Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-31 / 177. szám

31. HETI TVR-MŰSOR

Augusztus 3.

( "TV* )

C

J

5.57 Hajnali gondolatok

6.00 Szabadság tér

9.00 Bor és hatalom

(spanyol sorozat - 21.)

9.35 Ficánkoló

9.40 Benedek Elek meséi

9.55 Majomparádé 10.10 Orrom krumpli,

hajam kóc

10.25 A Hold háza

10.55 Thalassa - A tenger magazinja

(sorozat -16.)

11.30 A homok titkai (brazil sorozat - 69.)

12.00 Híradó. Időjárás

12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban (65/47.)

13.25 Nemzetiségi magazinok

(szlovén, német)

14.25 A pampák királya

(71.)

15.20 Kincsestár

16.25 Kormányváró

16.55 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat -163.)

17.45 Körzeti híradók

18.00 Katolikus krónika

18.25 Jelfák- Hét hársból már csak egy

18.40 Teljes napfogyatkozás...

18.45 Mesefilmek

19.00 A bestia (240.)

19.30 Híradó.

Sporthírek

20.00 Elképesztő övezet (amerikai sorozat -16.)

20.45 Kérem

a következőt!

21.00 Telemázli

21.25 Teljes napfogyatkozás...

21.30 A huszadik század nagy románcai (angol sor.)

22.00 Hírek 22.05 Aktuális

22.25 Kenó

22.30 Publikum 23435 Kir Royal

(német sorozat - 2.) 59'

5.50 Faluvilág

6.00 Reggeli kiadás

7.00 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 TV2 Matiné Blinky Bili

Rémecskék kicsiny boltja Az ifjú Superman kalandjai

(rajzfilmsorozatok)

10.00 Brooklyn-híd

(amerikai sorozat)

10.25 Kakuk!

(talk-show)

10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni

akarok!

11.25 Plusz (aktuális magazin)

11.50 A nagy hazardőr (amerikai westemfilm)

Fsz.: Kenny Rogers

13.40 Stefanie (német kórházsorozat)

Zajlik az élet

14.45 Gazdagok és szépek

(amerikai sorozat - 468.) 15.10 Baywatch (amerikainémet akciófilm-sorozat)

S 06-90-230-036 Fsz.: David Hasselhoff

16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat - 230.)

16.45 Kassandra (venezuelai sorozat - 99.)

» 06-90-230-024 Fsz.: CoraimaTorres

17.40 Luz Maria (dél-amerikai sorozat - 32.) 9 06-90-230-037

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Szerencsekerék

19.30 Marimar (mexikói sorozat - 99.)

9 06-90-230-034

19.55 Xena

(amerikai fantáziasorozat)

9 06-90-230-023 Fsz.: Lucy Lawless

20.50 Időzsaru (amerikai akciófilm-sorozat) 9 06-90-230-022

21.45 Jó estét, Magyarország!

22.30 Szép új világ (amerikai dokumentumfilm) Sztriptiztáncosnők

0.10 A tudás titkai 0.35 Vers éjfél után

( RTL KLUB )

6.30 Reggeli

(telefon: 382-8394)

9.05 Recept Klub (ismétlés)

9.15 Rajzfilm Klub

(ismétlés)

10.05 Az első csók

(francia sorozat, ismétlés)

10.40 Második csók (francia sorozat, ismétlés)

11.05 Televásár 11.35 A Dunánál

(nemzetiségi magazin)

12.05 Paula és Paulina (mexikói sorozat, ismétlés)

9 06-90-230-033

12.55 Mire gondolok?

13.00 Hírek

13.10 Élettér (életmódmagazin)

13.20 Recept Klub

13.30 Televásár

14.00 Klip Klub (popmagazin) 14.25 Rajzfilm Klub

(rajzfilmsorozatok)

15.10 Az első csók (francia sorozat - 2.)

Az álmodozás napja

15.40 Második csók (francia sorozat - 44.)

Az álcázás

16.05 Sliders (amerikai sorozat - 17.)

9 06-90-230-032

A kút

16.55 Mire gondolok?

17.00 Time Trax- Hajsza az időn át

(amerikai sorozat - 2.) Idegen világban 2.

17.50 Mire gondolok? (telefonos játék)

17.55 Paula és Paulina (mexikói sorozat - 32.)

9 06-90-230-021

18.45 Híradó

19.15 Fókusz

19.50 Az igazságosztó (am. akciósor. -13.) Főiskolai emlékek

20.45 Hőség Lagúna Beache-en (amerikai krimi) 105'

22.40 Híradó. Időjárás

23.05 Pasik (amerikai vígjátéksorozat -13/11.)

23.30 MMM

0.30 Fókusz (ismétlés)

1.00 Divatklip

( Ajánlat }

Hőség Lagúna... 20.45 RTL

Bevetés közben megölik a zsaru Tom Shepherd társát. Tom visszavonul, s az apjához költözik Lagúnába, a kis nyaralóhelyre. Hamarosan gyilkosság történik.

Időzsaru 20.50 tv2

Los Angeles, 1956. Rita Lake közismert nő. Megpróbál anélkül kijutni az éjszakai bárból, hogy az újságírók észrevennék. A nőt a testőre, Johnny Fontaine „fedezi”. Amikor az asszony hazaér, Johnnyt valaki meggyilkolja.

Kir Royal 23.05 MTV1

Nehéz napra ébred az átmulatott éjszaka után a sztárújságíró Mitsemsejt: egyszerre három helyen lenne dolga, ráadásul beállít hozzá az édesanyja is. Már a mama jelenléte is gondot okoz, hiszen az asszony súlyos szívbeteg.

( DUNA TV )

5.30 Virradóra 9.10 Patrick, a postás és az ő tarka macskája (angol bábfilmsorozat) 9.25 Ziimi, a méhecske 9.30 Frankié (12/7.) 9.55 Forrásvidék (ism.)

10.25 Héthatár (ismétlés) 11.00 Trópusi hőség (ism.) 12.00 Lapszemle. Hírek 12.20 Esti kérdés (ismétlés)

12.30 Fórum (ismétlés) 13.10 A New York Kávéház (ismétlés) 13.40 Anziksz (ismétlés) 14.00 Himalája (angol sorozat, ismétlés) 14.30 Poldark (angol film) 16.15 Teleenciklopédia (40.) 16.35 Amiről a kövek mesélnek - Szentes 17.00 A titkos küldetés (11.) 17.25 Mesefilmek 18.00 Híradó 18.20 Helikon

18.35 A világkultúrák színterei (német sorozat) 19.35 Óceániai csavargások (sorozat - 4/1.) 20.10 Gazdakör (magazin) 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 A mi fiaink # (amerikai film) 89 23.10 Beavatás (ismétlés)

23.25 Híradó 23.40 Fejezetek a magyar film történetéből 60'

( MTV2 )

6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális

9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát 12.00 Szomszédok (ismétlés)

12.35 Híradó. Időjárás 13.00 Tévé- magiszter/repríz 14.00 Szünidőre

15.30 Hagedorn lánya (10-11.) 17.05 Nemzetiségi magazinok (cigány, szlovák) 17.55 Nyolc évszak (sorozat - 4.) 19.05 Világkép 19.35 Mesetár

20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Ferenc téri találkozások - Ferencváros (dokumentumfilm) 21.25 A néma szemtanú (angol sorozat - 3.) 22.15 Házimuzsika 23.10 Mélyvíz 60

( m )

5.50 Nap-kelte 9.05 Dinasztia (amerikai sorozat - 75.) 11.20 Video Hits No. 1 15.30 Közvetlen ajánlat 16.00 Chicago Hope (amerikai sorozat - 8.) 16.45 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 75.) 17.35 Rendőrakadémia (amerikai sorozat - 12.) 18.30 Hír3 19.00 Egy rém rendes család (amerikai sor. - 87.)

19.30 Anya csak egy van (amerikai so rozat - 57.) 20.00 A kék lagúna (amerikai kalandfilm, 1982) 22.05 Münchausen báró kalandjai (amerikai fantasztikus film, 1989) 0.25 Murphy Brown (amerikai ko médiasor. - 37.) 0.50 Hír3 (ismétlés)

( HBO )

6.30 Egyről a kettőre 7.00 Babar

7.30 Hollywoodi akcióhősök 8.00 Olasz módra 9.50 Szellemtanya 11.25 Szemünk fénye akció 13.05 Támadás a torony ellen 14.40 Dalok szárnyán 16.50 Almok hősei 18.25 Fény felé 20.00 Hajsza a nap nyomában 22.05 Egy hölgy arcképe 00.30 A pedofil karnagy 1.25 Kongó 3.15 Casino

( SPEKTRUM ~)

8.00 Afrika sűrűjében 9.00 Nagy repülők 10.00 A mélység titkai 10.30 Úton... 11.00 Kultikus kedvencek

12.00 Múltidéző... 12.30 Ki lesz ma a főszakács? 13.00 A 24. órában 14.00 Titkos történelem 15.00 Allatenciklo- pédia 15.30 Érintetlen Amazónia

16.00 Jin és Jang 16.30 Sportlexikon

17.00 Küzdelem a rák ellen 18.00 Élet álomkivitelben 18.30 Elixír 19.00 A Brit Királyi Légierő 20.00 A változások földje: Japán 20.30 Cseh várak és... 21.05 Ez volt a 20. század 22.00 Csillagsztráda 22.30 Távlatok 23.00 National... 24.00 Szemben a gonosszal 1.00 Vonatozás a nagyvilágban

( MSAT )

7.00-12.00 Nickelodeon-sorozatok

12.00 Fecsegő tipegők 12.30 Hé, Arnold! 13.00 Rocko 13.30 Pete és kis Pete 14.00 Clarissa 14.30 A titkos templom legendái 15.00 Global Guts

15.30 Fecsegő tipegők 16.00 Hé, Arnold! 16.30 Rocko 17.00 Jaj, a szörnyek! 17.30 Clarissa 18.00 Kenan és Kel 18.30 Sok hűhó 19.00 Közelkék

19.30 Hír-M 20.00 Lana szerelmes 21.45 Az erőszak (amerikai akciófilm) 23.20 Hír-M (ismétlés) 23.50 Közelkék (ismétlés) 0.50 Music Box

( SZÍV TV )

6.50 Tipp-top (ismétlés) 7.00 Információs magazin 7.15 Meditációs jóga Testszépítés Bíró Icával 8.00 Music Box (kívánságműsor) 18.45 Információs magazin 19.00 Fradi-szív 19.30 Hívd Andreát! (ismétlés) 20.00 A Hollandus (amerikai gengszterfilm) 21.35 Music Box 0.10 Tipp-top 0.35 Music Box

Augusztus 4.

( MTV1 )

5.57 Hajnali gondolatok

6.00 Szabadság tér

9.00 Bor és hatalom

(spanyol sorozat - 17.)

9.35 Ficánkoló

9.45 Égbőlpottyant mesék

9.55 Töf-töf elefánt

(rajzfilmsorozat)

10.05 Hónapsoroló Augusztus

10.40 A Nap

(sorozat -1.)

11.00 Magyarország 2000

11.30 A homok titkai

(brazil sorozat - 70.)

12.00 Híradó. Időjárás

12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban

(65/48.)

13.25 Nemzetiségi magazinok

(horvát, román)

14.25 A pampák királya

(brazil sorozat - 72.)

15.20 Kincsestár

16.55 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat -164.)

17.45 Körzeti híradók

18.00 Hazanéző - Szálka

18.40 Teljes napfogyatkozás...

18.45 Mesefilm

19.00 Rabszolgasors (brazil sorozat -1.)

S 06-90-230-025 Fsz.: Lucelia Santos

19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás

(Feliratozva isi)

20.00 A fiam barátja (francia-svájci film)

21.45 Teljes napfogyatkozás...

2 T. 55 Hírek

22.00 Aktuális

22.20 Kenó

22.25 A legjobb szándékok (svéd sorozat - 4.)

23.50 Jazzterday az MTV archívumából 34'

( *ngg )

5.50 Faluvilág

6.00 Reggeli kiadás

7.00 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 TV2 Matiné Blinky Bili

Rémecskék kicsiny boltja

(rajzfilmsorozatok)

Az ifjú Superman kalandjai (amerikai kalandfilmsorozat)

10.00 Brooklyn-híd (amerikai sorozat)

10.25 Kakuk (talk-show)

10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni

akarok!

11.25 Plusz

(aktuális magazin)

11.50 A nagy hazardőr 2.

(amerikai westemfilm)

Fsz.: Kenny Rogers

13.40 Stefanie (német kórházsorozat) Veszélyes éjszakai ügyelet

14.45 Gazdagok és szépek

(amerikai sorozat - 469.) 15.10 Baywatch (amerikai akciófilm-sorozat) » 06-90-230-036

16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat - 231.)

16.45 Kassandra (venezuelai sorozat -100.) 3 06-90-230-024

17.40 Luz Maria (dél-amerikai sorozat - 33.) a 06-90-2304)19

18.30 Tények

19.00 Szerencsekerék

19.30 Marimar (mexikói sorozat -100.)

8 06-90-230-034

19.55 Friderikusz szupershow Minden idők legjobb Friderikusza (1992-1997)

21.45 Jó estét, Magyarország!

22.30 Szerelem bolondjai (amerikai film)

0.25 A Duna krónikája 0.50 A tegnap csodái 1.15 Vers éjfél után

( RTL KLUB

6.30 Reggeli (telefon: 382-8394)

9.05 Recept Klub (ismétlés) 9.15 Rajzfilm Klub (ism.)

10.05 Az első csók (ismétlés)

10.40 Második csók (ism.)

11.05 Televásár

11.35 Pont hu (ismétlés)

12.05 Paula és Paulina (mexikói sorozat, ismétlés) a 06-90-2304)33

12.55 Mire gondolok?

13.00 Hírek

13.10 Élettér

13.20 Recept Klub

13.30 Televásár

14.00 Klip Klub (popmagazin) 14.25 Rajzfilm Klub

15.10 Az első csók (francia sorozat - 3.)

Kísérő szükséges

15.40 Második csók (francia sorozat - 45.) Kényes megbízatás

16.05 Sliders (amerikai sorozat -18.) a 06-90-2304)27

A végső megoldás

16.55 Mire gondolok?

17.00 Time Trax- Hajsza az időn át (amerikai sorozat - 3.) Nukleáris hulladék

17.50 Mire gondolok?

17.55 Paula és Paulina (mexikói sorozat - 33.) a 06-90-2304)21

18.45 Híradó

19.10 Fókusz

19.50 Medicopter 117- A légi mentők

(német akciófilm-sorozat - 4.) B 06-90-230-026 Pokolraszállás

20.45 Menekülés a pokolból (amerikai akciófilm) 86'

22.20 Híradó. Időjárás

22.35 Pasik (amerikai vígjátéksor. -13/12.)

23.00 Dóra mozija

23.30 Mesék a kriptából (amerikai horrorsor. - 8.)

24.00 Fókusz (ismétlés)

0.30 Divatklip

C Ajánlat

( DUNA TV ~^)

( HBO )

Stefanie 13.40tv2

Az epizód címe: Veszélyes éjszakai ügyelet. Stein doktor éjszakai ügyeletre osztja be Maxit. A tanulóidejét töltő lány nem örül neki, sőt valósággal retteg a feladattól.

Medicopter 117 19.50 RTL

Jenny Spann-nak viszonya van férje legjobb barátjával, Wilfrieddel. A nő úgy érzi, el kell mondani az igazságot a férjének, bár Othmar egyébként sincs valami jól. Autóvezetés közben kerül sor a vallomásra.

A legjobb... 22.25 MTV1

Az előző rész tartalmából: Meglátogatja Henrik édesanyját a két fiatal. Az asz- szony a kedves gesztus ellenére sem tudja megszeretni a menyét. Az esküvőt Uppsalában tartják meg.

5.30 Virradóra 9.15 Patrick, a postás és az ő tarka macskája 9.30 Legenda és tudomány 9.40 Zümi a méhecske 9.45 Tavaszmesék 9.50 Frankié (12/8.) 10.20 Távoli világok

12.00 Lapszemle. Hírek 12.20 Ésti kérdés (ismétlés) 12.30 Gazdakör (ismétlés) 13.00 Pop-sa-rock (ism.)

13.30 Kitekintő (8/8.) 14.20 A nagy gyémántrablás 15.50 Billy, a jeges

16.10 Teleenciklopédia (41.) 16.25 Elfeledett tájakon 17.00 A titkos küldetés (12.) 17.25 Mesefilmek 18.00 Híradó 18.20 Eltávozott nap 19.40 Tengeri történetek (2/1.) 20.05 Az első lépések 20.10 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Űrhajónk, a Föld (52/31.) 21.50 Sötét középkor (3/1.) 22.35 A természet hangjai (6/2.) Játék a művészetben (20/20.) 23.05 Beszélő ritmusok 23.30 Híradó

( MTV2 )

6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális

9.30 Kincsestár (ismétlés) 10.35 Létkép

11.00 Gyermekbarát 12.00 Szomszédok (ism.) 12.35 Híradó. Időjárás

13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Szünidőre 15.30 Bor és hatalom (ismétlés) 17.00 Nemzetiségi magazinok 17.55 Nyolc évszak (5.) 19.00 Új Reflektor Magazin 19.30 Mesetár 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 A jaguár szellemei (3.) 21.20 A néma szemtanú (4.) 22.10 Világokon át Polaritás: A kétarcú valóság 23.00 Mélyvíz 60'

( TV3 )

5.50 Nap-kelte 9.05 Dinasztia (76.)

11.10 Video Hits No. 1 15.20 Közvetlen ajánlat 15.50 Jövőnéző (ismétlés) 16.20 Cinema 16.45 Beverly Hills 90210 (76.) 17.35 Rendőrakadémia (13.) 18.30 Hír3 19.00 Egy rém rendes család (88.) 19.30 Anya csak egy van (58.) 20.00 Felejtsd el Párizst! (amerikai vígjáték, 1995) Fsz.: Billy Crystal, Debra Winger, Joe Mantegna 22.00 Rablóból pandúr (amerikai akciósor. - 22/22.) 22.45 Murphy Brown (amerikai komédiasor. - 38.) 23.10 Hír3 (ismétlés) 23.40 Cinema (ismétlés)

6.30 Egyről a... 7.00 Mozi!... 7.30 Sztárközeiben 8.00 Az északi szél visszatér 9.20 Végállomás a... 10.55 Drakula halott és élvezi 12.25 Sztárközeiben 12.55 Szabadnak... 2.14.35 Lőve Jones 16.25 Ugrásra készen

18.00 Macskák 20.00 Álmatlanságaim hercege 21.30 Elvált nők klubja 23.15 Mint az árnyék 0.50 Fülledtség

( SPEKTRUM )

8.00 National... 9.00 Csillagsztráda

9.30 Távlatok 10.00 A változások földje 10.30 Cseh várak és kastélyok 11.05 Ez volt a 20. század 12.00 Elet álomkivitelben 12.30 Elixír 13.00 Fejezetek a... 14.00 Mókás mechanika

14.30 Jövő időben 15.00 Oroszország közelről 16.00 A Nobel-díj száz éve 16.30 Európai krónika 17.00 A mélység titkai 17.30 Utón... 18.00 Háborúk titkai 19.00 Természetes gyógymódok 19.30 Jin és, Jang

20.00 Ez katasztrofális! 20.30 így működik 21.00 Földön innen 21.30 Betondzsungel 22.00 Nomádok 23.00 Képeslapok... 24.00 Afrika sűrűjében

( msat )

7.00 Nickelodeon 12.00 Fecsegő tipegők 12.30 Hé, Arnold! 13.00 Rocko 13.30 Pete és kis Pete 14.00 Clarissa 14.30 A titkos templom legendái

15.00 Global Guts 15.30 Fecsegő tipegők 16.00 Hé, Arnold! 16.30 Rocko 17.00 Jaj, a szörnyek! 17.30 Clarissa 18.00 Pete és kis Pete 18.30 Sok hűhó 19.00 News-da 19.30 Hír-M

20.00 Bűnügyi különítmény 21.55 Csak egy lépés távolság 23.30 Hír-M

24.00 News-da 1.00 Music Box

( SZÍV TV )

6.50 Tipp-top (ismétlés) 7.00 Információs magazin 7.15 Csontritkulás elleni gerincjavító torna Lazítson Cindy Crawforddal 8.00 Music Box 18.45 Információs magazin 19.00 Vendéglátás 19.30 Hangoló 20.00 Küzdelem törvényen kívül 21.30 Music Box 0.10 Tipp-top 0.35 Music Box

KEDD

( WL )

17.00 A dada 17.30 Egymás közt

18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Zsaruzsenik 21.15 A törvény nevében 22.15 Quincy

23.10 Magnum 24.00 Hírek 0.30 Megőrülök érted 1.00 Mary Tyler Moore-show 1.30 A Hogan, család

2.00 Bärbel Schäfer 2.50 Éjszakai hírek 3.20 Hans Meiser 4.10 Birte Karalus 5.10 Robbanékony hétvége

( PR07 )

17.00 Taff 17.25 Bili Cosby-show

17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca

19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Berlini utcák 22.30 Történelmi magazin 23.00 A hét riportja 23.30 Millennium 0.20 Űrháború 2063 (amerikai sci-fi sorozat) Harmadik típusú találkozás

1.15 Sentinel - Az őrszem (amerikai sorozat, ismétlés) 2.10 Taff 2.40 Sztármagazin 3.15 Arabella Kiesbauer

4.10 Andreas Türck 5.00 Galileo

( sah )

17.00 Mindenki mindenki ellen

17.30 Vidéki magazin 18.00 Villám - bulvármagazin 19.15 Különleges sportok magazinja 19.45 Tényleg igaz! 20.15 A színtiszta igazat (amerikai thriller, 1995) 22.15 99-es különkiadás Szomszédom, a sorozatgyilkos 23.15 Két férfi között (német thriller, 1995) 2.05 Nagy völgy (amerikai westernsorozat) Danny, a tolvaj 2.55 Chicago Hope (amerikai sorozat, ismétlés) 3.45 Vera délben (ismétlés) 4.35 Tényleg igaz! (ism.)

5.00 Villám - bulvármagazin (ismétlés)

( EURO SPORT )

8.30 íjász-vb, Rión 9.30 IAAF atlétikai nagydíj 11.00 Úszó Eb, Isztambul

12.00 Eurogólok,13.00 Le Mans autóverseny 14.00 íjász-vb, Rión 15.00 Tenisz ATP, Montreal 16.30 Moszk- va-lsztambul rali 17.00 Formulamagazin 18.00 Túraautók versenye

19.00 Eurogólok 20.00 1. FC Kaiserslautern -AC Firenze 22.00 Ökölvívás

23.00 Tenisz ATP-k 24.00 Golf

SZERDA

( btl )

17.00 A dada (amerikai sorozat) 17.30 Egymás közt (német sorozat) 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin

18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Dühöngő folyó (amerikai katasztrófafilm, 1997) 22.05 Stern Tv 24.00 Hírek 0.30 Öreglányok 1.00 Mary Tyler Moore 1.30 A Hogan család (ismétlés)

2.00 Bärbel Schäfer 2.50 Éjszakai hírek 3.20 Hans Meiser 4.10 Birte Karalus 5.10 Robbanékony hétvége

( PR07 )

17.00 Taff 17.25 Bili Cosby-show

17.55 Egy rém rendes család

(amerikai sorozat) 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Halálos álmok (amerikai thriller, 1993) 22.10 Édes bűn

23.00 Emmanuelle (francia erotikus film, 1988) 0.40 Berlini utcák (német film, ismétlés) 2.50 Történelmi magazin 3.25 Riport (ismétlés) 3.50 Arabella Kiesbauer 4.45 Nicole 5.35 Galileo

C SAT1 )

17.00 Mindenki mindenki ellen

17.30 Vidéki magazin 18.00 Villám

19.15 Különleges sportok magazinja

19.45 Tényleg igaz! 20.15 Barátok, mint mi 21.15 Nyomozás 22.15 Az új rendőrnő 23.15 Anna - A Gonosz vonzásában 1.15 Az Angyal 2.05 Star Trek - A kilences számú űrállomás (ismétlés) 2.55 Chicago Hope (ismétlés)

3.45 Vera talk-show (ism.) 4.35 Tényleg igaz! 5.00 Villám (ismétlés)

( EURO SPORT )

8.30 Formula-magazin 9.30 Eurogólok 10.30 A tegnapi labdarúgómérkőzés ismétlése 12.00 Motorverseny 12.30 Motorkrossz-vb, Lengyel- ország 13.00 BMX-vb 13.30 Golftúra, USA 14.30 Tenisz ATP-magazin

15.00 Tenisz ATP 15.30 Úszó Eb, Isztambul 17.30 Indítsátok a motort!

19.00 Tenisz ATP 21.00 Bajnokok ligája 23.00 DARTS German Open, Dortmund 24.00 Indítsátok a motort!