Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-28 / 302. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP Hirdetés 1999. december 28., kedd Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/427-683 telefonszámon 800-1700 óráig várjuk hívását! SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Temetés felvétel: Fő u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 8Z/312-6Z5, Nyugati temető: 8Z/321-62Z Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430 "Küzdöttél de már nem lehet átölel a csend és a szeretet. Számunkra Te sosem leszel halott Élni fogsz örökké, mint a csillagok." Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy férjem MIKLÓS ISTVÁN életének 78., boldog házasságának 51. évében, hosszú betegség után elhunyt, A kaposvári Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomra december 28-án ma, 12.30 órakor. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család GYÁSZJELENTÉS "Hol a fák az égig érnek, Ott megérint a fény. Tudod jól, hova mész, De végül hazatérsz." Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett kolleganőnk, munkatársunk, tanár nénink PAPJÁNOSNÉ Asztalos Klára december 20-án hivatásának 35. évében váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Kisfaludy Utcai Általános Iskola dolgozói és tanulói "Véget ért szenvedésed, Szivedben nyugalom. A miénkben kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH JÓZSEF Büssü, Petőfi u. 77. sz. alatti lakos, életének 87. évében elhunyt. Temetése december 28-án a 13.30 órai gyászmisét követően, 14 órakor lesz, a büssüi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család "Ha emlegettek, közietek leszek, De fáj, ha látom könnyetek. Ha rám gondoltok mosolyogjatok, Mert én már Istennél vagyok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÖMÖRI FERENCNÉ Sipos Jolán volt bárdudvamoki lakos, rövid szenvedés után 73 éves korában elhunyt. Végső búcsúztatása római katolikus szertartás szerint december 30-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család "Elbúcsúzom, ez a föld már nem az én otthonom. De telkemet Istennek ajánlom." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett dédikénk, SAMU JÁNOS volt zimányi lakos 90 éves korában elhunyt. Temetése december 29-én, szerdán a 10 órai gyászmise után lesz a zimányi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család "Egy anya volt, az Te voltál, Egy édes hang, melyen Te szóltál. Egy jóság, mely veled sírba szállott, Emléked legyen áldott." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető nagymamánk, anyósom és testvér, Vida kőfaragó özvegye, VIDA JÓZSEFNÉ Csobod Edit Marcali, Kaposvári u. 21. sz. alatti lakos, fájdalomtól megfáradt szíve életének 71. évében december 24-én megszűnt dobogni. Drága halottunkat december 29-én, 13.00 órakor helyezzük örök nyugalomba családi sírboltba a marcali Központi temetőben. Előtte 12.00 órakor gyászmise. Gyászoló család és rokonság t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 10. MAJOR JÓZSEF elektrikus Zamárdi, Rákóczi u. 17. sz. alatti lakos december 24-én elhunyt. Temetése december 29-én, 13.30 órakor lesz Zamárdiban az Új temetőben. Gyászolja: felesége, gyermekei, unokái és dédunokái Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BINGLERANNA kaposvári (volt mezőcsokonyai) lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án, csütörtökön 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család ''Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Fájó szívvel tudatjuk, hogy KURUCZJÓZSEF MÁV nyugdíjas Kaposvár, Tallián Gy. u. 98. sz. alatti lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án, 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR ISTVÁNNÉ Kovács Katalin Kaposvár, Virág u. 18. sz. alatti lakos váratlanul elhunyt Temetése december 29-én, fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló Kovács család "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk, hogy BOSZKOVICS JÓZSEF SÁÉV volt dolgozója, kaposvári (volt osztopáni) lakos, életének 68. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án 11 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család "A földi lét javát-jaját, Száz örömét és száz baját, Nem érzi többé sohasem, A Szív, ha porlik odalenn." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSALOSJÓZSEF a szerető félj, édesapa és nagyapa, december 25-én, 75 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án 12.30 órakor Kaposváron a Nyugati temetőben lesz. Gyászoló család MEGEMLEKEZES "Pihenj Te drága szív, Megszűntél dobogni, szerető jóságod, nem fogjuk feledni" El nem múló fájdalommal emlékezünk AMBRUS GYÖRGYNÉ Kelemen Anna halálának első évfordulójára. Szerető leánya Margit, unokája Aliz és családja t Fájó szívvel tudatjuk, hogy HOFFMAN BÉLÁNÉ Kornos Etelka kaposvári (volt somogyjádi) lakos 69 éves korában, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése december 29-én, 13 órakor, Somogy- jádon az alsóbogáti úti temetőben lesz. Gyászoló fia és családja Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÓTH JÁNOSNÉ Kaposvár, Kölcsey u. 57/c. (volt Körtönye-bükk 31.) sz. alatti lakos életének 94. évében csendesen elhunyt. Temetése december 30-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton' megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk BEKE ISTVÁN Kaposvár, Kossuth L. u.-i lakos, december 27-én, 83 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Külön értesítés helyett Gyászolják: gyermekei, unokái és családjaik T Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁL ISTVÁNNÉ Gergő Erzsébet volt visnyei lakos életének 73. évében elhunyt. Temetése december 28-án, ma 13 órakor lesz a kadarkúti Körmendi úti temetőben. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család f Fájó szívvel tudatjuk, hogy GÁBOR FERENC kaposvári lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése december 29-én, szerdán 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapánk, SZABÓ JÁNOS osztopáni lakos életének 79. évében december 24-én elhunyt. Temetése december 29-én, a 10 órai szentmisét követően lesz a "Vasúti" temetőben. Táviratcím: özv. Szabó Jánosné Osztopán, Hunyadi J. u. 27. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 4» HARSÁNYI LAJOS 1 kőműves barátihegyi lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése december 29-én, a 14.30 órakor kezdődő gyázmise után a barátihegyi temetőben lesz. A gyászoló család t “Az Édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." t Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, Fájó szívvel tudatjuk, hogy PERESA GYÖRGYNÉ KATÓ FERENC toponári (volt somogysárdi) lakos MÁV nyugdíjas 87 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án, 11 órakor lesz a toponári Felső temetőben. Engesztelő gyászmisét lelki üdvéért aznap reggel 8 órakor mondatunk a toponári templomban. Minden külön értesítés helyett. Kaposvár, Ballakúti utcai (volt Füredi utca 60.) lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án, 13.3Ó órakor lesz a kapsovári Keleti temetőben. Gyászoló felesége, leánya, veje unóGyászoló család kája és testvérei Ingatlan BALATONLELLE központi helyén üzlethelyiség eladó. Szgk-t beszámítok. 82/321-647. (3747) _________________________________ L ELLÉTŐL-FONYÓDIK eladó, vagy bérelhető családi házat keresek. Leveleket “Lakás" jeligére: B.lelle, Rákóczi út 204. címre. (3835) KAPOSVÁRON 2 szobás lakás eladó. 423- 516. (4021) 8 KAPOSVÁRON, a Kovács S. Gy. u-ban 1 szobás, 38 m2-es, téglaépületben lévő lakás, nagy konyhával, kamrával, nagy fürdőszobával eladó. 82/489-346 egész nap. (4037) KAPOSVÁR, Honvéd 41. 2 szobás, erkélyes, telefonos panell lakás eladó. 84/370-267. (4063) Állást kínál MAGASÉPÍTŐ gyakorlattal és számítógép ismerettel rendelkező technikust vagy üzemmérnököt keresünk műszaki előkészítői munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Ajánlatokat 2995 számra a kiadóba kérünk. (2995) MAGASÉPÍTŐ gyakorlattal üzemmérnököt alkalmaznánk építésvezetői munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint Ajánlatokat 2996 számra a kiadóba kérjük. (2996) A TÁRKI Társadalomkutatási Intézet Rt külsős munkatársakat keres és képez, alkalmi, személyes kérdezői munkára. Jelentkezést kézzel írott önéletrajzzal a Társadalomkutatási Intézet Rt. Adatfelvételi Osztály címére: 1112 Budapest, Budaörsi út 45. sz. kérjük (4035) KOZMETIKUST, mankikűr-pedikűr-műkör- möst keresek Toponárra üzlettársnak. Tel.: 06-20/932-9592. (4073) SIÓFOKI munkahelyre fiatal, ambiciózus kertészmérnököt vagy kertésztechnikust keresünk azonnali belépéssel. Érdeklődni: 84/310-345,315-681.(4079) Oktatás PEDAGÓGIAI előképzettséggel január 8-tól felsőfokú gyógypedagógiai asszisztens szakképzés indul Kaposváron. Érdeklődés, jelentkezés válaszboritékkal Krúdyné Szűcs Teréz 1024 Budapest, Lövőház u. 17., 316-6372 telefonszámon. (4072) Szolgáltatás PALATETŐ felújítás, ez évi megrendelés esetén 15% árengedménnyel. 06- 30/9015-186. (4030) HÚSDARÁLÓK, korcsolyák, Solingen, Dick, Fiskars kések, ollók, tőrök élezése és eladása. Mogyorósy és Fia, Kaposvár, Somogy Pavilonsor. 82/310-412. (2483) JÁRMŰ “0" ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20/977-8735. (81) “0” ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek készpénzért a legmagasabb áron. 06- 20/9448-228. (93) ELADÓ 1.4-es automata váltós, benzines Renault 11-es. Érdeklődni: este 18 óra után 82/321-169. (4090) Vegyes DIÓFAVÉTEL kitermeléssel. 72/312-390. (2163) UNO-HOLZ Kft. minden kedves éger fűrészrönk beszállítójának kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván, valamint 2000-ben új feltételekkel várja régi beszállítóinak jelentkezését. Tel.: 94/410-700, 410-613. (3744) REDŐNY, rexi, szalagfüggöny, szúnyogháló 5- 40% eng., kamatmentes hitel. 82/429-537. (3813) ÉRTESÍTEM kedves betegeimet, hogy reumatológiai magánrendelésemet 1999. december 31-el megszüntetem. Dr. Lukácsy Gyula reumatológus szakorvos. Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 73. (4024) NYUGDÍJASOKNAK kamatmentes részlet. MINIREDŐNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ VALAMINT NAGY SZÍNVÁLASZTÉKÚ SZALAGFÜGGÖNYÖK, ÉS KÖNYÖKKAROS NAPELLENZÖK BR BUDAI REDŐNY REEUXA 7400 Kaposvár, Béke u. 39. F/2. 82/430-057 KORREPETÁLÁST alsósoknak vagy gyermekfelügyeletet vállalok. Tel.: 82/430-286. (4013) Albérletet kínál KÜLÖNBEJÁRATÚ egyszobás, bútorozott összkomfortos házrész kiadó. Tel.: 82/314- 395. (3899) KAPOSVÁRON lakás kiadó. 30/9567-015. (4058) 8 BÚTOROZOTT garzonlakás Kaposváron, a Petőfi u-ban kiadó. 82/371-358. (4068) SIÓFOKON szoba kiadó. Tel.: 20/3355-849. (4080) Állat RÁNTANI való csirke eladó Sántoson a fut- ballpálya mögött, december 27. és 31. között, naponta reggel fél 8 és 9 óra között. 06- 30/902-6642. (3860) RÁNTANI való csirke eladó Gálosfán, december 27-31. között, naponta 7.30-9 óra időpontban. Érdeklődni: 06-30/902-6642. (3861) 8 ELADÓK 120-160 kg-ig hízók (kettévágot- tan is) Hetes, Lenin u. 5., 82/485-213. (4076) Apró-cseprő ELADÓ 2 db sötétszínű, régi, kétajtós szekrény, 2 db éjjeliszekrénnyel és 2 db kárpithibás fotel olcsón, sürgősen. 82/411-779. (4062) JÁRMŰBÖRZE UAZ platós, terepes, forgalomból kivont kisteherautó sok alkatrésszel, jő állapotban eladó. Irányár 300 E Ft. Tel.: 06-30-9699- 997. (3918) Express CARLSBERG Café, Kaposvár, Fő u. 4. szakképzett felszolgálókat és pultosokat keres. Jelentkezni személyesen csütörtökön, 18 órától a helyszínen. (4100) 8 ZETOR Cristal 16145 traktor tipizálás miatt eladó. Tel.: 82/424- 387,30/216-0187. (4118) TEHERGÉPKOCSI vezetői jogosítvánnyal rendelkező tehergépkocsi javításban jártas autószerelőt kiemelt bérezéssel felveszünk. Tel. 06- 30/9598-957. (4124) ÉTTEREMBE pultost felszolgálót felveszünk. Jelentkezni 06/30-2150- 599.(4133) AWS AUTÓÜVEG-LÁMPA értékesítés és beszerelés garanciával. Kapos vár, Semmelweis u. 14. Tel.: 20/9443-283 (3248) 8 VOLVO 760-as GLE 83-as, 2001-ig érvényes műszakival eladó. Tel.: 82/315-073. (4144) 8 AUDI 80-as 1.3-as, ‘81-es, friss műszakival 200 E Ft-ért eladó. Tel:. 06-30/910-0254. (4164) I
