Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-17 / 295. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Nagyatádi tükör 1998. december 17., csütörtök Védettséget remél az év polgárőre F egy ver helyett pecabot Nem kell a polgárőröknek fegyver. Anélkül sokkal nagyobb a biztonság. A Biblia is azt mondja: ki fegyvert fog, fegyver által vész el. Mégis szeretnénk megkülönböztetett védettséget kapni, mint a közterület-felügyelők vagy a rendőrök. Végh András, a nagyatádi polgárőr-egyesület elnöke, szolgálatvezető mondta ezt annak kapcsán, hogy Budapesten átvette Az Év Polgárőre kitüntetéssel járó emlékplakettet és pénzjutalmat. Miért éppen ő kapta meg ezt az elismerést? — Elképzelhető, hogy az egyesület és a polgárőrök munkája miatt esett rám a választás — mondta szerényen. Végh András profi a közbiztonság, bűnüldözés területén. Harminc évig viselte a rendőr- egyenruhát, majd amikor elkerülte az ötvenharmadik évét, úgy gondolta elég volt az embert próbáló munka, s kérte: nyugdíjazzák. Néhány hónapnál tovább azonban nem bírta a szürke, hétköznapi életet. — Megbeszéltük az önkormányzat vezetőivel: illő lenne megszervezni a polgárőrséget. Szándékunkat az Atád Tv-ben, szórólapokon, plakátokon tettük közzé. 1996 január 21-én tíz taggal megalakultunk; ma már ötvennégyen vagyunk. Három 30 év körüli hölgy is csatlakozott hozzánk. Némelyik a családja mellett vállalta a munkát. Eddig idén mintegy 15-20 alkalommal jeleztük a rendvédelmi szerveknek, a közterület-felügyelőknek, a Dédásznak és az önkormányzatnak, hogy valami nincs rendjén. — Mi volt a legnagyobb fogása? — Egy ilyen esetre emlékszem. Több hatóság által körözött tolvaj felderítésében segédkeztem. Az illető Békés megyéből jött Somogyba dolgozni, és egy gazdánál vállalt munkát. Horgászás közben igazoltattam. Nem volt engedélye és több ellentmondásos dolgot is tapasztaltam nála. Felhívtam rá a rendőrök figyelmét, s kiderült: ő volt a tettes. A másik nagy fogásom a nagyatádi, háromfai halastavakhoz fűződik. Hobbim a pe- cázás, s egyszer egy 5 kiló 70 dekás ponty akadt a horgomra. Lett belőle néhány jó halvacsora a családnak. A nagyatádi egyesületben nyolc csapat, egyenként 5-7 taggal járja a környéket. Munkájuk este kezdődik és hajnalig tart. Egyszerre hárman-négyen indulnak úrnak. Azt mondják, nincs veszélyérzetük, mert sosem támadnak. A jó polgárőr legnagyobb erénye a kitartás, a rátermettség és a bátorság. A család — legalábbis ami Véghé- ket illeti — még rendőr korában megszokta az éjszakába nyúló munkát. Mi több, egyetlen fiuk is rendőrnek szegődött. — Meddig csinálja az önként vállalt munkát? — Egyesületünk négyévenként dönt az elnök személyéről. Ha újból megválasztanak, vállalom. Ahol az önkormányzat mellett polgárőrök is tevékenykednek, kevesebb a bűn- cselekmény. A mi feladatunk a megelőzés. Várnai Ágnes Végh András, az év polgárőre FOTÓ: LANG RÓBERT HÍREK Csomagok a szegényeknek Huszonkét csomagot kapott a Bárdos iskola a Gyermekélelmezési Alapítványtól a rászoruló családok támogatására. Az egyenként 12 kilós, 2-3000 forint értékű csomagokat — befőttekkel, kevés édességgel — karácsony előtt szétosztják. Sikeresen szerepeltek az Ady gimnázium és szakközép- iskola tanulói Pécsen a területi egészségügyi versenyen. Elsősegélynyújtásban és ápolásgondozásban az öttagú csapat jó eredményt ért el. Anatómiából pedig Gerlecz Mónika szerezte meg az első helyet. Csőtörések a fagyban Két csőtörés is volt a városban. A DRV Rt négy ügyeletes szerelője s nehézgépkezelője a 68- as út mellett gyorsan dolgozott; elvégezte a hosszúházi bekötést, s pár óra múltán újra lett víz a Jókai-lakótelepen. Kártyások a nagydíjért Ötödször ültek asztalhoz a város legjobb kártyásai, hogy újabb pontokat szerezzenek a húszezer forintos fődíjért folyó versenyben. Ezt a fordulót Fisli Csaba nyerte Kuzma Dezső és Ágoston József előtt. Segített a cigányszervezet Anyagilag is segítette az árvízkárosultakat a Lungo Drom atádi szervezete; a városi vöröskeresztes szervezettel karöltve 80, egyenként ezer forint értékű élelmiszer-csomagot küldött a rászorulóknak. A vállalkozók jóvoltából most a hét végén a henészi óvodába és a kivadári klubba is visznek ajándékcsomagokat a nyugdíjasoknak és a gyerekeknek. Megnyílt! CIPŐ ÉS BŐRÁRU ÜZLET "Laura Biogiotti" táskák, nesseserek, színházi táskák, esernyők Eredeti olasz alkalmi és utcai cipők Selyemsálak, kesztyűk, zsenília boák és egyéb kiegészítők Táskák, pénztárcák, szemüvegtokok. Kedveskedjen szeretteinek EXCLUSIV ajándékkal karácsonyra! ; $ Ijfcaatoatfc/ Naiyatád, Aradi u. 3. CIPŐ ÉS BŐRÁRU ÜZLET Tel.: 30/9278-389 Nemcsak forintban, kunában is feltüntetik az árat Vásári forgatag a piacon Kínálnak itt, a piacon mindent, amire van vevő. Kapós lett a hal is: elsősorban a ponty fotó: lang Róbert Változatlanul népszerű város Nagyatád: nincs olyan nap, hogy ne lennének tele a parkolók horvát rendszámú gépkocsikkal. Kivált piaci napokon: kedden, csütörtökön és szombaton. A legtöbben horvát vásárló az autóbusz-állomás szomszédságában álló sátrakat keresik föl. Hogy dolgukat megköny- nyítsék, egyes árusok nemcsak forintban, hanem kunában is feltüntetik az árakat. Egy ezer- forintos ing 30 kunát ér, a 160 forintos zokniért 6 kunát kérnek. Tudják a kereskedők is, hogy a szomszéd nemzeti valutájáért nem árulhatnának, ezért azt mondják: csak tájékoztatásul írják ki, mi mennyi kuna. A vásárt, ahol minden kapható, szívesen látogatták a zsebesek is. Másfél hete azonban látványos akcióba kezdtek a rendőrök, s azóta is járőröznek piacnapokon. Az eredmény is érzékelhető: a zsebesekből itt már hírmondó sem maradt. A város legnagyobb élelmiszer-áruházában azt mondták: a horvátok elsősorban nem azért jönnek, hogy hét végére megvegyék az ebédnek valót. Főleg ruhát és műszaki cikkeket keresnek, s csak ráadásként rakják tele élelmiszerrel a bevásárlókosarat. S ha már itt vannak, betérnek a vendéglőkbe is, hiszen nálunk lényegesen olcsóbb, mint náluk. Hogy az ünnepi koccintáshoz nélkülözhetetlen italokról már ne is beszéljünk. Megfordult világ! Egy évtizede még mi jártunk konyakért a határon túlra. A tapasztalt kereskedők szerint az ünnepek után megáll a nép- vándorlás, s néhány hét múlva minden kezdődik elölről. N. J. Már csak a cégbírósági bejegyzés hiányzik Egyesült a két takarék Egyesülés előtt áll a Nagyatád és Vidéke meg a böhö- nyei takarékszövetkezet. Az utóbbi — erről már döntöttek a tagok — beolvad a nagyatádi takarékszövetkezetbe. Már csak a cégbírósági bejegyzés hiányzik, és nagyatádi lógót láthatunk a környéken mindenfelé. Dr. Túri Dénes ügyvezető igazgató kérdésünkre elmondta, hogy az egyesülést a takarékpénztárakra vonatkozó jogszabályok sürgettek. Ezzel a fúzióval olyan takarékszövetkezet jön létre Dél-Somogyban, amely alkalmas lehet a szolgáltatások bővítésére, s ezzel elsősorban az ügyfelek járnak jól. Ha valaki a napokban Kaposváron a Teleki utcában jár, már ott is láthatja a nagyatádi szövetkezet emblémáját. A Takarékbank ottani fiókját vették át. Nagyatádon készül az új irodaház is; a Kossuth utcai a szupermarket melletti épületbe a nyár elején költöznek be.N.J. Rendkívüli hi tel vásárlási lehetőség! Kezdőrészlet befizetése nélkül (0%) vásárolhat üzletünkben: mikrókat, egyéb háztartási kiskészülékeket Továbbá kínálunk: «■ hűtő-, fagyasztószekrényeket **■ vaskohászati termékeket televíziókat, videókat w víz-, gáz-, központifűtés gáztűzhelyeket, mosógépeket, szerelési anyagok teljes skáláját porszívókat, takarítógépeket ■s- kéziszerszámokat «*■ villanybojlereket, gázkészülékeket, «*■ fürdőszoba berendezéseket szerszámgépeket **• zom. és rozsdamentes edényeket 1 b'Á>nili.|s, Nyitva tartáshétfő 8-14, kedd-péntek 8-17, szombat 8-12 Levéláradat a postán Belső szervezéssel, megerősített levólirányítással és felvétellel végezzük a munkát — mondta Papp Lajosné postavezető. Már novembertől megnőtt a postai forgalom. S,okan küldenek csomagot is. — Nem az ajándék és disznótoros csomagok sokasága a döntő; a levélforgalom is napi ezer darabbal több — tudtuk meg a posta vezetőjétől. Sok a számlalevél, és rengeteg képeslapokat, levelet továbbítanak. Ilyenkor a postán nincs szabadságolás. Sőt, a kézbesítők is a levélválogatás miatt ilyenkor egy fél órával később tudnak csak indulni. — Külön asztalt raktunk ki az ügyféltérbe a képeslapok, bélyegek árusítására, hogy csökkentsük az ablakok előtti tolongást — mondta Papp Lajosné. — A beérkező küldeményeket mindennap 16 óra 50 percig fel kell dolgoznunk. Átcsoportosítással is felkészültünk a mostani többszörös munkára. B. M. Megszületett az új Garabonciás Választóknak sütemény Hangzavar a tízórai szünetben, s választási plakátok mindenütt. Mókás kortesbeszédek hangzanak; most választják a diákrektort a gimnáziumban. Egy napig a nyertesé a hatalom. Zajlik az élet a gimnáziumban. S nemcsak pünkösdi királyság a diákrektor hatalma: utána is lesz feladata a diákönkormányzatban. — Általában a végzős osztályok állítanak jelöltet, programmal — mondta Orbán László, a diákönkormányzat segítő tanára — Az a cél, hogy az önállóságot és a felelősséget megtapasztalják. A diákönkormányzatnak mint érdekvédelmi szervezetnek volt már komoly véleménycseréje az iskolavezetéssel is. Megjelent az új iskolaújság is: a Garabonciás a címe. Ez is „foggal” született, mint a mondák hajdani diákja. Harminc oldalas, de mindenről ír, ami érdekli a tanulókat: iskolai eseményekről és egészségügyi kérdésekről. Munkatársai az írisz kör tagjai, tizenhatan. Lelkesedésből és ötletekből van még tartalék. Éppen úgy, mint a választási hajrában. A folyosón épp a 4/a-s Zockney- párt jelöltje, Horváth Gábor kampányol a választók között.- Sok diák feszélyezett a tanárok jelenlétében; ezen az érzésen szeretnénk lazítani — mondta. — A tanár mint a faragókés bennünket formál, és megértőnek kell lennünk vele. S ha úgy látja, már a szónoklat sem elég a szavazók megnyerésére, más eszköze is van: körbekínálja a hallgatóságának a kampányra készített süteményt. Bíró Mária ELEKTRO-TECHNIKAI ÁRUHÁZ Karácsonyi akció! 0% kezdő befizetés! 36 hónap maximum futamidő, ügyintézés helyben a legkedvezőbb kamatfeltételekkel! Rádió •Televízió • Video • Hi-Fi •Telefonok • Faxok • Fénymásolók Kis- és nagy háztartási gépek teljes választéka Hobby- és professzionális szerszámgépek Nyitva: H-P 8-17.30 Szó. 8-13 Ünnepi nyitva tartás: 20-án, 8.30-12.30 Nagyatád, Széchenyi tér 24. Tel.: 82/453-984, Tel./fax: 82/454-756 Takarító Vállalkozók Boltja Tana ipari tisztítószerek - eszközök Kárcher, portotechnika - tisztítógépek 3 M-szőnyegrendszer, Duni éttermi szortimentek Felújított háztartási hűtőgépek 50%-os áron kaphatók. Nagyatád, Atád Áruház, Műszaki Bolt Tel.: 06-30/9759-806 Gépszállítás: nyerges trélerrel 23 tonnáig Eladó:- OAF 95 típusú nyerges vontató- ATLAS törzscsuklós homlokrakodógép- VOLVO 841 homlokrakodógép- KAMAZ billenős teherautó -SZÍNPADOSfélpótkocsi feljáróval- CLARK targonca hengerfej hibával. Tel.: 06-82/351-656 = 06-30-9368-656, 06-20-9567-323 1
