Somogyi Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-15 / 112. szám
SOMOGYI HÍRLAP 20 Krónika 1999. május 15., szombat Kalendárium Ma május 15-e, szombat van „A nő, még sokkal inkább, mint a férfi, ezért él, hogy éljen: a zseniális nők ritkák.” (Pierre Curie) Névnapjukon köszöntjük Zsófia, Szonja, Izidor és Izsák nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.07 órakor kél, és 20.15 órakor nyugszik. A hold ma: 5.30 órakor kél, és 20.06 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat.Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 18,23-28. Jn 16,23- 28. Ref.: Rut 2. LKor 14,6-19. Ev.: Dán 7,9-14. Fii 2,5-11. Őrt.: ApCsel 15,35-41. Jn 10,27-38. - Zsófia /Szonja/. Görög eredetű név, jel.: bölcsesség. Védőszent: Szent Zsófia, II.századi vértanú. Virága: korallvirág. - A kát., az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Pakhomiosz apát, a keleti szerzetesség ősatyja (+ 346). - A zsinagógái naptárban újholdhirdetés. - A családok napja. - E napon született 1567-ben Claudio Monteverdi olas érző, 1912- ben Salamon Ernő romániai magyar költő. E napon hunyt el 1886-ban Emily Elizabeth Dickinson amerikai költőnő. Mai évfordulóink 140 éve született Pierre Curie francia fizikus. A radioaktivitás »kutatása terén ért el kimagasló eredményeket, feleségével, Marie-val dolgozott együtt, ketten fedezték fel a polóniumot és a rádiumot. A Nobel-díjat is vele — valamint Becquerellel — együtt kapta 1903-ban. Curie alkotta meg a róla elnevezett törvényt, és róla nevezték el a Curie-pontot. 835 éve hunyt el Héloise. A legendássá lett francia lány egy Fulbert nevű kanonok húga volt, akit korának tekintélyes tudósa, Pierre Abélard elcsábított. 1118-ban Héloise fiút szült Ab'e- lardnak, mire kitört a botrány. A lány családja a házasságot erőltette, de Héloise nem akarta szerelme későbbi pályafutását egy házassággal tönkretenni, inkább vállalta a szégyent. A házasság azonban mégis megköttetett, de Abélard apácakolostorba vitte feleségét. A lány 20 éves volt ekkor. Héloise-nak ezután az apácák szent életét kellett összeegyeztetnie lángoló szerelmi érzéseivel. A zárdában leveleket írt szerelméhez, amelyek a világ- irodalom legszebb szerelmes levelei közé tartoznak. Boldog születésnapot! 55 éves Miruts Yifter etióp atléta. Nagy szegénységben nőtt fel, ezért fiatalon katona lett, s a légierő tagjaként kezdett atlé- tizálni. Hosszútávfutásra specializálta magát, de elég későn érő atléta volt, első sikerét akkor érte el, amikor mások már befejezni készülnek az aktív sportolást. 36 évesen (1980-ban) az öt és tízezer méteres síkfutó számban a dobogó legfelső fokára állhatott. SOMOG^ÍRLAP Száz méterre az 500 szigettől címmel munkatársunk dániai élményeit osztja meg az olvasóval. Az ország öt és fél millió lakosa igen jó kedélyű, akinek nincs sör a kezében, az a bort szereti. De a munkában elképesztő iramot diktálnak. Az ellenség is ember Kövér László korrekt védő, a háttérből irányít. Áder János tudja a helyét a csapatban. Orbán Viktor gólhelyzet nélkül is mindenhonnan kapura lő - a mai politikai állapotokat Kéri László politológus elemzi. Négy sportoldalunkon interjút olvashatnak Udvarácz Milánnal, a Fradi népszerű kapusával, aki elmondja, a könnygáz az öltözőben is csíp. A labdarúgó Profiliga eredményei mellett a szombati somogyi sporteseményekről is részletes tudósításokat közlünk. Szelíd rendőrmotorosok Szezonra kész a flotta. Ezt állapította meg dr. Kustra József megbízott főkapitány is FOTO: LANG ROBERT Félelmetes sebességgel haladnak, de csak a szabályszegőknek kell félni tőlük. Ők a somogyi motorosrendőrök, akik testi épségére vigyáz munkaadójuk azzal, hogy rendszeresen szemlézi nagy teljesítményű motorkerékpárjaikat. Kaposvár A motorosrendőröknek az idegenforgalmi szezonban van sok munkája — mondta tegnap Sinkovics Ferenc alezredes, a megyei rendőrfőkapitányság közlekedés- rendészeti osztályának vezetője a műszaki szemle után. Az egység jól alkalmazható forgalom irányításban és ellenőrzésben, s az átfogó országúti akcióban is rendszeresen részt vesznek. Két keréken gyorsabbak, s így rövid időn elhárítják a forgalmi dugót. A mozgékonyságuk nagy erény. A tegnapi szemlén 19 motorkerékpár sorakozott föl. A megyei forgalomellenőrző alosztály motorosain kívül öt kapitányság rendőrei jöttek el a kaposvári találkozóra. A járművek zöme Yamaha, s ezek mellett több BMW-t is tagja a flottának. A motorok átlagéletkora meglehetősen magas, egyhar- maduk 10 évnél idősebb. Az idén várhatóan 2-3 új motort állítanak munkába. Gondot okoz, hogy az alapgép ára is több millió forint. Az országúti és terepmotorozásra alkalmas endurók mellett a 650 és 750 köbcentis modellek végsebességük eléri a 200 kiloihétert. (Harsányi) A Somogyba érkezők is a sármelléki repülőteret veszik igénybe Repülővel a Balatonhoz Közel a Balatonhoz, néhány kilométerre a somogyi megyehatártól működik a sármelléki polgári repülőtér, melyen keresztül évente 8 ezer utas érkezik hazánkba. SÁRMELLÉK Az egykori katonai repülőtér némi fejlesztést és átépítést követően nyolc éve vesz részt a légiforgalomban. Leszálló- pályája — akárcsak a taszárié — alkalmas a nagy utasszállító- és tehergépek fogadására. Évente húsz ilyen óriásgép landol Sármelléken, s 1993-tól rendszeresek a charter-járatok is. Az ötvenszemé- lyes gépekkel svájci, német, osztrák és orosz turisták érkeznek áprilistól novemberig hetente a melegvizes fürdőkhöz és a Balaton somogyi partjára is. Zalavár és Sármellék ön- kormányzata alapította a repülőteret működtető kft-t - tudtuk meg Zóka István repülőtér-igazgatótól. Elmondta, hogy a kis repülőterek üzemeltetése ráfizetéses, ám az unió felé haladva regionális érdek!1 A jelenlegi utaslétszám több mint tízszerese jelenthetne nyereséget, illetve, ha az idegenforgalomból élő vállalkozások felismernék érdekeltségüket. Az igazgató véleménye szerint külföldön természetes, hogy a gyógyüdülők és szállodák támogatják a közeli reptér fenntartását, hiszen az ő szolgáltatásuk színvonalát emeli a jó megközelíthetőség. I. É. Tarka sorok Orvosnál- Na, hogy vagyunk, Inárcsi bácsi? - kérdezi a háziorvos.- Ha megmondom, azért is fizetni kell, doktor úr? Kivétel A Párizs szélén lévő kis kávéházban a vendég az egyik pohár konyakot hajtja föl a másik után. A szomszédja limonádét iszik, ezért nem állja meg szó nélkül:- Bocsásson meg, tudja-e, hogy minden harmadik francia májbetegségben szenved túlzott alkoholfogyasztás miatt?- Rám ez nem vonatkozik- mondja a vendég -, ugyanis dán vagyok. A hét eladója Az áruház igazgatója szeretné megismerni a „hét eladójának” megválasztott Mr. Brownt a sportosztályról. A férfi éppen a jól öltözött, harminc körüli férfival foglalkozik:- Uram, ha már elviszi ezt a csodálatos horgászbotot, ezt a gyönyörű orsót, a csali- tartó dobozt és a haltartó hálót, gondoljon arra, hogy időnként bele is kell gázolnia a vízbe. Kiváló minőségű gumicsizmáink és vízálló ruháink vannak. Nézze, önnek ez a sárga állna talán a legjobban. S ha arra gondol, márpedig joggal gondolhat rá, hogy a parttól kicsit távolabb jobban harapnak a halak, akkor nélkülözhetetlen ez az elsüllyeszthetetlen gumicsónak, na és persze ez a csöndes kis Thomson motor, hogy megkímélje önt az evezés fáradalmaitól! Akkor ugye számolhatok is?- Mr. Brown, ez bravúros teljesítmény volt - rázogatja az eladó kezét az igazgató.- Köszönöm, uram! Tudja, ez az úr eredetileg csupán egy csomag vattát akart venni, de én rábeszéltem, hogy ha már úgyis el van rontva a hétvégéje, menjen inkább horgászni! ARAM Y LAKODALOM Házasságuk 50. évfordulóját ünnepük BOGDÁN JÁNOS és KISS IRÉN kaposvári lakosok. Szeretettel köszönti a drága szülőket fia, menye és unokája. Tűzoltóverseny Csoko- nyán Barcs és Nagyatád hivatásos állományának szakmai vezetésével rendeztek tűzoltóversenyt Csokonyavisontán. A tizennégy csapatot felvonultató mezőnyben a hazai gárda és Segesd végzett holtversenyben az élen. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00: JEPPE Uray-bérlet. 19.30: EMIGRÁNSOK Stúdióelőadás. Már négy helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás németmárka 125,50 128,00 olasz líra 126,80 120,00 osztrák Schilling 17,85 18,18 amerikai dohár 230,00 234,80 horvátjjuna 31,00 34,00 Kaposvár, Dézsa Gy.u.11:, Zárda u. 12., Ady E. u. 8., Irányi 0. u. 9. (61281 az alábbi tanfolyamokra várja a számítástechnikai érdeklődésűek jelentkezését- Számítógépes alapismeretek (40 óra) április-május- Számítógép-kezelő (alapfok 200 óra) május-Win95, Word, Excel, Internet, E-mail (60 óra) május-Windows NT (felhasználói, adminisztrátori, 20 óra) május- Szövegszerkesztés (50 óra) április-május- Számítástechnikai programozó (felsőfok 900 óra) szeptember- Számítástechnikai rendszerprogramozó (felsőfok 1000 óra) szeptember- Gazdasági informatikus (felsőfok 900 óra) szeptember Érdeklődni az 500-300-as telefonon ill. személyesen a SZÜV székház Rákóczi tér 9-11. sz. alatti épületében, (236-os szoba) Németh Rudolf oktatási osztályvezetőnél. SZÜV RT. A TELJES MEGOLDÁS! „ — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. május 19-én és 20- án 8.00-16.00 óráig áramszünet lesz Toponáron a Topo- nári, Kócsag, Miker K., Panoráma, Kemping, Gém, Daru, Horgász, Rodostó és Deseda utcákban, mert az OVIT Villamostávvezeték Rt. optikai vezetéket épít. A tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (8584) F0T0CENTRUM Kaposvár, Fő u. 18. Tél.: 82/311-755 DIGITÁLIS REPRODUKCIÓ ELVESZETT A NEGATÍVJA? EZ MA MÁR NEM PROBLÉMA! SZÍNES VAGY FEKETE-FEHÉR FÉNYKÉPÉT DIGITÁLIS ÚTON AZONNAL REPRODUKÁLJUK! AZ EREDETIVEL AZONOS VAGY JOBB KÉPMINŐSÉG! BŐVEBB INFORMÁCIÓ AZ ÜZLETBEN Pa-dö-dó koncert 1999. május 28-án 18 órai kezdettel Kaposváron a SPORTC SARNOKBAN Belépő: 900 Ft, 10 éven aluliaknak a gyermeknap alkalmából ingyenes. Jegyelővétel: Kaposvár, Fő. u. 40. 82/424-960. 1999. május 26-án 20 órai kezdettel Kaposváron a SPORTC SARNOKBAN Belépő: 1300 Ft Jegyelővétel: Kaposvár, Fő u. 40. 82/424-960 VT TJTJ?T A P Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KEFICZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ Y/iYA U\J L 1 Ll 1 iALíiAL FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA ÓTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelöfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói; a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautálványón (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Plungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.