Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-01 / 280. szám
^tSVAR ÖSl^ % S' Velünk váltsd évezredet! %k Ha így tesz, részt vehet a SOMOGYI HÍRLAP 10 éves születésnapján, ergeteges ünnepi műsor, ajándéközön és a fődíj, egy FIAT Punto várja előfizetőinket. Ebből Ön sem maradhat ki, fizessen elő: 82/423-213 Olvassa lapunkat, rövidesen megtudhatja a részleteket is. SOMOGYI HÍRLAP _____________________________________________________ •• r ____ ___________________________________ X. évfolyam, 280. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. december 1., szerda Új Toledo Bemutató autó Gazdag alapfelszereltséggel, kevés kilométerrel, árkedvezménnyel eladó. Kedvező casco és hitellehetőséggel! SEAT Zsillé Kaposvár, Zaranyiu. 8. Tel.: 82/415-741 E-mail: seatzsil@elender.hu (97788) Megyei körkép Követendő a szász példa 3-4. oldal Somogyi tájak Az olvasás és beszélgetés öröme 6. oldal Sport___________ B odor az év atlétája 7-8. oldal KAPOS VOLÁN-MOL Üzemanyagtöltóallomás Nyitás: 1999. december 4. Kaposvár, | Füredi út 180. A hó sem volt akadály A hó sem volt akadály a horvát bevásárló turisták előtt; az elmúlt hetek rossz időjárása ellenére alig csökkent a határforgalom novemberben. Barcs Több mint 101 ezer ember és 38 ezer jármű lépte át a határt Barcsnál novemberben. Ez a tavalyi hasonló időszak adatához — 123 ezer — és a múlt havi 117 ezerhez képest is 10- 15 százalékos visszaesést jelent. Ennek oka a szakemberek szerint egyértelműen a rossz időjárás és a nehezen járható utak. A határőrségen a csökkenés ellenére elégedettek a forgalommal, és felkészültek a szokásos decemberi csúcsra. A hétvégéken már most is ezt idézte az átlépők létszáma: ekkor napi 5-6 ezer horvát turista érkezett Barcsra. A várakozási idő ennek ellenére egyetlen nap sem haladta meg a harminc percet. Tóth László őrnagy, a barcsi határállomás parancsnoka elmondta: az átkelő minden nap megközelíthető volt Magyarországról és Horvátországból. N. L. Savanyú a káposzta Időben leszedték, s már javában savanyítják az új káposztát. A töröcskei célgazdaságban legalább 150-200 mázsát savanyítanak, így a megyei kór- , házban a tavaszig zökkenőmentes lesz az ellátás. Megyei körkép A töröcskei célgazdaságban gyakorlott mozdulatokkal készítik a savanyú káposztát. Elégedettek a minőséggel, a növény víztartalma alacsony, ráadásul a mennyiség is elegendő. Savanyításkor leginkább a tisztaságra és a sózásra kell figyelni, később pedig a megfelelő tárolásra. Bauer József, a célgazdaság vezetője tegnap elmondta: novemberben kezdték el a munkát, s várhatóan december közepére végeznek. A káposztán kívül szinte minden, az élelmezésben nélkülözhetetlen zöldség megtermett a gazdaságban, ami a kórház folyamatos ellátását biztosítja. Piacra is jut a savanyú káposztából, a feldolgozott mennyiség csaknem felét kereskedők vásárolják meg. H. M. Nagyanyáink tudják, milyen nehéz munka volt a savanyítás fotó: lang Róbert Ruhagyár: kétséges jövő Még nem tudni, mi lesz a kaposvári ruhagyár sorsa. Van aki úgy tudja, hogy nem kerülheti el a felszámolást a veszteségei miatt. A nemrégiben kinevezett új vezérigazgató kérdésünkre nem tudott válaszolni, mert éppen szabadságon volt. Dr. Csépi Lajos, a többségi tulajdonos Fotex Rt vezérigazgatója pedig állítólag hírzárlatot rendelt el. Korábban megírtuk: tavaly, illetve az idén jelentősen csökkent az árbevétel. A többségi tulajdonos Fotex Rt magyarázatot kért, ám az ügyet nem sikerült megnyugtató módon megoldani. Pénzügyi befektetőként nem titkolt elvárásuk, hogy a kaposvári ruhagyár eredményesen működjön. Ehhez váltásra volt szükség, aminek nyomán új vezérigazgató irányítja a ruhagyárat.- Nem akartuk, hogy a gyár további veszteséget termeljen, ezért új vezetésre is szükség volt - nyilatkozta akkor Csépi Lajos, a Fotex vezér- igazgatója. Mindehhez hozzáfűzte: a váltás úgy tűnik sikeres volt. A gyár lekötötte kapacitását, van munkájuk. Távirati stílusban Biokukorica Svájcba Svájcba kerül a babócsai Határőr Szövetkezet biokukoricája. Az első szállítmány — ötszáz tonna — már célhoz ért, a napokban pedig újabb 600 tonna kukoricát rakodnak be a vagonokba. A Dráva menti szövetkezet egyik legeredményesebb ágazata a biotermesztés, és mára sikerült megvetniük a lábukat a legjobb biopiacnak számító Svájcban is. (ni) 4 millió gazdaságfejlesztésre Négymillió forintot nyert az OFA pályázatán a barcsi és Barcs környéki munkanélküliek javára létrehozott alapítvány. A pénzt Homokszentgyörgyön és környékén költhetik el gazdaság- fejlesztési és vállalkozás élénkítési programok megvalósítására. (ni) Szakmai út Bécsig Két napos szakmai programot szervez a Somogy Megyei Szakképzési Bizottság. A program keretében az idén alakult szervezet tizenegy szakembere először Vas megyébe, Szombathelyre látogat el. Az út második állomása Sopron lesz. A szakmai út Bécsben végződik, (vs) Továbbjutó győztesek A hatodik osztályos Vámosi Veronika, és az elsős Vágó Réka jutott tovább első helyezettként holtversenyben a Nagyatád környéki népdalversenyről a következő fordulóra. Mindkét kislány a kutasi általános iskola tanulója, (szs) Munka nélkül Kutason A munkaügyi központ legújabb jelentése szerint tovább nőtt a munkanélküliek száma Kutason. Jövedelempótló támogatásban 60, munkanélküli járadékban 19, pályakezdő segélyben 4 személy részesül. Semmilyen szociális juttatásra nem tarthat igényt további 14 lakos. A faluban foglalkoztatott 24 közhasznú munkásból 9- nekaejáit a szemődese, így mátó megszűnik fogl ikoztatá- suk. (tz) Választás eredménye Új alpolgármestert választott tegnap Kadarkút képviselőtestülete. Füle Ferenc, az előző alpolgármester, az önkormányzat alkalmazásába kerülve összeférhetetlenség miatt mondott le tisztéről. A testületi ülés egy ellenszavazattal Lóki József vállalkozót választotta meg új alpolgármesternek, (szs) Kevés az utas A MÁV 136 járattal kevesebbet indít december közepétől. Az indok: kevés az utas, sok a veszteség. A forgalmisták az európai menetrendekről tárgyalnak, mert szabadok lesznek a hazai sínpályák. Kétnapos tanácskozást kezdett tegnap a vasúti társaság az Európai Unió és a menetrend szerkesztés összhangjáról. A balaton- boglári szakmai találkozón mintegy 80 forgalmista vesz részt (gm). Előrejelzés Somogy megye Várható időjárás szerda estig: Nem várható lényeges időjárás változás, nagyrészt borús, párás, helyenként tartósan ködös időre van kilátás. Köd- szitálás, ónos szi- tálás előfordulhat néhol. Többnyire gyenge marad a légmozás. A hőmérséklet kora délután 0 fok körül alakul. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Országos előrejelzés 30 napra:: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-612 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-628 dija: 120 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Siotour: túl a bizonytalanságon A Siótour Rt jövőjét meghatározó négy alternatíva helyett egy ötödik fogadott el tegnapi ülésén a megyei közgyűlés. Eszerint a cégben lévő megyei önkormányzati részvényhányadot megőrzik, sőt ha a kisebbségi tulajdonos elfogadható árat határoz majd meg, akkor növelik is. ____________Kaposvár____________ A Siotour Részvénytársaságban lévő megyei önkormányzati részvényhányad hasznosításáról szóló nehezen született megyei közgyűlési döntés másfél évnyi bizonytalanság korszakát zárta le. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke már előző nap gyanította, hogy a szakértők által kidolgozott, majd többször pontosított, valamint több testület által is megtárgyalt négy alternatíva egyike sem szerzi majd meg a minősített többséget, azaz legalább huszonegy szavazatot. (Folytatás a 3. oldalon) Töprengő fideszesek; Juhász Tibor (balról), Majer István és dr. Balázs Árpád FOTO: LANG ROBERT