Somogyi Hírlap, 1999. június (10. évfolyam, 125-150. szám)

1999-06-16 / 138. szám

SOMOGYI HÍRLAP 4 Megyei körkép 1999. június 16., szerda Késik az aratás Várhatóan 5-7 napot késik az aratás, bár a dél-somo­gyi termelők időben felké­szültek a betakarításra. Megyei körkép Toldi János, a babócsai Ha­tárőr mezőgazdasági szövet­kezet elnöke a tegnapi határ­szemle után elmondta: az utóbbi napok esőzése nyomán egy hetet csúszik a betakarí­tás. Az árpaszem nedvesség- tartalma az optimális 15 he­lyett tegnap 27 százalék volt, ami csak több napos száraz meleg után csökken. Az őszi árpát 140 hektáron termesz­tik, ám legalább egy hetet vár­nak még a betakarítással. — Öt kombájnt állítunk munkába, s az árpát kettő, leg­feljebb három nap alatt learat­juk. Addig sem vész el az idő, a gépeket még egyszer ellen­őrizzük — tette hozzá Toldi János. Szilágyi István, a gyéké- nyesi Csokonai szövetkezet elnöke 3-4 napos késéssel számol. Az utóbbi néhány hétben mintegy 50 milliméter eső esett, ám az őszi árpa be­takarítása nem jelent gondot. Egy nap alatt befejezik az öt­ven hektáros munkát, ám az már bizonyos, hogy a 300 hektáros repce vágása késik. Belső-Somogyban és a Kapós- mentén kedvezőbb a helyzet. Az igali Aranykalász szövet­kezetben várhatóan a jövő hét közepén kezdik el az ara­tást. Nagy György azt mondta: hektáronként 5,5 tonna ho­zamot várnak, s egy munka­nap alatt végeznek. Ezután a 210 hektárnyi repce ad majd munkát. (Harsányi) Élelmiszerek karanténban (Folytatás az 1. oldalról) A vizsgálatokhoz Magyaror­szágon — szerinte — egyelőre nincs alkalmas laborató­rium. Ezt erősítette meg dr. Bánáti Henrik is, ám hozzá­tette: a dioxin kimutatásához szükséges eszközökkel ren­delkeznek a somogyi inté­zetben. Nincs azonban olyan, a szigorú munkavé­delmi előírásoknak megfe­lelő laboratóriumuk, ahol a személyzet veszélyeztetése nélkül vizsgálhatnák a mér­gező anyagot. A zárolás és annak ellenőrzése, a vizsgá­latra szánt minta vétele egyébként a megyei és fővá­rosi élelmiszerellenőrző ál­lomások feladata. Azt még nem tudni: hazánkban ezt mikor és hol végzik. Dr. Bánáti Henrik szerint szóba sem jöhet, hogy min­den export-tételt ellenőriz­zenek. Valószínűleg nagyon szigorú monitoring vizsgá­lattal lehet majd igazolni az országból kivitt élelmiszerek dioxinmentességét. Megkérdeztük többek kö­zött Csiba Gábort, a Billa KFt. értékesítési vezetőjét: mek­kora árukészletet kellett zá­rolniuk és előreláthatóan mi­lyen káruk származik ebből? Üzleti titokra hivatkozva azonban, csak magánem­berként volt hajlandó vála­szolni kérdéseinkre. A ka­posvári TESCO áruház igaz­gatója, Lajos Istvánná azon­ban elmondta: még a múlt hét végén több száz friss árut, zömmel tejtermékeket távolítottak el a vásárlótér­ből. Ezeket, a zárlat feloldá­sáig külön hűtőkocsiban tá­rolják. Mint mondta: min­dent megtettek annak érde­kében, hogy ne kerüljön fer­tőzött-gyanús termék a vá­sárlókhoz. Reménykednek, hogy 1-2 hét alatt tisztázód­nak a dolgok. Tihanyi László, kaposvári buszpá­lyaudvar éjjel-nappali élel­miszerüzletének vezetője azonban még azt sem tudta: pontosan milyen termékeket érint a tilalom. Úgy vélte, üz­letében nem kell nagy tételt elkülöníteni, mert főként magyar termékeket árul. Fölmerült azonban: ki és miként állapítja meg, hogy a magyar üzemben gyártott termékek alapanyaga hon­nan származik? Ennek nyil­vántartásához — szerinte — egy egész könyvtárra lenne szüksége az üzletvezetőnek. Tíz-tizenkét fajta élelmi­szert, zömmel Németor­szágból érkezett tejterméke­ket pakoltak le a Sió Áruház ÁBC osztályának pultjairól. Ükös Gyula, az osztály veze­tője elmondta: a sajtóból ér­tesültek a dioxinbotrányról és azonnal, önként távolítot­ták el a veszélyeztetett ter­mékeket, melyek értéke mintegy 80-100 ezer forint. Szerinte a gyártásért és a bél­tartalomért a gyártó a fele­lős. Várnai Ágnes HÍREK Templomfelújítás Csak a fa­lai állnak a pogányszentpéteri evangélikus templomnak. A padozat megrongálódása és a stukator átázása miatt folyik a templom teljes felújítása, amelynek tervezett költsége több, mint kétmillió forint. A munkát egy iharosi vállalkozó végzi. A templom újbóli fel­szentelésére szeptember kö­zepén kerül sor. (szs) Lába kelt a fűkaszának Felfeszítették a lakatot és be­hatoltak a taszári tűzoltószer­tárba. A tolvajok egy motoros kézi fűkaszát és egy sarokcsi­szolót vittek magukkal. A kár értéke 170 000 forint. A ka­posvári rendőrkapitányság ismeretlen tettes ellen rendelt el nyomozást, (tz) Földvár fesztivál A római katolikus templomban tartott ünnepi szentmisével folyta­tódott az idei Földvár feszti­vál programsorozata. Nagy sikert aratott a vízi-sportve­télkedő a strandon, illetve a térzene valamint a néptánc­bemutató a Jubileumi téren. A fesztivál alig ért véget, ma már a földvári napok prog­ramsorozata kezdődik, az Auer vonósnégyes koncertjé­vel. (tz) Igall sulltúra Negyven igali kisdiák és hat oktató kirán­dult tegnap Veszprémbe és a Balaton-partra. A sulitúrán részt vevő hátrányos hely­zetű tanulók költségeit a he­lyi önkormányzat fizette. Az Igali Speciális Iskola és Diák­otthon nebulói Veszprémben az állatkertben jártak, majd fürödtek a Balatonban, (tz) Éjszakai természetjárók Tizenötödször rendezte meg a Meteor Természetbarát Egyesület a Zselic-40 éjszakai teljesítménytúrát, amelyen 173-an vettek részt. A 43 ki­lométert 12 órás szintidő alatt kellett teljesíteni. Si- monfától indult a túra dél­után hat órakor Ropolyon át, a régi postaúton Szenttamás­pusztáig, illetve Terecseny- pusztáig. Hegyen-völgyön, Gálosfán át tértek vissza a tú­rázók Simonfára. (szs) KOS 06-90-230-461 BIKA 06-90-230-462 IKIEK 06-90-230-463 IÁK 06-90-230-464 OROSZLÁN 06-90-230-465 SZÍZ . 06-90-230-466 06-90-230-467 MÉKLEG 06-90-230-468 SKORPIÓ 06-90-230-469 NYILAS 06-90-230-470 BAK 06-90-230-471 YÍZÖNTÓ 06-90-230-472 HALAK Éjjel-Nappal hívható! A hívás díja 99 Ft+áfa percenként + 6,60 Fi+áfa A»l Spriiger-Buda peri Kiadói Kit. AudM» 1539 Bp. Pf: 591 TtL 4SI-5615 Közösségi marketinggel az európai piacokra Megjelenni segít az AMC A nyugat-európai üzletlán­cokba való bekerülés esé­lye volt a témája annak a konferenciának, amit az Agármarketing Centrum szervezett tegnap a kapos­vári inkubátorházban. Mint kiderült, a dolog nem köny- nyű, de nem is lehetetlen. Kaposvár A vásárlói igények pontos is­merete és azok folyamatos fi­gyelemmel kísérése, gyakori bemutatkozás egy kis össze­köttetés és sok szerencse. Kol­ler László a mézfeldolgozással és exporttal foglalkozó Aktivi­tás kft vezetője szerint ez kel­lett, hogy a nagy német üzlet­házakban beszállító lehessen cége. Mindezzel azonban egy hosszadalmas felkészülés is együtt jár, amiben az ilyen konzultációkkal szeretne segí­teni az Agrármarketing Cent­rum — tette ehhez hozzá Rep- káné Eszterhai Ildikó az AMC kirendeltségvezet őj e. A tegnapi rendezvény résztvevői szakemberek és gyakorló exportőrök előadása­iban hallhattak az ajánlott termékek kiválasztásának, a kalkulációnak, a mintáknak a fontosságáról. A marketinge­sek az árajánlat felépítéséről, a kapcsolattartás módjáról be­széltek, a VPOP jogi osztályá­nak előadója pedig a szállít­mányozással és a vámolással kapcsolatos tudnivalókat is­mertette. — Még a nagy élelmiszer- ipari cégek sem tudnak min­den esetben annyit áldozni az exportpiacok megszerzésére, mint amennyi szükséges lenne — mondta Kesztler Atti­lává a Food Consult kft ügy­vezetője. — Az AMC szerepe azért fontos, mert a közösségi marketing eszközeivel a kis­vállalkozásoknak is lehetővé teszi a bemutatkozást külföldi vásárokon, ami szinte elen­gedhetetlenül fontos a siker­hez. Ez az előadássorozat re­méljük összegyűjti azokat az ajánlatokat az országban, ame­lyekkel valóban érdemes az európai piacokra kilépni. V. O. Beérett az új Interfruct Holnap nyit a jövő áruháza - Hús- és pékárú, gyorsétterem Ötéves a siófoki Interf­ruct áruház. A megszo­kott helyen ma szolgálják ki az utolsó vevőket, ez az épület a múlté. A szü­letésnapos Interfruct a jövőt pár lépésre építette föl: a szomszédban ma reggel hétkor nyit az új, 5000 négyzetméteres áruház. Az alacsony ár és a meglepe- tésözön marad, minden más azonban magasabb minőség felé változik: az épület na­gyobb és korszerűbb, az áruválaszték gazdagabb és szélesebb körű. Mindez fo­lyamatos akciókkal, nagy té­telű vásárlásnál további kedvezményekkel, és elő­ször Siófokon: húsüzlettel, pékséggel és gyorsétterem­mel. Akik ragaszkodnak a ha­gyományos minőséghez, ugyanakkor szeretik a meg­lepetéseket, ma a bevásárló­kocsi mögött a helyük Sió­fokon, a Bajcsy-Zsilinszky út 201-ben. Az új áruházban magas színvonalú kiszolgá­lás mellett gyorsan és ké­nyelmesen vásárolhatnak be a viszonteladók és nagybe­vásárlók. Az árukínálat az élelmiszer- és háztartási ve­gyiáruktól a friss zöldségen és gyümölcsön át az italok széles választékáig csaknem 5000 féle termékből áll. Minden megtalálható tehát, amire egy csemegeüzlet, egy vendéglátóipari egység ellá­tásához vagy egy családi éléskamra nagytételű, s ezért olcsóbb feltöltéséhez szükség lehet. Az Interfruct áruházak hagyományosan alacsony árainál is kedvezőbb nyitóá­rakkal, árubemutatókkal és kóstolókkal, várja vásárlóit az Interfruct a nyitást követő 10 napon át. Holnap érde­mes lesz sietni, merthogy az első kétszáz vásárló, aki 30 ezer forintot meghaladó ér­tékben vásárol, értékes ajándékot kap. És ha netán az eddigi érvek nem lenné­nek elég meggyőzőek, hogy érdemes az új Interfruct Sió­fokot választani: az áruház­ban folyamatos akciók, nagy tételű vásárlásnál további kedvezmények (150 ezer fo­rint felett 2 %, 250 ezer fo­rint felett 3 % - s ez az akciós termékekre is érvényes), nincs szükség vevőkártyára, számlázáskor lehetőség van a saját és a vállalkozás szá­mára vásárolt tételek külön kezelésére. Az Interfructot, amely ma az élelmiszer-nagykereske­delem egyik kulcsszerep­lője, 10 éve három vállalat- csoport alapította. Hét éve került a német Tengelmann vállalatcsoport tulajdonába, és friss zöldség-gyümölccsel látja el annak Plus és Kai­ser's áruházait is. Az Interf- ruct-hálózat ma 11 áruház­ból áll, s célja egy húsztagú üzletlánc kiépítse, amely le­hetővé teszi, hogy 40-50 ki­lométeren belül mindenütt elérhetőek legyenek a raktá­ráruházaik. Az idén még há­rom Cash Carry áruházat nyitnak, júliusban Békés­csabán, augusztusban Veszprémben, az utolsó ne­gyedévben Sopronban. ex) Interfruct Élelmiszer Áruház Siófok, Bajcsy-Zs. út 201. Nyitva tartás hótfö-póntek: 7—19 óráig szombat: 7—15 óráig vasárnap: 8—13 óráig nn INTERFRUCT \||/ Cash&Carry Tíz éves az ortopédiai osztály Gyógyító tudománnyal ünnepelnek Tíz éve egy olyan ütőképes ortopédiai osztály létreho­zásán dolgozom, amely képes a betegek teljes körű ellátására. Dr. Mike György, a Kaposi Mór Me­gyei Kórház osztályvezető főorvosa, az orvostudo­mányok kandidátusa mondta ezt annak kap­csán, hogy a Magyar Orto­pédiai Társaság úgy dön­tött: idén Kaposváron tartja országos kongresz- szusát. Kaposvár — Talán kevesen tudják, hogy vidéken az országban első­ként, 1945-ben dr. Farkas Sándor vezetésével Kaposvá­ron létesült ortopédiai osz­tály. Az ő nevét viseli a har­minc, a rekonstrukció miatt átmenetileg csak húsz ággyal működő osztályunk és az alapítványunk is. Leggyak­rabban protézis-beültetést végzünk. Egy évben százöt­ven csípő és mintegy nyolc­van térdprotézist ültetünk be. Húsz-harminc százalékkal többet, mint korábban, de lé­nyegesen kevesebbet, mint amennyi az igény. Jelenleg is száznál többen vannak váró­listán. — Ezárt mennek gyakran Pácsre, Pestre, Zalaegerszegre a betegek. — Egyelőre nem sikerült papíron is bebizonyítanunk a kórház vezetésének, hogy ezek a műtétek nyereségesek. Egy ilyen gazdaságossági számításba ugyanis a moso­dától a nővér munkájáig mindent bele kéne kalkulálni. A betegek zöme — kivéve a csípőprotézisre várókat — 4-8 hét alatt kerül műtőasztalra. Protézis még csak lenne, de nem jutunk be annyiszor a műtőbe, ahányszor kéne. — Az újító szellem nem áll távol az osztály orvosaitól. Az új eljárások itt viszonylag gyorsan teret nyernek. — Valóban így van. Már mi is végzünk térdízületi art- roszkópiás (műszer, mellyel néhány centiméteres nyílás­ból operálhatnak) műtéteket korlátozott számban. Ennek oka: tíz éves, elavult műsze­rekkel kell dolgoznunk. Most fölcsillant a remény, mert Kanadából, az ott élő magyar szervezetektől kaptunk egy jó minőségű artroszkópot. Rö­videsen dolgozhatunk is vele. Két betegen végeztünk már olyan térdízületi porcbeülte­tést, amelyet dr. Hangody Dr. Mike György, osztályvezető főor­vos FOTÓ: LANG RÓBERT László, az Uzsoki kórház fő­orvosa terjesztett el világ­szerte. Lényege, hogy egy ke­vésbé terhelődött helyről, mozaikszerűen ültetjük át az egészséges porcokat. A porc­hiány ugyanis önmagától nem regenerálódik. — Melyek lesznek a három napos rendezvány fő tárnáit — A felsővégtag és a láb or­topédiai megbetegedései, ha­tárterületek az ortopédiában és a baleseti sebészetben, konzervatív kezelések, fizio­terápia, a térdízületi protézis, a csípőízület fejletlenségének felnőtt kori kezelése. Külön fejezetet kap a mellkasi orto­pédia, melyben a dr. Vincze Károly főorvos vezette kapos­vári kórház mellkassebészei járnak élen. 50-60 gyógytor­nász is részt vesz a kongresz- szuson. A szakma jövőjét is érinti a minőségbiztosítás az ortopédiában című előadás- sorozat, melyben a norvég Havelin professzor is beszá­mol tapasztalatairól. Egy új regiszter módszert dolgozott ki, aminek a segítségével or­szágosan nyilvántartják a protézises betegeket. Dr. Sa- rugi Martin, az ORFI orvosa adaptálta a módszert, mellyel követhető a betegek, a proté­zisek sorsa, valamint a szö­vődmények. Tíz-húsz év múlva óriási jelentősége lesz az összegyűjtött adatoknak. Itt lesz és előadást tart a négy egyetemünk vezető profesz- szora, köztük a kaposvári származású dr. Bellyei Árpád, a POTE rektora is. Az egész­ségügyi főiskolán holnap kezdődő háromnapos ren­dezvényen háromszáz je­lentkező 165 előadását hall­gathatják a résztvevők, s 40 kiállító mutatja be termékeit. Várnai Ágnes

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents