Somogyi Hírlap, 1999. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-15 / 87. szám
SOMOGYI HÍRLAP Segítik a diákokat Számít a városvezetés a jövő szakembereire Huszonnyolc egyetemi és főiskolai hallgatónak adták át a tanulmányi támogatást a városházán, alkalmat adva ezzel a város vezetőivel való személyes találkozásra is. Évente kétszer ítéli oda az ösztöndíj-támogatást a Nagyatádi Diákokért közalapítvány a város felsőfokú tanulmányokat folytató tehetséges fiataljainak. Mintegy 250 ezer forintot osztottak szét öt- és tizenkétezer forintnyi egyszeri juttatásként — tudtuk meg Gara Istvántól. — Egyre nehezebb támogatást szerezni — mondta a kuratórium elnöke. — Az adók egy százalékából származó felajánlásokból tavalyelőtt még 170 ezer forint jött össze, tavaly már csak 70 ezer. Az önkormányzattól kapott támogatás is 250 ezer forintra csökkent; ennyit tudott adni a város. Pedig szeretnénk, ha a tehetség és a tudás elismertsége növekedne. — Számítunk a fiatalokra, a jövő szakembereire, ők Nagyatád szellemi erőforrásai — mondta Ormai István polgármester. — Szeretnénk, ha a város helyzetét és fejlesztési elképzeléseit is ismernék, ne szűnjön meg a Nagyatádhoz való kötődés. Hogy támogatásra érdemesek, azt tanulmányaik során bizonyítják a hallgatók. Hamarosan tudásukat is megmutathatják, mivel a város vezetői arra is kérték a diákokat, hogy vegyenek részt a négyéves városfejlesztési program kidolgozásában. Szükség van rájuk. Bíró Mária Sikeres sebészeti beavatkozás idős betegnél Új műtét a kórházban Dr. Simonics Zsolt adjunktus és dr. Tarjányi József fotó: kovács Tibor Végrehajtották a városi kórház sebészeti osztályán az első csípőprotézisműtétet. A sikeres beavatkozás után a 76 éves beteg már jól van, s járni tud. Az orvoscsoport a combnyaktörést szenvedett idős porrogi beteg gyógyítására elsődlegesen protézis beültetését választotta. Több mint egy óra hosszat tartott a műtét. Ezt dr. Simonics Zsolt adjunktus végezte dr. Tarjányi József ortopéd főorvos, dr. Budai Zsolt alorvos és dr. Bárácz Antal altatóorvos közreműködésével. Az adjunktus elmondta: a szükséges műszerek megvannak, s ezentúl rendszeresen végeznek ilyen beavatkozásokat. A fémszálból és műanyag kosárból álló protézis 10-15 évig biztosítja a fájdalommentes csípőmozgást. N. I. A kereskedők panaszkodnak, a hulladék árulkodik Sokan a kínai árut keresik Népszerű a város piaca: rengeteg vásárlót vonz - igen sokat a határon túlról - az árusok kínálata fotó: kovács tibor Kedd, csütörtök és szombat — az atádi piaci nap, ez határozza meg a határforgalmat is. Ilyenkor jön a legtöbb horvát. Egyre kevesebben vannak — panaszolják a kereskedők, a határőrök szerint viszont változatlan a forgalom. A nagyatádi piac üzemeltetője, Magyar Lajos azt mondja, hogy a kereskedők, akik piaci napokon száz standot is fölállítanak, előszeretettel mutatják üres pénztárcájukat. Túlzottan azért nem kell sajnálni őket. Zárás után hátramaradt hulladék, üres fóliazsákok és kartondobozok árulkodnak arról, mennyi mindent eladtak. Főleg élelmiszert és olcsó kínai árut visznek a horvátok. Az élelmesebb árus már nemcsak forintban, hanem horvát kunában is feltünteti, hogy mi mennyibe kerül. A Távol- Keletről származó kereskedők nem is panaszkodnak. Nagy József őrnagy, a ber- zencei határforgalmi kirendeltségvezető szerint változatlan a forgalom. Kedden és csütörtökön 3-4 ezer, szombatonként pedig ötezer belépő autót ellenőriznek. Korábban szinte mindenki Nagyatádra ment, de mára eloszlik a forgalom. A határszéli diszkontok tulajdonosai elégedettek. Tény viszont, hogy már a horvátok is megnézik, mit vesznek meg. Az ok a pénztelenség. Sok helyen hónapok óta nincs bérfizetés, egyre több a munkanélküli, s a földművesek sem kapták meg a gabona árát. De élelmiszerre költeni kell, s amíg nálunk olcsóbban jutnak mindenhez, ide fognak jönni. Nagy Jenő Akár széfet is nyithatunk Átállították a számítógépeket az új bankszámlaszámra az atádi takarékszövetkezetnél; nagy a változás. A cégbíróság is bejegyezte a nagyatádi és a böhönyei takarék egyesülését. Ezzel megszűnt a böhönyei takarék, fiókjainak munkáját már Nagyatádról irányítják. Dr. Túri Dénes, a 15 kirendelt- ségű hárommilliárd forint mérlegfőösszeggel rendelkező atádi pénzintézet vezetője elmondta: a közgyűléseken már tavaly kimondták az egyesülést, de késett a cégbírósági bejegyzés. Most a legfontosabb feladat az április 23-i küldöttgyűlés előkészítése. Ott is elhangzik: a pénzintézet elsősorban az informatikai rendszerét fejleszti. Nagyatádon épül az új központ; ott már a XXI. századnak megfelelő feltételek között fogadják az ügyfeleket — várhatóan júniustól. A környéken először itt bérelhetnek majd széfet azok, akik értékeiket nem merik otthon tartani, de biztonságban szeretnék látni. N. J. Parkfelújításra pályáznak A Széchenyi park felújítására s ezzel több millió forintra pályázik a város. A gyógyfürdőt övező hangulatos pihenőkert helyreállítását tervezik; olyan lesz, mint a század első évtizedeiben. A fürdő bejáratához vezető úton rózsalugas volt s más dísznövények, elvégzik ezek pótlását is. A parkban a régi Szentháromság szobrot és a tér védett épületeinek homlokzatát is felújítják; ezek közé tartozik a gyermek- könyvtár és a posta régi épülete. A millenniumi ünnepségekre szeretnének elkészülni a tizenkétmillió forintos beruházással, a Nemzeti Örökség pályázatainak segítségével. B. M. Tegnap történt A Construma kiállításon jártak tegnap a budapesti vásárvárosban a Rinya-Dombó- menti Vízi Társulat vezetői. Új munkagépek vásárlásáról és bérletéről is tárgyaltak a gyártókkal. A társulat számít arra, hogy mindhárom délsomogyi kisváros, köztük Nagyatád is eredményesen szerepel a közmunkapályázatokon s folytatódik a vízfolyások karbantartása. Futásra invitálják a szülőket a Napsugár óvoda vezetői abban a meghívóban, amit tegnap postáztak. Újra megrendezik a Napsugár-hetet, és ennek nyitányaként hétfőn utcai futáson vesznek részt a gyerekek és a szülők. A programban lesz táncház is a Fürjecske együttessel, s kirándulás a vidraparkba és népi játékok tanítása is. Hírek Visszavették a telket Visz- szavásárolta az önkormányzat a nyomda melletti telket, mert a tulajdonosok 1995 de- # cembere óta nem tettek eleget a vállalt beépítési kötelezettségnek. A 2528 négyzet- méteres telek értékesítési feltételeiről később döntenek. Pontyot raktak a Csó-tóba Tíz mázsa pontyot telepített a csónakázótóba a Nagyatádi Horgászegyesület: méreteset s kétnyarasat. Ezért az egyesület szombatig horgászati tilalmat rendelt el a tavon. Dísztavat építettek a szak- középiskola belső udvarán. Az Aquarius ökofarm gondozza - így állapodtak meg még a Fa és Vad kiállításon, ahol nagy sikere volt Kiss László és Király Anna munkájának. A kis tóba már növényzetet is telepítettek. Tavaszi lomtalanítás Ma és holnap lomtalanítási akciót rendeznek városszerte a gyűjtőautók elszállítják a fölöslegessé vált kacatot, a veszélyes hulladék kivételével. Hirdetőink a NA GYA TÁDI TÜKÖR következő száma május 20-án jelenik meg. Hirdetéseiket feladhatják 82/313-949-es faxszámon. Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonon. Tisztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olvar"i sója, hanem ajánlója is lenne a i Megrendelőiével SOMOGYI HÍRLAP-nak. Ezért i i kérjük, hogy szervezzen isme1 a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1999 ............ ............-tol I r ősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik i i | Címzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. | 1 1 1 1 új megrendelőt szerveznek laElőfizetési időszak: egy hónap 1 1 punknak, Holló könyvvásárElőfizetés díja: 825 Ft lási utalványt ajándékozunk. ■ Az árus árhoz | viszonyított kedvezmény 304 Ft 1 Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor 1 1 Beszervező előfizető: Név .................... 1 ........1 a z itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékLakcím:.............. I ........1 1 r a nem kell bélyeget ragasztani, I Beszervezett előfizető: Név..................... ........1 a postai díjat kiadónk a levél érLakcím:............... 1 kezése után kifizeti. L ___ ____ (97873) 1 Átképzésen a munkanélküliek Próbaüzem van és újabb gépek beszerelésén dolgoznak a Komplex Acél- szerkezet- és Gépgyártó Rt nagyatádi ezer négyzetméteres bérelt csarnokában. Az eszterga, maró-, fúrógépeket és a horizontál fúró-maróművet az UAG adta. A tíz szakembert foglalkoztató kisüzemben — mint Kohlrusz Győző műszaki vezető elmondta — a munkások közül kilenc munkanélküli volt. Négyen lakatosok, akik a gépek javításához is értenek. Most mindnyájan az esztergályos szakmunkás-bizonyítvány megszerzéséért tanulnak a szakképző iskolában. Júniusban teszik le a vizsgát. Az üzem elsősorban vas- szerkezeti elemekhez készít — megrendelésre — alkatrészeket. Gyártmányait hamarosan Németországba szállítják. Több korszerű gépet, köztük védőgázas hegesztőt is telepít az rt ide az üzembe.