Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-12 / 291. szám
SOMOGYI HÍRLÁP 1998. december 12., szombat Lellei tükör 9 Átvállalt adósság A villanyszámla kifizetésében is segítettek A szociális, egészség- ügyi és kulturális bizottság négy állampolgár adósságainak átvállalásáról döntött. A képviselő-testület ugyanis helyi rendeletben vállalt kötelezettséget a közüzemi díjakkal és lakáshitel tartozásokkal elmaradt lelleiek támogatására. A négy kérelmező az áramszolgáltató társaságnak tartozik a villanyszámlával, több mint kétszázezer forinttal. A bizottság döntése értelmében az önkormányzat a tartozások hetven százalékát átvállalja, de ennek az összegnek 55 százalékát az állami költségvetésből visszaigényelheti. Ezt a segítséget azoknak juttatják, akik maguk is készek az adósság rendezésére. Tiszta képet akarnak a képviselők Keresik a felelősöket A Mátyás király és a Rákóczi utca közötti ingatlanok közötti területet az egyik lakó feltöltötte. A többiek azt panaszolják, hogy emiatt magasabb lett a talajvíz, károsodnak a házak. A városfejlesztési és idegen- forgalmi bizottságban pattant ki az ügy, és három képviselő — Konkoly László, Ignácz János, Kiss József, a felelősség megállapítását kezdeményezte a képviselő-testület legutóbbi ülésén. Meg is alakítottak egy bizottságot, amely január végére teszi le a jelentését. Például arról, hogy a polgármesteri hivatal kellő figyelemmel járt-e el az ügyben. Borosán Károly, a műszaki iroda szakembere kérdésünkre elmondta: építésrendészeti eljárást kezdeményeztek annak idején és arra köteleztek a területet feltöltőt, hogy megfelelő tervek elkészítése után alakítsa ki a vízelvezető árkokat és a feltöltés egy részét bontsa le. Ezután kaphatott fennmaradási engedélyt. Hogy a munkát határidőre nem tudta elvégezni, annak a rendkívüli időjárás az oka. Hogy ez a tevékenység okoz- ta-e a talajvíz megnövekedését, azt geológus-hidrológus szakértő vizsgálja. A területen ugyanis ettől függetlenül is magas a talajvíz szintje, hiszen a szomszédos árokból sem lehetett az ősszel a Balatonba szivattyúzni a belvizeket, mert a tó vízszintje is rendkívül megemelkedett a sok csapadék miatt. G. M. A TUTI BT karácsonyi meglepetése □ Gyorsan, kényelmesen, egyszerűen vásárolhat részletre 0% előleggel □ Sony, Panasonic műszaki termékek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat. Nyitva: hétfő-péntek 8-18-ig, szombat 8-12-ig, vasárnap 9-12-ig Balatonlelle, Rákóczi u. 366. Tel.: 85/354-111 (MÓL kúttal szemben) Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván 0 HONDA KENÉZ Márkakereskedés és szerviz Balatonlelle, Vágóhíd u. 1. Tel.: 85/354-403 Akcióval és ajándékkal várjuk kedves vásárlóinkat és megrendelőinket. Gyertyaláng az óvodában András napján gyújtottak gyertyát az óvodában, azóta az ünnep- várás, a készülődés jegyében telnek a gyerekek napjai. Mint Valderné Dezső Margit vezető óvónő elmondta, december 21-én ajándékozzák meg egymást a gyerekek, a saját készítésű meglepetésekkel, de otthon az édesanyák ugyancsak ajándékot készítenek, hogy a csoportokban együtt örülhessenek. Az óvodai szeretetből jut az időseknek is, hiszen régi hagyomány már, hogy a nagycsoportosok átmennek az idősek klubjába és verssel, dallal köszöntik az öregeket. A családokkal közösen készülnek az ünnepre — mondta a vezető óvónő, mert régóta igénylik a szülők az együttműködést. Az ő kérésükre marad az iskolai szünet kezdete után is nyitva még néhány napig az óvoda, mert sok a kicsi gyerek. fotó: török anett Visszatért a főkertész Bors Lajos, a város főkertésze tulajdonképpen visz- szatért Lelle szolgálatába. A boglárlellei gamesznál dolgozott, majd a szétválással állása megszűnt, s az utóbbi öt évben kertészmérnökként a bogiári középiskolában tanított. Most visszahívták. Talán kicsit elégtétel is számára, hogy szükség van rá. Alapvetően optimistának vallja magát. Mint mondta, lehet itt a városszépítésben álmodozni, de ez a gárda tenni is akar. Harmincegynéhány évével ő a legidősebb a Városüzemeltetési Szervezet vezetői között. Első feladatának a termelési színvonal javítását tekinti, hiszen először fel kell mutatni valamit ahhoz, hogy a pénzügyi kérdésekkel is előállhasson az ember. Úgy érzi, megmutatták a város lakóinak, mire képesek, amikor az új városháza körüli parkot néhány nap alatt megépítetBors Lajos főkertész fotó: török ték. Négyszáz köbméter földet mozgattak meg. Talán azóta a lakosság és a testület is megértőbb céljaik iránt. Lesz támogatás a kertészet fejlesztésére, hiszen jelentősen javítani kell a körülményeken, hogy európai színvonalon szolgálják a város szépítését. Addig is megvalósítanak néhány 10,100 ezer forintos fejlesztést a szervezeten belüli átcsoportosításokkal. A legfontosabb, hogy a város parkjait ellássák virágokkal, növényekkel, aztán gondolhatnak a kereskedelmi tevékenységre. A főkertész nem tervez gyökeres átalakítást a parkokban, de szerinte túl kell lépni az egynyári virágokon, helyükre téve a növények funkcionális értékeit. Több cserjét, örökzöldet tervez a közterületekre. Lépésről, lépésre kíván változtatni a város arculatán. Szerencsés embernek mondja magát, mert úgy alakult a sorsa: sohasem kellett olyan dolgot csinálnia, amit nem szeretett. A lelleiek ismerik őt a világbajnokságokon nagy sikereket aratott karatecsapat vezetőjeként, de a fafaragókörben is szívesen dolgozik. Eddig ő osztályozta a diákok teljesítményét, most a város lakóitól számíthat az osztályzatokra. Vállalja a megmérettetést. (Gáldonyi) Olcsóbb lehet a villanyszámla Semmilyen beruházást nem igényelt az idén a város közvilágítása, viszont sok gondot okoz hiányos működése. A Városüzemeltetési Szervezet havonta ellenőrzi a lámpákat és jelzi a hibát az áramszolgáltatónak. A kandeláberek karbantartásával vállalkozót bíztak meg. Bór Norbert, a VÜSZ igazgatója szerint a következő évben célszerű lenne felülvizsgálni a közvilágítást, hiszen számos lehetőség van arra, hogy energiatakarékos égőkkel javítsák a színvonalát, és nem nő annyira a közös számla sem. A Rozmaring utca lakói például évek óta kérik, hogy az utcájukban építsék ki a közvilágítást. Erre a jövő évi költségvetésben érdemes lenne keretet juttatni. Tegnap történt Kivágják az öreg fákat A Fórum-Fortuna áruház szomszédságában nyáron létesített murvás parkoló mellett vágtak ki tegnap egy kidőlt fát a VÜSZ dolgozói. Sok a városban az elöregedett, beteg fa. Ezeket sorra kivágják, hogy majd folyamatosan újakat telepíthessenek a helyükre. A hóeltakarítás és a síkosság elleni védelem tegnap nem adott sok munkát az önkormányzati intézménynek. Viszont éppen az állandó készenlét miatt újra reggel hat órakor kezdik a munkát. Me Donald’s: szülinap A lelleiek is átvették azt a szokást, hogy a szülők s Mc Donald’s- éttermekben szerveznek a szülinapi bulit gyerekeiknek. Tegnap is készült torta egy kis ünnepeknek, sőt még iskolai csoport is járt itt étteremlátogatáson. Születésnapi ünnepséget a Mc Donald’s- ban újabban már felnőttek is tartanak, akik alkohol nélkül is tudnak vigadni. Festettek, mázoltak A műszaki iroda egykori, Kossuth utcai helyiségeit újítják fel a városüzemeltetés szakemberei, miután az új városházán kényelmesen elfér a polgár- mesteri hivatal mindegyik hatósága, és így a régi épületet is hasznosítani tudják. Az elképzelések szerint a megüresedett helyiségekben a civil szervezetek is helyet kaphatnak majd - találkozókra, kisebb rendezvényekre. ÚJ CÍMEN: HAUfCft11 KFT. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. Tel.: 85/550-900 Karácsonyi halvásár: élő ponty 550 Ft/kg élő busa 350 Ft/kg élő harcsa 1050 Ft/kg (96543) BÉTA-VILL "96" Kft Balatonlelle, Rákóczi u. 220. Tel./fax: 85/452-307 Kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag újévet kívánunk minden kedves vásárlónknak és partnereinknek! | V Télen kell a segítség A hideg napok beálltával egyre többen fordulnak segítségért az önkormányzathoz, megszaporodnak a szociális kérelmek. Szűcs László polgármester a képviselő-testülettől kapott hatáskörében az elmúlt hónapban több segélyt utaltatott ki mint korábban. Kilencen kaptak átmeneti segélyt, összesen 47 ezer forintot. Öten közgyógyellátásra szereztek jogosultságot, hatan pedig ápolási díjat kaphatnak. A polgármester tizenegy munkanélkülinek állapított meg jövedelempótló támogatást. Öt család kapott a lakás- fenntartáshoz összesen 36 ezer forintot. Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton SOMOGYI HÍRLAP irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-688, fax: 84/311-861 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/354-528. Széllná Benczik Ildikó, Tel/fax 85/376-105, 20-9691-087 A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlelle!. balatonboglári, kötéséi, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi L irodájában ____ (68616) | S ZÁMÍTÁSTECHNIKA Balatonlelle, Rákóczi út 293. Tel.: 85/350-116 Fax: 85/350-837 e-mai I :pcmester@mai I .matav.hu Szeretettel várunk minden érdeklődőt üzletünkben látványos újdonságokkal, bemutatókkal és rendkívül kedvező árainkkal. s I SZÁMÍTÁSTECHNIKA MESTERFOKON MOLNÁR ÉS TÁRSA KFT. TETŐFEDŐ- ÉS ÉPÍTŐANYAG SZAKÜZLET Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/354-528_______________ E lőzze meg az árváltozásokat! Ebben az évben még az alábbi kedvezményekkel várjuk vásárlóinkat: □ JAMINA-CSORNA gyári vevőszolgálat Cl BRAMAC MÁRKAKERESKEDÉS □ NK MŰANYAG nyílászárók -10% OVELUX tetőablakok.12% □ YTONG FALAZÓELEMEK kedvezménnyel -5% a BALATONSZENTGYÖRGYI falazőelemek gyári ár alatt □ HŐSZIGETELŐK-10% Boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk vevőinknek! SZAKBOLT 8638 Balatonlelle, Rákóczi u. 336. Telefon: 85/351-819 NÁLUNK MÁR ITT A KARÁCSONY! AKCIÓS VÁSÁR december 5-től decemberiig HAPPYLIGHT HOLLAND LÁMPÁK, CSILLÁROK most a legolcsóbban! • karácsonfára égősorok • izzók, fénycsövek • elektromos szerelési anyagok • vízszerelési anyagok Az akció a katalógusból választott termékekre is érvényes! Közületeket aÉNyitva tartás: hétfőtől-péntekig Is T v 8-16.30 óráig V kiszolgálunk! _________szombaton 8-12 óráig