Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-05 / 285. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. december 5., szombat Megyei körkép 3 Ifiház ötletbörzével Tegnap a Télapó is jelen volt a marcali ifjúsági ház ötletbörzéjén, ahol felmérték: a város fiataljainak milyen elvárásai vannak egy közösségi házzal kapcsolatosan. Marcali Az egyelőre ifjúsági ház nevet viselő helyiséget a kulturális központ segítségével, az ön- kormányzat közel 300 ezer forintos támogatásával rendezték be a fiatalok. Olyan helyet akartak teremteni, ahol káros szenvedélyektől mentesen lehet szórakozni. A munkák irányítója Peringer Orsolya október óta Marcali ifjúsági referense. A vidám nyitó buliban névadó versenyt is rendeztek. A végeredmény a hivatalos megnyitón derül majd ki nemsokára. Analitikusok a Pannon Agrártudományi Egyetemen Vigyázat: D-aminósav Agyon sütjük, főzzük, mikrózzuk ételeinket, amelyekben ezért nagyon sok D-aminósav keletkezik, ami nemcsak hogy nem hasznosul, de káros is lehet. Egyebek között ezzel a problémával is foglalkozott az agrártudományi egyetemen tegnap tartott II. Dél-Dunántúli Analitikai Nap. Kaposvár A rendezvényen a mezőgazdaság és a kémia határterületeiről hangzott el húsz előadás. A karok felosztották egymás között a tudomány- területeket: a keszthelyiek a mikrobiológia és a kémia közös kérdéseivel, a mosonmagyaróváriak a növényi biokémiával foglalkoznak, a kaposváriak pedig fehérje- és aminósav analitikával. Csapó János, az MTA Pécsi Területi Bizottsága szervetlen- és analitika-kémiai munkabizottságának elnöke értelmezte a kaposvári kutatások jelentőségét: az emberi szervezet a tűz felfedezése óta találkozott először a D-aminósavakkal, amelyek akkor keletkeznek, ha nagyon fölmelegítünk egy fehérjét. Mára ez odáig fajult, hogy egyre több olyan ételt fogyasztunk, amiben túl sok a D-aminósav. A kaposvári kutatók vizsgálják például, hogy a félkész termékek milyen koncentrációban tartalmaznak ilyet, és új élelmiszer-feldolgozási technológiákat igyekeznek kialakítani. Csapó János szerint például a csecsemőtápszereket és a lefejt anyatejet biztosan nem ajánlatos mikrosütőben melegíteni. A különböző fogyasztó anyagokat magas hőmérsékleten kezelik, hogy minél emészthetetlenebbek legyenek, amivel el is érik ezt a célt, de a szerek közben tele lesznek D-aminósavakkal, így rosszabb esetben vese- és májkárosodásokat okozhatnak. Katona József VÉLEMÉNYÜNK Raktárban a jövő A boldog megkönnyebbülés mosolya látszott a Kaposcukor Rt vezérigazgatója arcán, amikor bejelentette: az új, 800 milliós beruházással immár biztos, hogy nem kell aggódni a kaposvári cukorgyár jövőjéért. Az ünnepi beszédekben nem ritka ez a szófordulat, ám most nemcsak udvarias formula volt, hanem igazi tartalom volt mögötte: közel 300 dolgozó munkahelyének biztonsága, és biztos piac a cukorrépa termelőknek. Sem a világpiac, sem az EU-piacok alakulása, sem a dollár árfolyama nem kedvez a cukoriparnak, ezért nem kerülhető el a racionalizálás. Ennek egyik lépése a Magyar Cukor Rt és az Agrana fúziója, és ennek a tagja lesz nemsokára a Kaposcukor Rt is. Ebben a hatalmas cégben azonban már csak a leghatékonyabb gyárak működhetnek tovább. Az eddigi fejlesztésekkel ezt célozta meg a kaposvári gyár is, ám mindezek ellenére sokáig nem volt biztos a sorsa. A cukorsilóval azonban „megpecsételődött” a gyár sorsa, ami nem más, mint a fennmaradás. A polgármester üdvözlő szavai is erről tanúskodnak: az egész somogyi gazdaság kapott ajándékot az Agranától Mikulásra. Márpedig a fejlődés esélyénél nem sok értékesebb kerülhetett volna ebbe a nagy csizmába... Varga Ottó A buszsofőrök szerint a somogyi utak a legrosszabak Koccanások a jégen, törések a hóban Cukorsilót hozott a mikulás a megye gazdaságának 25 ezer tonnás ajándék (Folytatás az 1. oldalról) A vezérigazgató ezzel arra célzott, hogy a nemzetközi és a hazai gazdasági folyamatok egyaránt azt vetítik előre: a versenyben csak a legjobban felkészült, leggazdaságosabban működő gyárak maradhatnak versenyben. Ezt erősítette meg Johann Marihar, az Agrana vezérigazgatója, a Kaposcukor felügyelőbizottságának tagja is. Mint mondta, a cukorsilóval már az EU-csatlakozásra készült fel a kaposvári cég, hiszen segítségével már most védhető pozíciókat teremtettek a majdani éles ár- illetve kvótaversenyben. A vezérigazgató azt is elmondta, hogy az Agrana érdekeltséget szerzett a másik nagy cukoripari konglomerátumban, a Magyar Cukor Rt-ben, ahova rövidesen beolvad a Kaposcukor Rt is. Az egyesítés tovább erősíti a piaci pozíciókat, és több támogatást tud nyújtani a répatermelőknek is. A kormány nevében Kása Ferenc az FVM helyettes államtitkára, az Agrárrendtartási Hivatal elnöke üdvözölte az új beruházást, illetve annak tulajdonosait. Mint mondta, ez ünnep az agrártársadalomnak is, hiszen a cukorpiaci feszültséggócokat is enyhíti. Peter Rejtő, az osztrák gazdasági kamara képviseletében arról beszélt, hogy az Európai Unióban a több országot átfogó, közös cégeké lesz a termelésben a főszerep, és ez a folyamat már Kaposváron is elkezdődött. Szita Károly polgármester kijelentette: Kaposvár a Dél-dunántúli régió vezetői szerepére tör. Ehhez olyan erős, versenyképes partnerekre van szüksége, akik látják a lehetőséget Kaposvárban. Ilyen a Kaposcukor Rt is, aki igazán értékes karácsonyi ajándékkal lepte meg a város gazdaságát. Ezzel — tette hozzá — Kaposvár legrégebbi gyárának teremtett biztos jövőt. Hogy mennyire így van, azt jelzi, hogy az idei évre tervezett 38 ezer tonna cukorból ami eddig készült, már az új cukorsilóba került. Varga Ottó Segítséget ígértek az országgyűlési képviselők Somogyi kapu Európához Somogybán a legnagyobb havazás Marcali körzetében volt tegnap, estig 8-10 centis hó esett, máshol 5-8 centis hó borította az utakat. Emiatt több helyen elakadtak és összekoccantak a járművek, néhány buszjárat pedig késett. Megyei körkép Eső, ónos eső, hódara és hó felváltva hullott tegnap a megyében, ami megnehezítette a síkosság elleni védekezést. Emiatt több helyen is szinte járhatatlanná váltak az utak. Kész csoda, hogy a a főútvonalakon nem volt jelentősebb fennakadás. Bonnyapuszta és Igái között egy leszakadt pótkocsi zárt el két sávot, itt még este is csak egy nyomvonalon haladtak a járművek. A 65-ös úton Som és Ságvár között nem tudtak fölmenni az emelkedőn a kocsik, itt sózták az utat. A mellékutakon a letaposott hó veszélyeztette a közlekedést: Lipótfán egy emelkedőn akadt el a busz. A megyei közútkezelő kht 18 gépe szórta a sót és tolta le a latyakot az utakról, nem sok sikerrel. A Kapos Volán kilenc járata 10-15 percet késett, de mindenhova közlekedtek a buszok. A gépkocsivezetők azt jelentették: Somogybán a környező megyékhez képest igen rosszak az útviszonyok. A tűzoltók Gödre külterületén segítettek egy keresztbe fordult pótkocsis teherautón, Siófokon pedig egy árokba csúszott személygépkocsin. A vezető fejsérülést szenvedett, a Zse- lickislak környéki autókarambol orvosi mérlege egy csonttörés. A kaposvári kórház baleseti szakrendelésén egy csuklótörést, egy lábszártörést és néhány bokaficamot kezeltek. Azt mondták: átlagos napjuk volt. Katona József (Folytatás az 1. oldalról) — A város jövőre kikötőt és sétányt épít a Dráva partján. Barcsnak három kitörési lehetősége van — a határmenti- sége, a nemzeti park és a Dráva — ,s igyekszünk valamennyit jól kihasználni — tette hozzá Feigli Ferenc. A barcsi polgármester több kérdésben — a növény- és állategészségügyi állomás létrehozásában, a Szivárvány általános iskola elhelyezésében — segítséget is kért a képviselőktől. Tizenegy amatőr színjátszó csapat mutatta be tudását tegnap Marcaliban. A diákszínjátszók megyei találkozóját hetedik alkalommal rendezte meg a Hétszínvirág Általános Iskola. A tervek szerint eddigi formájában most utoljára. Marcali A jókedvű egész napos rendezvénynek a kulturális központ adott otthont. A nagyterem színpadán 200 diák ko- médiázott felváltva, a megye hét speciális általános iskoláiból. A rendezvényre első alkalommal érkezett iskola a megyén túlról, Ercsiből. A színészpalánták Nagykanizsáról is nekivágtak az útnak, Dr. Mátrai Márta támogatást ígért abban is, hogy természetvédelmi szakemberképzés indulhasson itt, s elismeréssel szólt a város otthonházi programjáról. Rajcsányi Péter szerint európai gondolkodásra vall, hogy Barcson egy helyre telepítették a vasút- és autóbuszállomást, és a vízi közlekedés központját is ide tervezik. Egyetértett azzal is, hogy gyorsforgalmú utaknak kellene Barcsig vezetniük, s szólt az M65-ÖS tervéről, amely az a nebulók legnagyobb bánatára azonban a hószakadás miatt visszafordultak. A leg- szorgosabbak az öreglaki iskolások voltak; három produkcióval szórakoztatták, rendkívül érdeklődő társaikat. A legnagyobb közönség- sikert a „Kamaszkori szerelem” című produkció aratta, de a házigazdák Pincérfrakk utcai cicáinak és Árgyélus királyfijának is örültek a gyerekek. A rendezvény színvonalát emelte, hogy a kaposvári Toldi gimnázium végzős drámapedagógiai osztálya vállalta, hogy eljátssza a rendezvényt magába foglaló keretjátékot. Nagyné Matykó Éva, a program koordinátora elmondta: a rendezvényen két drámapedagógus Tolnai M7-es autópályáról ágazna le, és három megye érintésével juthatna el Barcsig. Herényi Károly a vasúti közlekedés visszafejlődését tette szóvá, amely — mint mondta — ellentétes a jelenlegi európai tendenciákkal. A képviselők úgy vélték: az EU-csatlakozással Barcs fel fog értékelődni, s dr. Szabó József Andor szerint a város jó úton van afelé, hogy Európa egyik fontos kapuja legyen. N. L. Mária és Garami Attiláné „szakember szemmel” nézte a produkciókat. Véleményük egybeesett a házigazdák terveivel. Szeretnék — és ez szakmailag is jót tenne a rendezvénynek — ha a jövőben sikerülne egy magasabb fórumot is találni a legtehetségesebb csapatoknak. A jövő évtől várhatóan egy országos programmal is kiegészítik a megyeit, vagy kétévente rendezik majd meg a találkozót, ahol komolyabb követelmények elé állítják a résztvevőket. A napot forró hangulatú cigány táncház zárta, az Amrita diák egyesület közreműködésével, ahol a roma fiatalokból álló autentikus cigány folklórt játszó H30 nevű zenész banda szolgáltatta a talp alá valót. (Fábos) Elhunyt Dévai Zoltán 80 éves korában meghalt Dévai Zoltán — közölte a Somogyi Hírlap szerkesztőségével a családja. Mi csak úgy emlegettük, hogy a Zoli bácsi. Hófehér hajával szinte napi gyakorisággal tűnt fel a Somogyi Néplap szerkesztőségében: híreket hozott. Híreket nekünk, az új- ■ságcsinálóknak és híreket az olvasónak. A megye falvaiból a fogyasztási szövetkezetek életéről és mindarról, amit látott és tapasztalt. Mert hogy Dévai Zoltán propagandista volt abból a fajtából, amelyik úgy gondolta, hogy mindenütt ott •kell lennie, ahol történik valami. S mert ott volt, mindenről tudott. Ezeket a híreket maga gépelte apró papírdarabokra és elhozta, hogy megossza a Somogyi Néplap olvasóival. Munkatársa volt a lapnak úgy, hogy sohasem volt státuszban. Amikor abba hagyta a hírek gyűjtését, státusza mégis hiányzott. December 11-én 11 órakor temetik el a kaposvári keleti temetőben. Isten veled, Zoli bácsi! HÍREK Kerek! köszöntés Kereki- ben mintegy 170 nyugdíjas és a leszázalékolt, valamint 25 rendszeres véradó él. Az önkormányzat róluk emlékezett meg a közelmúltban szervezett ünnepségen, amelyen az iskolások műsorral kedveskedtek. Csaknem százan vettek részt a kultúrház- ban tartott vacsorával egybekötött rendezvényen, melyet a község vezetése 17 ezer forinttal támogatott. VARINTER KFT. Asztalosok és bútorgyártók Lucfenyő asztalos és építő minőségű légszáraz fűrészáru Rétegelt lemez 12, 15, 18 mm vastagságban raktárról. Tölgy rétegelt lemez 4 mm Fenyő rétegelt lemez 4 mm 3D bútorajtó 1 hét szállítási határidővel rendelhető. Farostlemez, faforgácslap. HENKEL faipari ragasztók. Élfólia, kivetőpánt. Zárak, vasalatok, csavarok. MILESI felületkezelőanyagok. VARINTER TELEP Tel.: 82/423-219 Kaposvár. Kanizsai u. 58/A. A Konzumbank Aranydió betétjegye bemutatóra szóló, könnyen kezelhető, biztonságos megtakarítási forma, amely fix kamatot fizet. Váltható 3 és 6 hónapos lekötési idővel 10.000, 100.000 és 500.000 forintos címletekben a Konzumbank fiókjaiban. Lekötési lehetőség Éves kamat Kamatprémium LBK.M 3 hó 15,75% + 0,5% 16,25% | 6 hó 16,00% + 0,5% 16,50% J Karácsonyi kamatprémium az Aranydióval! Ajándékozzon Aranydió betétjegyet karácsonyra! A mi karácsonyi ajándékunk Önnek: november 23. és december 23. között 0,5% kamatprémium, így Ön elérheti a 16,5%-os kamatot is! KONZUMBANK Üzleti körben - Családi körben Kaposvár, Teleki u. 7. Tel.: (82) 312-856 AZ 4g?MFB bankcsoport tagja Jövőre nem csak a darabokat, a rendezvényt is (át)rendezik Sikeres Kamaszkori szerelem