Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-16 / 164. szám
SOMOGYI HÍRLAP 12 Krónika 1999. július 16., péntek I Kalendárium Ma július 16-a péntek van „Szó, ami szó, nem mindegy, milyen múzsa csókolja homlokon az embert.” (Fülöp János) Névnapjukon köszöntjük Valter nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.04 órakor kél, és 20.36 órakor nyugszik. A hold ma: 8.50 órakor kél, és 22.48 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. - Napi igék: Kát.: Kiv 11,10-12.14. Mt 12,1-8. Ref.: 2Móz 37. Mt 16,13-20. Ev.: Kol 2,6-13. Mt 6,16-18. Őrt.: lKor 7,35-8,7. Mt 15,29-31. - Valter. Germán eredetű név, jel.: hadintéző. Védőszent: Szent Valter bencés apát (+ 1095). - A kát. liturgikus naptárban Karmelhegyi Boldogasszony napja. Az ünnepet a Xll.században a Karmel-hegyen létrejött karmelita rend tagjai népszerűsítették, akik életüket Mária oltalma alá helyezték. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Atenogén (A isz) vértanú és társai. Mai évfordulóink 70 éve született Budapesten Fülöp János író. A hetvenes évek végétől a Magyar Televízió stúdiójában dolgozott, és jelentős munkája a szegedi árvíz történetét feldolgozó „újítsd mög magad”. írói munkássága során főleg kisregényeket, elbeszéléseket publikált, leghíresebb műve pedig a Bors Máté kalandjai című népszerű filmsorozat. 10 éve hunyt el Herbert von Karajan osztrák karmester. Kivételes tehetség volt, négyévesen már zongorázott, és dirigensek esetében szokatlanul fiatalon, húszévesen már vezényelt. 1946-tól élete végéig a bécsi filharmonikusok vezető karmestere volt, de egy időben ő vezette a bécsi Staatsopert, és irányította a Salzburgi Ünnepi Játékokat. Hangversenyei minden műfajban és minden stílusban élményt adók voltak, opera- karmesterként és koncertdirigensként egyaránt korunk legki- válóbbjai közé tartozott. Boldog születésnapot 35 éves Miguel lndurain spanyol kerékpáros. Hazája sporttörténetének egyik legeredményesebb versenyzője, ami nem is csoda, hiszen csak a Tour de France-on ötször diadalmaskodott. A kilencvenes évek elején természetesen ő vezette a profi kerékpárosok világranglistáját is, s megdöntötte az egyórás kerékpározás világcsúcsát. Ó a legnépszerűbb sportolók egyike Spanyolországban, sokan fogadták szomorúan tavaly- előtti visszavonulásának hírét. 25 éves Bártfai Krisztián kajakozó, világbajnok, az atlantai olimpián Gyulayval a kajak kettes 500 méter 6. helyezettje. — A DÉDÁSZ Rt Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. júl. 16-án 8.00-10.00 óráig Kaposváron a Cseri u. 3. számtól a 25. számig közvilágítás korszerűsítés miatt áramszünet lesz. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (13734) — A Gödöllői Agrártudományi Egyetem a KVI megbízásából, nyilvános pályázat keretében értékesíti Balatonfenyves (Munkácsy Mihály u. 20.) 2525 hrsz. alatti 1690 négyzetméter területű ingatlanát, 596 négyzetméteres, földszintes épülettel. Áz épület 15 szobás, komfortos, külön étteremmel, konyhával rendelkezik, per és tehermentes. Ára: 4.529.000 Ft+áfa. Megtekinthető: 1999. július 19, 23. és 25-én, délelőtt 11 — délután 15 óra között. A részletes pályázati eljárás megjelenik a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítőjének 1999. július 14-i számában. További felvilágosítás kérhető: GATE, Bokorné 06- 28/520-000/1215 telefonszámon. (13985) — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. július 20-án 8.00 órától 12.00 óráig áramszünet lesz Kaposváron a Jutái u. 1-21. számig és a 2-20. számig, a Hajnóczy u. 1-15/a számig és a 2-16. számig, a Badacsony u. 2. számtól és a 13. számtól végig, valamint a Stromfeld A. u., Frankel L. u., Balaton u., Szigligeti E. u. végig. A tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (14085) Képek Kelet-Szlavóniából Három kelet-szlavóniai, magyarok lakta faluba szervezett tavaly fotóskirándulást a Somogyi Fotóklub nyolc tagja. A látogatást idén megismételték: képeikből tegnap tárlat nyílt s hamarosan kötet is megjelenik. „De szabadíts meg a gonosztól” címmel zsoltárokból vett idézetekkel illusztrálta a klub a tárlatot, melyet Csoóri Sándor (balról) Kos- suth-díjas költő, a Magyarok Világszövetségének elnöke ajánlott az érdeklődők figyelmébe. Kórógy, Haraszti és Szentlászló háborúban szétlőtt házai, s az azóta visszaköltözött emberek jelennek meg Barna Ágnes, Csonka Béla, Horváth Ádám, Lakos István, Tóth Béla, dr. Toperc- zer István, Szentiváriyi Árpád és Völgyi Attila fekete-fehér és színes felvételein, melyeket tegnap Horvátország konzulja is megtekintett. fotó: lang Róbert Jutalom a sorozatbetörő elfogóinak Százezret ért az éberség Százezer forintot ért az éberség Összesen százezer forint jutalmat adott át tegnap a városházán Farkas István polgármester Szabó Imre rendőr törzszászlósnak, illetve Kovács Zsolt és Tóth Tamás polgárőröknek. Ők fogták el betörés közben azt a 41 éves tahi férfit, aki eddig 27 bűncselekmény elkövetését ismerte el. Tab Mint azt már megírtuk, a tabi zsarukból és a helyi polgárőrökből alakult speciális akciócsoport Tabon, a Petőfi utcai bölcsődében „munka” közben fogta el egy helyi cég karbantartóját. A kettős életet élő férfi nappal a munkahelyén tisztességesen dolgozott, éjjel pedig - hogy keresetét kiegészítse -, munkahelyekre, intézményekbe tört be. Farkas István polgármester tegnap megjutalmazta az éber őrséget. Amint mondta, ami jelzi: példaértékű akciót hajtott végre a rendőrőrs és a polgárőrség, javulhat a városban a közrend és a közbiztonság. Szólt arról is, hogy évek óta kiegyensúlyozott a kapcsolat a rendőrség és az önkormányzat között, a város képviselőtestülete pedig támogatja a rendőri felderítő munkát. Dr. Kustra József ezredes, megyei rendőrfőkapitány kiemelte, hogy az akcióban részt vevők FOTÓ: HORVÁTH MÓNIKA nem a felajánlott pénz reményében fogták el a sorozatbetörőt, hanem az eredményes és összehangolt munka, a fiatalok példaértékű hozzáállása hozta a sikert. Szablics István, a megyei polgárőr szövetség nevében oklevelet és tárgyjutalmat adott át a két polgárőrnek. Krutek József TARKA SOROK Vita a szomszéddal- Vádlott, válaszoljon a kérdésemre! A szomszédjával való vita során botot tartott a kezében, beismeri?- Igen, bíró úr!- Es mit tartott a kezében a szomszéd?- A feleségemet. Hosszú élet- Na, mit tanácsolt önnek az orvos, amikor megkérdezte tőle, hogyan tudna még harminc évet élni? Ugye akkor lenne százéves?- Azt mondta, ezután semmi italozás, semmi dohányzás és a nőkről is mondjak le.-És?- Csak fél éve élek így, de máris százévesnek érzem magam. Titkárnők- A te főnököd is morcos reggelenként, Juci?- Nem mindig. Tegnap például az ágyba hozta a reggelit. Női logika- Lilikém, éjjel-nappal egyedül csak magára gondolok.- Hogy maga, milyen önző, Frici? Lángossütők- Miért adtad az öreg úrnak ingyen a lángost?- ő volt az a professzor, aki megbuktatott az egyetemen. Ha átenged a vizsgán, most én is csóró tanár lennék. Költősors- Mit csinál a művész úr, a költő vőlegényed, Gizikém?- Csak pihen a babérjain.- Akkor nagyon rossz helyre tette a koszorút. Szemrehányás- Lajoskám, már többször szóltam, hogy hozz egy pohár vizet, de oda sem figyelsz. Mi lesz így belőled, kisfiam?- Pincér. Korholás- Jenő, tegnap megígérted, hogy soha többé nem ülsz be a kocsmába. Egy nap sem telik el, és megint ott voltál? - korholja lump férjét Kovász- nainé.- Ott voltam, de látnod kellett volna: állva ittam! vásári előzetes Barátj fecsken(iőCsere A hét végén Kaposváron szombaton autóvásár, vasárnap kirakodóvásár lesz. Szombaton Somogyszilban és Buzsákon, vasárnap Bö- hönyén rendeznek vásárt. Pécsen szombaton és vasárnap kirakodóvásár, szombaton állatvásár, vasárnap autóvásár is lesz. PROGRAMAJÁNLÓ Balatonlellén a Lelle Néptáncegyüttes műsorát tekinthetik meg az érdeklődők 19 órakor a Szent István téren. Balaton- fenyvesen 18 órakor a községháza tanácstermében Erdélyi Ernő művésztanár kiállítása nyitja meg Lombár Gábor polgármester. Balatonboglá- ron a Pincetárlat ad otthont ma 19 órakor W. Szabados János belsőépítész kiállításának, melyet Heil Tamás nyit meg. A németországi Wald- fischbach tűzoltósága képviseletében hatan érkeztek tegnap Iharosbe- rénybe, hogy a polgárőrség és tűzoltó egyesület vendégeiként a két ország és az önkéntes lánglovagok közötti együttműködést erősítsék. IHAROSBERÉNY — Rheinland-Pfalz tartomány és a magyar tűzoltóságok kapcsolata nem új — mondta Eckhard Jochum, Waldfisch- bach és hat környéki tűzoltóság parancsnoka. Az iharos- berényi kollégákkal azonban alig egy éve alakult ki a baráti és a szakmai kapcsolat. Ez szakmai segítséget is jelent, a Marcali tűzoltóság a német együttműködés révén jutott hozzá korábban egy jól használható tűzoltó fecskendőhöz. Hamarosan ismét lecserélünk egy pumpát és a régi fecskendőt felajánljuk Iha- rosberénynek.- Erre nagyon nagy szükségünk is van - mondta Báli János, a polgárőrség és tűzoltó egyesület elnöke. — A nyolc éve alakult egyesület szinte múzeumba illő eszközökkel dolgozik. A jó állapotúnak mondott Csepel tűzoltóautónk is már negyven éves, s fejlesztésre nem nagyon gondolhatunk. Szakács Imre, az önkéntes tűzoltók parancsnoka pedig elárulta, hogy a műemléknek számító, legrégebbi tűzoltó fecskendőjüket szánják a német ajándék pumpáért cserébe. B.M. Q f \ VI UJJ} f J D Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ l3 UM C/vJ 1 1 ff III I í/i f FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár PL: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési dt] 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. !