Somogyi Hírlap, 1999. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-08 / 81. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Gazdaság 1999. április 8., csütörtök Nőhet az agrárkivitel A Európai Uniós csatlakozásig a magyar mezőgazdaság exportteljesítménye elérheti az évi 4,5-5 milliárd dollárt - jelentette ki Tamás Károly, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkára szerdán „Az agrárgazdaság lehetőségei és esélyei az átalakuló gazdasági környezetben” címmel tartott tanácskozáson. Az agrárium jövőjéről a tárca államtitkára elmondta: a mezőgazdaság csaknem 3 milliárd dolláros exportja 50 százalékkal marad el a lehetséges teljesítménytől. A kivitel fokozásához növelni kell a termelés mennyiségét és javítani kell a minőségen, marketingmunkán. Az államtitkár szerint a külpiacok mellett rendkívül fontos, hogy a jövőben nagyobb figyelmet fordítsanak a belföldi értékesítés növelésére, annál is inkább, mivel a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari termékek mintegy 70 százaléka a hazai piacra kerül. A termékek jobb eladhatósága és a fizetőképes kereslet eddiginél nagyobb ösztönzése érdekében a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium megduplázta az Agrármarketing Centrum 1999. évi költségvetését. Az AMC közhasznú társaság az idén 2 milliárd forinttal támogatja a magyar áruk piacra jutását külföldön és belföldön egyaránt. Az idei gabonaexportról szólva az államtitkár bejelentette: 1999-ben várhatóan mintegy félmillió tonna búzát értékesítünk külföldön, de jelentős mennyiségű kukoricát is exportálunk. A hazai áruk értékesítésére a kereskedők közül számosán középtávú szerződéseket kívánnak kötni a termelőkkel. U. G. Lóerők Kéthely határába is kicsalogatta a tavasz a gazdákat. Karsai Károly Baba és Szöcske segítségével készíti elő a földet a zabnak és a tritikálénak. Az ősszel az égiek akadályozták meg a vetést amelyet - azt reméli - kárpótolnak majd a következő hónapokban. Nem túl meleg csapadékos nyár kellene a jó terméshez. fotó: lang Róbert Hírek Nőtt a termelés A szezonálisan kiigazított indexek szerint 1,1 százalékkal bővült az ipari termelés februárban az előző hónaphoz képest, s 5,9 százalékkal az egy évvel korábbi szinthez viszonyítva. Régiós összefogás Közös szemétlerakót építtet tizenhét Vas megyei és hét Győr-Mo- son-Sopron megyei település Szakony és Csepreg határában - közölte a program-koordináló. A beruházást 160 millió forint PHARE-támoga- tással, 60 millió forint céltámogatás igénybevételével és 30 millió forint saját erő ráfordításával valósítják meg. Magyar olaj Egy nemzetközi konzorcium, amelynek húsz- százalékos részesedéssel a Mól Rt is tulajdonosa, nemrégiben jelentős földgázkészletet tárt fel a Nílus deltájában - közölte a magyar kőolajipari társaság a Magyar Tőkepiac szerdai számában. Mi mindkettőt biztosítjuk ... mert az AB új termékcsaládja egyesíti a hosszú távú megtakarítás és az életbiztosítás minden előnyös tulajdonságát. Önnek nem kell feltétlenül értenie a befektetésekhez, nem kell figyelemmel kísérnie a gazdasági híreket. Szakembereink a befektetési kombinációk széles választékát alakították ki, amelyből szabadon választhat. Ha így - amellett, hogy nagy biztonságot nyújtó életbiztosításunkra is számíthat — külön idő- és energiabefektetés nélkül már kisebb megtakarításokkal is élvezheti a szakértői befektetések előnyeit. biztonság - akkor Kérdéseit várjuk az ingyenesen hívható ÁB információs vonalon: 06/80-204-204 Minőség a turizmusban Az idegenforgalom szerepe továbbra is fontos, ám nélkülözhetetlen az ágazat folyamatos fejlesztése. Ezt számos pályázat segíti — mondta tegnap Ulbert Andrea, a Magyar Turizmus Rt munkatársa a somogyi kereskedelmi és iparkamara konzultációján. Kaposvár Az ágazatban rejlő lehetőséget érdemes kiaknázni, ám nem szabad elfelejteni: a vendég minőségi szolgáltatást vár, ennek megteremtése viszont jelentős összegű fejlesztést igényel. Az összes kiírás ezt a törekvést hivatott támogatni, ami hatékony segítséget nyújthat. Kiemelt feladat az idegenforgalom színvonalának további növelése, s így — egyebek mellett — fontos a gyógy-, a falusi-, a kerékpáros- , és a kongresszusturizmus fejlesztése. Az idei esztendő egyébként, az asztali örömök éve, s ennek kapcsán a gaszt- ronómia-bor turizmus fellendítése újabb feladat elé állítja az ágazat szereplőit. Szakmai versenyek támogatására éppúgy pályázhatnak, mint szálUlbert Andrea lodai kulturális programok megrendezésére vagy a magyar gasztronómia népszerűsítésére. Mindehhez nélkülözhetetlen a naprakész információ, ebben segít a turizmus rt, akárcsak a kamara szakemberei. Surányi Edina, az SKIK idegenforgalmi referense kérdésünkre elmondta, a közelmúltban megjelent előírások az ágazat megújulását teszi lehetővé. Változott a kaució mértéke, s az utazási irodák működését számos előírás részletesen szabályozza. (Harsányi) Volkswagen Polo Br?Bí Szerelem első látásra Volkswagen Polo First: egy nagyszerű modell rengeteg jó tulajdonsággal. Az ára pedig csak 1 990 000 forint*. Akár élete első autóját készül megvenni, akár a tizediket, tökéletes választást jelent, bármilyen szigorúan is kalkuláljon. A Volkswagen Polo First várja önt márkakereskedésünkben. Szerelem első látásra! ‘Volkswagen Polo 50 First 3 ajtós modell esetén Karg Autó PORSCHE Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: 82/529-570, 529-571 t