Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-22 / 299. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. december 22., kedd Somogyi tájak 7 Könyvtár, klub és hivatal a régi iskolából Községházát avattak Kettő után tíz, majd hetven - Szegény ember tehene és szervezkedő gazdák Kecsketej a kiscsikónak Bánosok Ferenc társtulajdonos: Szelíd és nagyon hasznos jószágok ezek fotó: oláh Gábor Községházát avattak a somiak; Lenkey Tibor polgármester adta át a hét végén a régi iskolából félmillió forintos költséggel kialakított hivatalt. SOM A község képviselő-testülete már az alakuló ülésen döntött arról, hogy átalakítják az egykori iskolát. így az épületben helyezik el a községi könyvtárt és — mint Lenkey Tibor elmondta — a Falusi Esték klubot is. A volt iskola régi szertárhelyiségéből szociális blokkot alakított ki a kivitelező nagyberényi vállalkozó. Egyúttal bevezették a gázt, s ezentúl már azzal fűtenek. Szépen rendbe tették s kifestették a helyiségeket is. A községháza csinosítása már a képviselő-testületre és családtagjaikra maradt. Az avatással egy időben nyitották meg az új könyvtári részben ifj. Iregi Lajos gobelinkiállítását. — Ezt a tárlatot az év végi ünnepekre időzítettük — mondta Lenkey Tibor a kiállítás megnyitásán. A falu központjában, az orvosi rendelő mellett látható a község nevezetességeit bemutató falutérkép is. Itt olvasható a településen dolgozó vállalkozók neve is. K. J. Bízom a kecsketartás jövőjében. Előbb-utóbb érdemes lesz még több állattal foglalkozni — mondta gazda. — Igaz, mint minden kezdet, ez is nagyon nehéz, míg piacra jutnak. KlSECSENY Hetvennél több anyakecskét és gidát tart Kosárszky Tibor, egy szürke marhát és szamarat is. Régi vágya volt ez, de sokáig riasztotta a régi szólás: a kecske a szegény ember tehene. Szerencsétlen véletlen hozta úgy, hogy Bancsók Ferenccel mégis belevágott a tartásába. Elhullott ugyanis egy Jövőre 1,3 millió forintot költ a karádi önkormányzat a vízminőség javítására. Karád A munkához pénz kell. A beruházást részben a lakossági kommunális adóból szeretnék fedezni. Wiesner Sándor polgármester elmondta, hogy ezt Hiányzó Első helyen szerepel a ka- polyi önkormányzat feladatai között a napközi otthonos óvoda és a kisiskola fenntartása. A költségvetésük szerint ez 12,6 millió forintba kerül. Mekanca, s ott maradt a háromhetes kiscsikó. Kecsketejen nevelte föl, hiszen az könnyen emészthető, s táplálóbb, mint a tehén teje. így lett a pótmama kecske... — A kecsketejes etetésekor tapasztaltuk, hogy a vékony csontozatú kiscsikóból erős, gyönyörű ló lett — mondta Kosárszky Tibor. — Akkor határoztam el, hogy bővítjük az állományt. A kettő után négy, majd tíz kecskére bővítettük az állományt. Most már több mint 70 van. Igen egészséges a teje, ezért is érdemes tartani. Svájcban orvosi rendelvényre adják a betegeknek. S külföldön a kecsketejnek biztos a a testület döntése szerint szerint 2500 forintra emelték, összhangban a várható inflációval. A további 600 forintot pedig — mivel az évi kommunális adó 3100 forint — a lakosság a vízminőség javítására fizeti be. Karádon évek óta panasz van a vezetékes ivóvízre; a testületnek lépnie kell. Az állandósult gond megoldására a inhardt Sándor körjegyzőtől tudjuk: a testület hárommillió forint forráshiánnyal fogadta el a jövő évi költségvetés tervezetét. Bevétele ugyanis a várhatóan 47,6 millió forint lesz az önkormányzatnak, a kiadása pedig piaca. Csakhogy oda nagyobb mennyiség és megfelelő minőségű tejjel lehet bejutni. Kosárszky Tibor belépett a kecsketenyésztők egyesületébe, s arra számít, hogy a térség kecsketartó gazdái is felfedezik az állomány növelésében rejlő lehetőségeket. Már elkezdték szervezni a tenyésztést, az értékesítést, a minősített kereskedelmi tejterméket ugyanis csak szervezetten lehet előállítani. A tej mellett a vágókecskének is biztos piaca van — állította Kosárszky Tibor. Ezért tervezi, hogy az anyakecskék számát is legalább hetvenre növelik. Krutek József DRV Rt már benyújtott egy tanulmánytervet; így a vízjavítást több lépcsőben is végezhetik. A vízmű az önkormányzat tulajdona, s gondoskodnia kell a hiányosságok megszüntetéséről. Az ivóvíz javítására megszavazott pénzösszeget az önkormányzat külön számlán kezeli, s a koncessziós díj is ezt az összeget növeli. K. J. meghaladja az ötvenmillió forintot. Jövőre az önkormányzat tulajdonában levő községi vízmüvet is fel kell újítani, s ez 1,3 millió forintba kerül, ugyanakkor a szociális kiadások összege is meghaladja a nyolc és fél millió forintot. Pusztaszemes! gondok Kamatmentes kölcsönnel segítik a fiatalok letelepedését Pusztaszemesen. 80 ezer forint a támogatás, ezt öt év alatt kell visszafizetni. Az önkormányzat legnagyobb gondja: nincs olyan ingatlana, amit lakótelkekké alakíthatna, hogy segítse a fiatalok lakásépítését. Cigányokért hálóztak Nagy sikerű bált tartott Torvajon a négy hónapja tíz taggal alakult kisebbségi érdekvédelmi szervezet. A rendezvényen mintegy nyolcvanan vettek részt. Az elnökség döntése szerint a 85 ezer forint bevétel egy részét a rászoruló cigány családok megsegítésére fordítják. Ajándék karácsonyra Andocson a hét végén tartották a 200-nál több nyugdíjas karácsonyi ünnepségét. Törőcsik Ferencné polgármester köszöntője után átadták az ön- kormányzat ajándékát, majd az óvodások, iskolások és a nyugdíjasklub tagjai mutatták be hangulatos műsorukat. Két fűkaszát vásárolnak Százezer forintot szavaztak meg a kereki képviselők a céltartalékból két motoros fűkasza beszerzésére. Az önkormányzat 700 ezer forint tartalékkal vette át a költségvetést, ezért is döntött a képviselő- testület a munkát könnyítő gép vásárlásáról. Ezt még az idén beszerzik, s jövőre rendezettebbek lesznek a közterületek, mert több eszköz segíti a falu csinosítását. Támogatják a diákokat Háromszázhúszezer forintot osztott szét 104 gyermeknek a somogymeggyesi önkormányzat. A képviselő-testület döntődé szerint az óvodások és a kisiskolások kétezer, a felsősök háromezer, a középiskolások négyezer forintot kapnak karácsonyra - még az ünnep előtt —, a főiskolákon tanulók pedig ötezer forint egyszeri támogatást. Harminc kicsit ajándékcsomaggal is megleptek az iskolai ünnepségen. Ajándékok karácsonyra Karácsonykor kedves szokás az ajándékozás. Olvasóinkat kérdeztük néhány faluban: kinek adnak ajándékot, és mennyit szántak rá? Illés Róbertné, Andocs: — A gyerekeinknek, keresztgyerekeinknek vettünk ajándékot, összesen tízezer forintért. Játékokat meg ruhaneműt. Hónapokig spóroltunk erre, mert nehezen tudnánk ajándék nélkül elképzelni az ünnepet. Horváth Istvánné Nágocson: — Négy unokám van, és tízezer forintot szánok nekik. Ők tudják, mire van szükségük. Én is mindig kaptam tőlük ajándékot. Torma Andrásné, Kapoly: — Szerény lesz a karácsonyunk; sajnos, nem jut ajándékra. Csak szaloncukor meg díszek lesznek a fán. Jövedelempótlón vagyok, a családi pótlékkal együtt húszezer forintból kell megélnem a két gyerekkel. Sár Jenő Andocson: — Talán tízezer forint az, amit ajándékra költhetünk. A kisgyereknek kabátot vásároltunk, meg játékot. Tervezzük, veszünk egy mikrohullámú sütő. Ha sikerül, az valóban karácsonyi meglepetés lesz. Braun Józsefné, Nágocs: - Csak úgy jut, hogy év közben takarékoskodtam; rendszeresen félretettem pár száz forintot. Ajándékot nem vettem, mert a gyerekek pénzre számítanak; mindegyiknek ezer forintot adok. Sajnos, csak ennyire futja, de remélem, ezzel is szerzek egy kis örömöt. Varga Károlyné Kapoly: — Egész évben spóroltunk a férjemmel, hogy valamivel kedveskedjünk négy gyerekünknek és az öt unokának. Talán húszezer forint összesen, amit ajándékra költöttünk. Ennek jobban örülnek, mint a pénznek. Mi pedig boldogok vagyunk, ha örömöt szerezhetünk nekik. Mézeskalács, bejgli karácsonyra Hetek óta karácsonyi édességet készítenek a Nion kft tabi üzemében; több ezer mézeskalács figurát, s diós és mákos bejglit sütnek a boltok megrendelésére. Képünkön: bejglit készítenek, fotó: oláh gábor Állandósult ivóvízgond, s tanulmányterv többlépcsős javításra Vízre szánt adóforintok pénz Kapolyon Harmadszorra már siker Falugondnoknak Kerekes Józsefet választották a to- vajiak; a falugyűlésen résztvevők többsége ugyanis rá szavazott. Torvaj Régóta hiányzott a falugondnok; bár az állást meghirdette az önkormányzat kétszer is, ez eredménytelen maradt. Közben - megbízás alapján - ifj. Forró György polgármester látta el a legfontosabb gondnoki teendőket december 15- ig. Nemrég úgy látszott, hogy a szolgálat további ellátása is veszélybe kerül; az utolsó pillanatban adtak be két pályázatot. A lakosság zöme Kerekes Józsefet támogatta, így januártól ő a falugondnok. K. J. Ilon Jenő: Elégedett vagyok a kis bolt kínálatával FOTÓ: OLÁH GÁBOR Lullán még ünnepek előtt sincs a boltban bevásárlási láz Keveset költ a sok vevő Küszöbön a karácsony, de ezt a bolt forgalmán egyáltalán nem érezni — mondta Pavelka Már- tonné, a tabi áfész lullai vegyesboltjának a vezetője. Még szaloncukrot is alig vettek. Lulla — Alig fogy a szaloncukor; kevesen veszik, azok is kimérve. Volt olyan is, aki csak 20-30 dekát - mondta Pavelka Mártonná. - A község lakosságának a többsége idős, alacsony jövedelmű. Ez határozza meg a kereslet és kínálat viszonyát. Megkezdődtek a disznóvágások. A boltos elmondta: a napi tej és kenyér mellett most leginkább fűszereket és rizst vesznek az emberek. Egyúttal azonban visszaesett a kereslet felvágottból; egy hét alatt mindössze 15 kiló fogy. — Pedig igyekszünk az igényeket kielégíteni; az ünnepekre hozatok narancsot is, meg banánt. Van palackozott bor, sőt gyermekpezsgő. Borból is nagyon kevés fogy, mert a legtöbben megtermelik... A kis bolt több szállítóval tart kapcsolatot. A tej és tejtermékek mellett tésztafélék, cukor, liszt, édesség, illetve vegyi áruk, üdítők és egyebek sorakoznak az üzlet polcain. Ilon Jenő nyugdíjas: - Ami nekünk kell, ahhoz itt hozzájutunk. Ritkán járunk a városba bevásárolni. A gond inkább az, hogy alacsony a nyugdíj, az árak meg emelkednek.- Legtöbbször itt vásárolunk; megvannak az alapvető dolgokat — mondta Pápes László. — Ha még sincs, tabon megvesszük. (Krutek)