Somogyi Hírlap, 2000. január (11. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-15 / 12. szám
2. OLDAL - SOMOGYI HÍRLAP VILÁG TÜKÖR 2000. Január 15., Szombat Búcsú a német márkától. Ernst Welteke, a Német Szövetségi Bank elnöke (balról) és Willi Berchtold, a német pénzjegynyomda vezérigazgatója Münchenben bemutatta a 10 márkás sorozat utoljára nyomtatott ívét. A teljes mennyiség egyébként 300 milliót ér, de hamarosan kivonják a forgalomból, hiszen átveszi helyét az euró. ______________________________ ______ fotó: feb/reuters S orsdöntő évek előtt állunk Martonyi János a külpolitikai feladatokról El kell különíteni a napi pártpolitizálástól a külpolitikát, mert az utóbbi nem a választási ciklusokhoz igazodik, hanem hosszabb időszakokban gondolkodik - mondta újságírók előtt a magyar külügyminiszter. FEB-információ Martonyi János szerint mérföldkőhöz érkezett az ország: „Világos jövőképet kell alkotnunk, választ kell adnunk arra, milyen Magyarországot szeretnénk a következő negyedszázadban. Milyen lesz a globális világ, benne Európa és szőkébb régiónk?” A külügyminiszter sorsdöntőnek nevezte az előttünk álló éveket, mert ebben a periódusban dől el, miként tud a Baltikumtól a Fekete-tengerig terjedő térség integrálódni az egységesülő Európába. Abban vagyunk érdekeltek, hogy az Európai Unióhoz való gazdasági-politikai csatlakozásunk ne mások rovására valósuljon meg, hanem az ebből fakadó előnyöket mindenki élvezze. A külügyminiszter szerint azért is igényelnek kiemelt figyelmet a mostani brüsszeli tárgyalások, mert az uniós csatlakozás érdemi kérdései vannak napirenden. Különösen kényes például a mezőgazdasági téma, hiszen a támogatásokra, az átmeneti mentességekre vonatkozó szabályozások igencsak húsbavágóak. A térség közös ügyeinek megoldásában nagy szerepet játszanak a visegrádi országok (Cseh-, Lengyel-, Magyarország, Szlovákia) vezetőinek találkozói, Délke- let-Európa stabilitásának megteremtéséért pedig sokat tehet a Szegeden elindított tárgyalássorozat - emelte ki a miniszter. Munkatársunk kérdésére - vajon a számtalan fórum közül idővel egyik-másik nem veszít-e súlyából - a külügyminiszter kifejtette: változik a különböző tárgyalási formák fontossága és feladata. A 16 országot tömörítő Közép-európai Kezdeményezés, amelyet még a rendszerváltozás előtt hívtak életre, most abban játszhat szerepet, hogy Északot és Délt hozza egymáshoz közelebb, segítse az infrastrukturális lemaradás fölszámolását. A visegrádi együttműködés viszont az uniós csatlakozást lendítheti előre, s ezért nem is célszerű a taglétszám növelése. toronyi attila Börtön háborús bűnösöknek A Nemzetközi Bíróság súlyos ítéletet hozott First Ladyk a rivaldafény szélén „Minden sikeres férfi mögött ott áll a nő” - tartja egy régi amerikai mondás. Bármennyire is közhelynek tűnik ez a megállapítás, sok igazság van benne, amint ezt a példák is bizonyítják. Törvényes a 35 órás munkahét PÁRIZS A francia alkotmánybíróság jóváhagyta a 35 órás munkahétre vonatkozó második törvényt, amely így február 1-jén életbe lép. A húsznál több alkalmazottat foglalkoztató francia cégeknél a munkaidő a jövő hónaptól kötelezően heti 35 órára csökken, a többi cég pedig két év múlva vezeti be az új munkarendet. Az alkotmánybíróság elutasította a túlórák adóztatására vonatkozó cikkelyt. Nem fogadták el azt sem, hogy a tömeges elbocsátásokat tervező cégek kössenek megállapodást a munkaidőcsökkentésről. Néhány javaslat elutasítása 7 milliárd franktól fosztja meg a költségvetést. ■ Bill Gates lemondott, de... Redmond Bill Gates, a Microsoft amerikai szoftver-óriásvállat társalapító elnöke csütörtökön lemondott a cégnél eddig betöltött vezérigazgatói posztjáról, amelyet átadott eddigi helyettesének, Steve Ballmemek. Elnöki posztját azonban megőrzi, és így - mint mondta - ezentúl ismét arra tud összpontosítani, ami a legjobban érdekli: a jövő technológiai irányzataira, új nagy szoftverek létrehozására. A Microsoft székhelyén, a Washington állambeli, Seattle-hez közeli Redmondban Ballmer első nyilatkozatában bírálta az amerikai kormányt, amely piaci erőfölénnyel való visszaéléssel vádolja a Microsoftot, és bírósági per útján az óriás- vállalat három részre történő fel- darabolását szeretné elérni. ■ Claudia három kívánsága London A korosodó - immár 29 esztendős - Claudia Schiffemek is vannak még be nem teljesült álmai. Ezek közé tartozik, hogy saját repülőgépe legyen, méghozzá azért, mert szinte minden második nap utaznia kell. így megtakaríthatná magának az átszállások és a törölt járatok okozta stresszt. Második kívánsága pedig az, hogy megtanuljon főzni, mivel saját bevallása szerint nem kifejezetten konyhatündér. Harmadik kívánsága már teljesült: a szilvesztert a Savarona nevű luxushajó fedélzetén töltötte a ragyogó karibi nap alatt Tim Jefferíes-zel, akitől hatalmas gyűrűt kapott. Bennfentesek tudni vélik: eljegyzési ajándékról van szó... ■ Párizsban nyílt titok, hogy az amúgy gránitkemény Chirac államfő szívét egyetlen tanácsadó tudja meglágyítani, mégpedig a felesége, a 66 éves Bernadette asszony. Az elegáns „First Madame” gyakran nadrágot és gumicsizmát húz, így járja Correze tartományt, amelynek képviselője. Választói becsülik, mert - vajon miért? - mindent el tud intézni... A német elnök és neje között nagy a korkülönbség. Johannes Rau 68, Christina 43 éves. A háromgyermekes anya tavaly május óta Németország első asszonya. Kevesen tudják, hogy képzett politológus és hobbija az ejtőernyőzés. Lone Dybjaker nevét hazáján kívül nem nagyon ismerik. Az 59 éves asszony 1988 és 1990 között Dánia környezetvédelmi minisztere volt. A mérnöki diplomával rendelkező asszony meggyőződése, hogy sokkal több pénzt és energiát kellene áldozni az őstermészet védelmére. Elsősorban erre igyekszik rábeszélni férjét, Poul Nyrupot, a Dán Királyság kormányfőjét. Rania rendhagyó királyné. Jordánia uralkodójának 29 éves neje gyakran okoz nehéz perceket a testőröknek és a protokollfőnöknek: farmerben és pulóverben járja az országot, gyámolítja az árvákat és a betegeket. Két éve válással fenyegette meg most 37 éves férjét (aki akkor még nem volt király). Közölte vele, ha folytatja „playboy-allűrjeit”, elválik. Abdallah értett a szóból, és azóta szent a béke az ammáni palotában. Amikor Ehud Barak tavaly Izrael miniszterelnöke lett, Lea Rabin, a meggyilkolt előd özvegye átölelte az 52 éves Nava Barakot, és azt mondta neki: „Most még jobban szüksége lesz rád a férjednek”. Nava harminc esztendeje él Barakkal, akit sokan a földkerekség egyik legbátrabb katonájának tartanak. A férj azonban így tiltakozik: „Van, aki nálam is bátrabb: a feleségem.” A 63 éves cseh elnök, Václav Havel betegsége nyomán többször volt már életveszélyben. Meggyőződése, hogy a doktorokon kívül elsősorban felesége, a 46 éves Dagmar asszony hozta vissza őt „a másik partról”. Amióta férje jobban érzi magát, az ünnepelt színésznő visszatért a színpadra. HARMAT ENDRE A hat vádlott az ítélet kihirdetése előtt A hágai Nemzetközi Törvényszék pénteken 6-25 év börtönre ítélte azt az öt boszniai horvát vádlottat, akik 1992-93-ban részt vettek a közép-boszniai Lasva folyó völgyében lévő települések muzulmán polgári lakosságának tömeges legyilkolásában, fogva tartásában, elüldözésében, illetve tulajdonuk nagy mértékű tönkretételében. Egy vádlottat a bíróság felmentett. Hága A törvényszék „Kupreskic és társai” címmel kezelte az ügyet, amelynek hat vádlottja - Zoran Kupreskic, Mirjan Kupreskic, Vlatko Kupreskic, Drago Josipovic, Drágán Papic és Vladimir Santic - emberiség elleni bűnök, illetve a háborús törvények megszegése miatt került a bírák elé. Papicot felmentették, Santic 25, Josipovic 15, Zoran Kupreskic 10, Mirjan Kupreskic 8, Vlatko Kupreskic 6 évi börtönbüntetést kapott első fokon. A vádlottakat összesen tizennyolc vádpontban találták bűnösnek, javarészt amiatt, hogy a boszniai horvát erők (HVO) tagjaként 1993 tavaszán részt vettek a Lasva-völgy tíz, főként FOTÓ: FEB/REUTERS muzulmánok lakta települése elleni muua támadásokban. Az offenzíva során tüzérség tűz érte a polgári lakosságot is, a muzulmáné kát meggyilkolták, fogságba vetették vagy elül dözték. A támadások polgári halottainak számát több százra becsülik. Kupreskicéket több mint száz halálesetért - köztük asszonyok és gyermekek meggyilkolásáért - vonták felelősségre. A Kupreskic-ügynek eredetileg nyolc vádlottja volt. Egyikük azonban - Stipo Alilovic - meghalt, míg Marinko Katavát már 1997 decemberében felmentették. Katava és a hat most elítélt közül öten 1997 októberében önként adták fel magukat; ezt a tényt a törvényszék minden bizonnyal figyelembe vette a büntetés kiszabásakor. Vlatko Kupreskicet a boszniai nemzetközi erők tartóztatták le 1997 decemberében. A Kupreskic-ügyben hozott döntés a törvényszék hetedik ítélete, és a negyedik, amelyben boszniai horvátok is szerepelnek. A legutóbb elítélt Zlatko Aleksovski már szabadult is jelképes, 2,5 éves büntetéséből, amelyet szintén Lasva-völgybeli tevékenykedéséért, elsősorban muzulmán foglyokkal való kegyetlenkedé- sért kapott. _____________________________■ V ita a Benes-dekrétumokról „A németek és a magyarok kollektív bűnösök" A Benes-dekrétumokról tervezett osztrák-cseh szakértői tárgyalásokat pénteken a cseh fél február végére halasztotta. Az osztrák szudétanémetek szövetsége azt követeli, hogy Ausztria vétózza meg Csehország EU-csat- lakozását mindaddig, amíg el nem törlik a dekrétumokat, ám Schüssel külügyminiszter már korábban hangsúlyozta, hogy a két kérdést Ausztria nem köti össze. Ugyanakkor azt is jelezte, hogy Bécs nem törekszik megbékélési nyilatkozatra - amilyet Németország írt alá a Cseh Köztársasággal -, mert nem akarja feladni a kártérítési igények benyújtásának lehetőségét. Hírmagyarázat A történelembe négy - az 1945. május 19-én, június 21-én és szeptember 19-én, valamint 1946. május 8-án hozott - törvény vonult be Benes-dekré- tumok gyűjtőnéven. A jogszabályok intézkedtek a Csehszlovákiáiban élő németek, magyarok, továbbá „árulók és kollaboránsok” vagyonának elkobzásáról, a cseh és a szlovák nép „ellenségei” földjeinek „elkonfiskálásáról", a csehszlovák állampolgárságuktól megfosztottak munkára kötelezéséről. Az első dekrétum negyedik paragrafusa gyakorlatilag kollektív bűnösként kezeli „azokat a személyeket, akik német vagy magyar nemzetiségűek”. A hatodik paragrafus pedig kimondja: „német, illetve magyar nemzetiségűnek kell tekinteni azokat, akik az 1929 óta végzett népszámlálások valamelyikén német vagy magyar nemzetiségűnek vallották magukat, illetve olyan csoport nak, egyesületnek vagy politikai • pártnak voltak a tagjai, amelyek német vagy magyar nemzetiségű személyekből álítak”. Ezek a dekrétumok vezettek aztán a szudétanémetek és a felvidéki magyar^ rok erőszakos kitelepítéséhez. Bár a csehszlovák államalaku- lat azóta megszűnt, Prága a mai napig nem hajlandó a ár. Eduard Benes akkori köztársasági elnök által aláírt törvényeket megsemmisíteni. (OYULAY) Hírek röviden A vajdasági magyarok nem tárgyalnak A Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) többé nem kíván tárgyaim a Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök nevével fémjelzett rendszerrel - erősítette meg Ispánovics István, a legnagyobb vajdasági magyar párt egyik vezetője. A döntést azzal indokolta, hogy a belgrádi vezetés egyetlen ígérete sem vált valóra. A telepeseknek el kell hagyniuk a Golánt Szíriái részről pénteken leszögezték, hogy a Golán-fennsíkon élő izraeli telepeseknek el kell hagyniuk a területet, és Izraelnek teljesen ki kell vonulnia a stratégiai jelentőségű fennsíkról, egészen az 1967. évi határok mögé, ha békét akar kötni Szíriával. Az izraeli állami rádió szerint a Barak-kormány pénteken az ország katonai vezetőivel megvizsgálja annak lehetőségét, hogy esetleg kivonnák az izraeli erőket a Kelet-Jeruzsálemmel határos Abu-Diszből, amely jelenleg palesztin polgári igazgatás, de izraeli katonai felügyelet alatt áll. Bizottság a német CDU pártadományairól A Német Kereszténydemokrata Unió (CDU) saját bizottságot hoz létre a vitatott pártadományokról való konzultáció céljára - jelentette be Berlinben a CDU elnöke. Wolfgang Schäuble közlése szerint a bízott-:» ság munkájában való közreműködésre fölkérték Roman Herzog korábbi szövetségi elnököt, Hans Tietmeyert, a Bundesbank tavaly nyugdíjba vonult elnökét és Peter Kirchhof volt alkotmánybírót. Újabb vizsgálat Pinochet állapotáról? Baltasar Garzón spanyol vizsgálóbíró pénteken benyújtotta kérelmét, hogy a brit hatóságok újra végeztessék el Augusto Pinochet egykori chilei diktátor orvosi kivizsgálását. A vizsgálóbíró, aki annak idején kezdeményezte Pinochet londoni letartóztatását és elindította a kiadatási eljárást is, azt kérte, hogy a tábornok fizikai és szellemi állapotára is kiterjedő új vizsgálatban a spanyol igazságügyi szervek által kijelölt orvosok is részt vehessenek. A spanyol kormány még megtorpedózhatja Garzón kísérletét Pinochet kiadatására: a madridi külügyminisztérium jogában áll eldönteni, hogy diplomáciai csatornákon át eljuttatja-e a kérelmet a brit hatóságokhoz. A csecsen külügyminiszter Washingtonban Igor Ivanov orosz külügyminiszter szerint Moszkva a terroristák és szeparatisták támogatásaként értékeli azt a tényt, hogy Washingtonban fogadták Iliász Ahmadov csecsen külügyminisztert. Ivanov szerint Oroszországot nyugtalansággal töltik el Ahmadov washingtoni találkozói. ■