Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-27 / 199. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. augusztus 27., péntek Kalendárium Ma augusztus 27-e, péntek van „Az ember mászhat felfelé egész életében, de soha nem érheti el az istenek palotáit.” (Irving Stone) Névnapjukon köszöntjük Gáspár nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.56 órakor kél, és 19.33 órakor nyugszik. A hold ma: 20.06 órakor kél, és 6.06 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: ITessz 4,1-8. Mt 25,1-13. Ref.: Én 2. Mt 26,29-75. Ev.: Mk 5,22-43. Mt 13,44-46. Őrt.: 2Kor 11,5-21. Mk 4,1-9. - Zoárd. Ősmagyar név, jel.: eltévedő. Védőszent: Szent Zoerard lengyel szerzetes, aki Trencsén környékén remetéskedett (+1010). - Szilárd. Újmagyar név, a latin Konstantin fordítása. Védőszent: Szent Konstantin angol király, aki felesége halála után bencés szerzetes lett és a skótok térítése közben szenvedett vértanúságot (+ 576). - Az őrt. naptárban Nagy Szent Pimen. - A gör. kát. naptárban Pásztor atya. Mai évfordulóink 10 éve hunyt el Irving Stone amerikai író. Kiváló életrajzai révén ismert: ő írta a Van Gogh élete, a Michelangelo és a Matró lóháton című könyvet - ez utóbbi Jack London életéről szól. Igen népszerű az Ellenség a házban című regénye is. Nagyon olvasott írónak számít, hiszen művei több mint ötven nyelven, harmincmilliónál több példányban jelentek meg. Sok könyve magyarul is olvasható, legutóbb 1990-ben A görög kincs című életrajza jelent meg, amely Trója feltárójáról, Heinrich Schliemannról szól. Ez a könyve manapság különösen az érdeklődés középpontjába került, mert a benne foglaltak szolgáltatnak bizonyítékul a trójai kincs körül kialakult nemzetközi vitának. Schliemann a kincseket Törökországban találta, de sikerült átcsempésznie Görögországba, ahol elrejtette, majd a berlini múzeumnak ajándékozta. 1945 májusában azonban eltűnt, s csak pár éve derült ki, hogy az oroszok vitték el, és a moszkvai Puskin Múzeumban rejtegették. Még ma sem tudják azonban pontosan, hány darabból áll a híres kincs, mert semmilyen leírás nem készült róla. Stone fent említett könyvében 12 ezer darabról tett említést, a Puskin Múzeum igazgatója csak 8750-ről. Boldog születésnapot 45 éves Zalán Tibor író, költő. A nyolcvanas években a Kortárs versrovatát vezette, majd a Kolibri Színház dramaturgja lett, illetve vezető tanárként dolgozott a Törökbálinti Kísérleti Gimnáziumban. Verseskötetei mellett drámái is ismertek, amelyek közül talán a Ne lőj a fecskére, a Katonák, katonák és a Bevíz úr hazamegy, ha... a legsikerültebb. Tucatnyi hangjáték szer- zőjeként is ismert, s figyelemreméltó műve a Királylányok könyve. Ma 40 éves Gerhard Berger osztrák autóversenyző, a Forma 1-es világbajnokság közelmúltjának kiváló pilótája, a Ferrari egykori versenyzője. 30 éves Eric Bergoust amerikai síakrobata, a naganói olimpia bajnoka. 45 éves John Lloyd brit teniszező, a páros tenisz egykori sztárja, Chris Evert volt férje. Száz esztendő üzenete Dr. Németh Jenő adta át Göncz Árpád köszöntő levelét Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke levélben köszöntötte a Vóta-kastély- ban élő Hajas Mihályt, aki száz esztendeje, 1899. augusztus 26-án született. VÓTAPUSZTA Felemelő és megható megemlékezést tartott tegnap legidősebb lakója tiszteletére az Evangéliumi Pünkösdi Közösség Szeretetotthona, amelyen részt vett az ünnepelt négy élő gyermeke, húsz unokája, harminckét dédunokája és kilenc ükunokája is. A kadarkúti pünkösdi közösség és az otthon munkatársainak gyermekei adtak áhítatteremtő műsort, majd Pataky Albert lelkész igehirdetését hallgatták meg a jelenlevők. „Tiszteld és féld az Istent, s én hosszú életet adok neked” - idézte a Példabeszédek Könyvének Hajas Mihályra illő szavait. Dr. Németh Jenő, a Somogy Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője köszöntötte ezután az ünnepeltet és átadta Göncz Árpád köztársasági elnök üdvölő levelét és személyes ajándékát. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke éles történelmi fordulatokkal terhelt évszázadunkról szólt és Somogy lakóinak köszöntését tolmácsolva adta át az ünnepelt kedvelt vörös borát is tartalmazó ajándékát. Dr. Szabó József Andor (Fidesz-MPP) és Pásztohy András (MSZP) országgyűlési képviselők után Verkman József kadarkúti polgármester fejezte ki jókívánságát. A család nevében a legidősebb unoka emlékezett nagyapjával töltött, feledhetetlen gyermekéveire, végül Kincses József, a szeretetotthon vezetője kívánt további boldog éveket, megértésben, szeretetben. Könnyeivel hiába küzdve szólt pár szót Hajas Mihály is a tiszteletére egybegyűltekhez: - Szomorú szenvedések esztendei vannak mögöttem, a hosszú életet hitemnek köszönhetem. Szeressétek Istent ti is, akik részesek vagytok nagy örömömben. Ez a száz esztendő üzenete... Katona Csongor Dicséret a rendőröknek A tulajdonos nem tudta, hogy ellopták a biciklijét. Csöngettek: a rendőrök álltak az ajtóban a megkerült kétkerekűvel. A kiskorpádi Sarkadi Istvánnétól az éj leple alatt lo- vasította meg a biciklit a szemfüles tolvaj. Rögtön ezután átkerekezett Kadarkútra, és túl akart adni az ingyen szerzett járművön: potom háromezer forintért. Szerencsétlenségére a kocsmában vadászott vevőre, talán a vadászra valót szerette volna megszerezni, a kocsmárosnak azonban sehogy sem tetszett a dolog, és felhívta a rendőröket. A rendőrök megérkezésükkor felismerték a lila Mountain bike-ot, és miután őrizetbe vették a tolvajt, a biciklit visz- szavitték gazdájának. - Hajnali egykor csöngettek - mesélte Sarkadi Istvánné. - Azt se tudtam, hogy ellopták a lányom biciklijét, és máris megkerült. (Szélesi) TELCOSPORT Itt az új TATA- 2.0 TDI motor- menetközben kapcsolható összkerék-hajtás szervokormány- elektromos ablakemelő- központi zár- légkondicionáló CHMteSGSeE? 2 700 000 Ft+Áfa Ismerkedjen meg vele! Nyílt napok aug. 28-29-én. [9-17 óráig] Három tesztautó várja, hogy kipróbálja. Ha megtetszik, kedvező' fizetési feltételeket ajánlunk. Mezőgazdasági vállalkozóknak speciális kondíciókkal! Autófarm TATA Márkaképviselet Kaposvár, Árpád u. Telefon: 82/424-950 Kétmillió bővítésre Több mint kétmillió forintot költött vls maior támogatásból, illetve saját forrásból a polgármesteri hivatal bővítésére a bábonymegyeri önkormányzat. A toldaléképület földszinti részén alakították ki - a tavalyi felhőszakadás során össze dőlt épület helyett - a közhasznú munkások pihenő és szerszámtartó helyiségét, valamint a tűzifa tárolót. Az új épületszárny padlásterében önálló irodát kapott a pénzügy és az adózás, de korszerű irattár és szociális helyiségek is épültek. Ezzel a korábbinál lényegesen jobb feltételeket biztosít az önkormányzat a hivatal szakembereinek. otthoom Ingatlanbdektctra is Hasznosító Szövetkezet Budapest, Vili. Üllői iii 32. Tel.: 266-1.303 Rendkívüli ajánlat tagjaink részére: Magas hozamú befektetéseket, ingatlan vásárlásához kedvező részletfizetést nyújtunk. BEFEKTETÉSI AJÁNLATUNK I RÉQ7T ThTPP ÉVES NETTÓ HOZAMOK Lt\hl\J\Jh ilL/jLLL 1 IvL 4 HÓNAP ALATT SAJÁT OTTHONÁBA KÖLTÖZHET és ’sqes, h 100400 (Fi 500-1900 (Ft 2000 (Ft 3bónaj> 22,0% 22,5% 23,0% 24,0% 25,0% 26,04/0 25,Wo 26,0% 26,5% 12Mn41 26, Wo 26,5% 21, Wo Bővebb információért keresse fel ügyfélszolgálati irodánkat a VIII. Üllői út 32. szám alatt, a kék metró Ferenc körúti megállójánál. Nyitva hétfőtől csütörtökig 10-19 óra köpött, illetve pénteken 10 -15 óráig. Tarka sorok Műhiba- Komám, igaz amit beszélnek, hogy a tavalyi műtét után a gyomrodban felejtettek valami szivacs darabot?- Igaz.- Es miért nem veteted ki?- Azért mert azóta kétszer annyit tudok inni és még sem rúgok be. Beküldte: Bódis Lászlóné Balatonújlak Tempó Az arab a tevéjével vándorol a sivatagban. Már mindkettőnek nagyon melege van, amikor elsuhan mellettük egy kerékpáros.- Hogyhogy ennek nincs melege? - morfondírozik az arab. - No, majd a következőt megállítom. Rövidesen újabb kerékpáros érkezik, az arab megállítja, és megkérdezi tőle:- Mondja, magának nincs melege?- Nincs, engem hűt az ellenszél - válaszolja a kerékpáros. Ezt én is kipróbálom - gondolja az arab, és vágtára noszogatja a tevéjét. A teve egy óra múlva elájul. A gazda leszáll a nyeregből, vizsgálódva körüljárja az állatot, majd oldalba rúgja:- Mi van, te nyavalyás, megfagytál? Alapanyag Az egyik órán az új öt-, tíz- és húszforintosokról esik szó. A tanár megkérdezi Gézától:- Tudod-e, miből készült az ötforintos?- Fillérből - feleli a fiú.- Hát ezt honnan veszed? - néz rá a tanár.- Onnan, hogy a papám mindig azt mondja: fillérből lesz a forint. Tévedhetetlen A kalauz ellenőrzi a jegyeket, és figyelmezteti az utast:- Uram, az ön jegye Baselba szól, a vonat azonban Bernbe megy.- Csakugyan? És mondja, gyakran előfordul, hogy a mozdonyvezető eltéveszti az irányt? Ma ünnepli 80. születésnapját Böhönyén TARABÓ FERENC népi költő Ez alkalomból szeretettel köszönti és jó egészséget kiván: ______Szerető családja______ — Értesítjük a szülőket és a tanulókat, hogy a Bartók Béla Úti Általános Iskola tanévnyitó ünnepsége augusztus 31-én, 17 órakor lesz. (17022) — A Didaktika Kft. 1999. aug. 30-án 16.00 órakor gépjárművezető tanfolyamot indít. Diákoknak kedvezmény. Részletfizetési lehetőség! Érdeklődni lehet: Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. Tel.: 314- 944, 312-497, 06/30/2271- 186. (17038) N IDŐK LEGMAGASABB L0TT0NYEREMENYE VÁRHATÓ EZEN A HÉTEN AZ ÖTÖSÖN! SZERENCSEJATEK RT, SlíAl\/fIAí^VT 1X71)7 A P Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ kJ C/iKf L/kJ 11 íLI ISLmAI FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA ÓTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNYH. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.
