Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-02 / 152. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Gazdaság 1999. július 2., péntek Az Európai Unió közelebbről is megismerheti a magyarországi régiókat Képviseleti iroda Brüsszelben Egyensúlyi feszültségek A tavalyinál lassúbb gazdasági növekedést prognosztizál az idei esztendőre a GKI Gazdaságkutató Rt-ABN-AMRO Bank legfrissebb jelentése. A szakemberek előrejelzése szerint a belföldi felhasználás várhatóan meghaladja a GDP mértékét, aminek következtében 3,5 milliárd dollárnyi külkereskedelmi hiányra lehet számítani. Az infláció üteme az év végéig már lényegében változatlan marad. A fizetési mérleg négyhavi hiánya 763 millió dollár volt, 318 millióval több, mint egy évvel korábban. A hiány okát a kereskedelmi mérleg egyensúly- romlásával magyarázzák az elemzők. Rendkívül magas az államháztartás hiánya is: az év első öt hónapjában kimutatott 380 milliárd forint az egész évre tervezett összeg 87 százalékát teszi ki. A tb- alapok deficitje viszont már elérte az éves előirányzatnak a kétszeresét. E negatív tényezők ellenére a magyar gazdaság helyzete összességében kedvező: növekedése még mindig gyorsabb a nyugateurópainál, a termelékenység javul, s az infláció éves átlagban várhatóan öt százalékponttal lesz alacsonyabb a tavalyinál. A külső és belső egyensúlyi feszültségek azonban veszélyeztetik a kedvező helyzetet, ezért a kormánynak haladéktalanul lépnie kellene. Az ORTT a reklámtevékenységet is ellenőrzi Figyelnek a médiára Hírek AgriExpo ’99 Jelenleg a hazai agrárágazatban rejlő potenciális lehetőségeknek csupán felét használjuk ki, s e meglehetősen rossz arány növelése az AgriExpo ’99-nek helyet adó gödöllői agráregyetem tudományos munkáján, képzési színvonalán is múlik - mondta Tamás Károly, a FVM államtitkára a vásárnyitón. Új részvényindex Újabb részvényindexet közölnek az értékpapírpiacon július 1-jétől, az úgynevezett PSCX-et, amelyet a kis tőkeértékű (small capitali- zation) részvényekből számítanak - jelentette be Bakati Gábor, a Procent Befektetési Rt. vezérigazgatója tegnap. Tőkeimport Az ICN Pharmaceuticals az idén 40 millió dollárt (mintegy 10 milliárd forintot) fektet be magyarországi érdekeltségébe, az ICN Magyarország Rt.-be - hangzott el a társaság budapesti sajtótájékoztatóján, csütörtökön. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 381,80 Japán jen (100) 199,83 Svájci frank 155,76 USA-dollár 241,45 Euró 250,00 Átváltási arányok: 1 euró = 6,56 frf, 1,96 dem, 1936,27 itl, 13,76 ats. A csatlakozni kívánó országok közül elsőként a magyarországi régiók nyitnak képviseleti irodát Brüsszelben. Az intézmény vezetője Hans Beck, az Európai Bizottság magyarországi delegációjának korábbi vezetője lesz - jelentették be csütörtökön az erről szóló megállapodást követően a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban. Torgyán József, az agrártárca vezetője elmondta: a csatlakozásig a területi egyenlőtlenségeknek csökkenniük kell, s ebben nagy segítséget jelent a kialakulóban lévő regionális szervezeti forma. A miniszter A Fidesz országgyűlési frakciója támogatja a kormány tízéves, 600 milliárd forintos beruházással megvalósuló gyorsfor- galmiút-fejlesztési programját és az ehhez kapcsolódó hitelfelvételt - közölte Kosa Lajos országgyűlési képviselő, Fi- desz-alelnök tegnap. Debrecen A Magyar Mély- és Útépítő Társaság a „Kis- és középvállalkozások részvételének növelése a hazai infrastruktúrafejlesztésben” címmel rendezett konferenciáján Kósa Lajos Debrecen polgármestereszerint a megállapodásnak főként azért van nagy jelentősége, mert az Unió támogatási rendszere a régiókra épül. Az iroda az idén 60 millió forintból gazdálkodik, de működését a jövőben a régiók saját zsebből finanszírozzák majd. Hans Beck a kétirányú kapcsolattartásról szólva kifejtette: a brüsszeli iroda célja egyfelől az, hogy az Unió jobban megismerje a magyarországi régiókat, az ott zajló fejlesztéseket, és hozzásegítse őket a támogatások megszerzéséhez, másfelől, hogy a régiók is átlássák az uniós intézmények struktúráját, a pályázati lehetőségeket. A dokumentumot az ként is hangsúlyozta: a keleti országrész elérhetősége a térség gazdasági fejlődésének záloga. Ezt szolgálják a már tervbe vett útfejlesztések, mint a Debrecent Polgárral összekötő 35-ös számú út gyorsforgalmúvá fejlesztése, a 33-as számú út hortobágyi szakaszának bővítése, a 4-es út Debrecent elkerülő szakaszának megépítése. Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter a tanácskozáson vállalkozói összefogást sürgetett annak érdekében, hogy a kis- és középvállalkozók is bekapcsolódhassanak az állami beruházásként megvalósuló programba. északkelet-magyarországi, a dél-alföldi, a dél-dunántúli, a nyugat-magyarországi, a közép-dunántúli, valamint a Budapest és Agglomerációja Regionális Fejlesztési Tanács elnöke is aláírta. A csatlakozók egyetértenek abban, hogy az új intézmény nagymértékben elősegíti majd a régiók együttműködését az EU-tagállamok, illetve a tagjelölt országok régióival, segítséget nyújt továbbá a területi kezdeményezések előkészítésében, megvalósításában, az EU pénzügyi alapokhoz benyújtandó pályázatok ügyében, valamint rendszeres tájékoztatást ad az EU területfejlesztéssel összefüggő programjairól. U. G. A miniszter elmondta: azért nem hirdetett tavasszal eredményt az M7-es autópálya továbbépítésével összefüggésben, mert szeretné elérni, hogy e munkában már részt vegyenek a környékbeli kis- és középvállalkozók is. Számítanak a hazai útépítő vállalkozókra az útfejlesztéseknél és útfenntartásoknál is, amelyekre az idén 81 milliárd forint áll rendelkezésre. Jelenleg az országban négyezer kilométer út nem felel meg a súlyterhelési szabványnak, de az úthálózat megerősítése 220 milliárd forintba kerülne; ehhez szeretnének európai uniós támogatást is igénybe venni. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség (FVF) megbízásából ezentúl az Országos Rádió és Televízió (ORTT) Testület kíséri figyelemmel, hogy az elektronikus médiában bemutatásra kerülő reklámok megfelelnek- e a gazdasági reklámtevékenységről, Illetve a rádiózásról és televíziózásról szóló törvény előírásainak. Az FVF 2,5 millió forintot fizet a szolgáltatásért. Budapest Az együttműködési megállapodás elsősorban azért született, mert az FVF számára a médiafigyelési rendszer kialakítása nagyságrendekkel többe került volna - tájékoztatta lapunkat ár. Huszay Gábor főigazgató. A jövőben a reklámtilalom megsértése esetén az illetékes fogyasztóvédelmi főfelügyelőség a reklámozó, illetve a reklámszolgáltató, az ORTT pedig a reklám közvetítője, tehát a műsorszolgáltató felelősségének megállapítására folytatja le a szükséges hatósági eljárást. Mindez nem jelenti azt, hogy szigorúbbak lesznek az ellenőrzések, csupán a jogbiztonságot kell megteremteni mindazok számára, akik megtartják a törvény betűjét - hangsúlyozta dr. Révész T. Mihály, az ORTT elnöke a megállapodás aláírása után. A minisztérium számít a kis cégekre is az infrastrukturális fejlesztéseknél Zöld út az útépítőknek További információért hívja a 06 80 660 660-as zöld számot! http://www.westel.hu WISTEL IRODA: BALAT0NV1LÁG0S, 8171 M7-ES ENYINGI ELÁGAZÁS. TEL: (06 88) 480-644, MOBIL: 106 601 327-100 • KAPOSVÁR, 74LD SZÉCHENYI Itfl 1, TEL:(06 82) 41«. MOBIL: (06 60| 327 700. KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT VIOLA GYÖNGYI MOBIL: (06 601327-933, BERNÁTH KÁROLY MOBIL 106 601622-226. WESTEL FORGALMAZÓK: BARCS, POLAR KFT, 7570 KÖZTÁRSASÁG U 2S„ TEL.: (06 82) 463-640, MOBIL: (06 601368-333 • FONYÓD, FÁBIÁN DÉNES, 6640 ADY E. U. 33 . TEL: (06 85)360-746, MOBIL: (06 601392-450 • KAPOSVÁR. POLÁR KFT.m HONVÉD U. 8. TEL: (06 82) 427-945, MOBIL (« 60)361-711 • KAPOSVÁR, POLAR KFT, 7400 SZÉCHENYI TÉR 8. (DOROTTYA ÜZLETHÁZI, TEL 106 82) 412-536. MOBIL: 10660)616-616-MARCALI, ATI C0NSULT BT (FÉNY PONT). 6700 RÁKÖCZ1F. LÍT 7, T8 106 85) 311-301, MOBIL: 1« 601369-670 • NAGYATÁD, LÁT-SAT KFT, 7500 PIAC TÉR, TEL: («821352-870, MOBIL: (06 60) 372-042, NYILAS GSM, 7500 SZÉCHENYI TÉR 24. TEL: (06 821351-818 • SIÓFOK, GSM CENTER, 8600 FŐ U. 91, TEL: IK 841310-590, MOBIL (06 601499-391, ÁTRIUM ÜZLETHÁZ, 8600 FŐ U. 174-176, TEL: IK 841319-788. A K.O. díjcsomaggal ez igazán nem nagy kunszt. Önnek mindössze napi 60 forintjába kerül*, hogy 60-as mobilján bármikor elérhető legyen. Ráadásul munkaidőn kívül és ebédidőben 32 forintos percdíjjal** beszélhet, ___________________Növényvédelmi tájékoztató M egelőzhetőek az uborka betegségei Az uborka betegségei közül a peronoszpóra, a kol- letotrihium, a szkleratínla, a kladospórium, a batrl- tisz, a dldimella, a lisztharmat és a pszeudomo- nász betakarítja helyettünk a közkedvelt termést. Az uborkaperonoszpóra elsősorban az uborkát fertőzi, de nem kíméli a zamatos sárgadinnyét és a tökfajokat sem. a levél színén először 3-5 mm-es, sárgászöld, szögletes foltok fejlődnek, amelyek hamarosan összeolvadnak, emiatt a levél nagy része sárgászöld színű lesz. A levél fonákján lilásbarna bevonat képződik. E betegség fő tünete tehát más pero- noszpórával ellentétben nem fehér színű, hanem lilásbarna bevonat. Később a foltok elhalnak, világosbarna színűek lesznek, a levéllemez rongyo- lódik és elpusztul, a levélnyél és az inda viszont egészséges marad. A betegség hőmérsékleti optimuma alacsony, 15-20 Celsius fok közötti. A hűvösebb és a melegebb időjárást (8 és 30 Celsius fok hőmérsékleti tartományban) egyaránt jól elviseli. Ha a kórokozó hőmérsékleti optimumán öt órán át nedves a levélfelület, akkor a fertőzés bekövetkezik. A betegség lefolyása rendkívül gyors, a fertőzést követő két héten belül teljes levélpusztulást okoz. A betegség leküzdése az uborka védelmének gerincét alkotja. A védekezésnél figyelembe kell venni a termés gyors fejlődését, csak olyan gombaölőszert alkalmazzunk, amely természetes hatóanyagokat tartalmaz, rövid az élelmezésegészségügyi ideje, ezáltal nem gátolja az uborka szedését. A Rézkén 650 FW gyári kombináció alkalmazása esetén a permetezést követő öt nap elteltével az uborka szedhető. A réz hatóanyag komponens elpusztítja a betegség fertőző képleteit, beépül a növényi sejtbe, a levéllemez bőrszövete vastag, színe sötétzöld lesz. A Rézkén 650 FW dózisa 40 milliliter 10 liter vízben. A lisztharmat az uborka jelentős és rendszeresen előforduló betegsége. A levéllemez színén és fonákján először foltszerűen, később pedig a fehér színű gombafonál bevonat beborítja a levelet. Ez a tünet a hajtáson és termésen nem fejlődik ki. Minél idősebbek a lomblevelek, annál érzékenyebbek a lisztharmatra. A védekezéskor törekedjünk a természetes eredetű, az emberre veszélytelen, elemi kén tartalmú gombaölőszerek használatára. A Rézkén 650 dFW gyári kombináció 450 gramm/liter elemi ként tartalmaz, amely a külső élősködő lisztharmat ellen ősidők óta kiváló hatékonyságú és rezisztencia soha nem jelentkezett — nem is fog kialakulni ellene. Mindezeken túlmenően az atkák egyedszámát olyan alacsony szinten minimalizálja, amely mérhető gazdasági kárt már nem képes okozni. A Rézkén 650 FW vizes szuszpenzió, szerves oldószert nem tartalmaz, a biotermék előállítás alapja, 40 milliliter/10 liter vízben a lisztharmaton túlmenően a peronoszpóra fertőzését is megelőzi. Az uborka didi- mellás betegsége a levélen először 2-3 milliméter nagyságú, kerek alakú, sárga színű, elmosódott szélű foltok fejlődnek, amelyek felülete nagyobbik, majd elhal és kitöredezik a lombozat elpusztul. Az indán mézga- cseppek jelennek meg, végül az inda elszárad. A Rézkén 650 FW 40 milliliter/10 liter vízben megelőzi a betegség kialakulását. Az uborka kolletotrihu- mos betgsége valamennyi kabakost, elsősorban a dinnyét, a tököt és az uborkát fertőzi. A levéllemezen először kicsi, kerek alakú, sárgászöld színű foltok fejlődnek, amelyek 10 milliméter nagyságot is elérnek, vörösbarna színre váltanak, majd elhalnak. Az uborka termésén 6-10 milliméter átmérőjű, kerek, vagy ovális alakú, kráterszerűen besüppedő foltok fejlődnek. Sárga- és görögdinnyén a betegség katasztrofális károkat okoz. Mindezt megelőzhetjük a Rézkén 650 FW 40 milliliter/10 liter vizes permetezéssel. Dr. Jasinka János
