Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-19 / 270. szám
Xi, Órás ajándék helyett ÓRIÁS meglepc tésözön vár előfizetőinkre az ezredforduló és a SOMOGYI HÍRLAP IC éves évfordulója alkalmából! Ebből Ön sem maradhat ki. Ha még nem előfizetőnk, de szeretne előfize „telefonáljon: 82/423-213 9 770865 912053" SOMOGYI HÍRLAP X. évfolyam, 270. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. november 19., péntek Megyei körkép Szakképzés EU-mércével 3-4. oldal Nadrágszíjat szorít a város Jövőre hosszú Idő után először mínuszban lesz Barcs költségvetése. Az előzetes számítások alapján mintegy 75 millió forint hiányzik majd a város kasszájából. Barcs 2000-ben forráshiányos lesz a város működése — derül ki a költségvetési koncepcióból, amelyet tegnap fogadott el a barcsi képviselő testület. A pénzszűke miatt húsbavágó intézkedéseket lesznek kénytelen meghozni. Jövőre várhatóan átszervezésre-ra- cionalizálásra kerül sor az intézményeknél, és a 2000. év adóztatást hoz majd a lakosság számára. Szemere Márta és Horváth Ferenc képviselők a további egyeztető tárgyalások szükségességére hívták föl a figyelmet, Sipos Bulcsú Kadosa pedig úgy vélte: a további nadrágszíj- húzás már csak a szakmai munka rovására tehető meg a város intézményeiben. Felvetődött a művelődési központ, a városi könyvtár és a Dráva Múzeum összevonása. Szemere Márta szerint ez egyáltalán nem hoz annyi hasznot, hogy érdemes legyen megtenni. Az ipari és kereskedelmi szakiskola tevékenysége és gazdasági ellenőrzése is napirendre került. Ennek kapcsán Feigli Ferenc barcsi polgár- mester megköszönte az intézménynek a városért végzett munkáját, hiszen a szakmunkásképzőhöz fűződik jó néhány nagyberuházás, így az otthonházak építése és a Szivárvány iskola felújítása is. N. L. Somogyi tájak Elég az iskolapénz 6. oldal Otthon, lakás Igéző gyertyafény 13-16. oldal Több jutott a falvaknak Támogatja a megye a cigányság kitörési lehetőségeit A megyei területfejlesztési tanács az idén több támogatást adott a falvaknak, mint Somogy tizenkét városának. A községek korábban hátrányban voltak a városokkal szemben. Ezt dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke mondta tegnap a somogyi polgármesterek tanácskozásának második napján. A rendezvényen a megye településeinek több mint százötven vezetője vett részt. \ / Siófok — Ötven olyan település is kapott támogatást, amelyik eddig még soha nem részesült ilyen segítségben — tette hozzá dr. Gyenesei István. — Próbáltuk megtalálni a helyes arányt a falvak és a városok között. Az utóbbiak azt szeretnék, ha ők kapnák a több pénzt, mondván: térségi feladatokat látnak el, beruházásaik az egész térséget szolgálják. Ebben az évben azonban a támogatások ötvenkét százaléka községekbe került. Egyre nagyobb az igény, hogy olyan fejlesztéseket támogassunk, melyek megvalósítására több kistelepülés fogott össze. A megyei közgyűlés elnöke szerint az idei év legnagyobb kihívása az esőzések és a szélvihar okozta károk fölszámolása volt. Erre több, mint száznegyven somogyi település ötszázmillió forintot kapott. — Nem könnyítette meg a megyei önkormányzat dolgát, hogy a kisvárosok újabb intézményeik Dr. Németh Jenő és dr. Gyenesei István fenntartói jogát adták át — tette hozzá. — Most huszonnégy településen negyveny- nyolc ilyen intézmény működik. Ezzel az önkormányzat Somogybán a legnagyobb foglalkoztató; közel ötezernégyszáz dolgozónak ad munkát. Az állami normatíva fölött 488 millió forintos FOTÓ: ESZES ANDREA többlettámogatást fordít a megye az intézményekre. Azt is mondhatjuk tehát: ennyivel támogatja a településeket. A jövő évről szólva kiemelte: nem kerülhető meg, hogy megyei szinten is foglalkozzanak a cigányság helyzetével. (Folytatás a 3. oldalon) Távirati stílusban Folytatódik a menekült krónika Elkészült a Menekültek negyedik kötete, a nagyatádi eM Soós György újabb albuma, amely az egykori nagyatádi menekülttábor lakóinak életét dolgozza fel. A fotós és szerzőtársai ezúttal arra keresnek választ, hogy mi történt azokkal a menekültekkel, akik hazatértek szülőföldjükre, illetve Nyugat-Európában vagy Amerikában alapítottak új otthont. A kötet képeiből a korábbi hagyományoknak megfelelően a BM Duna Palotában nyílik kiállítás, (nj) Aranydiplomás pedagógus Ötven évvel ezelőtt kezdett tanítani a csurgói gimnáziumban, majd a Nagyváthy iskolából ment nyugdíjba a csurgói Csordás János. Félévszázados jubileuma alkalmából az Eötvös Loránd Tudomány- egyetemen veheti át aranydiplomáját, (nj) Regionális Teleházszövetsóg Alsómocsoládon megalakult a Dél-dunántúli Teleházszövetség. Tolnából, Baranyából és Somogyból negyven teleház képviseltette magát. Köztük a csurgói, a porrogszentkirályi és a somogycsicsói teleház. Az új szervezet célja, hogy tapasztalataikat átadják egymásnak, közösen pályázzanak a rendszer bővítését célzó fejlesztésekre, (nj) Felvonó az otthonházhoz Felvonót építettek a nyugdíjas otthonházakhoz Barcson. A négymilliós beruházással az volt a cél, hogy az idősek biztonságosan közlekedhessenek az őket ellátó szociális központ és lakhelyük között. A próbaüzem már lezajlott, s mára a felmerült motorhibát is kijavította a kivitelező, (ni) Nyugdíjas találkozó a főkapitányságon A Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság vezetői nyugdíjas kollégáikat hívták találkozóra tegnap. Dr. Dégi Endre ezredes bűnügyi igazgató a megye helyzetéről, gondjaikról, sikereikről tájékoztatta a megjelent 150 nyugállományú rendőrt, polgári alkalmazottat, (kcs) Vonatalvázon utaztak Négy román potyautast fedeztek fel a határőrök a Dráva nemzetközi gyorsvonat alvázán szerdán délelőtt a murakeresztúri vasúti átkelőhelyen. Az illegálisan Olaszországba indulók Budapesten helyezkedtek el a veszélyes rejtekhelyen, ám számítva a hideg útra, alaposan felöltöztek. Mint meghallgatásukkor kiderült, hárman legálisan jöttek át Magyarországra, a negyedik azonban a zöldhatáron szökött át, mivel hazánkból egyszer már kiutasították, (ié) Polgármester nélkül Zamárdl Tegnap óta nincs polgármestere Zamárdinak. Még februárban ad hoc bizottság alakult a faluban, amely öt szerződést vizsgált. Az ügy kapcsán merült fel, hogy Major Gyula polgármester a képviselő-testület jóváhagyása nélkül vállalt kötelezettséget, túllépte a hatáskörét. A telek ügyekben feltételezhetően sérültek az önkormányzat jogos érdekei — ez is kiderül a Lain Ferenc és Kiss Zoltán által aláírt jegyzőkönyvből. Májusban rendkívüli testületi ülésen döntöttek a polgármester korengedményes nyugdíjazásáról. Major Gyula, aki május óta táppénzen van, cáfolta, hogy a bizottság vizsgálati eredményeinek köze lenne lemondásához. Annak szerinte csak egészségi okai vannak, (ca) Előrejelzés Somogy megye térségére 60 km/ó ORSZÁGOS Készítette: METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Média Kapcsolatok Osztálya Várható időjárás péntek esng: Hideg, télies időre számíthatunk. Túlnyomóan borult lesz az ég, egyre többfelé valószínű havazás. A sokfelé erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északkeleti szél néhol hófúvást o- kozhat. A hőmérséklet délután is csak -1, -2 fok körül alakul. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Országos előrejelzés 30 napra:: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 dija: 120 Ft/perc 06-90-304-612 d íja: 120 Ft/perc 06-90-304-628 díja: 120 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Hó alól is mentik a répát Somogybán 860 hektáron termelnek cukorrépát, amit még a rossz Idő beállta előtt sikerült betakarítani. Csupán néhány hektáron maradt a földben, ám a hó alól Is kimentik a cukornak valót. Kaposvár A hektáronkénti átlagtermés negyvennegyvenöt tonna. Elfogadható a cukor- tartalom is. A legutóbb 15 százalékot mértek. A répát prizmákban tárolják és gondoskodnak a folyamatos elszállításról. Bár az első hó a vártnál korábban érkezett, a legtöbb helyen megoldották az ideiglenes tárolást. A somogyjádi szövetkezetben is, ahol 87 hektáron termesztettek cukorrépát, amit a kaposvári cukorgyárnak adnak el. A legtöbb somogyi termelő egyébként a megyeszékhely húsz-huszonöt kilométeres vonzáskörzetében dolgozik, így a szállítási költség kedvező. H. M. A hó már csak néhány hektáron találta a határban a répát FOTÓ: LANG RÓBERT