Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-19 / 166. szám
£ ’/fcPGS#* Nekünk sok szép óránk van! Egy az öné lehet, ha előfizetőnk! Ma loznik Miklós zákányi előfizetőnknek kedvezett a szerencse. Gratulálunk: övé egy óra! SOMOGYI HÍRLAP • • A X. évfolyam, 166. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPI LAP 1999. július 19., hétfő Megyei körkép A vendégfogadás mestersége 3-4. oldal Somogyi tájak Rátétes az út mellett 6. oldal Krónika Kiskorpádi turizmus háziállatokkal 12. oldal Kaszashow a búzatáblán Fiatalok a demokráciában A franciaországi Savoyába készül a csurgói és az iha- rosi gyermek és ifjúsági önkormányzat delegációja, az Európai Unió által szervezett továbbképzésre, amelynek témája a fiataloknak a demokráciában betöltött szerepe. Csurgó A héten Csurgón készülnek a két település gyermek és ifjúsági önkormányzatainak képviselői, hogy érdemben szólhassanak hozzá az európai társszervektől érkező delegációk előadásaihoz. A fiatalok által létrehozott önkormányzatok mozgalma éppen Franciaországból indult el azzal a nem titkolt szándékkal, hogy a jövő önkormányzati képviselőit felkészítsék a politikai közszereplésre, a demokrácia gyakorlására. Somogybán Csurgó volt az első város, ahol létrejött a gyermek és ifjúsági önkormányzat. Hogy jól végzik dolgukat azt bizonyítja az is, hogy itt alakult meg az országos szerveződésük is. Csurgó példáját követve alakult meg az iharosi gyermek önkormányzat, amelynek munkáját az első pillanattól fogva segítik a csurgói fiatalok. Most újból együtt dolgoznak, hiszen a sa- voyai konferenciára is együtt utaznak. Csurgón azt mondják, örülnének ha példájukat többen követnék, mert a gyerekek a sajátos eszközeikkel segíteni tudják a felnőtt képviselők munkáját is, ugyanakkor érvényre tudják juttatni jogaikat, a települések egészét érintő kérdésekben is hallatni tudják hangjukat. Nagy Jenő Francz Rezső és Pásztohy András MSZP-s országgyűlési képviselők együtt arattak Barkóczy Gellért FKGP-s honatyával és dr. Gyenesei Istvánnal, a megyei közgyűlés elnökével a negyedik alkalommal megrendezett őrei aratófesztiválon. Mint az képünkön is látható, nem viselte meg őket a rövid fizikai munka. ORCI Az első kaszások produkciójáról úgy vélekedtek az idősebb aratók, hogy Barkóczy és Francz formában van, míg Pásztohynak és Gyeneseinek gyakorolnia kell. A kéziaratás győztese a vajdasági Felsőhegy Aranykalász csapata lett. A második helyezést a keceljek, a harmadikat pedig a kapostájosok kapták. Nagy érdeklődés kísérte a Mol-Car- rier traktor-cross terepversenyt is. A kapostájos Oláh Imre és az agromérős Szűcs László kapta a legtöbb díjat. A szántóversenyen ifj. Zalavári Zoltán kaposvári magánvállalkozó, a kaposgépes Wek- keli József és a kapostájos Oláh Lajos remekelt. A foga- tos szántásban Csiszár László bűvölte el a zsűrit. Az őrei tavon horgászverseny zajlott. Schilt László végzett az első helyen. Második Bajzik István, a harmadik Tóth Csaba lett. A Podravka és a Somogyi Hírlap által támogatott pörköltfőző versenyen tizennégyen 17 féle pörköltet készítettek. Dr. Kercza Imre, a Somogyi Hírlap főszerkesztője volt a zsűri elnöke, s leginkább ősz Szabó Márta cubákos kakaspörköltje ízlett neki. A Podravka vándorkupát a toponári Brumi csapat kapta. A hódmezővásárhelyi Szabó Lajos zelleres sertéspörköltjével lett az első. A több száz érdeklődőt vonzó kaszashow-n huszárok jelenlétében megyezászlót és címert kapott a falu. Dr. Gyenesei István megkérte elődjét, az őrei születésű dr. Kolber István tanácsnokot, hogy közösen adják át az összetartozás szimbólumait Szlávik József polgármesternek. Az agrárfórumon a vidék gondjairól esett szó, a színpadon a kaposfői hagyományőrzők, a kaposfüredi Rock szín-kör, a barcsi Sárközi duó tagjai léptek fel, és Madarász Katalin, Harangozó Teri és Komár László is szórakoztatta a számos támogatóval megrendezett aratófesztivált. L. S. Távirati stílusban Táborozók Vótapusztán Dénes Ferenc, az Ifjúsági és Sportminisztérium helyettes államtitkára is ellátogatott a hétvégén Vótapusztára. Az Evangéliumi Pünkösdi Közösség szeretetotthona területén megrendezett táborban tájékozódott a gyerekek nyaralásáról. A második turnusban az ország különböző helyeiről kétszázharminc diák sereglett össze, hogy egy hetet a szeretet jegyében töltsön el. (Is) Hárommillió útra, járdára Folyamatosan újítják fel az utakat és a járdákat Kaposmérőben. Az önkormányzat hárommillió forintot költ erre az idén. A munkákat a KVG Rt szakemberei végzik. (Is) Betelepülő németek Az utóbbi években tíz ladi lakostól vásároltak portákat a német családok, s két önkormányzati házhely is elkelt. A helybeliek és az önkormányzati képviselők is abban bíznak: csak átmeneti ez a visszaesés a keresletben, s újra felélénkül az érdeklődés, mivel van még jó pár 200-400 négyszögöles eladó telek és felújításra váró családi ház a faluban. (Is) Növelik az üdülőfalut Üdülőövezetté fejleszti a csoko- nyavisontai önkormányzat a termálfürdőhöz közeli Öreghegyet. Elszórtan már vannak itt telkek, s a területet alkalmasnak ítélték rá, hogy errefelé terjeszkedjen az üdülőfalu. Újabb 2-300 telek kialakítására lesz lehetőség, miután a területet bekötötték a vízvezetékhálózatba, (ni) Zaklatják a neppereket Ife Mivel a vártnál kevesebb a vendég, a szobakiadók kemény harcot folytatnak a fel-fel- bukkanó külföldiekért. Az önkormányzatok egyre elszán- tabbak a nepperek leleplezésében. Lellén például az ön- kormányzat, a polgárőrség és a rendőrség akciótervet dolgozott ki, és elszánt a leleplezésükben. Előfordulhat, hogy a tetten ért szobakiadó engedélye is bánja majd az üzletet. Lelle sajnos ritka kivétel, hiszen Bogláron önkormányzati képviselő is ül a két város határán lévő fahordónál, hogy vendéget szerezzen. A németek viszont egyre óvatosabbak, mert gyakran pórul jártak: volt aki kénytelen volt hazamenni, mert hitt a neppernek és sokkal rosszabb körülmények közé került mint arra előzőleg számított, (gm) Elmaradt a bumm Több, mint tízezer járművet szállítottak Szántódról Tihanyba illetve vissza hétvégén a kompok, a várt igazi bumm azonban elmaradt. A korábbi évek tapasztalata alapján a július húszadikához legközelebb eső hétvégén indul be az igazi főszezon. A német turisták azonban nem érkeztek akkora számban a tópartra, mint tavaly ilyenkor. Örvendetes viszont, hogy magyarok voltak szép számmal, (fi) Előrejelzés Somogy megye térségére n ^ várható időjárás hétfő estig: A megyében ma sok napsütés ígérkezik, csapadék nem várható. Néha megnövekszenek a gomoly- felhők az égen, de csak rövidebb időközökre takarhatják el a napot. A szél mérsékelt marad. A hőmérsékleti csúcs általában 28, 29 fok körül alakul. 25 km/ó ORSZÁGOS Készítette: METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Média Kapcsolatok Osztálya Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Balatoni élőszavas tájékoztatás: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-612 díja: 120 Ft/perc 06-90-490-015 díja: 180 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Sportoltak, játszottak, izzadtak Gazdag és sikeres hétvégét tudhatnak maguk mögött a somogyi sportolók. Még mondja valaki, hogy a nyár az uborkaszezoné! Futószalagon játszották az előkészületi labdarúgó-mérkőzéseket, míg a megyeszékhelyen több sportág közül is választhattak kedvükre valót a sportbarátok; a Deseda mellett a strandröplabdázók, a Pannon Lovasakadémián a díjlovasok, a belvárosban pedig a sakkozók izzadtak és gyötörték egymást. Kitettek magukért az atléták is: Tóth Mónika Budapesten győzött, míg Kilvinger Attila bronzérmes lett. A szintén kaposvári Horváth Kornél a lengyel Bydgoszczban rendezett első serdülő atlétikai világbajnokságon szerzett két roppant értékes ötödik helyet a váltók tagjaként. Athénban az uszonyos és búvárúszókért szorítunk, ahol Katona Roland 800 méteren szerzett Európa-baj- noki ezüstérmet. (Részletes beszámolóink a 8-9. oldalon.) (Fenyő) A csapattársak most ellenfelek voltak: Bánhegyi István és Mészáros Dömötör légicsatája fotó: török anett 977086591201599166