Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-15 / 163. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. július 15., csütörtök RECEPT/, KONTRA- M f* (ír. Ma Július 15-e, csütörtök van „A nők sohasem bocsátják meg a kudarcot.” (Csehov) Névnapjukon köszöntjük Henrik és Roland nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.03 órakor kél, és 20.37 órakor nyugszik. A hold ma: 7.39 órakor kél, és 22.17 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök, köznap. - Napi igék: Kát.: Kiv 3,13-20. Mt 11,28-30. Ref.: 2Móz 36. Mt 16,1-12. Ev.: lPét 2,2,-10. Mt 6,5-15. Őrt.: lKor 7,24-35. Mt 15,12-21. - Henrik. Germán eredetű név, jel.: birtokán uralkodó. Védőszent: Szent Henrik császár (+ 1024), Gizellának, Szent István hitvesének a testvére, aki életét Szent Benedek szabályai szerint rendezte e. - Roland. Germán eredetű név, jel.: dicsőséges harcos. Védőszent: Szent Roland cisztercita apát (+ 1274). - A kát. liturgikus naptárban Szent B ra püspök, egyháztanító (+ 1274). Eredetileg ferences szerzetes, párizsi egyetemi tanár, majd bíboros-püspök, a középkor egyik legnagyobb hittudósa. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Kirykosz (Cirják) és Juliatta vértanúk. Mai évfordulóink 385 éve hunyt el Brantome francia író. Pierre de Bourdeille volt a becsületes neve, s katonatisztként harcolt korának háborúiban, a franciaországi vallásháborúkban, majd Stuart Mária kíséretében Skóciában és Angliában is járt. Udvari ember volt, a Valoisk alatt királyi kamarás. Visszavonultságában írta híres életrajzait, amelyekben neves kortársainak ügyes-bajos dolgairól mesélt érdekes történeteket. Botránykrónikája halála után Pierre de Brantome úr emlékezései címmel tíz kötetben jelent meg. 95 éve hunyt el Anton Pavlovics Csehov orosz elbeszélő, drámaíró, író, a világirodalom egyik legjelentősebb novellistája, a XX. századi lélektani dráma előfutára. Legismertebb novelláját, A csinovnyik halálát 1883-ban írta, s az 1880-as évek második felére a novella műfaját már teljesen a maga képére formálta. Az 1890-es évek közepén fogott drámaírásba, s sorra alkotta világhírű műveit, a Sirály, a Ványa bácsi, a Három nővér, a Cseresznyéskert mind a világirodalom örökbecsű drámái közé tartozik. Boldog születésnapot 50 éves Carl Bildt svéd politikus. Lapszerkesztőből lett politikus, a Konzervatív Párt, majd a Konzervatív Néppárt színeiben vett részt a közéletben, 1979-ben a parlamentbe is beválasztották. 1991-94 között ő volt az ország miniszterelnöke. 75 éves Markos Miklós filmrendező, a Kakuk Marci szerencséje, A rab ember fiai, A dunai hajós, és még sorolhatnánk, című film készítője Jó egészség tábor Százhúsz hátgerinc-deformációs panaszokkal küszködő gyerek pihen, gyógyul a megyei önkormányzat fenyvesi Ifjúsági táborában. Balatonfenyves- A szülőknek nem kell ezért fizetniük. Pályázaton nyert pénzek, a vöröskereszt, a megyei önkormányzaü és a települési önkormányzatok támogatása teszik lehetővé, hogy a szociális körülményeik miatt rászoruló 8-12 éves korú kis betegek is megkapják a rehabü- itáció lehetőségét. A gyógykezelés, gyógytorna és úszás mellett játékos szabadidős programokat is szerveztek. (kcs) — A King A Ford Tamás Autósiskola intenzív tanfolyamai július 19, aug. 2, 16-án kezdődnek. Kaposvár, Fő u. 45., 422-130. (13228) — A Didaktika Kft. gyorsított intenzív gépjárművezetői tanfolyamot indít július 19-én 9 órakor segédmotor, nagymotor és személygépkocsi kategóriákban. Diákoknak elméletből kedvezmény, részletfizetési lehetőség. Jelentkezni Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. Tel.: 82/312-497, 314-944,' 06- 30/2271-186. (13762) — Értesítem kedves betegeimet, hogy fül-orr-gégészeti és audiológiai rendelésem 1999. július 16.-augusztus 22-ig szabadság miatt szünetel. Dr. Renner Adrienn Seffer-Renner Magánklinika Kaposvár, Szent Imre u. 7. (13954) Barcson a Dráva Múzeumban 17 órakor a nemzetközi művésztelep megnyitása alkalmából a Magyar Rézkarcoló Művészek Egyesületének tárlatát nyitja meg Loska Lajos művészettörténész. A magazin sok finom, könnyen elkészíthető [ételrecept mellett érdekes olvasnivalókat kínál, és segítséget ad az egészséges életmódhoz. Ne feledje, jcsak az kapja ajándékba, aki előfizeti augusztusra a SOMOGYI HIRLAP-ot AJÁNDÉK MINDEN ELŐFIZETŐNEK! Augusztusi előfizetőink a RECEPTtár KONYHA- ÉS ÉLETMÓDMAGAZINT kapják ajándékba. á tgkeíáaM és o- maradékot, Felét a felétől! Ha most részletre vásárol Peugeot 306-ot*, Ön a futamidő második felétől már csak az addigi részletek összegének felét fizeti. Emellett újra érvényes Mikrokamat-ajánlatunk is: a futamidőtől és a kezdőbefizetéstől függően akár 0%-os kamattal** vásárolhat új Peugeot 306-ot. És mindezt kezelési költség nélkül! A vezetés eleganciájához most a vásárlás kényelme járul. Részletes információkért forduljon legkö- ,/ zelebbi márkakereskedőnkhöz! O! W ;röo*w » /fe/Sí? ‘Ajánlataink a készlet erejéig érvényesek a Peugeot 306 XN, XNd, XR, XRd, S16 és Cabriolet modellekre. “A kamat 0% például 45% kezdőbefizetés és 12 hónap futamidő esetén. PEUGEOT ASSISTANCE j zöld sióm: 06-80 f-ti'j'Kl EURÓPÁBÓL HÍVHATÓ: (36)60-465-024 BALATONBOGLÁR: KAPOSVÁR: B & M Mérnöki Kft. Kampf & Tsa. Kft. 8630 Klapka u. 17. 7400 Toponári út 2/b. 85/353-521; 82/529-261; Cj f \ jk/f VT TTTTP T AT) ^ Axul Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ jj LA/W L/LJ ± 1 H1 A I jf\ f FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Szörföst mentettek Tegnap sok fürdőző, és a feltámadó szél miatt főként a szörfözők szórakoztak a Balaton hullámain. A meteorológiai szolgálat előrejelzése szerint már délelőtt tizenegy órakor elrendelték a másodfokú viharjelzést. A vízirendőrök időben figyelmeztették a vízen tartózkodókat, bizonyára ennek is köszönhető, hogy egyedül Balatonfüred partjai előtt akadt menteni valójuk; egy bajba jutott szörföst halásztak ki a vízből. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 381,06 Euró 248,97 Svájci frank 155,16 USA dollár 244,90 Kalendárium Drága volt a próbaút Öt taxist ellenőriztek a siófoki akcióban, ahol egy fuvarozó ellen indítottak eljárást is. Siófok A megyei közlekedésfelügyelet munkatársai végezték az ellenőrzést. Az akcióban egyebek mellett a jármű műszaki állapotát és a taxis igazolványt ellenőrizték. Bajók Sándor, a közlekedés felügyelet osztályvezető-helyettese tegnap elmondta: céljuk, hogy az ösz- szes fuvarozó tegyen eleget az előírásoknak. A siófoki ellenőrzésen egy személyszállító akadt fenn, aki ellen számlaadási mulasztás miatt már megindították az eljárást. — Megnyugtató, hogy műszaki hiba miatt nem kellett intézkednünk. A taxisok zöme tisztességesen karbantartja a járművet, elvégzi a szükséges javításokat. Újabb ellenőrzésre is lehet számítani. Várhatóan még az idegenforgalmi főszezonban felkeresik a népszerű üdülőhelyeket, ahol alapos vizsgálatot tartanak. Az ellenőrök próbaúton vesznek részt, ahol mindent alaposan feljegyeznek, s csak az út végén, bemutatkozáskor derül ki az utas kiléte. H. M. Tarka sorok Dicséret A filmszínésznő negyedszer ment férjhez.- Nos, hogy tetszik az új papád? - kérdi ötéves kisfiától.- Remekül, mami! Csak így tovább! Hasonló- Miért nevettél a cirkuszban akkorákat a bohócon, amikor nem is volt olyan jó? - kérdezi a férj a még mindig kacará- szó feleségétől.- Igazad van. Szerintem sem volt olyan jó, de nagyon hasonlított rád! Beküldte: ifj. Kocza Imre Kaposvár Programajánló
