdemes tudni: ilyen büntetést elsőfokon csak a helyi bíróság rendelhet el, ami ellen természetesen helye van a fellebbezésnek. A figyelmeztetést, a pénzbírság kiszabását, a járművezetéstől való eltiltást, az elkobzást, a kiutasítást is meg lehet fellebbezni, a határozat megszületését követő 8 napon belül. Ha a szabálysértési hatóság nem lát okot az elsőfokú ítélet megváltoztatásra, az iratokat átteszi a területileg illetékes bíróságra, ahol már az eljárási szabályok szerint folytatódik az ügy. Fontos kitétel azonban, hogy a bíróság a szabálysértési hatóságnál szigorúbb büntetést csak akkor szabhat ki, ha azt új bizonyítékok indokolják. s. p. 5 EEI—N I Uj Ibizca 1.0B és 1.4 16V még mindig bevezető áron plusz kereskedői kedvezmény a bemutató autókra. Érdeklődjön szalonunkban! SEAT Zsillé Kaposvár. Zaranyi u. 8. Tel.: 82/415-741 _E-m£H_seatzsi^elenderriu^^^^ A RENAULT MEXIKÓBAN. A francia autógyártó a Nissan már meglévő üzemeiben több típust is összeszerel majd, és 2003-ra évi 100 ezer darab Renault előállítását tervezik, az évtized végére pedig már összesen 400 ezer jármű gördül le a mexikói gyártósorokról. Természetesen a Nissan is profitál az üzletből, hiszen ezzel a lépéssel kibővít- hetik termékválasztékukat, és fokozhatják értékesítési és marketingtevékenységüket. ALAP LT. A már több mint ötven éve szolgáló Transporterek után a Volkswagen az LT típuscsaládot is kibővítette egy Basic névre keresztelt alapmodellek Az LT 32 Basic típusjelű teherautók terhelhetősége 1335 kilogramm a kétféle rendelhető tengelytávnak megfelelően. A jármű befogadóképessége maximum 10,4 köbméter. A járművek mindegyike megfelel az Euro 2-es normáknak. ■ Kopogtat a francia Golf A Peugeot-nál 2001-ben a 306- os számot viselő modellt fölváltja a 307-es. A legtöbben csak úgy emlegetik, hogy ez lesz a francia Golf. A francia tervezők valóban hagyták magukat a német példa nyomán mind a minőségi fejlesztésben, mind a fantázia bátor szárnyalásában, mind pedig a belső tér kialakításában befolyásolni. így aztán nem véletlen, hogy a kis gall kakas sokban emlékeztet a német farkasra a karosszéria kialakításában, a macskaszemre hasonlító reflektorban és a gömbölyded hátsó vonalakban. Megnövelték a kocsi keréktávolságát, így a 307-es 4,03 méter hosszú lett, ami tágas belső teret eredményezett. A Peugeot gyár nagyvonalúan bánt a biztonsági felszerelésekkel is: szériatartozék az ABS, az első két légzsákot oldalsókkal is kiegészítik. Bár a gyár még nem hozott nyilvánosságra minden részletet, információk szerint elektronikus stabilizálóprogram (EPS) is kerül a 307-esbe. Az alváz és a futómű a 2000 végén megjelenő új Citroen Xsaráéval lesz megegyező. A benzinmotor választéka az 1,4 literes, 75 lóerőstől a 2 literes, 135 lóerősig terjed majd. ______■ A kik márkakereskedésünkben személy- vagy tehergépkocsit vásárolnak 2000. augusztus 31-ig, azok között egy új 10 000 000 Ft értékű PAJERO gépkocsit sorsolunk ki Tekintse meg a Carisma 2000. évi modelljét! A MITSUBISHI MOTORS MITSUBISHI SI0-M0T0R KFI Kaposvár, Árpád út Telefon: 82/411-445 Siófok, Szekszárdi út Telefon: 84/318-181 A MITSUBISHI MOTORS Volkswagen LT 32 Basic. Megszabadítja minden terhétől. mmm Ft • Akár 10,4 m3 raktér • 1210-1335 kg közötti teherbírás • 2.5 SDI (75 LE) és Tdi (90LE) • kategóriájában páratlanul alacsony üzemeltetési költségek • kötelező olajcsere-szerviz 22.500 km-enként • ellenőrző átvizsgálás 45.000 km-enként Az új Volkswagen LT 32 Basic-et Ön mos.t közel bruttó 800.000 Ft árelőnynyel rendelheti meg. A Porsche Bank új finanszírozási konstrukciója révén pedig az új LT már akár 1.599 Ft-os napi törlesztő részlettel* az Öné lehet. (*LT 32 Basic, 2.5 SDI, RT, vételár 3.986.000 Ft + ÁFA, 50% előleg befizetésével, 48 hónapos futamidőre.) LT 32 Basic. A tökéletes munkatárs. www.vw-haszonjarmuvek.hu Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyai u. 8. Telefon: 82/415-741 Fax: 82/410-013 vwhaszon@elender.hu VOLKSWAGEN A Ff Haszonjárművek / Uj évezredbe vezet Ismerje meg a jövő autóját a jelenben! • Az új Polo a harmadik évezrednek megfelelő technikai és felszereltségi szinten teremti újra a hagyományos Volkswagen értékeket. • vezető- és utasoldali légzsák • zöld hővédő üvegezés • négyhangszórós Alfa rádió tetőantennával • osztott, dönthető hátsó ülés és támla • magasságállítható kormányoszlop • 12 év átrozsdásodás elleni garancia Győződjön meg róla személyesen márkakereskedésünkben! Az új Polo Karg Auto Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: 82/529-560, Fax: 82/529-566 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-17-ig, szombat-vasárnap: 9-16-ig PORSCHE at. Volkswagen
