Somogyi Hírlap, 1999. szeptember (10. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-18 / 218. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. szeptember 18., szombat Megyei körkép 3 Két lóra tettek, nem nyertek Túlbuzgóságának esett áldozatul néhány somogyi önkormányzat. Pályázataiknál nem gondolták át, hogy a különböző helyről kapott forrás ugyanazt a célt szolgálja. Ezért most fizetniük kell. GÁLOSFA-SZENTBALÁZS Kis Bank Lajos szentbalázsi polgármester abban reménykedett, hogy az 1100 lélek- szám alatti településeknek adható egymillió forintos támogatást a hosszú ideje elmaradt iskolai felújításokra, eszközök pótlására fordíthatja. Erre ugyanis nem telik a négy éve többmilliós forráshiánnyal küszködő önkormányzatnak. De mert az önhibájukon kívül hátrányos helyzetű önkormányzatok pályázatán is igényeltek tízmillió forintot, az azonos célra, két helyről kapott pénz nem illette meg őket. Az önhikin végül kapott 7,5 millió forintból a levonás után csak hat és fél millió maradt. A polgármester szerint nagyon takarékos gazdálkodással tudnak csak eleget tenni kötelező feladataiknak, s így tartóssá vált a forráshiány. Helyzetüket nehezíti, hogy az önhiki igénylése miatt a területfejlesztési tanács és a kedvezményezett térség pályázatain sem igényelhetnek támogatást. Ezt helyzetüknél fogva méltánytalannak tartják. Gálosfán még cifrább a helyzet. Az önkormányzat ugyanis már az önhikis előleg felvételénél elszámolta magát; ez az összeg ugyanis meghaladta azt, amit végül a pályázaton megítéltek neki. A külön- bözetet és annak kamatterheit, valamint a kis települések által oktatásra, óvodai nevelésre igényelhető összeget — ami több millió forintra rúg - most együttesen vonják le. Szeptemberben mindössze 254 ezer forintot kaptak. Kővári Ferenc polgármester állítja: 7260 forint (!) állami támogatásból kell gazdálkodniuk. Dr. Orosz Lászlóné, a Tá- kisz igazgatója elmondta: Somogybán hét önkormányzat számította el magát az önhikis előleg igénylésénél. A Pénzügyminisztérium most azon dolgozik, hogy legalább a visszafizetendő összeg ka- matterheivel ne terhelje a nehéz helyzetű falvakat. Várnai Ágnes Jegyzőt vált a hivatal Új jegyzője lesz Csurgónak, ugyanis a hosszabb Ideje betegeskedő dr. Farkas Dezső közös megegyezéssel távozik a hivatal éléről — erről zárt ülésen döntöttek a városatyák. Csurgó A város jegyzője betegsége miatt hosszú ideje távol volt, így őt az aljegyző, dr. Kovács Tamásné helyettesítette hónapokon keresztül, miközben saját munkáját is el kellett látnia. Az önkormányzatnak mielőbb megoldást kellett találnia. A jegyző és a képviselő-testület most megállapodásra jutott: közös megegyezéssel szerződést bontanak, s a város pályázatot ír ki a megüresedett poszt betöltésére. A városatyák jóváhagyásukat adták a péntek estébe nyúló ülésükön az ipari park cím elnyeréséért kiírt pályázaton való részvételre is. A lehetséges üzemlétesítések iránt olasz befektetők is érdeklődnek, s több mint 500 új munkahely létrehozására tettek szándéknyilatkozatot. Ajánlatukban figyelemre méltó, hogy férfiaknak és nőknek egyaránt biztosítanának munkalehetőséget. A leendő ipari park helyszínének a város déli részén lévő úgynevezett aranyászok 25 hektáros területét jelölték ki, melynek tartós bérbevételéről tárgyalásokat kezdenek. A csurgói képviselők áttekintették a város pénzügyi helyzetének alakulását is. Az év elejére 98,4 millió forint forráshiánnyal számoltak, s ezért pályázatot nyújtottak be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatok támogatására létrehozott alaphoz. Kaptak ugyan több mint 52 milliós segítséget a központi költségvetésből, ám ettől még nem oldódtak meg a gondjaik. Ezért úgy döntöttek a képviselők, hogy az önhikis pályázat második fordulójában a bevételek kiesése miatt újabb 25-30 milliós támogatást kérnek. Csak így tudják garantálni a szakfeladatok ellátását, az intézmények működtetését. Nagy Jenő VÉLEMÉNYÜNK Listás somogyi tájak Befejezték a természeti területek kijelölését a szakemberek. A régióban Somogyból került fel a listára a legtöbb terület, a Balatontól a Dráváig több mint százezer hektár. Nem tudom, hogy örüljek-e vagy sajnálkozzam a hír hallatán. Hiszen ezeken a területeken egy újabb hatóságot - a természetvédelmi hivatalt — sóznak a gazdálkodók nyakába, amely várhatóan új szempontok szerint korlátozza majd a tevékenységüket. Ennek pedig ki örül? (Az megnyugtató, hogy már Dél-Somogy nemzeti parkosítása során kiderült: jórészt indokolatlan volt a félelem az új hatóságtól.) A megye természeti területeiről szóló hírt azonban föl lehet fogni úgy is: lám, ez is alátámasztja, hogy van mit mutatnia Somogynak a Balatonon kívül is. A természetvédelmi szempontból értékes területek egyúttal turisztikai vonzerőt jelentenek, tovább erősítve a megye idegenforgalmi pozícióit. Ez pedig nem árt, hiszen sok gazdálkodónak — elnézve a honi mezőgazdaság jelen állapotát és művelőinek kilátásait — előbb-utóbb más kenyér után kell néznie. S a legügyesebbek a termőföld bizonytalan kenyerét majd a turizmus kenyerére cserélhetik. Persze — mint minden átalakulás — ez sem megy pénz nélkül. Azonban bizakodásra ad okot, hogy a szakemberek szerint ezek a területek az uniós csatlakozás után jelentős támogatásra számíthatnak. A három megye közül éppen Somogy a legtöbbre. N. L. A falvaknak többet ígért a belügyminiszter Várják a reformot A kormányprogramban ígért reform helyett kiigazítják az önkormányzati törvényt, mondta a belügyminiszter. Az MSZP a reformmal egyetért, a kiigazításokkal nem. Balatonszemes Az önkormányzatok 2000-ben címmel rendez kétnapos konferenciát a baloldali önkormányzatok közössége. A találkozó résztvevői tegnap 3 órát vártak türelmesen a belügyminiszterre abban a hitben, hogy a kormánykabinet üléséről kedvező hírekkel érkezik. Pintér Sándor azt mondta, az jár pórul, aki nem vesz részt a költségvetés tárgyalásában. Ezért kísérte ki utolsóként a pénzügyminisztert, de Járai Zsigmond zsebében sem maradt több pénz. Ilyen közvetlen stílusban osztotta meg a népes hallgatósággal tárcája álláspontját az ön- kormányzatokat érintő kérdésekről. A polgármesterek és helyi képviselők hol derültséggel, hol méltatlankodó morajlással fogadták a mondandóját. Pintér Sándor 8,4 százalékos növekedést ígért a költségvetés önkormányzati fejezetében 6,6 százalékos tervezett infláció mellett. Viszont a mostani 15 helyett a személyi jövedelemadó-bevételnek csak 5 százalékát osztja vissza az állam a településeknek. Pintér Sándor szerint az 1100 lakos alatti falvak jobban járnak jövőre, mert az állam átvállalja közszolgáltatásaikat. Hogy ki jár majd jobban, ezt a résztvevők több oldalról vitatták. Dr. Lamperth Mónika, a BÖK elnöke azt mondta: a tervezett kiigazítások egy része határozottan káros az önkormányzatok számára. Konszenzus van ugyanakkor a hat párt között a helyi képviselők jogállásáról szóló törvénytervezetről, bár igen szigorú ösz- szeférhetetlenségi szabályokat fogalmaz meg. Pintér Sándor is elfogadja az MSZP álláspontját, hogy a törvény csak 2002-ben lépjen életbe. G. M. Terápia cukorbetegeknek Bentlakásos Intenzív oktatást szervezett a Somogy Megyei Cukorbetegek Szövetsége diabéteszes emberek számára. A kiscsoportos, ötnapos képzések orvosok és szakképzett előadók segítségével zajlanak a megyei kórházban. — Egy cukorbetegnek tisztában kell lennie betegségével. — mondta Ferkáné Pel- lérdi Zsuzsanna, a Cukorbetegek Szövetségének elnöke. Sokan nem tudják a helyes gyógyszeres és az inzulinos kezelés lényegét sem. Az előadásainkon és az oktatásokon megismertetjük a diabéteszszel és gyógymódokkal is a résztvevőket. (Szellő) Stájerország segíti Dél-Dunántúl gazdasági fejlődését Fába vésett kapcsolatok Ausztria tudatosan segíti a magyar gazdaság fejlődését, és ebben külön feladatokat kaptak a tartományok. A dél-dunántúli régiót Stájerország patronálja az EU-ba vezető úton. Idén egy együttműködést segítő találkozó-sorozatot kezdeményeztek, aminek következő állomása Kaposvár lesz. Kaposvár November 4-én és 5-én kerül sor arra a faipari üzleti találkozóra, amit Steiermark tartomány kezdeményezett a Dél- Dunántúl gazdaságával való együttműködésének javítása érdekében. Somogyvári Imre, a pécsi tiszteletbeli osztrák konzulátus vezetője tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta: ezzel egy lehetőséget szeretnének felkínálni a régió faiparban működő vállalkozásainak, hogy osztrák partnervállalatokra találjanak, és üzleti kapcsolatokat létesítsenek.- Stájerország erdészete és faipara a legerősebb az osztrák tartományok közt, és ezen a területen méltó partnere lehet a Dél-Dunántúl — mondta a konzul. — A kaposvári találkozó szervezésekor maximálisan szem előtt tartjuk a magyar cégek igényeit. A stájer tartományi kormány azokat a cégeket keresi meg, amelyek a jelentkező magyar vállalkozásoknak a legígéretesebb partnernek tűnnek. Somogyvári Imre szerint Somogy, Tolna és Baranya megyében közel ezerre tehető a faiparban érdekelt cégek száma, és Steiermarkban is már többen érdeklődtek a lehetőség iránt. Mint mondta, figyelemmel kísérik a kapcsolatok alakulását, kellő érdeklődés esetén megismétlik a találkozót, és már keresik a következő ágazatot, ahol további cégek találhatnak egymásra. Ez feltehetően az autóalkatrész-gyártás lesz, és Pécsen lesz a rendezvény. V. O. MAGASAN AZ ÁTLAG FELETT Szeretne egy különleges autót? Amelynek teljesítménye, megbízhatósága és eleganciája magasan az átlag felett áll? A Rover az utánozhatatlan brit stílust egyedi műszaki tartalommal, és az apró részletekig igényes kidolgozással ötvözi. Ebből a színvonalból nem engedhetünk. Az árak színvonalát viszont megváltoztattuk. Az Ön javára. Rover 200 Rover 400 Rover 600 2.891.000 Ft-tói* * 3.592.000 Ft-tól* 5.390.000 Ft-tól* * 128 DM/Ft álfolyamon Autó Kecskeméti 7400 Kaposvár, Bethlen tér 1. Tel: 82/412-595, Fax: 82/412-595 ROVER 75 HÍREK Informatika 2000 Tegnap tartotta ülését a Somogy Megyei Államigazgatási Kollégium Közigazgatás korszerűsítési és Informatikai Szakértő Bizottsága. Az államigazgatási szervek részére olyan program tervezetet készítettek elő, amely a számítógép sokrétű fel- használását teszi lehetővé. A cél, hogy ne csak írógépnek használják a számítógépet. Tervet készítettek az államigazgatáson belüli kapcsolatrendszer kialakítására. Az ezredforduló problémájára általános javaslatot készítettek, egy olyan elméleti katasztrófa programot, amelyet minden önkormányzat használni tudna, (szá) Új szennyvíztisztító Tisztább víz folyik ezentúl a Kapos folyóba a Mosdósi Tüdő- és Szívkórházból. A próbaüzemben működő új szennyvíztisztító naponta kétszáz köbméter teljesítménnyel biztosítja, hogy az intézetből távozó víz szeny- nyezettsége ne haladja meg az előírtat. A beruházáshoz a Megyei Területfejlesztési Tanács pályázatán 14,4 millió forintot nyertek, amit a megyei önkormányzat kilencmillióval, a kórház további négymillióval egészített ki. Szűrés vérből Tegnap a Kaposi Mór Megyei Kórház központi laboratóriuma teljes körű szűrést végzett a patalomi Park Szociális Otthonban. Mintegy száz idős otthonlakótól vettek vért. A vizsgálatot a labor térítés- mentesen végezte. Ökumenikus áldással Tegnap átadták Mernye új ravatalozó épületét. A katolikus, a református és az evangélikus egyház lelkipásztorai közösen áldották meg a kegyeleti létesítményt. A beruházás nyolc és fél millió forintba került. Kétmillió forintot a Somogy megyei Terület- fejlesztési Tanács pályázatán nyert az önkormányzat. A fennmaradó összeget a tavaly értékesített kastély árából fedezték.
