Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-07 / 183. szám
1999. augusztus 8. ★ AJÁNLÓ ★ 7 A főhős csendesen, minden bonyodalom nélkül tengeti kettős életét valamelyik amerikai nagyvárosban. Nappal egy nagy cég számítástechnikai szakembereként dolgozik szorgalmasan, éjjel pedig ugyan ilyen szorgalommal tör be hasonló nagy cégek rendszereibe. A sors keze azonban — amelyben nem hisz — nem ezek miatt a kis ballépések miatt ragadja torkon. Mert torkon ragadja és többé el sem engedi a nézőével egyetemben. Aki már öt percnyi mozizás után sokkot akar kapni a vászon előtt, annak ajánlom a ezt a filmet. A forgatókönyv írók mintha követni akarnák a régi kínai bölcsességet: A kis kínai azt álmodta, hogy lepkévé változott, majd felébredt, és most nem tudja eldönteni vajon ő álmodta e, hogy pillangó volt, vagy a pillangó álmodja most azt, hogy kis kínai. A film kis kínaija jelen esetben Keano Rieeves kipottyanván a saját eddig valósnak hitt világából, és egy kétes külsejű hajón találja magát, vagy legalább is ami maradt belőle, mert, hogy azonkívül, hogy közük vele egész eddigi élete egy program volt csupán, a testét illetően sem lehetnek többé ábrándjai. Szegény főhős az a szerencséje, hogy a nézők szerint ő a harmadik legszebb férfi színész, különben most bajban lenne. No de sebaj kiruccanásai alkalmából, amelyeket régi világába tesz, újra megszépül, és hol bőrkabátos gengszterként, hol kung-fu hősként jelenik meg a vásznon. A számítógépes csúcstechnikával készült filmet, mindenkinek látnia kell, aki szereti az akciót, és persze a főszerepet játszó színészt. Kerüljék viszont a komolyan gondolkodóba esni hajlamosak, nehogy megfeküdje az agyukat. a mai ebéd Amerikai csirkeleves A szokásos módon Újházi tyúkhúslevest főzünk, csak tálalás előtt morzsolt kukoricával és 2 evőkanál paradicsompüré konzerwel átforraljuk. Egy-egy evőkanál tejszínre tálaljuk. Fenséges csirkecomb A csirkecombok bőrét lehúzzuk, kicsontozzuk, sózzuk, borsozzuk és kevés vajon félig puhára sütjük. Közben felvert tejszínhabot reszelt almával, vágott dióval összedolgozunk. A feléig sült húsokat kivajazott tűzálló tálba helyezzük és az ízesített habbal bevonjuk. Előmelegített sütőben készre sütjük. Vegyes zöldségkörettel, befőttel tálaljuk. Csirkés rétes A szokásos módon csirkepörköltet készítünk, amelyet levétől jól lecsurgatunk, majd ledarálunk, két evőkanál tejföllel elkéver- jük és az előkészített réteslapokat megtöltjük. Feltekerjük, olvasztott vajjal meglocsoljuk és előmelegített sütőben tálaljuk, egész kevés csirkepörkölt levet öntünk alá. Mai televiiióinűsoi MTV 1 6.30 Gazdaképző 7.05 Varázsvilág (rajzfilmsor. ) 7.15 Minimanók 7.30 Bicsibocs kalandjai 7.55 Állatmesék (bábjáték) 8.20 A te mozid 9.55 Tévémagiszter 10.55 „Ajándék a nemzetnek” 11.30 Púder 12.10 Szerencsepercek 12.40 Nóták 13.10 Gazdatévé (magazin) 13.50 Pillangóval az ég felé (francia-olasz-svájci film) 15.35 Örömhír 16.00 Háló (riport-dok.- film) 16.35 Helló, világ! (magazin) 17.25 PoliTour 18.00 Egy erdő élete 18.50 Teljes napfogyatkozás 19.00 A Hét 20.00 A felső tízezer (am. film-2/1.) 21.35 Hangszál(l) 22.00 Mustra (magazin) 22.30 TS 45’ TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Könyvek könyve 7.00 TV2 Matiné 9.35 Családi kötelékek 10.00 Enola gay (amerikai kalandfilm) 12.35 Lacikonyha 13.00 Titokzatos természet 13.50 Hurrá, utazunk! 14.20 A hegyi doktor 15.10 A bűvész (amerikai akciófilmsorozat) 16.10 MacGyver (amerikai bűnügyi sorozat) Í7.05 A Szuper csapat 18.05 Mission Impossible 19.00 Napló. Közben: Tények 20.00 A francia kalóz szeretője (amerikai kalandfilm) 21.55 Knight Rider Team (amerikai akciósorozat) 22.55 Gól!! Gól!! Gól!! 24.00 Ön is lehet gyilkos (magyar vígjáték) 2.10 Premier RTL KLUB 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub 10.55 Csőrre töltve (rajzfilm-összeállítás) 11.25 Mágusok 11.55 Mire gondolok? 12.00 Amate-A nagy fügefa (angol természetfilm) 48’ 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Knight Rider 14.05 Két tojás száz bajt csinál (amerikai vígjáték) 89’ 15.40 Linda (11.) 17.00 Őrangyalok (2.) 18.45 Híradó 19.05 Akták 19.30 Vasárnapi kiadás 20.00 A félelem hálójában (amerikai akciófilm) 89’ 21.40 Tévedés (amerikai film-2/2.) 23.15 Híradó. Időjárás 23.30 Antenna 24.00 Amate-A nagy fügefa 0.50 Akták (ismétlés) DUNA TV 6.50 Postabontás (ism.) 7.15 ...és egyéb állatfajták 7.40 Ali Baba 8.55 Áskál kutya kalandjai 9.10 Miénk a tér (ismétlés) 10.15 Az ókor csodái 10.40 Remigius Geyling 11.20 Forrásvidék (magazin) 12.10 Helikon (ismétlés) 12.30 Gazdátlan asszony (magyar film, 1944) 75’ 13.45 Tudni akarom 13.55 Bő forrás 14.25 Régi híradók 14.50 Sportképek 17.00 Lakáskulcs 17.30 Mesefilmek 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó. Sportpercek 19.15 Bakaruhában (magyar film, 1957) 91’ 20.45 Stúdióbeszélgetés 21.50 Maratoni koncert ‘99 22.30 A mi fiaink (amerikai film, ismétlés) 89’ MTV 2 7.25Tudóra-felsőfok 9.25 Kánon 10.00 Cimbora óra 11.05 Nincs határ 13.00 Aranyfüst (ismétlés) 14.50 Nóták 15.20 Delta 2000 15.50 Villanyvonat (tévéfilm, 1985) 82’ 17.15 Ez nem volt egy Amerika (kabaré) 18.25 Körző (kulturális mag.) 18.55 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat -147.) 19.40 Döntöttem - Útközben (dokumentumfilm) 20.00 A Hét. Híradó 21.00 Napos oldal Karácsony Benő regényének tévéfilm-változata 83’ 22.25 Századfordító magyarok • Dienes Valéria 23.30 MM-Bay Béla 23.40 Úton (magazin) 30’ 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Ha az igazság fáj (amerikai filmdráma) 90’ 8.35 Álmatlanságaim hercege 10.05 Babar 10.30 Segítség, karácsony! 12.10 A tó titka (amerikai kalandfilm) 97’ 13.55 Egy kölyök Aladdin udvarában 15.25 Egyedül nem megy (amerikai vígjáték) 95’ 17.05 Az ötödik elem (francia fant. film) 122’ 19.10 Melrose Place 20.00 Összeesküvéselmélet (amerikai thriller) 130' 22.15 Mint az árnyék (angol krimi) 23.55 Az angyalok városa (amerikai akciófilm) 83’ 1.25 Chariot és Charlotte 1. 2.20 Egy hölgy arcképe (amerikai film) 139' 4.45 Halott gengszterek TV 3 6.50 Nap-kelte 10.05 Nap-kelte extra 10.55 Utazás Gasztronómiában 11.25 Jövőnéző 11.50 Bírlak 12.15 Alf 12.40 Lois és Clark 13.25 Flipper, a delfin 14.20 Betmentő járőr 15.05 Az Angyal 15.55 Sherlock Holmes 16.50 Melrose Place 18.30 Hír3 19.00 Roseanne 19.25 MASH 19.50 Wolf 21.35 Vadnyugati fejvadász 22.25 Végtelen határok 23.20 Alkonyzóna 23.50 Jövőnéző SZÍV TV 6.50 Tipp-top (ismétlés) 7.00 Music Box 8.00Terhestoma- Lazítson Cindy Crawforddai 8.40 Music Box 13.30 Benny Hinn csodái 14.10 Music Box 17.30 Tükörben 18.00 Élet és design 18.30 Ringen belü 19.30 Hívd Andreát! 20.00 Küzdelem törvényen kívül (am. karatefilm, ism.) 21.30 Egy páholyban Benkő Dániellel 22.00 Tükörben 22.30 Music Box O.lOTipp-Top 0.35 Music Box 12.30 Rocko 13.00 Hé, Arnold! 13.30 Sok hűhó 14.00 Clarissa 14.30 Pete és kis Pete 15.00 KaBlam! 15.30 Global Guts 16.00 Fecsegő tipegők 16.30 Ja], a szörnyek! 17.00 Hódító hódok 17.30 AThomberry család 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Allen Strange utazása 19.00 Magasfeszültség 19.30 Hír-M 20.00 Lappangó tűz 21.45 A veszélyes (amerikai akciófilm) 23.25 Hír-M KAPUS TV 17.55 Műsorkezdés 18.00 Fekete Gyöngy 13. -14. rész 19.30 Derrick 20.20 Egy kicsit én, egy kicsit te- magyar játékfilm EURDSPDRT 8.30 Vitorlázás 9.00 IAAF atlétikai nagy- díj 10.30 Tenisz ATP, Montreal 12.00 Motocross-vb Luxemburgból 13.00 FIA GT bajnokság Oschersleben, Németország 15.00 Motocross-vb 16.00 Golf Európa-túra Perthshire, Skócia 18.30 IAAF atlétikai nagydíj I., Köln 20.00 Hegyikerékpár-vb 21.00 Kartsorozat, Michigan 23.00 Hírek 23.15 Tenisz ATP CHAMFORT AFORIZMÁJA 2 LIBÁT ETET ~1 ZSUGORI ÉDESVÍZI HAL E NAPON ~1 AZONOSAK ! 1 CSILLAG, ANGOLUL ~1 JUTTAT 1 KELLEMES BÓDULAT ~1 NÓGATÓ SZÓCSKA 1 SEBES, GYEREKNYELVEN * NADRÁG, BEC. SZENT, RÖV. JÁTÉKFÉLE PAPI GYŰLÉS TESTRÉSZ MEGFELELŐ FERTŐZŐ BETEGSÉG 1 t t ♦ t t t t t ♦ t mm A POSZTÓPAPUCS ► RUHÁT SIMÍT ► MOSÓPORMÁRKA ► BETŰT VET ► ÍGY, LATINUL LÁBFEJ RÉSZE LELKET TIPRÓ MUSTÁR GÁZ l VISKÓ ► t PRÉMES ÁLLATBŐR ► t OLYKÉNT ► t RÉTES LEHET ADOTT MENNYISÉG BOKOR RÉSZE LEPLEZETT TÉNY ► t HÍRT KÜLD ► t ALJÁHOZ HAJÍT t LOMBOS NÖVÉNY TENGERI MADÁR TAKARÓFÉLE l FICSÚR ► t MOSTANÁBAN ► t FRISS, ROPOGOS ► KÓSTOL MÁSHOVÁ HELYEZ KONOK CSEND JELZŐJE ► t SAJNÁLTA ► t DALMÁCIÁI VÁROS ► t DEHOGY! TÜZES SZENNYEZŐDÉS BOLGÁR HEGYSÉG HABÁR L MADÁR HANGJA ►t NEM VERS ANGOL, PORTUGÁL GK. ► t FÉRFIRUHA ► t FORDÍTVA: BEVONAT ENIKŐ, BEC. VÉLETLENÜL MOND t RETESZ ► t KÖRÖMLEMOSÓ ► t ÜRES TÁL ! AKNADARAB ! r __L ÁLLÓ HELYZETE VAJON ► t MAGYAR TENGER NÉVELŐ ► t 9 FELTÉVE ► OXIGÉN, RÉNIUM E-► t t FEJFEDŐ, TÁJSZÓVAL ► Kérjük, hogy a megfejtést borítékba téve vagy levelezőlapon küldjék be péntekig a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 Kaposvár, Pf.: 31). A borítékra, illetve a levelezőlapra kérjük írják rá: Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel keresztrejtvénye. A helyes megfejtést beküldők között három, egyenként 1000 forint értékű könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki. A rejtvény megfejtését és a nyertesek nevét a következő Somogyi Hírlap Vasárnap Reggelben közöljük. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Csak a szerelmes férfi féltékeny, de a nők szerelem nélkül is azok. 1000 forintos könyvutalványt nyert Bárczi Jánosné bala- tonszemesi, Varga Béláné buzsáki és Székács Jánosné tabi olvasónk. A nyereményt postán küldjük el. ZSELICI FORGATAG A Gálosfai Kastély Kft a gyönyörű zselici vidékre, várja a tartalmas szórakozásra vágyókat. Ma délelőtt tíz órakor a gálosfai római katolikus templomban —, a hagyományokhoz híven — szentmisével kezdődik a Zselici napok rendezvénysorozatának elmaradhatatlan tartozéka: a zselici búcsú. Ingyenes teniszjátékra, kerékpározásra, lovas-programokra várják a mulatni vágyókat. S, hogy kedv ne lohadjon, lacikonyha és sörudvar csalogatja a felnőtteket, játszóház a gyerekeket. Az igazi dáridó, a zselici forgatag, délután fél kettőkor lovas felvonulással és a gyermekrézfú- vósok játékával indul. Ezt néptánc, társastánc, lovasbemutató követi. Farkas Rozi nótaénekes, a rézfúvósok és a Drops együttes föllépése adja meg a kellő hangulatot a szabadtéri rétes nyújtáshoz. A zselici forgatagot, tűzijáték zárja. ÚTMUTATÓ SORSELEMZESii TÁRÓT KÁRTYÁVAL HERCZRG KATA SEGÍTSEGEVEL © 06-90-230 473 ORVOSI TANÁCSOK Dr. BORSÁNYI VERONIKA pszichiáter főorvos segítségével 1. Álmai lanság 2. Merevedési zavarok 3- Pánikbetegség 4. Emésztési zavarok 5. Depresszió 6. Elmebetegségek © 06-90-230 475 A hívás díja 99 Ft+áfa percenként+6.60 Ft +áfa kapcsolási díj Axal Sprinoor-Budopsit Klód* Kft, Audkitex 1539 Bp. Pl: 591 Tel.: 488-5615 SOMO rjn TÁT) Az Axel Springer Magyarország Kft lapja. IKLAr . ......------------Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Il iiül Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Kiadja az ASM Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Megvásárolható: a somogyi városok és községek újságos pavilonjaiban, az utcai ámsoknál és terjesztőknél. Terjesztés: Faludy Miklós. Nyomtatta: a Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Felelős: FUTÓ IMRE ügyvezető igazgató. ISSN 1419-0176