Somogyi Hírlap, 2000. január (11. évfolyam, 1-25. szám)

2000-01-19 / 15. szám

K Ö 2 L E KEDÉS

SOMOGYI HÍRLAP - 7. oldal

2000. Január 19., Szerda

Olvasóink és Hirdetőink figyelmébe! Nyelj eil gyermekülést!

Felhívjuk olvasóink és hirdetőink figyelmét, hogy a SOMOGYI HÍRLAP Közlekedés című oldala a következő héttől a pénteki napokon jelenik meg.

Használt auták

Seat Zsillé

Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741

Seat Ibiza 1.0 Select Seat Cordoba 1.4 Stella Seat Cordoba Vario 1.4 Stella

A fenti autók bemutató autók! Seat Árosa 1.4 Base 2000. 01.

Seat Cordoba 1.4 SE 97 05.

Seat Cordoba 1.4 SXE '97 04.

Ford Focus 1.4 '98 12.

VW Golf III. 1.6 CL ’95 Suzuki Swift 1.3 GL '97 03.

Suzuki Swift 1.3 GLX-C '98 05.

Renault Twingo 1.1 '97 04.

A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Használt

Mazda Tóth

Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421

Mazda E2200/D Platós* '97.

Mazda 626 2.0 D klíma 93.

Mazda 626 2.0 D klíma '92 Renault 19 1,4* 94.

Ford Escort 1,4 CL* '95.

Daewoo Nexia 1,51 GLE 4 ajtós* '95.

Skoda Felicia 1,3 LXi* '96.

Daihatsu Applause 1,6 XI '92.

Seat Ibiza 1. GLX 90 Renault 5 1,4 '85.

Bizományosi értékesítésre gépkocsikat keresünk!

Karg Auto Kft

Kaposvár, Semmelweis u. Tel.: 82/310-303,318-971

VW Polo Classic 1.4 I 99 VW Vento 1.9 TD ABS '95 VW Golf 1.4 I '96 VW Vento 1.6 '95 VW Golf 1.4 I Variant '97 Suzuki Swift 1.3 SED. 98 Nissan Primera 2.0 SLX klíma '97 Opel Astra 1.4 16 V 99 Ford Escort 1.4 '93

2 164 000,- Ft 2 656 000,- Ft 2 656 000,- Ft

1 790 000,- Ft 1 800 000,- Ft

1 880 000,- Ft

2 700 000,- Ft 1 890 000,- Ft 1 380 000,- Ft 1 490 000,- Ft 1 420 000,- Ft

utóját beszámítjuk!

1 560 000,- Ft+Áfa 1 749 000,- Ft 1 749 000,- Ft 1 369 000,- Ft 1 549 000,- Ft 1 299 000,- Ft 1 299 000,- Ft 1 049 000,- Ft 749 000,- Ft 469 000,- Ft * Részletre is!

2 390 000,- Ft 2 190 000,- Ft 1 980 000,- Ft

1 550 000,- Ft

2 050 000,- Ft

1 590 000,- Ft

2 990 000,- Ft 2 890 000,- Ft 1 350 000,- Ft

Peugeot Balatonboglár

Balatonboglar. Klapka u. 17. Tel.: 85/353-521

Opel Combo 1.4 '95

Opel Combo 1.4 '94

Renault Express 1.2 '94

Renault Trafic '92

Renault Express 1.9 D '93

Ford Transit FT 100 2.5 D ’93

Ford Transit FT 150 2.5 D 92

Ford Transit FT 100 1.7 D 89

Mercedes 208 D '91

Mercedes 250 D '82

Ford Éscort 75 Van '97

Ford Fiesta Courier Van 1.3 I dobozos '99/2.

AVIA ponyvás '88

MU PEUGEOT

1100 000,- 1 050 000, 890 000,- 1 500 000, 1150 000, 1 550 000, 1 550 000, 880 000,- 1 400 000, 500 000,- 1180 000, 1 450 000, 500 000,Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft+Áfa

Ft

Renault Varjas

Nagyatád, Hunyadi u. 2/a. Tel: 82/351-288 82/351-849

Renault Mégane 1.6 Rt. '96 Renault 19 1.8 16V 94 Renault Mégane Classic BS 1.4 '98 Suzuki Swift 1.0 94 Suzuki Swift GLX-C 1.3 96 Skoda Felicia 1.3 LXi '95 Suzuki Swift 1.0 GL '96

2 250 000,- Ft

1 700 000,- Ft

2 455 000,- Ft 895 000,- Ft

1 250 000,- Ft 1 250 000,- Ft 1100 000,- Ft

Kedvező hitelfeltételekkel és használt autó beszámítással.

Kampf és Társa Kft.

Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/529-260

Peugeot 306 extrás 1.6 '99 Opel Astra 1.4 '94 Peugeot 106 1.0 '96 Peugeot 406 SR 1.6 '98

Suzuki 1.3 '93 Opel Astra 1.7 D '92 Peugeot J5 1.9 '92 Nissan Maxima full extrás 3.0 '90 Opel Astra 1.7 '92 Mercedes 200 D 2.0 '88

[i PEUGEOT

Készpénzre

2 995 000,- Ft 1 495 000,- Ft 1 455 000,- Ft

3 199 000,- Ft

1 050 000,- Ft 1 295 000,- Ft 796 000,- Ft 1195 000,- Ft 1 395 000,- Ft 1 755 000,- Ft

Az itt megjelent hirdetések megjelennek a a Dunántúli Napló-ban és a TOLNAI NÉPÚJSÁG -ban Is! Ajánlata így több, mint 400 000 olyaséhoz eljut. Érdeklődjön személyesen vagy telefonon:

SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. 82/311 -506

Gyermekünk biztonsága minden szülő számára a legfontosabb. Autóban ülve azonban mégis gyakran elfeledkezünk erről. A felmérések szerint ma még igen kevesen használnak gyermekülést. Sokan nem is tudják, hogyan kell, illetve hogyan lehet. Ennek pedig érdemes utána nézni. Már csak

azért is, mert azok közt, akik az itt feltett kettő plusz egy kérdésre helyesen válaszolnak, azok közt két gyermekülést sorsolunk ki.

Beküldési határidő: 2000 január 25. Cím: Somogyi Hírlap szerkesztősége Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. A borítékra írják rá: gyermekülés.

i

1. Beszerelhető-e a gyermekülés a vezető melletti ülésre? a/lgen, minden további nélkül. b/Igen, de csak ha négypontos biztonsági övvel együtt. c/Igen, de csak fordítva, a menetiránynak háttal.

2. Ha dupla légzsákkal szerelt az autó, betehető-e a gyerekülés a vezető melletti ülésre?

a/Igen, minden további nélkül

b/lgen, ha a légzsák kikapcsolható, különben csak a hátsó

ülésre lehet beszerelni

c/igen, de teljesen hátra kell húzni az ülést

+1. Mi lesz a rendszáma a Somogyi Hírlap 10 éves születésnap ján kisorsolásra kerülő Fiat Punto személyautónak?

a/SH-2000 b/SOMOGYl L c/HIRLAPI

Kisautóba bújt limuzin

széles. A motorok közül a legnagyobb várakozás azt az 1.4-es három hengeres turbodízel erőforrást előzte meg, ami 75 lóereje mellett 4,5 liter gázolajjal megelégszik 100 kilométeren. A szakértők szerint azonban ez a fogyasztás hosszú úton akár 4 liter alá is csökkenthető. Az ötféle alapfelszereltség számos extrával kiegészíthető, így aki azt akarja, egy kisautó bőrébe bújtatott luxuskocsit csinálhat a Pólójából.

Tavaly tovább emelkedett az eladott új gépkocsik száma Magyarországon. A tendencia tehát - a szakértők várakozásaival ellentétben - tovább tart, ám a kategóriák kedvelt- sége megváltozott.

Az alsó középkategória vezető helyét a kiskategóriájú autók vették át. Ennek kedvez az is, hogy a legtöbb gyártó ebben a kategóriában dobott piacra új vagy megújított típusokat. 2000- ben az első a Volkswagen az új Pólóval.

A Volkswagen Polo eddig is az egyik legkedveltebb kisautó volt Európában, most hogy megújult, ez várhatóan nem változik.

Az új Polo ugyanis ha lehet még szebb és még komfortosabb mint az elődjei. A tágas belső tér már-már egy osztállyal fel- jebbi társaival vetekedik, motorválasztéka pedig kiemelkedően

A hétvégi bemutató igazolni látszik a várakozásokat: Karg Ferenc márkakereskedő szerint az érdeklődők és a megrendelések száma is kiemelkedő. ■

STOLL Autóház Pécs Rt.

Pécs, Zsolnay V. u. 48-52. Tel.: 72/514-838, fax: 72/315-319

Használt autó

a>

,q>

Fiat Ducato 2.5 TD 12 szem. busz 1996.06. 2.400.000 Ft+áfa

Fiat DucotoGV 2.5 D hűtőkocsi 1991.08. 750.000 Ft+áfa

Fiat Ducato 2.5 TDi öveges 6 szem. 1997.04. 2.640.000 Ft+áfa

Fiat Ducato GV 2.5 D 1994.12. 1.290.000 Ft+áfa

Fiat Ducato 2.8 TDI üveges 1998.06. 2.920.000 Ft+áfa

VW Transporter 2.4 D plató+ponyva 1996.04. 2.150.000 Ft+áfa

HYUNDAI H-100 2 üveg 1994.08. 1.150.000 Ft+áfa

SZK, kárpit, R

SZK, VH

SZK, üvegezett SZK, SZK, RM

Eredetvizsgálat, hitel, csere!

PATAKI ISTVÁN AUTÓKERESKEDŐ AJÁNLATA:

Opel Vertre 8 1996., 1.6 16VCD Ford Escort 1.6 D 1987.,

Ford Escort 1.6 D 1986., hátul sérült, VW Golf 1.6 GTD 1983., élőjén sérült, LADA SAMARA 1988.

Pataki Autókereskedés Tamási

Tel.: 74/470-460,60/366-719

Szerecz

Autóalkatrész Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401, 411-403

Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz

Kaposvár, Vásártér u. 4.

Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig

A HILCZ AUTOHAZ használtautó kínálatából:

Mazda 626 2.0 DiTD 100 LE

99.08.

4.900.000,Lada 1500 (VÁZ 2107)

1990.

500.000,Fiat Marea 1.6 ELX

96.11.

2.200.000,Suzuki Baleno

98.12.

2.190.000,

Ford Sierra 2.0i benz.+gáz

1983.

390.000,ARO 4x4

1990.

320.000+áfa

Skoda Formann

95.07.

550.000+áfa

Toyota Corolla

1981.

99.000,Mazda 323 tesztautó

2000.

2.999.000+áfa

Audi 80 1.3

1977

120.000,Kia Sephia SLX

1997

1.800.000,Kedvező hitelfeltételek, csere, autó-beszámítás!

Kakasd, Kossuth u. 8/0. (6-os főút mellett) Tel./fax: 74/431-908, 431-825.

Hasznára válunk...

December 1-jén nyílik meg Kaposvárott Magyarország legújabb Volkswagen haszonjármű márkakereskedése. A Zsillé Kft. ISO 9002 minősítéssel rendelkező, és teljeskörü szolgáltatást nyújtó Volkswagen haszonjármű kereskedés.

A márkakereskedés szolgáltatásai:

• Volkswagen haszonjárművek értékesítése

• Márkaszerviz

• Alkatrész értékesítés

Nagy szeretettel várjuk Önt és Kedves Családját 1999. december 1-jétől.

Zsillé Kft.

7400 Kaposvár Zaranyi u. 8.

Tel.: 82-415-471 Fax: 82-410-013

VOLKSWAGEN

\^Ay Haszonjárművek

Használt autók az AUTÓ CENTER Kft-nél!

...............................~.S

S

UZUKI SWIFT 1.0 GLS SUZUKI SWIFT 1.0 GA SUZUKI SWIFT 1.3 GLX SUZUKI SWIFT 1.3 GL Fresh SUZUKI SWIFT 1.3 GL SUZUKI SWIFT 1.3 GLX SUZUKI SEDAN 1.3 GLX SUZUKI CARRY mikrobusz 1.0 SUZUKI SWIFT 1.3 GLX SUZUKI SWIFT 1.3 GLX RENAULT 19 1.4 B TRABANT TRABANT NISSAN SUNNY 1.5 B MITSUBISHI LANCER 1.5 B MITSUBISHI COLT SKODA 120 OPEL ASCONA 1.6 B OPEL CORSA 1.2 B FIAT RITMO 1.1 B SAMARA 1.3 B FIAT UNO 1.5 B PEUGEOT 1.1 B DAEWOO TICO B TOYOTA COROLLA 1.5B NISSAN CHERRY 1.7 D CITROEN AX 1.4 D CITROEN BX 19 TRD CITROEN BX 19 TRD POLSKI 126

1996.

automata

1.420.000 Ft

1998.

1.250.000 Ft

1997.

31 ezer km

1.550.000 Ft

1995.

41 ezer km

1.220.000 Ft

1997.

22 ezer km

1.380.000 Ft

1996.

32 ezer km

1.450.000 Ft

1998.

48 ezer km

1.650.000 Ft

1993.

1.090.000 Ft

1994.

56 ezer km

1.150.000 Ft

1997.

1.450.000 Ft

1993.

1.320.000 Ft

1988.

150.000 Ft

1985.

135.000 Ft

1985.

280.000 Ft

1988.

710.000 Ft

1985.

350.000 Ft

1982.

80.000 Ft

1984.

250.000 Ft

1989.

670.000 Ft

1982.

90.000 Ft

1988.

420.000 Ft

1989.

550.000 Ft

1988.

620.000 Ft

1997.

1.080.000 Ft

1986.

630.000 Ft

1986.

560.000 Ft

1989.

850.000 Ft

1988.

680.000 Ft

1985.

450.000 Ft

1984.

55.000 Ft

Szekszárdi Kossuth L. u. 13. Tel.: 74/410-058, 06-30/9010-123. CSERE AUTÓ beszámítással, HITELRE IS!

0 Autó Techno Kft.

Kínálatunkból:

Audi A3 Attraction

1997. Lézer piros

1,6 B

2.900.000,VW Passat Variant

1991. Bordó metál

1,8 B 90 LE 1.295.000,Mercedes 190 E

1993. Barna metál

2,0 B

1.995.000,Suzuki Swift

1996. Középkék

1,3 B

1.250.000,Suzuki Swift

1997. Piros

1,6 B

2.000.000,Suzuki Swift Sedan

1998. Sötétkék

1,6 B

1.685.000,Suzuki Swift GLX

1993. Villám piros

1,3 B

1.000.000,Opel Kadett GT

1987. Piros

1,6 B

645.000,Ford Orion

1993. Sötét bordó

1,4 B

1.395.000,Fiat Brava

1996. Ezüst metál

1,4 B

1.590.000,VW Golf IV Highline

1999. Szatén eziistm. 1,6 B

4.200.000,Golf III CL

1993. Sötét

1,4 B

1.420.000,VW Tr. 2,4 D Dobozos

1995. Fehér

2,4 D

2.499.000, -+áfa

VW Tr. Dobozos

1993. Világoskék

2,4 D

2.295.000,-+áfa

VW Tr. 2,4 Dobozos

1995.

2,4 D

2.295.000,-+áfa

Hyundai Kombi

1994. Fehér

2,5 D

2.195.000,-+áfa

VW Polo

1998. Fehér

1,0 B

1.990.000,Várjuk Önt tolnai telephelyünkön teljes körű szervizszolgáltatással és hitelügyintézéssel.

Autó Techno Kft.

cm

Tolna, Gém u. 1/A. Tel./fax: 74/440-537 ?