Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-03 / 153. szám
Nekünk sok szép óránk van! Egy az öné lakat, ha előfizetőnk! 9"7 7 0 8 6 5 "9 1 2 0 6 0 Ma Szerencsés János kaposvári előfizetőnknek kedvezett a szerencse^ratuTámt^: övé egyórai ,mi / ‘ * SOMOGYI HIMAP X. évfolyam, 153. szám Ara: 53 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. július 3., szombat ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG Nemzetközi Kiállítás és Vásár Városi Sportcsarnok, Kaposvár 1999. szeptember 1-5. Legyen Ön is a sikeres kiállítók között! Jelentkezés és felvilágosítás: Kapos Expo Vásáriroda Kaposvár, Füredi u. 6. Tel.: 82/529-500 Megyei körkép Pervezetésben versengtek a jelöltek 3-4. oldal Gazdaság _______ Á ruházat avattak Kaposváron 8. oldal Fiatalok_________ K övér macskák, csokoládé 11. oldal Nem létező emberek Magyar személyi számunk és személyi Igazolványunk van, de eltűntek a születési anyakönyvi kivonataink, a házasságlevelünk. Papíron tehát nem születtünk meg, nem létezünk - állítja egy asszony Patalomban Patalom- A férjem 1989-ben jött át a zöld határon Marosvásárhelyről, én a kislányommal 90-ben hivatalos útlevéllel - mondta Kali Józsefné. - Mindenünket ott hagytuk, még a papírjainkat is. Ezeket a családtagok csempészték át. Patalomba kerültünk, itt vettünk egy romos házat. Annyúa romos volt, hogy szabályban a fejünkre dőlt. Egy telet kellett kihúznunk az épülő házunk egyetlen szobájában fűtés nélkül, de kibírtuk. Azt gondoltuk, most már csak jobb jöhet. A születési anyakönyvi kivonatokat hitelesíttettük, lefordíttattuk. 1996-ban házasságot kötöttünk és letettük az állampolgári esküt. Közben megszületett a fiam, akinek a családban egyedül van magyar születési anyakönyvi kivonata. Az ösz- szes szükséges papírt leadtuk a patalomi önkormányzathoz, nekik kellett postázni Budapestre, hogy megkapjuk mi is a magyar papírokat. Három éve várunk. Rajai János jegyző elmondta, nem tudja hova lettek a papírok, ő átvette őket, továbbította, de erről nincs bizonyíték. A jegyző ígérte: a közigazgatási hivatal segítségével 30 napon belül Kaliék megkapják a magyar papírokat. Erre három év kevés volt. Porkoláb Lászlómé polgármester értetlenül áll a történtek előtt. Ő most lett polgármester. (Szarka) A miniszter jött és avatott Katona Kálmán szerint nem az út hossza, hanem az ára az érték ./ Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter egyórás késéssel érkezett az útavatóra. A 7- es főút minőségét viszont nem okolta, mert azt első osztályú minőségben újították fel a kivitelezők. Balatonlelle Pusztai Jánosáé a Strabag Hungária igazgatója és Jaaó Győző, a Somogy Megyei Közútkezelő Kht ügyvezető igazgatója jelentette tegnap a leilei városházán miniszternek, hogy három hónap alatt első osztályú minőségben elkészült a 7-es út 11,3 kilométeres szakaszának felújítása. A Balatonszárszó és Balaton- fenyves közötti útrehabilitá- ció 336,3 millió forintba került. Katona Kálmán örömmel fogadta a bejelentést, de elmondta, hogy a napokban a családi kirándulás alkalmával már meggyőződött az út kiváló állapotáról. Úgy vélekedett, talán nem is miniszter kellene egy 11,3 kilométeres útszakasz felújításának avatásához. Viszont nem a hossza és ára jelenti az értékét. A közlekedés biztonsága és a települések arculatváltozása ennél sokkal fontosabb. Ezek a települések már nagyon közel vannak Európához, utalt az ünnepség színvonalára is, amely Szűcs László lellei polgármester érdeme. Isfvárvffy Ivett versmondótól/elkérte\a költemény szövegét - Szenr- mihályi Szabó Péter Péter Mérték című verse hangzott el - és sajnálta, hogy a Balaton Xilofon Együttes remek műsorát nem élvezhette tovább. A balatoni útépítésekről elmondta, hogy javában készítik elő az M7-es felújítását. 2002-től épül a gyorsforgalmi út további szakasza. Ha Földvárral és Kőrösheggyel nem tudnak megállapodni a nyomvonalról, akkor is építik, legfeljebb ezeket a településeket kihagyják. A kormány határozottan elszánt. (A beruházás részekéiről szól cikkünk a 8. oldalon) G. M. Távirati stílusban 11 falu közös kiadványa A Dráva mente természeti, néprajzi és történelmi értékeit bemutató kiadványt készíttetett 11 határ menti település. A babócsai basakerttől és török- kúttól a csokonyavisontai fás legelőig minden fontosabb látnivaló helyet kap az anyagban, amelynek elkészítésére közös pályázaton nyertek pénzt a falvak. A kiadvány képeit Győry Vilmos, szövegét Orzsi Zoltán barcsi múzeumigazgató készítette el. (ni) Faluképen gyakorolják a parkosítást Parkgondozást tanulnak a csokonyavisontai múnkanélküliek, és a falu közterületein gyakorolják a tanultakat. A tanfolyamon 16 állástalan sajátítja el a kertek és parkok gondozásának tudományát úgy, hogy közben a faluképet is szépítik. A németek szívesen alkalmaznak helyieket a megvásárolt ingatlanaik rendben tartására, udvaraik és kertjeik gondozására. A helyi önkormányzat és a barcsi munkaügyi kirendeltség szándéka szerint ehhez szereznek tudást a leendő parkgondozók. (ni) Elismert áfészesek Tizenkét somogyi szövetkezeti dolgozót tüntettek ki a 77. nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából. Az országos ünnepséget a budatétényi művelődési házban tartották. Régi hagyomány, hogy július elsején adják át a kiváló munkáért járó szövetkezeti dolgozóknak szóló elismeréseket. Szövetkezeti érdemrenddel jutalmazták Babina Ernő, Teveli László és dr. Zóka László tevékenységét. Ők a balatonboglári, a lengyeltóti és a balaton- szárszói területet képviselik. Szövetkezeti érdemérmet kapott Farkas Tibor, Hámos Istvánné, Korzicska Róbertné, Lőrincz József, Miklai Ferencné, Mülléder Klára, Strider Péterné, Tillman Jánosné, és Wámberszky Dezsőné. (ié) Szerencsés „hajótörés” Tegnap hajnalban elsüllyedt egy vitorlás Balatongyörök és Szigliget előtt, a parttól mintegy 800 méterre. A hajón nyolcán tartózkodtak, amikor a baleset bekövetkezett. Elmondásuk szerint kaptak egy „pöf- föt”, a hajó megbillent, elkezdett befolyni a víz, és már nem tudták visszaállítani a kishajót. Az utasok közül kettőnek sikerült a partra úszni, ők értesítették a rendőrséget. A mentőhajónak még négy embert sikerült kimenteni, akik a part felé próbáltak úszni, két utast pedig a balatongyörö- ki strand előtt mentettek ki. (je) Drága Is, olcsó Is így jellemzik a Balaton-par- ton a piacot. A vásárlók többsége azt állítja: jóval nagyobb a drágaság, mint a megye más településein. A kereskedők ezzel szemben azt bizonygatják, hogy a termékek többségét a tavalyinál is olcsóbban kell kínálniuk, mert különben nyakukon marad a portéka. Arról nem is beszélve, hogy az inflációt sem tudják beszámítani, mert akkor valóban csak a ráfizetésből élnének. Részletes beszámolónk a 8. oldalon. Előrejelzés Somogy megye térségére 30 km/o Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Média Kapcsolatok Osztálya Várható időjárás szombat estig: Napos, meleg idő, helyenként igazi kánikula várható. A napsütést csak időnként zavarhatja erősebb go- molyfelhő képződés, számottevő csapadék nem valószínű. Többnyire gyenge lesz a légmozgás. A hőmérséklet délután 28, 30 fok között alakul. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Balatoni élőszavas tájékoztatás: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-612 díja: 120 Ft/perc 06-90-490-015 díja: 180 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Zöldebb lett a város Az új szabadidős parkkal nyolc hektárral növekedett a nagyatádi városgondnokság által rendben tartandó közterület, amely így meghaladja a 39 hektárt. Nagyatád A szigorú költségvetés miatt a tavalyinál mintegy 3 és fél millió forinttal kevesebb pénzből, csökkentett létszámmal számolhat az intézmény. Hogy megfelelően elláthassák Nagyatád kötelező üzemeltetési és fenntartási feladatait, az önkormányzat biztosítja a korábban leépített karbantartó csoport működéséhez a hiányzó 3,4 millió forintot, és egy parkgondozóval is növelik a városgondnokság dolgozóinak számát. B. M. Kaposvár a legjobbaknak A legfontosabb, hogy a tehetségeket elismerjék, legyen lehetőségük saját intézményükben bizonyítani. A Semmelweis-napi ünnepségen Kaposváron jutalmat és elismeréseket kaptak a dolgozók, Marcaliban két nyugdíjba vonuló osztályvezető főorvost is búcsúztattak. Dr. Bognár János szülész-nőgyógyászt és dr. Rádler Antalt, aki negyed századon át irányította sikeresen a marcali kórházat. Cikkünk a 3. oldalon. Dr. Gimesi Mihály, a megyei kórház főigazgatója megköszöni a munkát fotó: lang Elismerés Országosan is elismert az a munka, amelyet a Kaposi Mór Megyei Kórházban végeznek. 9770865912060