Somogyi Hírlap, 1999. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-09 / 82. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. április 9., péntek Hirdetés és Műsor 13 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Temetkezési ügyelet éjjel-nappal: ' 06-82/312-230, 06-60/368-430 Teljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek V "0/yan csend van így nélküled, Hogy szinte hallani, Amit még utoljára Akartál mondani." Fájdalomtól megtört szívvel értesítem, hogy szeretett férjem, DR. KIRÁLY GYULA jogtanácsos rövid szenvedés után váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 12-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége "Nem néz reátok többé szemem megtört fénye, Nem látjátok soha már kezem búcsút intve. Ajkamra nem tudott panaszt csalni, sem kín, sem fájdalom, De a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékem itt hagyom azért köztelek, Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH ISTVÁNNÉ Kaposvár, Kertész utca 66. sz. alatti lakos (a Sörház úti óvoda és GAMESZ volt dolgozója) súlyos betegségben elhunyt. Temetése április 12-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják: férje, gyermekei, szülei f Fájó szívvel tudatjuk, hogy BUZSÁKI GYÖRGY Kaposvár, Losonc köz 8. sz. alatti lakos 60 éves korában hosszantartó betegségben elhunyt. Temetése április 12-én, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy SZÉP JÓZSEF Kaposvár, Kőszeg u. 9. sz. alatti lakos, a KÖJÁL volt dolgozója 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 12-én, fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló felesége, lánya és családja "Elvitted a derűt, a fény, a meleget, Egy sugarat hagytál csak, emléked." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÜLÖP KATALIN Balatonboglár, Kórház u. 12. sz. alatti lakos 46 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, 11 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Szerető szülei, testvérei és sógorai "Olyan csend van így nélküled, Hogy szinte hallani, Amit még utoljára Akartál mondani." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, DÓRA KÁLMÁN volt nagyatádi, majd balatonboglári lakos életének 68. évében értünk érző drága szíve megszűnt dobogni. Április 10-én 15 órakor kísérjük utolsó útjára a balatonboglári központi temetőbe. Gyászoló család T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZANAGÁL KÁROLY Balatonlelle, Szent László u. 31. sz. alatti lakos életének 70. évében elhunyt. Temetése április 10- én, 11 órakor a balatonlellei temetőben lesz. Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy HORVÁTH ISTVÁNNÉ szeretett munkatársunk elhunyt. Temetése április 12-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük a Kaposvári Óvodai Gondnokság dolgozói Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VALKÓ LÁSZLÓ kaposvári lakos, 54 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése április 12-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. SOMOGYVÁRI ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal gyászunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik DÉKÁNY JÓZSEFNÉ és DÉKÁNY JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZILÁGYI GYULA temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló szerettei t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BEKKER JÁNOSNÉ jutái lakos életének 82. évében elhunyt. Temetése április 10-én, szombaton a 11 órai gyászmisét követően a jutái temetőben lesz. Gyászoló család Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik NYULÁSZ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS TELEFON $2011-5* FAX INFORMÁCIÓ MJUKÖNIGTO^L I l l l I I I __ FÉM ÉS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓ P ROFILRENDSZEREK FORGALMAZÁSA ÉS SZAKTANÁCSADÁS Kép: Mammut pont, Budapest. Schön Építész Iroda, Stúdió C Építész Iroda. Schüco alu-_i_ m ínium rendszerek függönyfalak, ajtók és ablakok kivite-— lezéséhez. Változatos formák___ a minőség garanciájával.---------1------1------1----1—I--------------M JUKÖNIQgmiKIIL A Somogyi Hírlap Pénteki Tévé- és Rádióműsor-ajánlata MTV 1 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Határtól határig 6.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom 9.35 Kincsestár fí.OOMersits Piroska (portréfilm) ff. 30 A szerelem jogán (sorozat) 12.15 AKT 12.25 Lezáratlan akták 12.35 St. Martin a Zeneakadémián 13.25 Teljes biztonsággal (sor.) 14.10 Nemzetiségi magazinok 15.00 Fűben-fában (magazin) 15.30 Pillangósziget (sorozat 14.) 16.00 Körzeti magazinok 17.00 Évgyűrűk 17.30 Téka. Közhasznú információk 17.45 Körzeti híradók 18.00 Ablak (közéleti magazin) 19.00 A Mézga család (rajzfilm) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 A nyakék románca 14/14. 20.50 Negyven VOLT 21.00 A bírónő (francia tévéfilm) 95’ 22.40 Hírek 22.45 Aktuális 23. í 0 Kenó 23.15 Az elcserélt gyermek (kanadai film, 1979) 103’ TV 3 5.50 Nap-kelte. 9.00 Utazás Gasztronómiában. í í.50Video Hits No. 1. 16.00 Music Time. 16.40 Űrháború: 2063. 17.35 Santa Barbara. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Walker, a texasi kopó. 20.50 Kobra (amerikai akciófilm, 1986). 22.25 MASH. 22.55 Hír3 (ismétlés). 23.30 Santa Barbara (amerikai sorozat, ism.). 0.20 Video Hits No. 1. KAPOS TV 19.00 Kapos Tv Híradó 19.15 SKIK magazin 19.20 Action man - rajzfilm 19.50 Kisfilm 20.00 Kapos Tv Híradó 20.20 Indaba 6. rész 20.45 Buck és a mágikus karperec (amerikai film) 22.25 Derrick 22.20 Regionális Híradó 23.30 Éjszakai műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Egy titokzatos hölgy (sorozat) 9.45 Satöbbi 10.15 Kuk@c (informatikai magazin) 10.45 Szemtanú 11.10 Rocky és Bakacsin (rajzfilm) f 1.35 Mindent tudni akarok! f 1.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék (sorozat) 13.00 Vágy a szilfák alatt 14.55 Marimar (mexikói sorozat) 15.15 Kakuk! (talkshow) 15.45 Kassandra (sorozat) 16.35 Gazdagok és szépek (sor.) 17.00 Sunset Beach (amerikai sorozat) f 7.50100 millió (vetélkedő) 18.15 Szerencsekerék extra 18.35 Plusz (aktuális magazin) 19.00Tények (hírműsor) 19.30 Szerencsekerék (vetélkedő) 19.55 Dáridó 22.15 Jó estét, Magyarország! 22.30 Életben maradtak (magazinműsor) 23.15 Szeszélyes éjszakák A terror körbezár (amerikai horror) 0.40Playboy-show SZÍV TV 6.30 Tipp-top. 6.45 Információs magazin. 7.00Könnyűzenei kirakat. 8.00 Music Box. 15.15 Információs magazin. 15.30 Sportműsor. 17.30 Blendemagazin. 18.00 Könnyűzenei kirakat. 19.00 Köz-hír. 19.30 Utazzon velünk! 19.45 Ki ő? 20.00 Celeste. 21.00 Vérrokonok (amerikai krimi, ism.). 22.30 Köz-hír (ismétlés). 23.00 Könnyűzenei kirakat. 24.00 Utazzon velünk! (ism ). BALATON TV 20.02 Regionális Híradók 20.50 Action man 21.15 Gyógyí-tó. Régió 22.00 Derrick 4. rész CSURGÓ TV 9.30 Sam bácsi varázsigéje 10.00 Csurgói Híradó (ism.) í0.30Qucenie 2. rész RTL KLUB 6.05 Varázslatos álmok (ism.) 6.30 Jó reggelt! 9.00 Recept Klub (ismétlés) 9.10 Esmeralda (mexikói sorozat) 10.00 Megveszem ezt a nőt! 10.50 Az első csók (ismétlés) ff.20Bibliai kalandok f 1.45 Barátok közt (ismétlés) 12.10 Renegade - A fejvadász 13.10 Élettér (életmódmagazin) 13.30 Gyilkos sorok (sor.) 14.20 Klip Klub (popmagazin) 14.45 Rajzfilm Klub 16.05 Sweet Valley 16.30 Az első csók (sorozat) f 7.00 Meri vagy nem meri? 17.05 Renegade - A fejvadász 17.50 Meri vagy nem meri? 17.55 Esmeralda (mexikói sorozat) f 8.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt (sorozat) 20.00Tiszta szerencse 21.55 Életveszélyben 22.55 RTL Night Klub Sharon titka (amerikai thriller) 0.25Vágyak háza (erotikus sorozat) 0.55 Beavis és Butthead 1.20 Fókusz (ismétlés) MSAT 6.30 Rajzfilmek. 10.00 A moszkvai jégcirkusz a párizsi sportpalotában. 11.10 Music Box. 13.20 Szip- pancsok. 14.50 Metál clown (dokumentumfilm). 16.00 Rajzfilmek. 19.00 Rocktükör. 19.30 Hír-M (híradó). 20.00 Van, aki hidegen... (francia vígjáték) 95’. 21.35 Sárkányvirág (am. pszichothriller). 23.25 Hír- M (ismétlés). 23.55Rocktükör (ism.). 0.25 Music Box. MARCALI TV f 0.00 Csengetés- Pedagógiai magazin (ismétlés) f9.00 Marcali Híradó (hírek, információk) 19.30 Csengetés- Pedagógiai magazin (ismétlés) 20.00 Körzeti Híradó 20.10 Celeste (157. rész) DUNA TV 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Váltó (ismétlés) 9.45 A gálaelőadás (burleszk) 10.05 Egy kis hely a nap alatt f 1.45 Esti kérdés (ismétlés) 12.20 Lóverseny 12.35 Kedves (ismétlés) 13.15 Mozgó Kép (ismétlés) 13.55 AI manach (ismétlés) 14.40 Virtus (magazin) 15.05 Balfácánok: A kép 15.20 Pop-sa-rock 15.55 Frankié (német sorozat 12/7.) 16.20 Miénk a tér f 7.25 Nils Holgersson 18.00 Híradó 18.20 Közép-európai magazin ífl.55Hej, hej, helyesírás! 19.05 A sziget (francia sorozat 7/1.) 19.55 Összkép 20.25 A Kolozsvári Kamarazenekar játszik 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Fedezetlen szerelem (am. vígjáték, 1991) 23.20 Híradó 23.45 Vándorrege (ausztrál film) EUROSPORT 8.30 Női golf (ismétlés). 9.30 Rajtvonal (ismétlés). 10.00 Ifj. labdarúgóbb - Nigéria (ismétlés). 11.30 KEK-kupanap (ismétlés). Í3.00ATP tenisz, Estoril (élő közvetítés). 16.30 Országúti kerékpár: baszk körverseny. 18.30 Műugró Európa-kupa. 20.00 Ifjúsági labdarúgó-vb - Nigéria. 22.00 Ökölvívás. 23.00 Csúszó- korong-vb. 24.00 Csak fiataloknak! f.00 Mountain bike (ismétlés). KAPOS RÁDIÓ 4.30 Napindító, benne Kapos Sport 8.00 Mixes Mix - Old 9.00 Heti ajánló 10.00 Horgász-magazin ff.30 Mozaik, benne: Kapos Sport 14.00 Közélet 15.00 Újdonságok 18.00 Kívánságára 19.15 Kapos Sport 20.00 Esti Rádió MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda ff.00Tanoda plusz 12.00 Szomszédok (teleregény, 1996, ism.) 12.35 Híradó. Időjárás 12.50 AKT 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz 14.05Csajkovszkij: Variációk egy rokokó témára Op. 33. 14.30 Bor és hatalom (spanyol sorozat, ism.) 15.45 Nemzeti értékeink Az egri vár 16.00 Repeta í7.30 Kincsestár (ismétlés) 19.00 Hét krajcár (tévéjáték) 19.25 Mesetár Frakk, a macskák réme 20.00 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.30 Magyarország 2000 21.00 Magyar Ház Palackposta 21.30 Boise Vita (magyar-német film) 23.10 Mélyvíz 0.10 Napbúcsúztató 5.30 Jó reggelt! 12.00 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.30 Deutsche Welle 16.10 Kabaréóra 17.00 Kívánságműsor 21.00 Voice Of America RADIO JAM 6.00-tói20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Az FM 91,8 MHz-en. HBO 6.30 Sztárközeiben: Whoopi Goldberg 7.00 Melrose Place 7.50 Jackie Chan - Az első csapás (amerikai akciófilm) 81 ’ 9.15 Az első lovag (amerikai akciófilm) f 1.25 Percy, a parkőr f 1.55 Drakula halott és élvezi (am. vígjáték) 13.25 Esthajnalcsillag (amerikai vígjáték) 124’ 15.35 Lakat alatt (amerikai vígjáték) 105’ 17.25 Egyről a kettőre í 7.50 Jó barátok 18.15101 kiskutya (amerikai vígjáték) 99’ 20.00 Boldogságra éhezve (amerikai film) 21.35 Mozi! Mozi! Mozi! 22.05 Véres játék 3. (amerikai akciófilm) 23.45 Excalibur (am. film) 2.05 Az ördög háromszöge (amerikai thriller) 3.55 Sztárközeiben 4.20 Változások kora (amerikai film) 113’ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig (információs magazinműsor) 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku A KOSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL 4.30 Reggeli krónika. 9.04 Napközben. í í.04 Cigányfélóra. 13.05 Vendég aháznál. 14.04 Klasszikusok... f 5.05 Parlamenti ütköző. 17.05 Magyar- országról jövök. 20.04 Magyar daloskert. 21.04 Paudits Béla énekel. 21.25 Fórum. 22.30 Szellemtörténetek. A PETŐFI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL 6.03 Kívánság-reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 10.10 Délelőtti vendég. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Péntektől péntekig. 15.50 Natúr hét. 18.01 Kölyökrádió. 19.04 Unikum. 20.00 Garázs. 21.04 Dokumentumműsor. 22.00 Dzsesszkoncertek. SOMOGY RÁDIÓ PÉCSI RÁDIÓ
