Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)

1999-12-15 / 292. szám

SOMOGYI HÍRLAP

1999. december 15., szerda Közlekedés

11

Használt au

Kampf és Társa Kft.

Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/529-260

Peugeot 306 XN 1.4B 4 a. '98 Peugeot 405 GL 1.6B 4 a. '91 Suzuki Sedan GLX 1.3B 4 a. '98 Mazda 1211.3B 3 a. '88 Ford Escort 1.3B 5 a. '86 Fiat Palio Weekend 1.6 16V 3 a. '99 Volkswagen Passat GL 2.0i. 4 a. '95 Volkswagen Polo Classic 1.4B 4 a. '96 Opel Vectra GL 1.6B 4 a. '93 Renault Lagúna RXT 1.6 16V 5 a. '99 Renault Twingo Pack 1.2B 3 a. '94 Renault Express 1.9 D '94

Seat Zsillé

Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741

Seat Árosa 1.4 Base Seat Ibiza 1.0 Select Seat Cordoba 1.4 Stella Seat Cordoba 1.6 Stella Seat Cordoba Vario 1.4 Stella Seat Toledo 1.6 Stella Seat Inca 1.4 B Cargo

A fenti autók "0" km-esek!

[Íj PEUGEOT

2 050 000,- Ft 798 000,- Ft

1 700 000,- Ft 650 000,- Ft 460 000,- Ft

2 280 000,- Ft 2 398 000,- Ft 1850 000,- Ft 1 350 000,- Ft 4 500 000,- Ft 1 249 000,- Ft

1 000 000,- Ft+ÁFA

1955 2 164 2 656 2 577

2 708

3 696 1678

000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft 000,- Ft+Áfa

Seat Cordoba 1.4 SXE '97 04.

1880 000,- Ft

Ford Focus 1.4 '98 12.

2 700 000,- Ft

VW Golf III. 1.4 Trend '97 02.

2 200 000,- Ft

VW Golf III. 1.6 CL '95

1890 000,- Ft

VW Polo Clasic 1.4 '98 08.

2 250 000,- Ft

Suzuki Swift 1.3 GLX '97 03.

1380 000,- Ft

Suzuki Swift 1.3 GLX-C '98 05.

1490 000,- Ft

Suzuki Swift 1.3 GLX-Sport '94 10.

1150 000,- Ft

Renault Twingo 1.1 '97 04.

1420 000,- Ft

Ford Transit 2.5 D tgk., 9 személyes '92 06.

1 580 000,- Ft

Wartburg 1.3 S '90 10.

350 000,- Ft

Wartburg 353 W'85

200 000,- Ft

A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók!

Tóth és Társa Kft

Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421421

Mazda 626 2.0 klíma '93 Opel Astra 1.41 5 ajtós* '96 Daewoo Nexia 1.5i GLE 4 ajtós* '95 Skoda Felicia 1.3 LXi* '96 Daihatsu Applause 1.6 Xi '92 Seat Ibiza 1.2 GLX '90 Renault 5 1.4 '85 Renault 5 1.6D '86 Hyundai Porter Platós+ponyva* '95 Barkas platós+ponyva '84

1 799 000 Ft 1 599 000 Ft 1330 000 Ft 1 299 000,- Ft 1 049 000,- Ft 749 000 Ft 499 000,- Ft 449 000,- Ft 1199 000 Ft+Áfa 169 000,- Ft

(*Részletre) Bizományos értékesítésre gépkocsikat keresünk!

Opel Molnár Kft

Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: 82/314425, 422-227

Opel Corsa 1.2i B '97.03 Opel Astra 1.4i 5 a. '95.05 Opel Astra 1.6i 5 a. '94.02 Opel Astra Sedan 1.4Ü6V '96.08 Opel Astra Ca. 1.6i '93.10

Opel Astra Ca. 1.6i '92.11 Opel Astra Ca. 1.7 DTL '95.04 Opel Vectra 1.61 B '91.11 Opel Vectra X16XEL '96.02 Opel Frontera 2.3 TDi '93.07

HASZNÁLT AUTOJAT BESZÁMÍTJUK

Renault Varjas

Nagyatád, Hunyadi u. 2/a. Tel: 82/351-288 82/351-849

Renault Megane 1.6 RT '96 Extrák: szervó, e.ablak, rádiómagnó, riasztó, alufelni, spoiler. Hitelre is! 2 250 000,

Renault 19 1.8 16V '94 Extrák: szervó, alufelni, rádiómagnó, spoiler.

Hitelre is! 1700 000,- Ft

Renault Lagúna kombi 2.20 '96 Extrák: szervó, e.ablak, e.tető.

Hitelre is!

Renault Twingo Base 1.2 '94 Hitelre is!

Renault Megane Classic BS 1.4 '98 Hitelre is!

Suzuki Swift 1.0 '94 Hitelre is!

Suzuki Swift Safe 1.3 '98 Extrák: alufelni, rádiómagnó, riasztó+kp.zár, spoiler, e.ablak. Hitelre is! 1550 000,- Ft

Renault Megane Comfort 1.4 '97 Extrák: rádiómagnó, központi zár. e.ablak. Hitelre is! 2 030 000,- Ft

Skoda Felicia 1.3 LXi '96 Hitelre is! 1250 000,- Ft

Lada 2107 kát. '95 785 000,- Ft

Az autók részletre is megvásárolhatók!

Ft

3 100 000,- Ft 1150 000,- Ft 2 485 000,- Ft 895 000,- Ft

SUZUKI Kapós Autó Kft.

Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/312-826

Swift 1.3 GLX '93 2001. 08.

Swift 1.3 GLS 3a '96 2002. 08.

Swift 1.0 GLS 3a '96 2002. 02.

Swift 1.3 GL '92 2000. 07.

Swift 1.0 GA '93 2001. 09.

Mazda 626 85. lejárt Mitsubishi Colt '86 2000. 07.

Trabant 601S '85 2000. 01.

Wartburg 1.3 benzin-gáz '89 2000. 05.

$ SUZUKI

^90000^ 1220 000,- Ft 1190 000,- Ft 900 000,- Ft 860 000,- Ft 220 000,- Ft 490 000,- Ft 125 000,- Ft 360 000,- Ft

Karg Auto Kft

Kaposvár, Semmelweis u. Tel.: 82/310-303,318-971

<3880

Audi

2 650 000,- Ft

1 590 000,- Ft

2 420 000,- Ft 2 090 000,- Ft 2 890 000,- Ft

2 200 000,- Ft

3 100 000,- Ft

1 590 000,- Ft

2 350 000,- Ft (bruttó)l 290 000,-/t

VW Golf Cabriolet 2.0 '94 VW Vento 1.8 '92 VW Polo Classic sport 1.4 '99 VW Golf Variant 1.4 '97 Opel Astra 1.4 Eco GL '99 Mitsubishi Lancer 1.3 '98 Nissan Primera 2.0 SLX klíma '97 Suzuki Swift Sedan 1.3 '98 Skoda Octavia 1.6 GLX '98 Skoda Pick-UP 1.9D '96

Apróhirdetések

2 ÉVES Citroen Jamper 2,5 diesel 3 M Ft-ért, részlet törlesztéssel is eladó. Érdeklődni: 06-60-493-114-es telefonon. (3292)

WARTBURG 87-es, 2001-ig műszakival, friss zöldkártyával eladó, (padlóváltó, vonóhorog, tetőablak) Iá.: 140 eFt. Telefon: 82/446-141. (3403)

LADA 1200-es, 85-ös, 1.5 év műszakival, új gumikkal eladó. Irányár: 200 E Ft. Dízel csere érdekel. Telefon: 82/481-821. <3410)

TRABANT 87-es eladó vonóhoroggal, friss műszakival. Telefon: 60/499-840, 82/477-640,18 óra után. (3429)

LADA Niva 1991-es, 2001. aug-ig érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Kutas. Ady E. u. 34. Telefon: 82/468-008. (3441)

ELADÓ 1991-es Audi 80-as, 1.8-as B. második tulajdonostól, kitűnő állapotban. Telefon: 7.30-13.30-ig 82/475037 Hornainé. 20 óra után 82/475084, 06-30/9390-581. (3446)

LADA NIVA 88-as, kevés km-rel, terepen nem volt használva, 2001. dec-ig műszakival eladó. Iá.: 630 eFt. 20/9115589. (3481)

NÉGYÜTEMŰ Wartburg 89-es, vonóhoroggal, jó állapotban 350 eFt-ért eladó. Telefon: 85/363-284. (3504)

Az itt megjelent hirdetések megjelennek a a Dunántúli Naplóban és a Tolnai Népújságban is! Ajánlata így több, mint 400 000 olvasóhoz eljut. Érdeklődjön személyesen vagy telefonon:

SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, Kaposvár. Kontrássy u. 2/a. 82/311 -506

Vizsgaláz a műhelyben

Átalakul a motorpiac

A legtöbb gépkocsi a rossz fék miatt bukik meg. Somogybán évente csaknem 41 ezer járművet műszaki vizsgáztatnak, s az év végéig több száz ellenőrzésre számítanak.

Különösen a fiatalabb évjáratú gépkocsikat viszik most műszaki vizsgára. Aki ugyanis 1996-ban új személygépkocsit vásárolt, és még az idén levizsgáztatja, 2002 decemberéig kap érvényesítést, viszont ha csak jövő januárban teszi ezt, 11 hónappal rövidebb időre hosszabbítják. Somogybán most tömeges vizsgáztatásra számítanak, az elmúlt napokban több százan jelentkeztek a közlekedési felügyeleten, illetve a vizsgáztatásra jogosult kirendeltségeken. A fiatalabb évjáratú járművek mellett számos 8-10 éves autót is ellenőriznek, sokan ugyanis még ebben az évben akarják megszerezni az érvényesítő címkét. Ambrus Zoltán, a megyei közlekedési felügyelet osztályvezetője elmondta: Somogybán évente mintegy 41 ezer gépkocsit vizsgáztatnak. A felügyeleten több mint 23 ezer ellenőrzést tartanak nyilván, s ezen kívül megyeszerte 29 vizsgáztatásra kijelölt hely működik.

Rendszeresen összegzik a vizsgálat eredményeit, s ebből kiderült: a leggyakrabban a rossz fék miatt buknak meg a gépkocsik. Emellett gyakran

okoz gondot a hibás futó- illetve a kormánymű, valamint a korrózió. Az utóbbi időben több olyan autót találtak, amelyik padlólemeze teljesen átrozsdásodott, így alkalmatlanná vált a közlekedésre. Az egyiknél kis híján kiszakadt a lemez, különösen az ülések alatti alkatrészek hibásodtak meg gyakran.

A műszaki vizsga a rejtett, szabad szemmel nem látható hibára is fényt derít, a számítógépes vizsgálat megkönnyíti az ellenőrzést. Ennek nyomán hibajegyzéket készítenek. A keleti gyártmányok közül leggyakrabban Ladát és Trabantot ellenőriznek, a nyugatiaknál Opelt, Volkswagent, Fiatot, illetve Suzukit.

Somogybán csaknem négyezer motorkerékpárt tartanak nyilván, az utóbbi időben gombamód elszaporodtak a nyugati gyártmányok is.

Sokan új motorkerékpárt akarnak vásárolni, számos kereskedés erre alapoz. Most nyílt meg a kaposvári Enduro Motorosbolt, ahol Honda és Suzuki motorkerékpárokat árulnak. Nádor Lajos cégvezető elmondta: a dél-dunántúli régióban egyre többen érdeklődnek a nagyteljesítményű motorkerékpárok iránt, ezért Pécs után a somogyi megyeszékhelyen is üzletet nyitottak. Kínálatukban az összes modell megtalálható. H. M.

Volkswagen Haszonjármű ++ * .

, AKCIÓ '■

nenk nálunk •

Számos kellemes és hasznos meglepetéssel szolgálhatunk. Nyitva tartás: H-P: 8-17-ig, Szo-Vas: 9-16-ig

* Akciós árú autók kivételével.

KARG AUTÓ Kft.

VOLKSWAGEN

Kaposvár, Semmelweis u. 5-7.

\±y

Haszongépjárművek

Telefon: 06-82/529-571

PORSCHE

BANK

RENAULT

Citroen C15

95. évj. 1800 ccm 60 LE

1.150.000 Ft

Renault Megane Coupe

96. évj. 1598 ccm 90 LE

2.300.000 Ft

Renault 19 RL

93. évj. 1390 ccm 80 LE

1.150.000 Ft

Renault Master Bus

91. évj. 2500 ccm 75 LE

1.800.000 Ft

Renault Megane Classic

98. évj. 1390 ccm 75 LE

2.300.000 Ft

Fiat 126

90. évj. 652 ccm

220.000 Ft

Renault Trafic

85. évj. 2058 ccm 62 LE

800.000 Ft i

MICROCENTER Kft. 7100 Szekszárd. Nyír u. 8. Tel./fax: 74/419-772

www.seat.hu

Cordoba, Ibiza, Cordoba Vario. Három új modell a SEAT-tól. önnek.

Megnövelt biztonság. Magasabb biztonsági követelményeknek megfelelő amerikai szabvány szerinti légzsákok, merevített utascella fokozott oldalvédelemmel.

A Német Autóklub (ADAC) kiváló törésteszt-minősítése.

SEAT Zsillé 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 8.. Tel.: 82/415-741 Fax: 82/410-013

Alisca Autócentrum Kft.

7100 Szekszárd, 56-os főút, déli városkapu - Ebes Tel: 74/510-870 Fax: 74/510-872

fl SKODA MÁRKAKERESKEDÉS I

ÚJ AUTÓ KÍNÁLATUNK:

Skoda Octavia 1.6 GLX+klíma tesztautó 3.909.500 Ft

engedmény: -350.000 Ft Akciós ár: 3.559.500 Ft Skoda Felicia 1.3 GLXi 68 LE tesztautó 2.140.000 Ft

engedmény: -490.000 Ft Akciós ár: 1.650.000 Ft HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLATUNK:

* Skoda Octavia 1.6 LX (1999.03.) Irányár: 2.540.000 Ft

fehér, központi zár, riasztó, sportrugó, sport kipufogó, hátsó szárny,

4 db 7,5x16-os könnyüfém-felni+gumi (170.000 Ft), szervizkönyv

* Suzuki Swift 1.3 GLX (5 ajtós) (1996.12.) Irányár: 1.250.000 Ft sötét zöld metál, központi zár, riasztó, friss műszaki, szervizkönyv

* Fiat Marea 1.6 16V SX f 1998.1 Irányár: 2.300.000 Ft sötétbordó, klíma, A8S, központi zár, elektromos ablak, szervizkönyv

* Lada 1200 (1978.) Irányár: 85.000 Ft

bordó, friss műszaki

* Ford Escort 1.6D Ghia (1987.) Irányár: 650.000 Ft grafit metál, központi zár, plüss belső, elektromos ablak

Decemberben minden új autóhoz 4 db téli gumi ajándékba! -iíos*

Használt autók az AUTÓ CENTER Kft-nél!

SUZUKI SWIFT 1.3 GL

1993.

1.020.000

Ft

SUZUKI SWIFT 1.3 GL Fresh

1995.

1.220.000

Ft

SUZUKI SWIFT 1.3 GL

1997.

1.380.000

Ft

SUZUKI SWIFT 1.3 GLX

1996.

1.450.000

Ft

SUZUKI SWIFT 1.0 GL extrákkal

1999.

1.550.000

Ft

SUZUKI SEDAN 1.3 GLX

1998.

1.650.000

Ft

SUZUKI SEDAN 1.3 GLX

1998.

1.760.000

Ft

SUZUKI SEDAN 1.3 GLX

1996.

1.420.000

Ft

SUZUKI CARRY mikrobusz 1.0

1993.

1.120.000

Ft

RENAULT 19 1.4 B

1993.

1.360.000

Ft

RENAULT 5 1.1 B

1987.

570.000

Ft

RENAULT 21 1.7 B

1990.

720.000

Ft

TRABANT

1988.

150.000

Ft

TRABANT

1985.

135.000

Ft

LADA 2107

1989.

440.000

Ft

NISSAN SUNNY 1,5 B

1985.

280.000

Ft

MITSUBISHI LANCER 1.5 B

1988.

730.000

Ft

MITSUBISHI COLT

1985.

350.000

Ft

OPEL KADETT Combi 1,6D

1983.

320.000

Ft

SKODA 120

1982.

100.000

Ft

SKODA 120

1982.

120.000

Ft

OPEL CORSA 1,2 B

1989.

670.000

Ft

FIAT R1TMO 1,1 B

1982.

100.000

Ft

TAVRIAJ,! B

1994.

300.000

Ft

SAMARA 1,3 B

1988.

420.000

Ft

TIHIB

Szekszárd, Kossuth L. u. 13. Tel: 74/410-058, 06-30/9010-123. Csereautó beszámítással, hitellehetőség! „m.

Megnyílt

a Renault hivatalos Márkakereskedése!

A Renault teljes típusválasztéka.

Renault Mégane

Biztosan vezet.

RENAULT

ÉLMÉNY VELE ÉLNI

KAPOSVÁR-CAR Kft.

Kaposvár, Fő utca 47.

Tel.: 82-422-1 32, 30/9861 -662 f