Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-25 / 197. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. augusztus 25., szerda _________________Kalendárium_________________ M a augusztus 25-e, szerda van „A politikának eszköz, az erkölcsnek cél az ember.” (Herder) Névnapjukon köszöntjük Lajos és Patrícia nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.54 órakor kél, és 19.37 órakor nyugszik. A hold ma: 19.01 órakor kél, és 3.53 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda. Köznap. - Napi igék: Kát.: ITessz 2,9-13. Mt 23,27-32. Ref.: 4Móz 36. Mt 26,47-56. Ev.: ApCsel 3,1-10. Mt 13,24-30. 36-43. Őrt.: 2Kor 9,12-10,7. Mk 3,20-27. - Lajos. Germán eredetű név, jel.: hírneves harcos. - A kát. liturgikus naptárban Szent IX. Lajos francia király (+1270), aki egy keresztes hadjáratban járványos betegség áldozata lett. Kalazanci Szent József (+1648) Európa első ingyenes népiskolájának létrehozója és a piarista rend megalapítója. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Bertalan és Titusz apostolok. Mai évfordulóink 225 éve született Johann Gottfried Herder német költő és filozófus. Goethe és Schiller mellett a weimari klasszika harmadik nagy alakja volt, a természethez való visszatérést hirdető mozgalom, a „Sturm und Drang” vezető teoretikusa. Mi, magyarok különösen adósai vagyunk emlékének, pedig sokáig egy szerencsétlen félmondatában a magyar nyelv megszűnésének jövendölése miatt „a szamár német” bélyegét viselte, holott nem volt az ellenségünk. Sőt! A magyar nyelv védelmére kelt olyan időkben, amikor emiatt vállalnia kellett a cenzúra és hivatalos támadás minden terhét. A nemzeti nyelvek és államok létjogosultságát hirdette, valahol például így fogalmaz: „Vajon nem nagy gondolat-e, hogy magyarok, szlávok, oláhok és megannyi más nép földjén az ő gondolkodásuk szerint, az ő legsajátosabb és legkedveltebb módjukon ültessék el a jólét magvait, ma és a legtávolabbi jövőben.” Herdert csak az értette félre, aki félre is akálrfá*érténi, sok magyar gondolkodó viszont egyenesen Herder-követőnek tartotta magát, köztük Kazinczy, Batsányi, Petőfi és Arany. Boldog születésnapot 40 éves Vágvölgyi B. András újságíró, a Magyar Narancs című lap egyik alapítója, a Mancs főszerkesztője. Figyelje, kínálja és fizesse elő lapunkat, szeptember 11 -én megtudhatja, hogy kik a nyerők. Ne feledje, csak az nyerhet, aki szeptemberben k előfizetője a SOMOG YI HÍRLA P-rak\ Á Szeptemberi nyereményeső a SOMOGYI HÍRLAP-nál! Több, mint 500 OOO Ft értékű műszaki cikket sorsolunk szeptember 9*én előfizetőink között üh) GHD 3KSS Hat kilométer magasságban akarnak rekordot dönteni Sárkánnyal a fellegek fölé A rekordok könyvébe való bekerülésért meg kell szenvedni A 150 kilós motoros sárkányrepülőt falevélként dobálja a 140 kilométeres szél. Szabados Zoltánt és Pincz Józsefet mindez nem zavarja, most újabb világcsúcs megdöntésére készülnek. Kaposújlak — Megkaptuk a legújabb hitelesített magassági világcsúcsot: ez 6240 méter. Mi 6300 méter magasra akarunk felszállni — mondta tegnap Szabados Zoltán, a Császár Károly repülőklub tagja. A repülősöket ott már komoly megterhelések érik. Kilométerenként 6-7 fokkal csökken a hőmérséklet, itt a speciális öltözet is csak rövid ideig jelent megoldást. Ugyan több rétegű ruhába bújnak, kesztyűs kezükre zsákszerű kézvédőt is húznak, a hideg így is pillanatok alatt elviselhetetlenné válik. Csak jól felkészült, fizikailag erős ember emelkedhet ilyen magasba. Az elmúlt hetekben már tízszer próbálkoztak, ám a szeszélyes időjárás pillanatok alatt keresztülhúzza a legprecízebb tervet is. Hiába a hónapokig tartó felkészülés és a legújabb navigációs berendezés, ha négy kilométer magasan szélvihar tombol. A földön persze ebből semmit nem lehet érezni, ám a repülők az újabb próbára készülhetnek. A kisgépen található két- hengeres motor legnagyobb teljesítménye 74 lóerő, végsebessége 120 kilométer. Többek között másodlagos radart, magasságmérőt, és műFOTO: KOVÁCS TIBOR holdas navigációs berendezést is elhelyeztek. A teljesítményt magasságíró hitelesíti, az oxigénellátást is precízen szabályozták. Az állandó ösz- szeköttetés elengedhetetlen, a nagygép-csoporttal is tartják a kapcsolatot. Indulás előtt faxon repülési tervet küldenek a fővárosba és természetesen Taszárral is egyeztetnek. A szakemberek mellett több támogató is segíti a párost. A mostani kísérletsorozatban eddig 5000 méter magasságig emelkedtek, ami új magyar rekord. A somogyi sportemberek nem elégedtek meg, a kísérletet tovább folytatják. Szabados Zoltán egyébként már új utat tervez: Szlovéniából — az Adrián át — Olaszországba akar repülni. (Harsányi) Nem csak az „idősödő hölgyek”, a kispénzűek időszaka is jön Indián nyár a Balatonnál A magyar tenger szerelmesei közül sokan nem is gondolnák, hogy augusztus végén mennyivel olcsóbban lehet üdülni, mint a zsúfoltabb, zajosabb idényben. Vonzó áron összkomfortos, kétágyas, pótágyazható szobákban nyaralhatnak augusztus 28. - szeptember 1. között olyan közvetlen tóparti helyeken, ahonnan nem kell strandra járni. Választható a négyéjszakás pihenés a Hunguest balaton- lellei Giuseppe, a Napfény és Sirály Hoteljében, valamint Balatonföldváron a Park Hotelben és Balatonszéplakon az Ezüstpart Hotel kétcsillagos épületében. Páros jelentkezésnél személyenként és éjszakánként félpanzióval együtt kétezerkilencszáz forint az ár. Ha a szülők, nagyszülők két év feletti gyermeket visznek magukkal a pótágy ár éjszakánként kétezer forint. Ezenkívül mód nyílhat még az említett időpontban azonos árért a balatonföldvári Park Hotelbeli pihenésre is, valamint személyenként és éjszakánként kétezerötszáz forintért a szintén balatonföldvári Balaton Panzióban is. Ez utóbbi helyen a pótágy ár ezerkilenc- száz forint. Választható még a balatonszéplaki Ezüstparton az egycsillagos épület is személyenként és éjszakánként kétezerötszáz forintért, vagy a háromcsillagos háromezerháromszáz forintért. Ez utóbbi helyeken a pótágy ár ezerkilencszáz, illetve kétezernégyszáz forint. Az emlitettek közül a leilei Giuseppe, valamint a széplaki Ezüstpart háromcsillagos, fedett uszodás épülete szeptember 1. után is nyitva tart, így a továbbiakban is választhatók. Bányai János Tarka sorok Óvintézkedés- Hölgyem, itt van az a fiatal taxis, aki tegnap elütötte magát. Virágot is hozott! Bejöhet? - kérdi a nővér a kórteremben fekvő beteget.- Igen, de csak ha gyalog van! Épp azért A férj és a feleség sétálgatnak. A férj egy csinos nő után sandít, mire a feleség rászól:- Én nem értelek, fiam. Amint egy csinos nőt látsz, rögtön megfeledkezel arról, hogy nős vagy.- Éppen ellenkezőleg. Pont akkor jut eszembe. Virágvásár Az aluljáróban egy ifjú hölgy így kiabál:- Kék ibolyát tessék, kék ibolyát tessék... Arra jön a rendőr:- Na, igazolja magát! Személyi?- Nincs nálam.- Árusítási engedély?- Az sincs nálam.- Akkor közölje a nevét! Hogy hívják?- Kék Ibolya. Útbaigazítás Egy idős úr megszólít az utcán egy óvodás korú kisfiút:- Pétiké, meg tudnád nekem mondani, hol találom az iskolát?- Honnét tudja a bácsi, hogy az én nevem Pétiké?- Rá van írva az arcocskádra.- Na, akkor biztosan megtalálja az iskolát is, mert arra is rá van írva! Modern Idők- Papa, mi van a szekéren?- Széna.- A harcos királylány?- Nem kis unokám, ez a hasznos takarmány. Beküldte: Vidovszky Józsefné Balatonlelle Mindent megtesz Egy autós elüt egy szép kakast. A sofőr a baleset után fölveszi a döglött állatot és elballag vele a közeli házhoz.- Asszonyom - mondja a gazdaasszonynak -, természetesen mindent megteszek, hogy pótoljam a veszteséget.- Rendben van, uram. Menjen hátra a kert végébe, a tyúkok már nagyon nyugtalanok. — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. szept. 2-án 8.00-12.00 óráig Várda egész területén, 1999. szept. 3-án 8.00-15.00 óráig Várdán a Fő u„ Kiss u., Meggyes u., Hársfa u„ valamint a Vasút utcában hálózatépítés miatt áramszünet lesz. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (16757) A méret szá m 11 Szervokormány. Első elektromos ablakemelők. Központi zár. Vezetőoldali légzsák. Ködfényszórók. Renault Clio Sfyóée VT JJJT2T A P Axel Springer-Magyarorczág Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KEFiCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ OLflYl C/\JT 11. fllIxJLirxr FERENC, KÚRUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2,1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magve+r'-v • , . k?í u ;y.- -press Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.