Somogyi Hírlap, 1999. szeptember (10. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-21 / 220. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. szeptember 21., kedd KÖZLEKEDÉS Használt au Seat Zsillé Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741 Seat Árosa 1.4 Seat Ibiza 1.0 Base Seat Ibiza 1.4 Sport (sport felszereltség) Seat Ibiza 1.9D Seat Cordoba 1.4 Plus KZ+EA Seat Toledo 1.6 Stella Seat Inca 1.4B A fenti autók "0" km-esek! Használt autók Seat Toledo 1.9 TDi 110 LE '98 11. Seat Cordoba 1.9 TDi 110 LE '98 11. Seat Cordoba 1.4SXE'97 07. Renault Lagúna 2.0 RXE '94 07. Ford Escort 1.3 Combi '96 12. Suzuki Swift 1.3 GLXC'96 03. VW Golf III. 1.6 CL'95 VWGolf II. 1.8'90 Tóth és Társa Kft Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421421 2 055 000 Ft 1819 000 Ft 2 277 000 Ft 2 586 266 Ft 2 399 000 Ft 3 696 000 Ft 1 678 000 Ft+Áfa 3 850 000 Ft 3 600 000 Ft 1900 000 Ft 2 300 000 Ft 1 650 000 Ft 1290 000 Ft 1 980 000 Ft 850 000 Ft Használt autók: Volkswagen LT28 '84. Ford Escort 1.4 4 ajtós* '94 Suzuki Swift Sedan 1.3i* '99 05. Zastava GTL 55 '83 Ford Transit Zárt 2.5D '92 Ford Escort 1.4* '97 04. Hyundai Porter Platós+ponyva* '95 04. •Részletre is! Kampf és Társa Kft. Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/424-850,424-851 Személygépjárművek: 340 000 Ft+Afa 1 550 000 Ft 1870 000 Ft 225 000 Ft 1 200 000 Ft+Áfa 1 750 000 Ft 1 200 000 Ft+Áfa rSJ PEUGEOT VW Passat 2.0i '95 2 498 000 Ft VW Golf 1.3i '91 880 000 Ft Suzuki Swift Sedan CLX '95 1 200 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX '98 10. 1 780 000 Ft Mitsubishi Pajero 2.5 TD '88 1 550 000 Ft Ford Escort 1.41 CLX '89 789 000 Ft Fiat Ducato 1.9D 9 sz. szgk. '93 1 600 000 Ft Lada 2105 (1.5 kombi) '92 548 000 Ft Tehergépjárművek: Renault Express 1.2 '94 890 000 Ft+ÁFA Opel Combo 1.4 '94 1 050 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.9D '97 1 660 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.4 körablakos '97 12. 1 500 000 Ft+ÁFA Karg Auto Kft Kaposvár, Semmelweis u. Tel.: 82/310-303,318-971 Audi A4 1.6 100 LE'95 VW Golf Cabrio 2.0 '94 VW Passat Comf. klíma 1.6 100 LE '98 VW Golf 1.4'94 VW Golf 1.4'95 VW Vento 1.6 100 LE'96 VW Golf 1.4 Variant '97 VWT4 Transporter 2.4D '97 Honda Prelude2.0 '93 Skoda Octavia SLX 1.6 100 LE '98 Peugeot Balatonboglár Balatonboglár, Klapka u. 17. Tel.: 85/353-521 3 290 000 Ft 2 850 000 Ft 4 700 000 Ft 1 500 000 Ft 1 650 000 Ft 2 400 000 Ft 2 090 000 Ft 3 600 000 Ft 2 100 000 Ft 2 950 000 Ft /SJ PEUGEOT Peugeot 405 GLI 1.6 '94 Fiat Ducato 2.5 '94 Renault 19 RT 1.9 '93 Peugeot Boxer2.5 '94 Részletre is! Készpénzre! Mitsubishi L300 1.6 '84 VW Transporter 1.6 felújított motor '80 Renault 19D 1.9'92 1550 000 Ft 1320 000 Pt+ÁFA 1395 000 Ft 1 760 000 Ft+ÁFA 600 000 Ft+ÁFA 560 000 Ft+ÁFA 1 195 000 Ft A biztonság megfizethetetlen. De nem feltétlenül drága! Mazda 3H biztonsági rendszer Mazda 323 1.5 2 999 000 Ft-tól A Mazda 323-ban a biztonság megfizethető. A magas aktív és passzív biztonsági felszereltség (ABS, Mazda 3H biztonsági rendszer, Family Box ütközéselnyelő rendszer, dupla US légzsák elöl, két oldallégzsák, szervokormány, indításgátló) gondoskodik az autó és utasai biztonságáról. Emellett a tágas, igen jól variálható belső tér első pillantásra magával ragadja az embert. Mindez most alapáron 2 999 000 Ft, légkondicionálóval 3 299 000 Ft. TÓTH ES TSA Kft.* 7400 Kaposvár, Damjanich u. 98. fel.: 06-82-529-519, Fax: 06-82-529-522 •ISO 9002 szerint minősítve www.mazda.hu Mazda Info: 06-80-323-626 Még szép, hogy Mazda Fiatalodó autóbuszok Javában tart az autóbuszfelújítási program. Korszerűsítik a 7-8 éves járműveket, s ezzel tovább nő az élettartamuk. Kaposvár Kényszerpályán mozog számos vállalkozó és közlekedési cég. Elengedhetetlen az új autóbuszok munkába állítása, csakhogy nehezen tudják kifizetni árát, a 40-50 millió forintot. A Kapos Járműgyártó- és Javító Rt-nél a kilencvenes évek elején kezdték el a felújítási programot. Tajnafői István, az rt vezérigazgatója elmondta: az utóbbi két évben 38 autóbuszt korszerűsítettek. Egyre többen érdeklődnek a buszok átépítése és részleges felújítása iránt, s az idén. is 16 járművet ellenőriztek. Ezek közül kettőt szereltek össze. — Minden vállalat korszerű, gazdaságos autóbuszt akar üzemeltetni — mondta a vezér- igazgató. — A szűkös anyagiak miatt kell a járműveket felújítani. Ennek során kicserélik az elA munka érték. Autóbuszfelújítási program Somogybán Az Ikarus Járműgyártó és Javító Rt tevékenysége mFt S VOl. 1999 01.01-09.20 1997 1998 használt alkatrészt, berendezést. A munka csak néhány hétig tart, s az eredmény számottevő: csaknem hét évvel nő ezeknek a járműveknek az élettartama. Rendszerint 8-9 éves autóbuszokat újítanak fel így. A helyi és a megyei tömegközlekedési vállalatok mellett magánvállalkozók hozzák járműveiket. Szakképzett csapat dolgozik a felújításon, csaknem 30-an vesznek részt a munkában. Most egy csuklós, illetve két hagyományos építésű autóbuszt újítanak fel. H. M. Hírek Elismert szakemberek Közlekedésbiztonsági emlékplakettet kap két somogyi szakember. Mi- halovics Jenőt, a kaposvári Siketek Általános Iskolájának és Nevelőotthonának igazgatóját és Bogdán Jánost, a Gárdonyi Géza Általános Iskola igazgatóját javasolta kitüntetésre a megyei balesetmegelőzési bizottság, (hm) Eredményes versenyzők Csapatban a harmadik helyet szerezte meg a somogyi válogatott a rendőrmotorosok és járőrgépkocsi-vezetők országos döntőjén. A motorosok között Szilágyi István zászlós és Szabó Tibor főtörzsőrmester szerepelt eredményesen (megyei rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztály), az autósoknál Varga Zoltán törzsőrmester és Varga Zoltán főtörzsőrmester (Kaposvár), (hm) Kártyát kaptak Külföldi út előtt gyakran kérnek tanácsot a járművezetők. Leggyakrabban a biztonsági tudnivalókról érdeklődnek az autóklub kaposvári kirendeltségén. Legtöbb vezetőt a baleset- és a poggyászbiztosítás érdekli. Egyre többen kémek úgynevezett hitellevelet is. (hm) Rover: a biztos minőség Minőség, kedvező ár-érték arány, gazdaságos üzemeltetés. A Rover és a Land Rover hosszú évtizedek óta a megbízhatóság jelképe, s erről a kaposvári márkaképviseleten is meggyőződhetnek az érdeklődők. — Kényelem és biztonság: ez a Rover és Land Rover egyik legfontosabb tulajdonsága. A jellegzetes karosszéria egyedivé teszi az autót, s megyénkben is egyre többen érdeklődnek a patinás márka iránt — mondta Kecskeméti Balázs, a kaposvári Rover, Land Rover márkakereskedés értékesítési vezetője. A Rover-filozófia sarkalatos pontja a kényelem, vagyis mindegyik utast egyformán kellemes környezet várja. A tökéletes komfortérzethez nélkülözhetetlen a megfelelő műszaki teljesítmény, s erre sem lehet panaszkodni. Már a Rover 200- as sorozat alaptípusába is 103 lóerős motort építettek. Az 1,4-es, benzines jármű megbízható útitárs, rövid kiránduláson éppúgy, mint hosszabb üzleti úton. A kaposvári márkakereskedésben az összes modell megrendelhető. A 200- as sorozat mellett különösen kedvelt a 400-as. A családi modell pazar felszereltsége miatt méltán keresett. S a legújabb biztonsági megoldások nyomán megfelelő védelmet nyújt a vezetőnek éppúgy, mint az utasoknak. Elsősorban üzletemberek érdeklődésére tarthat számot a 600-as típus. A kaposvári márkakereskedésben 5 millió 390 ezer forinttól kapható, s a felszereltségbe — többek között — ABS, légkondicionáló tartozik. A dinamikus menetteljesítményről pedig egy 131 lóerős motor gondoskodik. A Rover-paletta új büszkesége a 75-ös modell. A közelmúltban mutatták be, a szériafelszereltség rendkívül gazdag. A biztonságról — egyebek mellett — teleszkópos biztonsági kormányoszlop, vezető- és utasoldali, illetve oldal légzsákok gondoskodnak. Különlegesség a pirotechnikai övfeszítővel ellátott, három pontos automata biztonsági öv: ebből ötöt építettek az autóba. A műszaki megoldások mellett apró, de a több száz kilométeres utazás során rendkívül hasznos kiegészítőberendezések egész sora javítja a komfortérzetet. A Land Rover modellek is népszerűek, az összes típus kapható. A Defender igazi „erőgép”, a legnehezebb terepen is elboldogul. A Freelander szabadidő-autó, ami az erdei utakon is használható, de a nagyvárosban is könnyen vezethető. Kedvelt a Discovery: az öthengeres, 2,5- ös TD motorral szerelt változat teljesítménye 138 lóerő, a forgatónyomaték is tekintélyt parancsoló: 300 Nm. S persze a kínálatból a Range Rover luxus terepjáró sem maradt ki. A képviseleten egyébként már amerikai gyártmányú gokartokat is árulnak, s ehhez nem kell jogosítvány. Az alapgép ára 250 ezer forint, ezek teljesítménye 3,5-18 lóerő. A kaposvári márkakereskedés történetében új fejezet nyílik a szerviz átadásával. Céljuk, hogy minden vásárló megtalálja a számára legkedvezőbb modellt. Erről egyébként bárki meggyőződhet, akár ma, vagy a legközelebbi nyílt hétvége, amit október elején rendeznek. Rover és Land Rover márkakereskedés 7400 Kaposvár, Bethlen tér 1. (Domus) Telefon: 82/412-595 (x) Haszonjárműből személykocsi Mindennaposnak számít a személyautók átalakítása tehergépkocsivá, Illetve tehergépkocsiból személyautóvá. Somogybán évente csaknem 150 esetben építenek át járműveket, s mindannyiszor anyagi okokból. Megyei körkép Verseny van az autópiacon. Szinte valamennyi típusnál adott a lehetőség a személygépkocsi tehergépkocsivá minősítésére. A 3,5 tonnás súlynál könnyebb járművek mindkét kategóriában megfelelnek, és több vállalkozó igényli a kisebb teherbírású autókat. Vannak persze kitüntetett típusok is: a Mazda és a Ford haszonjármű- vei kelendőbbek, mint a többi. — Évente mintegy 150 autóátalakításra kémek engedélyt — mondta Baják Sándor, a köz- • lekedési felügyelet osztályvezető helyettese. - Majdnem minden esetben tehergépkocsit alakítanak át személyautóvá. A fordítottja viszont meglehetősen ritka: évente talán egykét esetben fordul elő. Személygépkocsiból ugyanis nincs értelme, hogy teherautót csináljanak. A tulajdonos inkább eladja, és teherautót vesz. A jármű átalakítás oka merőben anyagi: külföldön olcsóbb a tehergépkocsi, és itthoni az áfa is visszaigényelhető. Szélesi Sándor Jármübörze “0" ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek készpénzért a legmagasabb áron. 06-20/9448- 228. (89) “0" évestől karambolos, totálkádos autót vennék. 06-30/9497-335. (16883) “0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. 06-20/9-77-87-35. (15175) AUTÓGUMIK - újak és futózottak - alacsony áron kaphatók. Hollósi Gumi Kaposfüred. Tel.: 82/313-336. (18835) FORD-Orion 1.4 87-es, tetőablakos jó állapotban eladó. Táil.: 30/2262-405, 18 óra után. (19077) KÉSZPÉNZÉRT veszünk Skodát, Opelt, Golt l-ll-est, Fordot! Tol.: 06-30-9210-435. (18927) MTZ 550-es és 3.5 t-ás billenős pótkocsi, friss műszakival, 3 fejes; eke új vasakkal eladó. Megtekinthető: Nagybajom, Fő u. 1. Tel.: 30/9793- 344. (19052) NISSAN Vanett Cango 2.3 dízel, klímával, gyári extrákkal 8500 km-reí sürgősen eladó. Tel.: 30/ 9020-865. (19078) SUZUKI Swift GLX ntetálzöld, ’99-es 1.3-as eladó. Tel.: 82/313-64:3. (18919) VW PASSAT kombi 1.6 benzines, 98-as, füll extrával, hitelre is eladó. Irányár: 5,6 M Ft. Tel.: 82/320-205,18 órától 319-623. (18857) Szerecz Autóalkatrész Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401', 411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig 53) Akció! H 0 Civic, Accord alapáron klímával Csak a készítet N erejéig, kedvező hitelek. D (12-13%-os többletfizetés) Honda Lucz A Kaposvár, Dombóvári u. 2‘.
