Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-15 / 293. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP ÜNNEPVÁRÓ 1998. december 15., kedd Edinburghi professzor könyve - a Biblia alapján A világot látott, művelt nyelveket beszélő Jézus Szent Józseffel ellentétben nem egyszerű ács volt a Megváltó, hanem művelt, világot látott ember, aki nyelveket beszélt és járatos volt a matematikában és a tudományokban. Dr. Gordon Strachan, az edinburghi egyetem tanára Jézus, az építőmester (Jesus The Master Builder) címmel könyvet írt, amelyben a Bibliára támaszkodva bebizonyítja, Jézus építőmester, de legalábbis pallér volt. „Az Újszövetség görög eredetijében - írja a szerző - Krisztust mint tektont emlegetik. Bár ezt hagyományosan ácsnak fordítják, ám a szó olyan embert is jelöl, aki járatos a forgácsolásban, a fémfeldolgozásban, vagy a kőfaragásban. Aki figyelmesen olvassa az evangéliumokat, észreveheti: olyan éles eszű, önálló gondolkodású férfiról van szó, aki jól kiismerte magát a görög filozófiában, különösen a pi- tagoraszi matematikában, s valószínűleg az arámi nyelven kívül görögül is tudott.” A brit kutató feltevése szerint Jézus részt vett a ga- lileai Diocaesaria újjáépítésében Herodes Antipas idejében. A város - mai nevén Sappurije - Názárettől öt kilométerre fekszik északra, s akkoriban híres színház működött ott. „Amikor Krisztus az írástudókat és farizeusokat képmutatóknak nevezte, a görög hüpokri- tesz szót használta, ami színészt jelent. Jézus tehát megfordult Diocaesaria új színházában, s a látottak alapján utalt arra, hogy csupán mímelt az említettek jámborsága.” Két évezreddel ezelőtt élénk kereskedelmet bonyolított le egymással Diocaesaria, Jeruzsálem, Róma és Anglia. Az edinburghi szerző ennek alapján elképzelhetőnek tartja, hogy Jézus akár el is kísérhette a brit szigetre arameusi nagybátyját, aki kereskedelemmel foglalkozott. Ferenczy Europress A karácsony legszebb fája Karácsonyfadíszítő versenyt szervezett a SOMOGYÉRT Egyesület négy helyszínen — Kaposváron a megyeháza galériájában, Marcaliban a helytörténeti múzeumban, Nagyatádon a művelődési házban és Siófokon az Újpiactéri csarnokban. Az iskolások és óvodások által feldíszített karácsonyfák közül a legszebbeket a Somogyi Hírlap olvasói választhatják ki. Szavazni kizárólag az alábbi, eredeti szavazólappal lehet a helyszíneken. IZAVAZ0UP Az általam legszebbnek ítélt karácsonyfa l““L. Az üres négyzetekbe kérjük, írja be a három legszebbnek tartott karácsonyfa sorszámát. Karácsonyi Internet-buli Internet-akcióval kedveskedik ügyfeleinek a karácsony alkalmából a kaposvári Irodagép Kft. A cég, amely az Elender Internet-hálózat somogyi végpontja, most hihetetlen internet-bulit hirdetett. Aki náluk vásárol számítógépet, az egy hónapos Internet előfizetést kap ajándékba. A WEB-oldalak szerelmeseinek ugyanakkor 10 megabite- os ingyenes tárhelyet biztosítanak a hálón, igény szerint elkészítik magán-, vagy üzleti oldalait, sőt akár 230 órát In- ternetezhetnek térítésmentesen havonta, hiszen délután hat és este tíz között, valamint hétvégeken az Elender- hálózaton ingyenes a hozzáférés. Az Internethez pedig ma már csak telefonvonal és megfelelő teljesítményű számítógép szükséges. Az irodagép a minőségéről hírneves Daewoo-gépeket forgalmazza, amelyeket' most akár tíz százalék előleg befizetésével hitelre is megvásárolhatnak a cég ügyfelei. Karácsony előtt egyébként az Irodagépnél a másológépek is olcsóbbak. A RICOH- gépek teljes választéka megtekinthető, így azok a multifunkciós berendezések is, amelyek egyszerre üzemeltethetők hálózati nyomtatóként, fénymásolóként, scan- nerként és faxként is. IRODAGÉP Kft Kaposvár Arany u. Tel.: 82/420-137 (X) Az olaszok Az olaszok hagyomány- őrző és -tisztelői emberek, így a karácsonyi asztalról nem hiányozhat náluk a panettone, a kandírozott gyümölcsökkel vagy krémmel töltött kuglóf. A nehéz tésztát ma már kevés háziasszony süti maga, inkább cukrászdákból, pékségekből szerzi be. Tavaly 90 ezer tonna fogyott karácsony előtt, idén még többet készítenek az olasz mesterek. A sütemény formája évszázadok óta azonos, ám összetétele folyamatosan változik. A nugáttal vagy krémmel töltött változatokat mára a köny- nyebb, gyümölcsös piskóták váltották fel. A klasszikus, kizárólag karácsonyra sütött kelt tészta héja fényes és ropogós, belül élénksárga, porózus szerkezetű. A panettone elkészítése meglehetősen időigényes. Először a lisztet, vajat, culó-ot, élesztőt és a tojássárgáját kevés vízzel tésztává gyúrják, majd tizenkét órát pihentetik. A második munkafázisban a tésztához mazsolát, kandírozott gyümölcsöket, narancskuglófja és cédrusaromát kevernek, majd langyos sütőben kelesz- tik. A sütés után felakasztva hűtik ki, nehogy a tészta közben összeessen. A teljes folyamat több mint 30 órát vesz igénybe. Amikor a panettonét karácsony első napján felvágják, egy darabkát félretesznek. Ezt február elején, San Biago napján elviszik a templomba és megszenteltetik. Aki ezután fogyaszt a kemény tésztából, azt a néphit szerint abban az évben elkerülik a meghűléses betegségek. A sütemény születéséhez több legenda is kapcsolódik. A legelterjedtebb szerint a késő középkorból származik, egy Luigi nevű péklegénytől, aki a milánói dóm mellett, Antonio pékségében dolgozott. A segéd halálosan beleszeretett a mester lányába, Letiziába. Hogy a szívét - és az atya áldását - elnyerje, a szokásos kelt tésztába kandírozott gyümölcsöket, narancs- és cédrusaromát kevert. Az illat, amely a pékségből terjengett, oda vonzotta az embereket, akik megkérdezték, mi sül a kemencében. „Pane di Toni” - azaz Toni kenyere - volt a válasz. Az OTP Magánnyugdíjpénztár olyan gyümölcsöző befektetést garantál, mely egyben a nyugodt öregkor záloga is. Az Ön nyugdíjjárulékként befizetett forintjai itt jó helyre kerülnek: már most is magas hozamot, később pedig derűs, kiegyensúlyozott nyugdíjas éveket biztosítanak. Azoknak a fiataloknak, akik idén lépnek a munkavállalók táborába, mindenképpen határozniuk kell, melyik nyugdíjpénztárt választják. Egy biztos: az OTP Magánnyugdíjpénztárban pénzük jól dolgozik majd. Minden érv mellette szól! Az OTP Magánnyugdíjpénztár: ■ A tagddíjbefizetésekből 95%-ot jóváír a pénztártagok egyéni számláján. ■ Tagjai nyugdíjba-menetelkor négyféle életjáradékból választhatnak. ■ Telefonos ügyfélszolgálata az információszerzés legkényelmesebb módját biztosítja. Ahhoz, hogy megbizonyosodjék róla, hogy jól döntött, amikor az OTP Magánnyugdíjpénztárt választotta, nem kell a nyugdíjig várnia: ■ Minden új tag ajándék Cirrus/Maestro bankkártyát kaphat. ■ 1%-kal alacsonyabb hiteldíj mellett veheti igénybe az OTP Bank A-hitelét. ■ Már számos szerencsés nyertesünk tudja: minden negyedévben 200 000 forint értékű utazást és 5 darab gépkocsi nyeremény-betétkönyvet sorsolunk ki tagjaink között. Az OTP Magánnyugdíjpénztárral együtt, vagy attól függetlenül tagja lehet az OTP Önkéntes Nyugdíjpénztárnak is, így még magasabb nyugdíjat kaphat!