Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-10 / 262. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. november 10., szerda Közlekedés 7 Középpontban a fejlesztés Alapos felkészültség és kemény munka a siker alapja. A kihívásokhoz alkalmazkodni kell — erről beszélt Máté Márton, a ba- latonboglári Peugeot márkakereskedés vezetője. Balatonboglár A Peugeot Balatonboglár fennállásának ötödik évfordulóját ünnepli. Máté Márton ügyvezető igazgató azt mondta: alaposan átgondolták, hogy melyik autómárkával kötnek megállapodást. A fő szempont az volt, hogy közkedvelt és megfizethető típus legyen. Úgy tartja: eredményes együttműködést alakítottak ki ebben az öt évben. Ismertté lett a vállalkozás a balatoni régióban. A céget folyamatosan fejlesztették, a fényezés kivételével minden munkát elvégeznek, s eredetiségvizsgálatot is vállalnak. Több száz új és használt járművet adtak el öt év alatt, a személygépkocsik mellett sok haszonjárművet is. Az ügyvezető igazgató elmondta: számvetésre és tervezésre egyaránt alkalmas, a mostani évforduló. A piaci jelenlétet tovább akarják erősíteni, és fejlesztik a márkakereskedést. — Új gépeket állítunk munkába, ez elengedhetetlen az előrelépéshez. Bővítjük is; ez több mint 10 millió forintba kerül. A műszaki fejlesztés tőkeigényes, de fontos a járműiparban. A legtöbb gépkocsit az alsó-középkategóriás típusokból adták el. Több neves sportoló és gazdasági szakember is meglátogatta a céget. Az eligazodásban jól ösz- szeszokott csapat segít, most 15-en dolgoznak a balaton- boglári Peugeot márkakereskedésben. A balatoni jelenlét erősítését fontosnak tartják, ezért a szakmai találkozók mellett több kísérő rendezvényt is szerveztek. Színes programjaik iránt egyre többen érdeklődnek. H. M. Felfordulás a Somogy megyei autókereskedések piacán (1) Fiat helyett Citroen A rendszerváltás után a gazdaságban talán egyik leggyorsabb és leglátványosabb változás az autópiacon ment végbe. Rövid Idő alatt a somogyi kereskedőhálózat is kialakult. Egy-két kísérlettől eltekintve változatlan volt a felállás egészen mostanáig. Az évezred utolsó hónapjaiban fenekestül felfordulni látszik a piac. 1993 április 22-én nyitott Somogy megyében az első Fiat márkakereskedés. Budai Béla, a már akkor jónevű autóversenyző kapta meg a jogot, hogy az olasz óriáscég autóit forgalmazza. A kaposvári mellett Siófokon és Nagyatádon is megnyílt a franchise alapokon működő szalon. Az eltelt évek alatt több mint ezer új autót értékesítettek, a Fiat neve összefonódott a tulajdonos nevével. Az eredmények ellenére megváltak egymástól, és jövő pénteken a kék emblémák helyett a Citroen piros lógója kerül a Vár utcai, a siófoki és az atádi szalon tetejére is. — Megromlott a kapcsolatom a Fiat magyarországi igazgatójával, Luc Weemaessel - mondja Budai Béla. - Egy igen sok pénzbe kerülő beruházásra akarták kényszeríteni a cégünket, amit én nem akartam, mert kölcsönt semmiképp sem szerettem volna felvenni. Emellett 2000-re olyan eladási tervet készítettek, amit szinte lehetetlen teljesíteni. Egyiket sem írtam alá, a kapcsolat megromlott, és mindketten úgy láttuk jónak, ha megválunk egymástól.- Azt is rebesgették, hogy nem vették jó néven, hogy mint versenyző nem a cége által képviselt márkával ralizik. — Ez is igaz, de én 25 éve versenyzek, a Fiatnak pedig nincs ütőképes versenyautója. De erről le is mondtam, csak utána jöttek az új feltételek. Ezek után felmondtam a szerződést, ők pedig beleegyeztek, hogy a felmondási időtől eltekintenek. Gyorsan kellett lépni, mert a Citroen éppen partnert keresett a megyében.- A francia márka már nem új Somogybán, mégsem tudott tartós eredményeket elérni. Nem tart a váltástól? — Az előző kereskedő Lengyel István jól bevezette a márkát a megyében, ami szerintem piacképes. — A Budai név mellé még sokáig hozzámondják Somogybán a Fiatat. Mi lesz a fiatosokkal? — Természetesen a szervizcsapatunk nem fogja egy nap alatt elfelejteni amit hét év alatt megtanult. Úgyhogy továbbra is várjuk az ügyfeleinket szervizünkben, és ha valóban elégedettek voltak velünk, talán még márkaváltásra is hajlandó lesz közülük néhány. — A Citroennél mit szóltak a versenyzéshez? Merthogy a versenyautója nem Citroen. — A tárgyalásokon igen jó kapcsolat alakult ki köztünk. Eddig mindenben egyetértettünk, ami pedig a versenyzést illeti azt mondták: szabadidőmben azt csinálok, ami jólesik. Persze szeretnék ha egy idő után Citroennel raliznék, amire azért is van esély, mert a Citroen jó versenyautókat is gyárt. Varga Ottó Autóvásárlás Interneten Gépkocsit is szívesen rendelne a vásárlók 11 százaléka, ezért erre is felkészülnek az európai gépkocsi-kereskedők. Az Internettől legtöbbet a használtautó-kereskedők várják. Az internetfelhasználók 43 százaléka azt is el tudja képzelni, hogy el sem megy a kereskedőkhöz. A virtuális autószalonok felkeresésének legfontosabb okait a következőkben adták meg a potenciális vásárlók: árinformációk beszerzése, a legjobb árat kínáló kereskedő kikeresése, hozzáférés a használt autókra vonatkozó, független árlistákhoz és információk a leadandó autó után várható bevételről. Németországban jövőre már a használt autót vásárolni szándékozók 58 százaléka lesz internet-felhasználó, Franciaországban 22 százalék és Svédországban — ahol a kereskedők már 26-27 százalékban kínálják árujukat az interneten is — 42 százalék. Járműbörze AZ IKR Marcali Telepe eladja Liaz nyerges vontatóját üzemképtelen motor. Gyárt, éve 1989. Tel.: 85/312-112. (46) KÉSZPÉNZÉRT veszünk Skodát, Opelt, Golf l-ll-est, Fordot! Tel.: 06-30/9210- 435. (955) FÉLTENGELY JAVÍTÁS Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749-350. (69) “0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20/977-8735. (81) “0" ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek készpénzért a legmagasabb áron. 06-20/9448-228. (93) “0" ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06-30/9440-110. (175) KARDÁNJAVÍTÁS Lengyeltóti, 85/330-916, 20/9749-350. (634) 1,3 SUZUKI Sedan eladó. Tel.: 82/445- 002.(835) S PEUGEOT 3091,1.6-os, katalizátoros, 3 ajtós eladó. Tel.: 85/330-956. (922) ELADÓ Opel Corsa Swing 1.2 és Volkswagen Vento 1.4. Tel.: 18 óra után 82/321-290. (939) 8 SZGK. utánfutó 2x1 m-es 1996-os, friss műszakival 85 E Ft-ért eladó. Érdeklődni: 18-20 óra között 82/311- 295.(1008) 8 FORD FIESTA 1995-ös, 1.1C benzines, katalizátoros, megkímélt külső és belső állapotban, vezetett szervizkönyvvel eladó. Irányár: 1090000 Ft. Tel.: 82/314-947. (1018) Szerecz Autóalkatrész Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401,411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig (76) AUTÓPIAC szerdánként Autó Techno Kft. Vásároljon garantált műszaki állapotú, magyarországi üzembe helyezésű, szervizfüzettel rendelkező használt gépkocsit az Autó Techno Kft -tői! Kínálatunkból: AUDI A3 1997 3.295.000 Ft VW Polo Classic 1,4 1997 2.295.000 Ft Mercedes 190E 1993 1.995.000 Ft Passet Yoriant 1,88 1991 1.295.000 Ft Ford Orion 1,48 1993 1.395.000 Ft VW GoH 11 1985 595.000 Ft Opel Corsa 1.0 12V 1998 1.895.000 Ft Suzuki Sedan 1,6 1997 1.685.000 Ft Suzuki Swift 1,3 1996 1.250.000 Ft Suzuki Swift 1,3 1996 1.265.000 Ft Flat Brava 1,4S 1996 1.650.000 Ft VW Galt Europa 1,6 1993 1.990.000 Ft Toyota Land Cruiser 2,STD 1990 1.795.000 Ft Mitsubishi Montero 2,58 Aut. 1989 1.450.000 Ft VW Transporter 2,40 zárt 1995 2.499.000 Ft* ÁFA VW Transporter 2,40 zárt 1995 2.000.000 Ft* ÁFA VW Transporter Mixte 2,40 1993 2.295.000 Ft*ÁFA Hyundai 2,50 Kombi 1994 2.195.000 Ft Várjuk Önt tolnai telephelyünkön teljes körit szervizszolgáltatással és Intet ügyintézéssé!. Autó Techno Kft. Az Ön Volkswagen márkakereskedője! Tolna, Gém u. 1/A. TeUfax: 74/440-537 B Autó Techno Kft. VW Autó Techno Kft. Vásároljon kevés kilométert futott, újszerű állapotú Tesztautót az Autó Techno Kft.-tői! Kínálatunkból: Típus VW Golf Euró Comfortline 1,4B 3.895.000 Ft VW Bora 1,68 3.995.000 Ft VW Passat Comfortline 1,6B 5.295.000 Ft VW Caddy 1,4B 1.850.000+ÁFA VW Caddy 1,90 2.245.000+ÁFA VWT4 TransVan Rt 2,5TDI 5.300.000+ÁFA Várjuk Önt tolnai telephelyünkön teljes körű szervizszolgáltatással és hitelügyintézéssel.-------------------------------------------------------------- a A utó Techno Kft. '• Az ön Volkswagen márkakereskedője! Tolna, Gém u. 1/A. TeUfax: 74/440-537 Autó Center Kft.S3xk^*^4'|,(^0^; Használtautó kínálat tnobtl: 30/901-01-23 Suzuki Swift 4W0 1298 cm1 1997. 1,560,000 Suzuki Swift Prima 993 cm' 1999. 1,590.000 Suzuki Swift GLX 1298 cm’ 1996. 1.450.000 SEDAN GLX 1298 cm’ 1998. 1,700.0(8? Swift GL, 1298 oft* 19*17, 1400.000 Swift GL 1298 cm’ 1993. 1.040.000 Svtjft GA 993 cm1 1997 1,250.000 Swift GLX 1298 cm’ 1*194. 1.200.000 Sedan GL 1298 cm' 1998. 1.620.000 Renault 19 1397 cm' 1993. 1.350.000 Suzuki Sedan Manager 1298 cm’ 1998. 1,800.000 jjmuif RENAULT ÉLMÉNY VÍLE ÉLNI •J. I r1 I ulil JlJÜJ Szrlttzárá, Nyár«. 8. Ttlefee; 74/419-772. Renault 19 GTR Renault M. Coupe Renault MBÍ ECPK Renault Twingo Suzuki Swift I.3GLX-C Fiat Bravó 1,4 VW Golf Polski Fiat Fiat Ducato Maxi Renault Trafit Hyundai Pony 1,5! 1990.6. 1996.3. 1997.3. 1996.11. 1996.3. 1997.6. 1991. 1990. 1994.6. 1985. 1994. 1171 an1 900.000 1598cm1 2.200.000 1390cm1 1.830.000 1.280.000 1.290.000 1.780.000 860.000 220.000 1.875.000 700.000 1149cm’ 1298cm* 1370cm* 1272cm* 6S2cm* 2499cm* 2058cm’ 1468cm’ 1.290.000 HHel és csere lehetőségi A Sziko Petrol Kft. használtautó kínálata: KAPOSSZEKC5Ő, Petőfi út 1. 74/463 309, 30/9360-122 74/467-938, 30/9861-662 fUmiilt Clio mt. 1.41 2.190.000 VW Passat IW1. 1.81 1.150.000 Renault Twingo im. 1.21 1.310.000 Megan» Scenfc 19«. 1.81 2.850.000 Suzuki Swift 19«. 1.31 9».000 VW GoH 111. 1992.12. 1.41 1.320.000 Renault JÄegoa* 1994. 1.41 1.780.000 Renault 19 19«. 1.41 1.230.000 Peugeot 40 S 1W9. 1.61 750.000 Renault 21. 19». 2.01 810.000 Fiat Bravo 199«. 1.41 1.850.000 Opel Kadett 1984. 1.3 299.000 Flat Opa 1989. 1.7 dtul 690.000 Renault lagúna kombi 199S.12. 2.0! benxin.gäi 2.690.000 YWGoK 1986. 1.61 590.000 Audi 100 Quotro 1985. 1JK 590.000 Aleko 19«. 1.6 290.000 Opel Kadett 19». 1.4 750.000 Fiat Uno 1989. 1.1 490.000 Daewoo Nebirs kombi 1998. 1.616V 2.600.000 *JXs* sál Használt autók B&M Mérnöki Kft. Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/424-850,424-851 «PEUGEOT! RÉSZLETRE! Peugeot 406 SR 1.6 '98 Peugeot 306 LIB 1.4'95 Peugeot Boxer 2.5 '94 Opel Astra 1.4 '95 KÉSZPÉNZRE! Opel Astra D 1.7'92 Opel Astra D 1.7'92 Mercedes 2000 D extrás '88 Renault 19 D 1.9'92 Peugeot 309 1.6 '86 Mitsubishi L300 1.6 '84 VW Transporter felújított motor 1.6 '80 3 199 000,- Ft 1595 000,- Ft 1 750 000,- Ft+ÁFA 1495 000,-Ft 1295 000,-Ft 1395 000,-Ft 1795 000,-Ft 1 195 000,- Ft 555 000,- Ft 600 000,-Ft+ÁFA 560 000,-Ft+ÁFA Kampf és Társa Kft. Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/424-850,424-851 «PEUGEOT Peugeot 306 XN 1.9D5a'94. Peugeot 206 l.l 5a '99. Peugeot 106 Itinea 1.15a '97. Peugeot 405 GL '91. Fiat Palio Weekend 1.6 16V '99. Wolkswagen Passat 2.0i '95. Volkswagen Polo Classic 1.4 '96. Opel Vectra GL 1.6i 4a '93. Opel Kadett LS 1.4'91. Mazda 121 CanvasTop 1.3 '88. Mercedes Sprinter 212 D zárt '97. Peugeot Expert FVTD 5 szem. '99. Mazda E2200 D '95. Opel Astra G Carav. GL 1,6 16V '99 1420 000 Ft 2 280 000 Ft 1485 000 Ft 860 000 Ft 2 310 000 Ft 2 498 000 Ft 1890 000 Ft 1350 000 Ft 920 000 Ft 649 000 Ft 3 500 000 Ft+áfa 3 200 000 Ft+áfa 1360 000 Ft+áfa 3 250 000 Ft SUZUKI Kapos Autó Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/312-826 r SUZUKI Suzuki Swift 1.3 GLX '94 Suzuki Swift 1.3 GC '97 Suzuki Sedan 1.3 GLX'99 Suzuki Swift 1.3 GLX'95 Suzuki Swift 1.0 GL '96 Suzuki Swift 1.3 GLX'93 Fiat Scudo 1.6i '96 Lada Samara 1.3 5 ajtós '90 Mitshubishi Colt 1.5 CLX '86 Skoda 120 GLS '89 Mazda 626 '85 FiatRegata 1.5 '83 1080 000,-Ft 1340 000,-Ft 1900 000,- Ft 1210 000,-Ft 1220 000,- Ft 1050 000,- Ft 1248 000,- Ft+ÁFA 530 000,- Ft 490 000,- Ft 270 000,- Ft 220 000,- Ft 290 000,- Ft Renault Varjas Nagyatád, Hunyadi u. 2/a. Tel: 82/351-288 82/351-849 Renault Mégane 1,6 RT '96 Renault 19 1,8 16V '94 Renault Lagúna Kombi 2,2 D '96 Renault Twingo Base 1,2 '94 Renault Mégane Classic 1,6 '98 Renault Lagúna RN 1,8 '98 Suzuki Swift 1.0 '94 Suzuki Swift Safe 1,3 GLX '98 Ford Escort 1.0 '81 Hitel ügyintézés és használtautó Seat Zsillé Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741 2 250 000,- Ft 1700 000,-Ft 3 100 000,- Ft 1150 000,-Ft 2 695 000,- Ft 3 100 000,- Ft 895 000,- Ft 1 550 000,- Ft 295 000,-Ft beszámítás! 8 407 000 Ft 2 055 000 Ft 2 277 000 Ft 3 696 000 Ft 1678 000 Ft+áfa Seat Alhambra 1.9TDÍ Luxus Seat Árosa 1,4 Seat Ibiza 1,4 Sport (sport felszerelt.) Seat Toledo 1,6 Stella Seat Inca 1,4B A fenti autók "O" km-esek! Használt autók Seat Cordoba Vario 1,4 SE ‘98. 2 450 000 Ft Suzuki Swift 1,3 GLX ‘97. 1380 000 Ft Suzuki Swift 1,3 GLX-C‘98. 1520 000 Ft Ford Transit 2,5D tgk, 9 szem. ‘92. 1580 000 Ft VW Golf Ili. 1,6CL‘95. 1980 000 Ft Tóth és Társa Kft Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 Ford Excort 1.4i 4 ajtós* '94 Daewoo Nexia l,5i GLE* '95 Suzuki Swift 1,3 GLX* '95 Renault5 1,6D* '86 Mazda E2200/D zárt* '93 1430 000,- Ft 1330 000,- Ft 1099 000,- Ft 449 000,- Ft 1 080 000,- Ft+ÁFA Hyundai Porter Platós+ponyva* '95 1 199 000,- Ft+AFA * Részletre is! Bizományos értékesítésre gépkocsikat keresünk! Jegyet váltottak A legtöbb somogyi utas a dél-dunántúli régió városaiba, illetve a fővárosba utazik vasúton. A kaposvári csomóponti-főnökség területén naponta csaknem 3-3500-an utaznak. ÍOO kilométer út Az idei évben Magyarországon mintegy 100 kilométer hosz- szúságban épültek kerékpárutak, amelyek építési költségei meghaladják az 1,2 milliárd forintot. Egy kilométernyi bicikli út építése mintegy tízmillió forintba került. A kerékpárosok jelenleg 1500 kilométer kerekezésre kijelölt úton közlekedhetnek.