Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-21 / 194. szám
(BOGLÁRI TÜKÖR Elismerés a városért végzett áldozatos munkáért Száz kitüntetett Több mint százan kaptak elismerést a városért végzett áldozatos munkájukért, augusztus 20. alkalmából több civil szervezetnek is adományozott kitüntetést a képviselő-testület. Az ünnepségen Sós Zoltán polgármester a város egykori plébánosát, Varga Bélát idézte, aki a szeretette szólította fel a bogiáriakat: ezt a világon bármerre járjanak, értékelik. Pro Űrbe Balatonboglár kitüntetést kapott Harangozó József (posztumusz) és Harangozó Józsefné pedagógusok, akik évtizedekig szervezték a város közművelődését. Madarász István evangélikus lelkész Közszolgálati Díjat kapott, a Fafaragó Kör és a Boglárka Hagyományőrző Egyesület megosztva Művelődési Díjat. Közszolgálati Díjjal ismerte el a képviselőtestület a Megértés Nyugdíjasegyesület s a Nosz-talgia Nyugdíjasklub munká-ját. Bolla László és Bolla Lászlóné megosztott Sportdíjat kapott, ezt az elismerést vette át Verebes Zsuzsanna is. A Pedagógusdíjat Hegedűs Lászlónak ítélték. Az oktatási miniszter Pedagógusemlékérmét három nyugdíjba vonuló pedagógus kapta: Szabó Józsefné, Nagy Ilona és Csizmadia Sándomé. IV. SOMOGYI HÍRLAP Kupa amatőr teniszverseny A verseny helye: Balatonboglár, BBTC tenisztelepe, Tinódi u. 2. A verseny ideje: 1999. augusztus 21-22. A verseny kezdete: 1999. augusztus 21.10: Jelentkezés és 1999. augusztus 21.9.00-9.30 Nevezni az augusztus 21-i SOMOGYI HÍRLAP-bán megjelenő jelentkezési lapon lehet. Az újság a helyszínen megvásárolható! Versenyszá férfi páros nyílt fe^női egyéni 40 év alatt %.Jérfi egyéni 45 év alatt felnőj egyéni 40 év felett %^férfi egyéni 45 év felett Az MII. helyezettek díjazásban részesülnek T Jelentkezési lap i a SOMOGYI HÍRLAP Kupa amatőr teniszversenyére ! Név:..............................................................................•! Életkor: .....Versenyszám:..................................... B orzamatú fesztivál ízlett a bogiári bor a százados platánok árnyékában a szüreti fesztivál vidám vendégeinek Magyarország mezőgazda- sági termékekben élenjáró országok közé tartozik. Két olyan terméke van, amelyekhez a legtöbb népszokás kötődik — mondta Katona Béla, a parlament idegenforgalmi bizottságának elnöke a 23. bogiári szüreti fesztivál megnyitóján. — A búza az ország kenyerét, a bor az élvezhető hazát jelenti számunkra. Ezért is kísérik országszerte mulatságok Orbán-naptól a szüretig a borkészítés minden szakaszát — mondta Katona Béla. — Büszkék lehetünk a borainkra, hiszen a magyar borok és pezsgők nagyköveteink a világban. A bogiári fesztivál jelentős találkozási lehetőség boraink megismertetésére és a kulturális borfogyasztás népszerűsítésére. A Somogyi Hírlap kérdésére elmondta: két éve döntöttek arról, hogy 1999-et a gasztronómia és a bor évének szentelik, s ennek kiemelkedő rendezvénye a bogiári fesztivál. Fontosnak tartja, hogy ezek a rendezvények több támogatáshoz juthattak idén. A parlamenti bizottság célja az, hogy ez a jövőben se változzon, hiszen egy-egy ilyen rendezvény kiváló termékeink legjobb exportja. Aki itt megkóstolja, az otthon is keresi a palackokat. A jövő évi költségvetésben többet szánnának a turizmus fejlesztésére. Katona Béla szerint egyetlen tisztességes vállalkozó sem tud megélni a Balatonnál, amíg egy hónapig tart a szezon. Az adópolitikában és a támogatási rendszerben segíteni kell a vállalkozásokat, hogy ki tudják használni a Balaton adottságait a szezon meghosszabbításával. A vitorlás- és a konferenciaturizmus erre kiválóan alkalmas. Katona Béla szerint a regionális idegenforgalmi bizottságok felállásával már több szabadon elkölthető pénz került vissza a térségbe, és ezek a keretek növekedhetnek. A parlamenti bizottság legfontosabb feladata most az, hogy a 2000-es költségvetésben és a turisztikai marketingtervekben ezek a szándékok forintokban számolva is megjelenjenek. Boglarczyikok ünnepe Ünnepségsorozatot szentelnek augusztus 27-29-ig a történelmi emlékezetnek. Hatvan éve annak, hogy Balatonboglár befogadta a lengyel menekülteket. Európában a II. világháború éveiben itt működött az egyetlen lengyel gimnázium Varga Béla és id. Antal József támogatásának köszönhetően. A bogiári fiatalok kulturális otthona a Lengyel-Magyar Barátság Háza, és azok a lengyel fiatalok, akik itt érettségiztek, ma is második hazájuknak vallják Boglárt. Ők, a boglarczyikok ápolják a lengyel-magyar kulturális, gazdasági és turisztikai kapcsolatokat. Őket köszöntik egy hét múlva Bogláron. Bronislaw Geremek lengyel és Martonyi János magyar külügyminiszter vállalta a rendezvény fővédnökségét, itt találkoznak a boglarczyi- kokkal, miként Grzegorz Lib- czyk budapesti és Bába Iván varsói nagykövet is. A legki- tüntetettebb figyelemmel a krakkói boglaczyikokat fogadja a város. Gazdag program várja őket: sok zenei és képzőművészeti műsor, külügyminisztériumok tenisztornája. Itt küzd meg a szejm és a parlament labdarúgó-csapata, és Orbán Viktor miniszterelnök is játszik egy félidőt. A katolikus templomban a vasárnapi szentmisén az 1943- as eseményeket idézik. Ezúttal dr. Karl Josef Räuber pápai nuncius, dr. Balás Béla megyéspüspök, dr. Kögl Lé- nárd kanonok és Jerzy Pavlik celebrálja a szentmisét. Herényi Károly országgyűlési képviselő (MDF) a Lengyel-Magyar Barátság Házában történelmi eszmecsere házigazdája lesz, a Fischl-házban a két ország üzleti és banki szakemberei találkoznak majd, a házigazda Damásdi Miklós, a megyei közgyűlés alelnöke lesz. A barátság házának udvarán tölgyfát ültetnek el. Hírek Rekordok fesztiválja Dóra Zoltán az Anonymus Kft ügyvezetője, a fesztivál főrendezője 250 ezer látogatóra számít a hét végén. Bogláron tavaly 150 ezer látogató volt, az idén népművészek és kézművesek is többen pakoltak ki: 500-an kínálják portékáikat. Meghiúsult telekcsere A Kastély szálló s a 100 éves étterem új tulajdonosa telekcserét ajánlott a városnak. 23 négyzetméternyi területet kért, hogy üzleteket építsen s kinyithassa a kastélyparkot a főtérre, cserébe a felújításra szoruló illemhelyet akarta lebontani s alkalmasabb helyen másikat létesíteni, de a képviselők nem járultak hozzá. így az üzleteket a cég telkén építik meg, s tovább várhatunk a főtér rekonstrukciójára. Vizsgálják a gazdálkodást Megvizsgálják a városi konyha gazdálkodását, mert többlet költségvetési pénzt igényelt az intézmény. Utána döntik el miként finanszírozzák a hiányt. Közben a konyha vezetői posztjára pályázatot írnak ki, mert a mostani vezető megbízása lejárt. Takarékoskodók előnyben Az önkormányzat új irányelvei szerint főleg azokat támogatja, akik takarékoskodnak otthonuk megteremtésére. Az idén egymillió forint jut lakástámogatásra; s 600 ezer forintot már adtak öt kérelmezőnek. Kamatmentes kölcsönt, vissza nem térítendő támogatást kérhetnek a fészekrakáshoz; az utóbbit elsősorban az első lakáshoz jutók kaphatják, s ezután azok lesznek előnyben, akik némi megtakarítást is felmutatnak. Oldalszerkesztő: Gáldonyi Magdolna fl HOLLAND BÚTORBOLT kínálatéból: ns’olasz hálók, kisbútorok, stílbútorok, tükrök, csillárok, rusztikus tölgyfa étkezők, tálalók, franciaágyak, heverók. Balatonboglár, Vasútállomással szemben Tel.: 85/350-608 „em [” Vágja ki, ~"j j mert szüksége | lehet rá! ? A I SOMOGYI HÍRLAP I hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton | SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-688, fax: 84/311-861 I Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/354-528. Széllné Benczik Ildikó, Tel/fax 85/375-359, 20-9691-087 I Jeles Zoltán, ^^Balatonboglár, Erzsébet u. 92. A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötéséi, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi |_ ______jnxMjában^ ___js/ezej T isztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a SOMOGYI HÍRLAP-nak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, Holló könyvvásárlási utalványt ajándékozunk.---------------------------------------------------------------M egrendelőlevél I a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1999..............------1tői I Címzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: Előfizetés díja: Az árus árhoz viszonyított kedvezmény egy hónap 825 Ft 304 Ft Beszervező előfizető: Név Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti. Lakcím: Beszervezett előfizető: Név ....... L . Lakcím: Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Tel.: 80/311-644. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11-09001415. . J $ Suzuki -t legjobb áron ^ BÖÖIár°n m BOLCNO h SWIFT CARRY VRN S€DflN UJ autó, 3 VITARfi WAGON R+ ÚJ színekben, ÚJ kedvezményekkel! ÚJra érdeklődjön! MEGÚJULT SUZUKIVAL JÓL JÁR! Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. D09Idr VIKAR B. U. 2.U 85/352-070