Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)

1999-12-10 / 288. szám

1999. december 10., péntek SOMOGYI HÍRLAP Ünnepváró a-,-*-. rf. ,, ___________________________________________________________ 15 L uca-napi kity-koty... Különböző jelmezes, ala- koskodó népszokások is kapcsolódnak ehhez az ünnepi szakaszhoz. A nálunk legelterjedtebb hie­delmek egyike december 13-hoz, Luca napjához kap­csolódik. Ezen a napon elkez­denek egy széket készíteni, amelyet karácsony előestéjé­re fejeznek be, s aki a temp­lomban az éjféli misén rááll, az meglátja, ki a boszorkány. A lányok szívesen jósolnak Lucakor, vajon ki lesz a jö­vendőbelijük. Jósolhatnak még Katalinkor és Borbála napján is. A lucázás, más né­ven kotyolás ismert népszo­kás, vidéken még ma is járják a gyerekek a házakat, és „Lu- ca-Luca kity-koty” kezdetű köszöntővel kívánnak jót a ház népének. Svédországban Luca nap­ján (Luca=lux=fény) nagy ün­nepet tartanak, faluhelyen egy fiatal lányt Lucia király­nőnek választanak, aki fehér ruhába öltözik, és fején gyer­tyákkal díszített koszorút vi­sel. Tálcán enni- és innivalót visz, végigjárja a házat, az is­tállókat, kíséretében troliok (erdei manók), démonok, bibliai alakok menetelnek. Minden családban a legki­sebb lány a Luca királynő, aki hasonló ruhában végigjárja saját házukat, a családtagjai­nak hagyományos reggelit kí­nál. A vallásos katolikus embe­rek számára a karácsonyi ün­nep fénypontja az éjféli mise, amelyet december 24-ről 25-re virradó éjszaka mutat­nak be a templomokban. Ró­mában az 5. század elején ve­zették be, s a pápa a római Santa Maria Maggiore nevű templomban végzi. Kará­csony napján azután a pápa a vatikáni pápai palota erkélyé­ről Urbi et orbi (a Városnak - Rómának - és a földkerekség­nek) áldását adja az emberi­ségnek. A modern technika segítségével ebben az áldás­ban nemcsak az odagyűlt hí­vők (akik mindig nagyon so­kan vannak), hanem más or­szágok lakói is közvetlenül részesülhetnek, hiszen sok ország rádiója közvetíti a pá­pai áldást és a pápa ünnepi beszédét. A maskarás köszöntők jó termést, jól tojó tyúkokat kívánnak a gazdának ^ Suzuki-t legjobb áron —— Bogláron sok-sok kedvezménnyel, kedvező hitelfeltételekkel! Ha most cseréli régi Suzukijét újra értékén felül beszámítjuk.- Helyszíni ügyintézés -Márkaszerviz- Műszaki vizsgáztatás Suzukival jól jár!!! Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. BOgiar Vikár B. u. 2.Tel.: 85/352-070 Mézeskalács szegfűszeggel Mandulával, szegfűszeggel, fahéjjal, dióval dekorálhatjuk a népi motívumkincsre emlékeztető ünnepi mézeskalácsokat Nem késő még megsütni az idei mézeskalácsot, ehhez nyújt segítséget egy recept a sok közül: Hozzávalók: 120 deka­gramm liszt, 40 dekagramm porcukor, 25 dekagramm Ráma margarin, 30 deka­gramm méz, 1 csomag vaní­liás cukor, 1 csomag sütő­por. Őrölt fűszerek: szegfű­szeg, ánizs, fahéj, csillag- ánizs, édeskömény. 4 egész tojás. A tészta színét kakaó­val sötétíthetjük Hozzávalók a mázhoz: 10 dekagramm porcukor, 1 to­jás fehérje, 2-3 dekagramm rizsliszt a tojás nagyságától füg­gően. Elkészítés: Keverje habos­ra a margarint és a tojást, ad­ja először a mézet hozzá, majd cukrot, a lisztet a sütő­porral, legutoljára a fűszere­ket. Gyúrja kemény tésztává és nyújtsa ki 1 centiméter vastagra. A rendelkezésre ál­ló sütőformákkal szaggassa ki a tésztát. Szabadon en­gedheti fantáziáját, egy éles kés segítségével karácsony­fa, csillag, csizma vagy an­gyalka formát készíthet. Mielőtt kisütné, fúrjon lyukat a tésztába, hogy ké­sőbb felakaszthassa a kará­csonyfára vagy az ajándék- csomagra. A formákat he­lyezze a kivajazott tepsibe, és 180 Celsius fokon süsse 15 percig. Ha kihűlt a tészta díszítse a mázzal. Meghitt pillanatok Próbáljuk megőrizni a kará­csony különlegességét és meg­hittségét, hagyományos szoká­sait. Fedezzük fel újra a viasz és mézgyertyák fantasztikus formavilágát, a nyugtató aro­mamécseseket, távol-keleti füstölők titkát, fűszerek illatát, a méz cukrot helyettesítő hatá­sát. Fontos azonban, hogy a gyertyák és gyertyatartók har­móniában legyenek egymással és feltétlenül vegyük figyelem­be a környezetet is, amibe he­lyezzük ezeket a tárgyakat. Fe­nyő díszítésénél ne használ­junk túl sok színt, részesítsük előnyben’a természetes anya­gokat (például egész évben gyűjthető növények termése­it), mézes süteményeket, pa­pírból hajtogatott díszeket rak­junk az ágakra (origami). Ezek a dekorációk viszonylag ol­csók (esetleg otthon megfest- hetők), elkészítésük sikerél­ményt is jelenthet. IRODABÚTOR STÚDIÓ KARÁCSONYI AKCIÓI- A kiállított Faíco-Sopron irodabútorokra 30%- A megrendelt irodabútorokra 20% engedmény!- Forgó- és tárgyalószék akció! Ezüstvasárnap 9-12 óráig nyitva. Kaposvár, Fő u. 45. Tel./Fax: 87/410-877 JÁTSSZON VELÜNK! On CSAK NYERHET! Kaposkábel nyereményjátéka az alapprogram előfizetőknek! Színes televíziót nyerhet, 3 hónapig a teljes műsorválasztékot ingyen nézheti ha. Részletes feltételek az ügyfélszolgálaton, a Kapos TV és City Kábel képújságokban. ___________JÁTSSZON VELÜNK! Ön CSAK NYERŐDET!___________ F inn diós koszorú Hozzávalók: 30 gramm élesztő, 100 gramm cukor, 3 deciliter tej, 500 gramm finomliszt, 2 tojás, 1 csi­pet só, 1 evőkanál kar- damóm vagy mézeskalács fűszer, 100 gramm vaj vagy margarin, a kenéshez 2 tojássárgája, 2 evőkanál pirított lapmandula Töltelékhez: 125 gramm vaj vagy margarin, 2 evőkanál liszt, 150 gramm barna cu­kor, 150 gramm durvára vá­gott dió. Az élesztőt a teljes mennyi­ségből elvett 1 kávéskanál cu­korral és 1 deciliter langyos tejjel elkeverjük, felfuttatjuk. A lisztet a tésztába szitáljuk, a közepébe mélyedést készí­tünk, beleöntjük az élesztős tejet, a széléről kevés lisztet keverünk hozzá, letakarjuk és 10 percig kelesztjük. Közben a maradék tejet el­keverjük a tojásokkal, a mara­dék cukorral, csipet sóval, a kardamómmal és az olvasz­tott vajjal. A lisztben megkelt kovászhoz adjuk, és konyha­ruhával letakarjuk, langyos helyen a kétszeresére keleszt­jük. (35-40 perc). A töltelékhez a vajat habos­ra keverjük a liszttel, a barna cukorral, végül a dióval. A tésztát lisztezett deszkára húzzuk, lazán átgyúrjuk, 2 ci­póra osztjuk. Egyenként tég­lalap alakúra nyújtjuk, ráken­jük a tölteléket, feltekerjük, kör alakban meghajlítjuk, a két végét összenyomjuk. Sü­tőpapírral kibélelünk 2 tepsit. A koronákat a tepsikre emel­jük, tetejüket 2-3 centiméte­reiként mélyen bevágjuk, de nem vágjuk át egészen. A vágás mentén keletkező szeleteket felváltva kifelé- befelé nyomjuk. Konyha­ruhával letakarjuk, ismét megkelesztjük (20 perc). A sütőt előmelegítjük 200 fokra (gázsütő harmadik fokozat). A koszorúk tetejét megkenjük tojássárgával, megszórjuk a lapmandulával, és a forró sütőben 20-25 per­cig sütjük. Ha nagyon pirulna a tetejük, alufóliával letakar­juk. SZAVANNA AJÁNDÉK AFRIKAI ÉS INDONÉZ KŐ, BŐR. CSERÉP ÉS EGZOTIKUS FA É .. .és még sok más különleges ajándék hirdetés felmutatója 3149) 10% kedvezményt kap! Kaposvár, Gr. Apponyi u. 12. Ez mán BU ninÉ; ONKYO DVS-525 DVD LEJjTSZO + ezüst és fekete színben Jj6íM)06'Ff JPü Kiváló minőségű hang és kép, mindehhez társulnak a megfelelő jellemvonások és csatlakozási lehetőségek. Ahogy azt az ONKYO termekéitől elvárnánk, ez | a nagyszerűen megtervezett harmadik generációs DVD lejátszó ötvözi a meg- § döbbentő képminőségetés a klasszikus ONKYO audiofii kivitelt. Ráadásként | a DVS-525 kivételes színhűséget és csúcsminőségű képet ad a monitoroktól » kezdve a kivetítőkig. * lyen még tényleg nem volt ONKYO DR-90 ítványos DVD/digitális házimozi - csak Digitális Surmund Rádiótifeítő atlakozíassa a televíziót és hangsugárzókat és DVD lejátszó égybeépítve! NKYO házimozi erősítők nagy választékban! mswit Pécs, Rákóczi út 46. Kereskedők Háza . Tel:(72) 324-026 ,0^' Nyitva:9-18, Sz: 9-12,30 "Ezüst hétvége" akció! K aposvárott ma már mindenki tudja: a Zárda u. 3. szám alatt meg­nyitott Hi-Fi Galéria a legkorszerűbb szórakoztató­elektronikai termékeket kínálja a rádiótól és a hifi­toronytól a televízión át a mai kor slágertermékéig, a házimoziig. A berendezé­sek - minőségi tv-k, sur- round erősítők, DVD-k, hangdobozok - természete­sen kipróbálhatók. A Kapos Rádióban most pénteken 11 és 15 óra között az aranyat éró' Ezüst hétvége akció részleteiről értesül­het minden hallgató. "Hallgasson be hozzánk!" k Kaposvár, Zárda u. 3. SONY Márkabolt $ Tel.: 82/422-456 ' Nyitva:9-18;Sz:9-12,30 SONY Szemkímélő SONY TV KV-29 C3-72 cm TRINITRON képcső- 100 Hz-es villogásmentes kép- sztereo hang- teletext wmn mmm KV-29 X5 tv, 72 cm, TXT; ST mm 159.900 Ft KV-29 B5 tv, 72 cm, TXT ST mm 169.900 Ft KV-29 FX-20 tv, 72 cm, TXT ST, WEGAképcső mm 199.900 Ft KV-29 FX-60 tv, 72 cm, TXT ST, 100 Hz, Pl? WEGAképcső mm 299.900 Ft Kaposvár, Zárda u. 3. SONY Márkabolt Tel.: 82/422-456 Nyitva:9-18;Sz:9-12,30

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents