Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-13 / 265. szám
I 8 SOMOGYI HÍRLAP Lellei tükör 1999. november 13., szombat Bajnokság és dobogós hely nemzetközi versenyeken Mindene a tenisz Both József a 8/b-ből, az általános iskola legsikeresebb sportolója. Hogy tovább gyűjthesse a ven senyeken szerzett érmeket, az iskolai készségtárgyakból -ének-zene, rajz, technika és testnevelés — felmentést kapott. Lazításra mindez nem ad okot Both Andrásnak. Dolgoznia kell, hiszen naponta várnak rá a kemény edzések.- Melyik győzelmedet tartod a legnagyobb sikerednek? — Az országos korosztályos bajnokságon elért páros győzelmet Szatmáry Adrián- nal. A nemzetközi versenyek közül Mariborban és a pécsi ETA-n a harmadik lettem. — Mióta teniszezel? — Hatéves koromban kezdtem ismerkedni vele. A nővérem is teniszezett, és amikor apukám ezt ajánlotta, éltem a lehetőséggel. Ő is teniszezik, amatőr szinten. — Mit jelent számodra a tenisz? — A győzni akarást. Mivel ez kemény sport, talán nagyobb dicsőség is. Szeretek versenyezni, és jobb akarok lenni a másiknál. Komoly fizikai kondi kell hozzá, és az, hogy a technika ne csak a kézben, hanem az észben is benne legyen. — Ki az edződ? — Kezdettől fogva a bogiári klubban teniszeztem, Fekete Rudolf volt az edzőm. Most igazoltam át Zalaegerszegre, ahol Németh Jánossal edzek. Rudi bácsitól barátsággal váltunk el. — Mik a terveid az általános iskola után? — Valószínűleg Zalaegerszegre megyek továbbtanulni. A gimnázium után pedig, érdeklődésem szerint, jogi egyetemre. Remélem, menni fog a tenisz mellett. — Mit szeretnél a teniszben elérni? — Minimum a világranglistán az első százban benne lenni. — És mi a maximum? — A világelsőség. Both József az Iskola legsikeresebb sportolója FOTÓ: HORVÁTH MÓNIKA Eladó az ipartelep Egyre többen települnek az Irmapusztai út mellett létesített ipartelepre. Mi sem bizonyítja ezt jobban minthogy büfét is érdemes már itt üzemeltetni. Legutóbb arról döntött a képviselő-testület, hogy cégeknek, vállalkozóknak eladja az eddig bérelt telkeket, s rendezi az ipartelepi birtokviszonyokat. A telkek áránál figyelembe vették, hogy milyen a közműszolgáltatás. Van vízvezeték és villamos hálózat, a gázvezeték és szennyvízcsatorna megépítése a bérlők gondja lesz. A telkek négyzetméterenkénti ára 500 forint; a 33 telek ára nagyságtól függően 350 ezer és 3,6 millió forint között van. A rendezett tulajdon valószínűleg még több szolgáltatót vonz ide. Városszépítő forintok Már most megkezdték a karbantartást, újrafestik a padokat is a városüzemeltetési szervezet dolgozói fotó: horváth A városüzemeltetési szervezet dolgozói bizonyára alig várják, hogy túl legyenek ezen a nehéz éven. A nyári viharok hatásai máig érzékelhetők, de talán ki sem tudták pihenni a folyamatos, napi 14 órás helytállást a károk elhárításában. Jól jön a jutalom Új játszóterek Majdnem két és fél millió forintot költött az idén Lelle a város játszótereinek a felújítására. A Gárdonyi és a Báthory utcában új gyepet ültettek és a fémből készült játékokat fa- szerkezetűre cserélték ki. A Gárdonyi utcában a fizetőstrandon megkedvelt köztéri játékokhoz hasonlókat telepítettek, míg a Báthory utcában egy pécsi cég által gyártottakat állítottak fel. Itt a pingpongasztalokat, padokat is felújították. Ha 2000-ben legalább ekkora összeget szán rá a testület, újabb két játszóteret adhatnak át a gyerekeknek. A kishegyi és rádpusztai parkerdő is egyre népszerűbb kirándulóhely. Mindkét területet vállalkozó tartja karban. Programajánló Közmeghallagatás lesz november 22-én este 6 órától a művelődési házban. Napirenden: a jövő évi költségvetés. Megyei II. osztályú felnőtt sakkbajnokság 27-én reggel 9- től. Játszóház lesz a könyvtárban november 30-án délután 2 órától. Mikulás ajándékokat készíthetnek a gyerekek. Mikulás sakk-kupa iskolásoknak december 4-én reggel 9-től a művelődési házban. Este 7 órától jótékonysági bált rendez a Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat a BM-üdü- lőben. Közreműködik a Lelle néptáncegyüttes. Télapó itt van címmel ad koncertet a gyerekeknek a szekszárdi Holló Együttes december 6-án délelőtt 10 órától. Játszóház a művelődési házban december 14-én délután 3 órától. A Márton-gyer- tya készítését tanulhatják meg. A „Lölle” Hagyományőrző Egyesület karácsonyváró műsoros estje december 18-án este 6 órától a művelődési házban. Ekkor nyitják meg Madarász Gyula látrányi amatőr festő kiállítását. Az 1. számú nyugdíjasegyesület karácsonyi rendezvényét tartja december 19-én 18 órától. Játszóház lesz december 21- én délután 3 órától a könyvtárban. Karácsonyfadíszeket készíthetnek a gyerekek. Várják a véradókat Ma este tartja jótékonysági bálját a városi vöröskeresztszervezet; ennek a bevételéből vendégeli meg a véradókat november 26-án, a hagyományos vacsorán. A jövő héten csütörtökön is várják őket a művelődési házban reggel 9- től 17.30-ig a véradónapra. A városüzemeltetési szervezet jó szokásához híven általában a nyári szezonra elkészül az egész évre tervezett beruházásoknak legalább a 70-80 százalékával. Ezt a munkát szinte teljesen tönkretették a vihaA város területe: 450 ezer m2 Zöldterülete: 280 ezer m2 Strand területe: 107 400 m2 Virágos területe: 6 ezer m2 Kiépített park: 16 800 m2 Kiépített járda: 40 000 m2 Úthálózata: 70 kilométer Csapadékcsatorna: 30 km A borhét rendezvényével kapcsolatban Konkoly László képviselő korábban interpellációt nyújtott be Szűcs László polgármesterhez. Kifogásolta a hegyközségnek juttatott ingyenes közterület-használatot. „Balatonlelle város hitellel terhelt, rossz anyagi körülményei között ki vállalta a képviselő- testület döntésével szemben, hogy ezen rendezvény közterület-használatát ilyen módon engedélyezi?” — kérdezte Konkoly László. Szűcs László a szeptemberi testületi ülésen írásban válaszolt. Kifejtette, hogy a borhét az önkormányzat támogatását élvező rendezvény. A közterürok. A képviselők mindezeknek ismeretében elismeréssel szóltak az intézmény munkájáról, hozzátéve, hogy választóiktól is hasonló véleményt hallottak. Bár Norbert igazgató elkéVízvezeték: 74 kilométer Szennyvízcsatorna: 76 km Gázvezeték: 26 km Villamos hálózat: 84 km Közvilágítási lámpa: 1780 db Kiépített parkoló: 317 db A köztéri padok száma: 150 Köztéri szemétgyűjtő: 360 let ingyenes használatára a képviselő-testülettől kapott felhatalmazással állapodott meg, a helyi rendeletnek megfelelően. Az interpelláló képviselő nem fogadta el a választ. Szerinte a megállapodás nem felel meg a helyi rendeletnek. S emiatt mintegy 20 millió forinttól esett el a város. S a hegyközséget is rossz színben tünteti fel, ha továbbra is így rendezik ezt a kérdést. Ez volt az első eset, hogy a testület nem fogadta el a polgármesteri választ, s a városfejlesztési és környezetvédelmi bizottságot kérte fel az ügy kivizsgálására. Dancsó Dezső, a bizottság elnöke a legutóbbi testületi ülésen ismertette a vizsgálat eredményét. Ennek a lényege: szítette a városüzemeltetés jövő évi munkatervét, amely szinte napra pontosan meghatározza elvégzendő feladataikat, és rögzíti azt is, kik a munkák felelősei. Az elkölthető pénzekről ugyan még ezután dönt a képviselő-testület, és ezt követően lehet csak rangsorolni á terveket, de az már látható, hogy tovább gyarapodik a város zöld növényekben, és bejött a fizetőstrand, illetve a parkolók saját üzemeltetése is. A fizetőstrand felújítását tehát folytatják. A szervezet gépesítéséről sem szabad lemondani, mert az idei beszerzések költségei például már a nyáron megtérültek a város közterületeinek karbantartásában. a polgármester törvényesen járt el. Ugyanakkor javasolja: a jövőben a kulturális és idegen- forgalmi bizottság vegyen részt a borhét szervezésében s a pénzügyek vizsgálatában. Konkoly László kifejtette: a hegyközséget egy szeptemberi szüreti rendezvényre kérte fel az önkormányzat, s azt elhárította. Szerinte ez egyértelmű állásfoglalás: a szezonban hajlandó gazdaságos rendezvényt szervezni, utána nem. Ha ingyen kap területet a hegyközség, nem tudják együttműködésre ösztönözni. Somogyvári László, a kulturális és idegen- forgalmi bizottság elnöke ezzel egyetértett: a jövőben a támogatás fejében meg kell fogalmazni az igényeket is. A köztisztviselők egyhavi munkabérüket kapják jutalomként. Az alapilletményük januártól 28 ezer 250 forint lesz. Szerény előrelépés ez munkájuk elismerésében. A leilei polgár- mesteri hivatal ugyanis negatív rekordokat döntöget a környéken szinte legalacsonyabb béreivel. A jutalmazás is ritka, mint a fehér holló. A képviselők már hónapok óta rendre visszatértek erre a problémára, elismerve, hogy elmennek a jó A tervezett 9,2 millió forinttól ugyan elmaradt a parkolási díjakból beszedett pénz, de kétszer annyi folyt be, mint tavaly. A 6 millió forintból kétmillió forintot költöttek bérekre. Nem adták bérbe vállalkozóknak az idén a parkolók üzemeltetését, hanem a városüzemeltetési szervezet birkózott meg ezzel a feladattal. Tizenöt embert, zömmel lelkieket és nyugdíjasokat foglalkoztatott a kilenc parkolóban. Többségük jövőre is visszajönne dolgozni. Mindössze egy munkavállaló nem tudott elszámolni a bevétellel. Most a rendőrség közreműködésével igyekeznek a pénzhez jutni. Bőr Norbert igazgató véleménye szerint tudott volt, Megkezdődtek a megelőző régészeti feltárások az M7- es tervezett nyomvonalán. A Rádpusztánál folyó ásatásokat az Állami Autópálya-fejlesztő és Kezelő Rt finanszírozza. A régészeti feltárások az autópálya építés előkészítésének részét képezik a 216-os kormányrendelet alapján. Újkőkori, rézkori és kelta telepet, valamint egy késő római temetőt talált itt Honti Szilvia és Németh Péter, a Somogy Megyei Múzeumok Igazgatóságának két régésze. Különösen szakemberek az alacsony javadalmazás miatt. A döntést azonban elhúzták, egészen a legutóbbi testületi ülésig. Akkor jutottak arra a következtetésre, hogy mindenki jól jár, ha most jelentősebb jutalommal pótolják az elmaradt bérrendezést. S a testület kötelezi magát az alapilletmény emelésére... Az is meglepő, hogy a hivatal dolgozói beadványban tárták fel anyagi problémáikat a képviselők előtt, mert az elmúlt években többnyire magukban füstölögtek méltatlan helyzetük miatt. hogy a kilencmilliós bevétel az idén nem szedhető be, de a következő években igen, ha okulnak a tapasztalatokból. Például a Virág utcánál egy magánparkolóval versenyeztek az árakkal, s a 800 forintos napijegy nem volt versenyképes. A vállalkozó levitte a saját tarifáit; az óránkénti díj elfogadhatóbb lett volna. Felmerült az ötlet, hogy parkolóórákat telepítenek, de ez egyelőre túl költséges, és a hatékonysága eléggé megkérdőjelezhető. Próbaként esetleg felállítanának néhányat a part közelében. Valószínűleg jövőre is maradnak tehát a fizetőparkolók, mert a szemét- gyűjtés költségét akarja a város más forrásból finanszírozni. Ez mégis elfogadhatóbb, mint az adóemelés. gazdag leletanyag került elő a későrézkori badeni kultúra nagy gödreiből és kemencéiből. A számos edénytöredék között különleges edényformákra, mécses, talpas serleg, kétosztatú tálak töredékeire, agyagkanalakra és több csonteszközre bukkantak. Az Akadémia régészeti intézetének régészei Kiss Viktória vezetésével a másik ásatáson nagy kiterjedésű újkőkori települést tárnak fel. Itt gazdag vonaldíszes kerámiák, pattintott kőeszközök kerültek elő. Mindez hozzájárul a térség múltjának megismeréséhez. _____________________Hirdetőink_____________________ a LELLEI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/313-949-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon A LELLEI TÜKÖR legközelebb december 11-én jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP-bán Megrendeléseit még előző nap is várjuk Lellei leltár Borheti kedvezmény, bérlet és megállapodás Viták a hegyközségről Jó pénz a parkolókból Agyagkanalakat, különleges edényeket találtak Gazdag régészeti lelet
