Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-10 / 159. szám

SOMOGYI HÍRLAP 20 Krónika 1999. július 10., szombat Kalendárium Ma július 10-e, szombat van „Bölcsességünk csaknem teljes egészében két részből áll, ezek: Isten és önmagunk ismerete.” (Kálvin) Névnapjukon köszöntjük Amália, Alma és Ulrik nevű olvasó­inkat. A nap ma: 4.58 órakor kél, és 20.41 órakor nyugszik. A hold ma: 2.35 órakor kél, és 17.47 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat, köznap. - Napi igék: Kát.: Tér 49,29-33.50,15-24. Mt 10,24-33. Ref.: 2Móz 33,12-23. Mt 14,22-36. Ev.: Jn 1,35-42. Mt 5,27-32. Őrt.: Róm 9,1-5. Mt 9,18-26. - Amália. A germán eredetű Amalgerda (jel.: bátor) becéző rövidülése. Védőszent: Szent Amália, a mai Belgiumban élt özvegy (+ 690). Virága: kaktuszdália. - Az őrt. és a gör.kat naptárban a nikápolyi 45 vértanú. (Őrt.: Kievi Szent Antóniosz.) - A zsinagógái naptár­ban újholdhirdetés. Mai évfordulóink 130 éve született Pesten Kandó Kálmán gépészmérnök, aka­démikus. Már műegyetemi évei alatt a villamos hajtású gépek érdekelték, szakmai pályafutását Franciaországban kezdte, ahol hamar oly nagyszerű eredményekre jutott, hogy híre ha­záig ért. Mechwart András, a Ganz Gyár vezérigazgatója meg- hívta üzemébe, s a 26 éves ifjút bízta meg az elektromos osz­tály vezetésével. Nem is csalódott benne, hiszen Kandó bámu­latos sikereket ért el, ő valósította meg az első váltakozó áramú vasút-villamosítást egy svájci fürdőhelyen, majd az eredmény láttán fellelkesülve száz kilométer hosszú villa- mosvontatású vasútvonalat épített Olaszországban. Róla elne­vezett villamosmozdonya világszerte megbecsülést hozott neki, még a tekintélyes amerikai Westinghouse gyár tanács­adójának is felkérték. Szakmai sikereit magánéletének tragé­diái árnyékolták be, fiatalon elveszítette fiát, s ez annyira ösz- szetörte, hogy „narkós” lett. Boldog születésnapot! 50 éves Dunai Tamás színész. A színiakadémia elvégzése után a Madách Színházhoz szerződött, s azóta nem is volt más tár­sulat tagja, ha nem ott van szerződésben, akkor „szabadú­szik”. Szerepei közül talán a Mária evangéliuma című musical János apostola és a Doctor Herz emlékezetes Jan Herzje emelkedik ki, de nagy siker lett a Hegedűs a háztetőn Tevjéje. r Székpárbaj Hetesen Több mint érdekes önkormányzati ülést tartott a csombárd-hetesi közös képviselő-testület. A napirendek között ugyanis szerepelt egy zárt ülés, amelynek során az előterjesztő arról akarta megszavaztatni a képviselőket, hogy mikor állítsák fel vezetői székéből Karsai Józsefnét a közös fenntartású iskola és óvoda igazgatóját. Az ügy azért is pikáns, mert az igazgatónő megbízatása 2000. december 1-jéig szól. Riportunkban minden érintett elmondja véleményét. Kastélysorsok Somogybán 25 és 450 millió forint közötti áron kínálják a kastélyokat. Sok esetben potom pénzért jutottak hozzá egy-egy grófi fészekhez, aztán szép haszonnal túladtak rajta. Annak jártunk utána, mi vár a még meglevő somogyi kastélyokra. Divatjamúlt az udvarlás? Egyre többen mondják, hogy az udvarlás elvesztette régi varázsát. Igaz ez? Valóban nem divat ma már az udvarlás? Udvaroljon-e a lány? Nincs szükségünk vagy nincs időnk egy megértő, kedves szóra, egy bókra? Fiatalok mondják el véleményüket a'modern szerelemről. Lasszóval lóháton A PATE fészerlaki telepén, ahol kanadai szakemberek is dolgoznak red angus szarvasmarhákat tenyésztenek. A kanadai tulajdonú tenyészállatokat később a hazai piacon és a környező országokban értékesítik. fotó: lang Róbert Széthordták a templomromot Befejeződtek Nagyatádon a bodvicai városrészben dr. Magyar Kálmán régész ásatásai, amelynek során a történeti leírásokban is szereplő középkori kerek­templom nyomát keresték. Nagyatád — A középkori építmény he­lyét az ásatások során ponto­két hónapja még három hét volt az amerikai vízum ügyintézési ideje, ma már hét hétig kell várni egy ilyen okmányra. A nagykövetség a határidő meghosszabbítása mellett az egyéni ügyintézés feltételeit is megteremtette - tudtuk meg kaposvári utazási irodák munkatársaitól. Májustól szeptemberig ug­rásszerűen megnövekszik az Amerikai Egyesült Államokba üzleti útra, tanulmányútra, vagy éppen nyaralni igyekvők száma. A nagykövetség mun­katársai már nem győzték az ideiglenes vagy letelepedési vízumért folyamodók kérel­san meg tudtuk állapítani — mondotta érdeklődésünkre a régész —, ám időközben az is kiderült, hogy a hatvan-het- ven évvel ezelőtt még látható maradványokat is széthord­ták. A feltárás közben a régész munkatársaival megtalálta Boda falu — így hívták régen Bodvicát — XV-XVI. századi sírjait. A leletek azt bizonyít­meit megfelelő gyorsasággal feldolgozni, ezért júniustól hat hétre, majd júliustól hét hétre hosszabbították az ügy­intézés idejét. A vízumok megszerzésé­nek két útja van — tudtuk meg Vörös Veronikától, a ka­posvári OTP Travel ügyinté­zőjétől. Ha valaki egyéni úton akar a fontos okmányhoz jutni, akkor egy központi te­lefonszámot kell hívnia, ame­lyen minden fontos informá­ciót megtudhat a vízumkérő nyomtatvány igénylésének feltételeiről és az ügyintézés módjáról. Ha utazási irodát bíz meg az ügymenet lebo­nyolításával, akkor pár ezer forintos ügyintézési illeték el­ják, hogy már abban az időben is ugyanoda temetkeztek elő­deink, mint a maiak. A kelet­nyugati tájolású sírokba már koporsóban helyezték el a ha­lottakat, melléjük olvasót, és derék magasságban keresztet temettek. A leleteket restaurá­lásuk után a városi múzeum­ban mutatják be, az ősök te­metkezési helyét pedig dísz­sírhellyel jelölik meg. N. J. lenében végzik el helyette a szükséges papírmunkát. Mindkét esetben fontos, hogy az utazó előre ismertesse pontos útitervét, tartózkodási helyeit. Az utazáshoz min­denképpen szükséges a még legalább hat hónapig érvény­ben lévő útlevél és gyakran az utazás költségeinek fedezetéül szolgáló bankszámlaszám, vagy üzleti út esetében a fede­zetről gondoskodó cég levele. A vízumot igénylőt személyes beszélgetésre is behívhatják az USA budapesti konzulátusára. A különböző vízumfajták ese­tében jelenleg 45 amerikai dol­lár az eljárási díj, ami tízezer ötszáz forintnak felel meg. Takács Zoltán Tarkasorok Kocsmában A skót bemegy a kocsmába, whiskyt kér, kikapja a csapos kezéből, fölhajtja, fizet és el­siet. — De sürgős! De sürgős! - morogja egy vendég. — Amióta az a szörnyű baleset érte, mindig ezt csi­nálja — magyarázza a csapos. — Miféle baleset? — Valaki meglökte a poha­rát, és egy csepp a padlóra loccsant. Érdemes? A skót házaspár orvoshoz vi­szi hat hónapos gyerekét. — Mi baja a gyerekeknek? — Semmi, doktor úr, csak most ajánlottak kéz alatt egy gyerekkocsit, és tudni sze­retnénk, érdemes-e meg­venni. Drága A skót dudás ezredes, talpig ünnepi uniformisban, belép a helybéli gumijavítóhoz. Ki­nyitja térképtáskáját, és ki­tesz a pultra egy használt, szakadt óvszert. Uram, ezt szeretném megvulkanizál- tatni! — Ezredes úr! - hökken meg a boltos. — Ez körülbe­lül negyven pennybe ke­rülne. Ötvenért pedig már le­het újat is kapni. — Meggondolom a dolgot, uram — mondja az ezredes, és elcsomagolja újra a gumit. Másnap ismét felkeresi az üzletet, ismét előveszi az óv­szert és azt mondja: — Uram! Megbeszéltük az ezreddel a dolgot. A fiúk mégis inkább a vulkanizálás mellett szavaztak! Mese Egyszer volt, hol nem volt, még az Óperenciás-tengeren is túl, még az Üveghegyen is túl, ahol a kurta farkú malac túr, és ahol még a madár sem jár, az égig érő hegy túlolda­lán, a messzeségben állt a kacsalábon forgó palota. Benne lakott a király, a há­rom fiával. A legkisebb fiú kinyitotta a szobája ablakát, kinézett, majd így szólt: — Édesapám, de messze lakunk mi.. 9c 9r 9f — Miért fogja egymás kezét az ifjú pár? — Mert a bokszolók is kezet fognak meccs előtt. Amerikai vízumra várva — Kovács Fotó Marcali keres kockázat és befektetés nélkül, Bala- tonszárszótól-Balatonberényig, nagy forgalmú üzleteket színes film begyűjtésére és forgalmazására. Te­lefon: 06-30/9/461-118. (13513) Már négy helyen! entian Árfolyam vétel eladás német márka 125,00 127,50 olasz líra 126,20 130,40 osztrák Schilling 17,75 18,10 amerikai dollár 239,00 244,50 borvát kuna 31,00 34,50 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. (13O0S Túlélte a zuhanást Csodával határos módon ma­radt életben az a 32 éves Cftsta Rica-i férfi, aki Paraiso közelé­ben eddig ismeretlen okból egy 200 méter mély szakadékba zuhant. Juan Cordero Fonseca zuhanás közben meg tudott kapaszkodni egy fa ágaiban. Néhány csonttöréssel és kék folttal úszta meg a kalandot. ti Él H X TETŐCENTRUM 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459 Belga bitumenzsindely 20% engedménnyel Színes 40x40-es és 20x40-es palák 10% engedménnyel Csornai hornyolt és hódfarkú cserép raktárról Tatai hornyolt cserép 5% engedménnyel + ingyenes házhozszállítással Osztrák lambériák és hajópadlók Fenyőfűrészáru minden méretben, mennyiségi engedményekkel Bramac cserép akcióban minden, ami a tetőhöz szükséges ** (9801: Programajánló Négy somogyi településen — Darányban, Tapsonyban, Szenyéren és Batéban — ren­deznek ma falunapot, ahol átadják a megyezászlót és a címert. Darányban 9 órakor a huszárok bevonulásával kez­dődik a program, Tapsony­ban 11 órakor istentiszteletet tartanak és délután gazdag folklór program várja az ér­deklődőket. A 700. évforduló­ját most ünneplő Szenyéren 15 órakor kezdődik az ünnepi rendezvénysorozat. Batéban 17.30-kor kerül sor a megye­címer és zászló átadására. Mesztegnyön ma és holnap gólyafesztivált rendeznek. Szombaton 10 órakor tartják a megnyitót, később gólyafé­szek számlálás és erdei ki­rándulás is szerepel a prog­ramban, amely vasárnap nép­táncbemutatóval és szépség- versennyel folytatódik. Üdülés a Palotaszállóban Az erdős környezetre vágyók­nak a bükki táj szerelmesei­nek, továbbá a kerékpáros és gyalogos túrázóknak egyaránt ajánlható a mai naptól szep­tember végéig mindig vasár­naptól péntekig terjedő idő­szakban három éjszakás szál­lást nyújtó, a festői Hámori-tó partján fekvő háromcsillagos Hunguest Hotel Palota. Ha azt tartjuk, hogy a varázsosan szép természeti környezet ér­téket jelent, akkor ez legin­kább igaz Lillafüreden, ahon­nan bármelyik szobából a he­gnek karéjára lehet látni. Az ideérkezők térítése három éj­szakára félpanzióval, uszoda, szauna, pezsgőfürdő, fitness és kerékpárhasználattal sze­mélyenként 19900 forint. Ugyanitt mód nyílhat egyhetes pihenésre, amikor személyen­ként 49400 forint a tarifa. Két gyalogos vagy kerékpártúrá­zás között lazítani lehet a szál­loda uszodájában, szaunájá­ban, pezsgőfürdőjében, vala­mint fitness termében. Ami pedig a programajánlatot illeti, a közelben több barlang meg­tekinthető. Élményszerű lehet a híres miskolctapolcai Bar­langfürdő felkeresése. Ez utóbbi helyen népszerű a ha­talmas strand és csónakázó-tó is. További programként az idén száz éves miskolci Her­mán Ottó Múzeum kiállításai ajánlhatók. Helyek leköthetők a 06/46/331-411 telefonon, vagy faxon a 06/46/379-273 számon, míg egyéb üdülési in­formáció naponta 9-12 óra között a 06-1/309-1456, vagy 1457 telefonon kapható. Bányai János Q f \ 1 M f\í^ VT TXT 7} T A D Az ^xel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ J UM X1 XXiilli/li FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A ter­jesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tar­tozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents