Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-20 / 271. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. november 20., szombat Kalendárium Ma november 20-a, szombat van „Nem igaz az, hogy minden emberi szenvedés fájdalmasan eredménytelen.” (József Jolán) Névnapjukon köszöntjük Jolán nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.57 órakor kél, és 16.02 órakor nyugszik. A hold ma: 14.55 órakor kél, és 2.46 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat, köznap. Napi igék: Kát.: IMakk 6,1-13. Lk 20,27-40. Ref.: Jer 49,1-22. Kol 1,1-8. Ev.: Jel 20,11-15. Mt 24,32-44. Őrt.: Gall 3-10 Lk 9,37-43. - Jolán. Ősmagyar név, jel.: jó lány, amelyet Dugonics András tett népszerűvé „Etelka” c. regényében (1788). Védőszent: Boldog Jolánta, IV. Béla király lánya. Virága: viola. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Dekapoliszi Szent Gergely és Szent Proklosz konstantinápolyi érsek. Mai évfordulóink 150 éves a budapesti Lánchíd. A Pestet és Budát összekötő állandó híd megépítését Széchenyi István szorgalmazta, az építkezés Adam Clark angol mérnök vezetésével 1842-ben kezdődött. A sors fintora, hogy Széchenyi — bár még élt —, sosem mehetett át rajta, akkor már elborult elmével élt a döblingi elmegyógyintézetben. E napon született 1820-ban Ábrányi Emil (legidősebb) író, publicista, lapszerkesztő és 1892-ben Tábori Piroska költő, ifjúsági író. E napon hunyt el 1886-ban Laborfalvi Róza színésznő, Jókai Mór felesége és 1910-ben Lev Tolsztoj orosz író. Boldog születésnapot 40 éves Sean Young amerikai színésznő. Terjedelmes filmog- ráfiája van annak ellenére, hogy a rendezők ki nem állhatják, őt tartják Hollywood legundokabb színésznőjének. Partnerei is kerülik, sokan nem hajlandók dolgozni vele, a Tőzsdecápák forgatásán Charlie Sheen kishaján otthagyta miatta az egész stábot, James Woods pedig majdnem bíróság elé idéztette. 55 éves Faragó „Judy) István rockzenész, a Scampolo majd a Sprint együttes muzsikusa. 20 éves Jazzy (Harót János) popzenész, a Bizö Boys énekese. 80 éves Henryk Tomaszewski lengyel táncművész, a Wroc- lawi Operaház egykori táncosa, a Lengyel Pantomim Együttes alapítója. Fábry Sándor (1953) humorista, a Hócipő állandó munkatársa, az Esti Showder című televíziós show műsorvezetője. SOMOG^jÍKLÁP Petesejtet vegyenek Magyar lányok árulják jó pénzért New Yorkban a petesejtjeiket. Mit ér a petesejt, ha magyar? Mit várnak és mit vállalnak a sejtek tulajdonosai. A piacgazdaságban mindennek ára van. Ördögi kötéltánc Soha nem hittem volna, hogy a férfiasság és a humor egy tőről fakad. Például tévéfelvétel után rögtön megnő a férfiasságom. Legalábbis a nők szemében, így vall magáról Ördög Ottó, a HBO tévécsatorna Mennyi?! 30 műsorának humoristája. Hogyan legyünk jósok? Már nem égetik a boszorkányokat, a varázslás hivatalos, bejegyzett vállalkozás lett. Adózni lehet és kell utána. De ki ellenőrzi a szolgáltatás minőségét? Citroén már négy helyen Balatonfenyves mellett három új helyen avattak tegnap Citroen márkakereskedést Somogy megyében. Kaposváron a Budai Autóházban, Siófokon a Budai II. Autóházban és Nagyatádon a Merencsics autó kft-nél ezentúl a francia márka típusait vásárolhatják meg az érdeklődők. A megnyitókon részt vett Michel Vigier a Citroén Hungária vezérigazgatója is, aki elmondta, hogy Somogy ezzel az egyik legerősebb bázisává vált a márkának. Ma és holnap mind a négy helyen nyitott hétvégén várják a Citroén iránt érdeklődőket. FOTÓ: LANG RÓBERT Megélhetést adó hagyományok A hagyományos cigány kismesterségek megélhetést adhatnak a rászoruklóknak — állítja Kakas József, a Somogy Megyei Cigányművészek Kuturális Egyesületének elnöke. Nagyatád Mesterien hajlított vesszők, faragott gyertyák, grafikák és olajfestmények — a legkülönbözőbb munkák, amelyeket cigány alkotók készítettek, Lezárult a borvidékek Phare pályázatának első fordulója. A Balatonnál 14 vállalkozás nyert egymillió forintos kamatmentes hitelt. DÉL-BALAtONI BORVIDÉK A Dél-Balatoni Borút Egyesület a minőségi turizmus szolgálatában szerveződött. A déldunántúli borvidékekkel közösen nyert Phare támogatást kerültek a vitrinekbe tegnap Nagyatádon, a művelődési házban, ahol a romák kulturális egyesülete tartott bemutatót. Felléptek a nagyatádi, a taranyi és a marcali hagyományőrző csoportok, s közben szó esett arról is, hogy a hagyományos mesterségeket fel kell támasztani, mert megélhetést adhatnak a munkanélküli cigányoknak. A kisbajomi Kakas József, a megyei egyesület elnöke nyolc éves kora óta foglalkoa vállalkozások fejlesztésére. A pályázat első fordulója lezárult, még öt üzleti terv támogatásáról dönt a bíráló bizottság, amelynek Konyán János, az elnöke. A dél-balatoni borvidék borházai élve a lehetőséggel és ragyogó ötletek megvalósítását tervezik. Bala- tonszemesen bormúzeum létesül a műemlék magtárban, a szőlőskislaki fazekasháznál pinceborozót építenek, egy zik kosárfonással. Állítja, hogy ebből becsülettel meg lehet élni. Ezért is akarják megtanítani a mesterségbeli fogásokat azoknak, akik dolgozni akarnak. Kakas József szerint a cigányok már régen kitalálták a direkt marketinget, ám ha ők csinálták, akkor azt házalásnak hívták. Lelménnyel piacot találhatnak munkáiknak, s ha így lesz, akkor nem kell segélyekért sorbaállni. Nagy Jenő családi vendégfogadóban pedig a falusi turizmus szálláshelyeit bővítik. Szőlősgyörö- kön a borpince és panzió konyháját korszerűsítik. Vendégcsalogató a lellei autójavító ötlete: gumikerekű mozdonyból és kocsikból építenek kisvonatot, amellyel a Kishegy dombjait járják majd be. A rádpusztai lovas centrumban egy lovas pályát terveznek. G. M. Tarka sorok Vallomás- Micike, őszintén bevallom magácskának, hogy én nős vagyok!- Jaj, de megijesztett Ödönke! Már azt hittem, hogy nincs pénze a motelszobára. Diszkóban- Milyen az új kidobóembered? - kérdezi a játékterem tulajdonosát a barátja.- Az eszét soha nem használja.- Miért mondod ezt?- Tegnap az adóellenőröket is kidobta. Feljebb jutott- Szerencsés ember az én fiam- dicsekszik Kakucsi.- Miért?- Megint előbbre lépett. Al- sópakonyról Felsőpakonyra helyezték át kézbesítőnek. Tapintat Az udvariasságáról híres igazgató behívta egyik beosztottját, és rendkívül udvariasan közölte:- Nem tudom, folytathatjuk-e a munkát ön nélkül, de elsejétől mindenesetre megpróbáljuk. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00: ROKONOK Uray bérlet. 22.30: A BALKON Bérletszünet. (213) Citroen Autósiskola november 22-én indítja új, kedvezményes tanfolyamát. Tel.: 82/312-034. (1365) ARANYLAKODALOM 50. házassági évfordulóját ünnepli Szentán MOLNÁR JÁNOS és felesége CZIPPÁN MARGIT Sok boldogságot, jó egészséget kívánunk gyermekei és családjuk. Már öt. helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 128,00 130,50 olasz Ura (1000) 128,80 132,20 osztrák Schilling 18,25 18,55 amerikai dollár 242,50 249,00 horvát kuna 32,00 34,50 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., _ Fő u. 14., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. I Borban a turizmus X' Eldöntötte már mi legyen a karácsonyfa alatt? Mi ebben is segítünk! Sok értékes ajándékkosarat sorsolunk ki előfizetőink között. December 21-én a SOMOGYI HÍRLAPbó\ megtudja, hogy kik a nyerők. NE FELEDJE, csak az nyerhet, aki decemberre előfizeti a SOMOGYI HÍRLAP-ot Hívjon bennünket: 82/423-213 Ma ünnepük 50. házassági évfordulójukat Kaposváron SCHÁDL FERENC és felesége SCHNEIDER MÁRIA Ez alkalomból köszöntik: fiai, menyei, unokái „395; Drága szüleinket VITKÓ JÁNOST és VITKÓ JÁNOSNÉT házasságkötésük 45. évfordulója alkalmából sok szeretettel köszöntik: gyerekeik, vejük, menyük, unokáik _______és dédunokájuk_____(1797) No vember 20-án ünnepli Balatonlellén 50. házassági évfordulóját ZSÉDENYI JÁNOS és KLESITZ ARANKA g (volt somogyudvarhelyi lakosok) - Ez alkalomból szeretettel köszöntik őket gyermekeik, menyeik, vejuk és unokáik. ÉPÍTŐANYAG 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459 420 Ft/m: Heti akció Gipszkarton Hullámpala 10-20% mennyiségi engedménnyel Bitumenzsindely 20%-kal olcsóbban. Csornai, Jamina, Tatai cserép (30 év garancia) nagy választékban. Osztrák lambériák és hajópadlók Fenyőfűrészáru minden méretben, mennyiségi engedményekkel Bramac cserép és minden, ami a tetőhöz szükséges C* /'Y 111'VT TJ TT)T AT) Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KEFtCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ tJ Difi L/lJ 1 I Pl 11\LjiAL FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA ÓTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési dl] 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft, ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.
