Somogyi Hírlap, 1998. november (9. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-06 / 260. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. november 6., péntek Kaposvár 5 Diabétesz-verseny, kaposvári sikerrel Ápolásra érett nővérek A vércukorszint ellenőrzése már rutinfeladat a nővéreknek fotó: lang Róbert Tarka szőttes Kerék Imre költő és műfordító gyermekverseinek újabb gyűjteményével lepte meg kis olvasóit. A Somogyi Hírlap kaposvári szerkesztőségének volt újságírója Tarka szőttes címen szedte csokorba az évszakok és a természet ihlette kedves, dallamos rigmusait. A háromszoros kiadást megért Ezüstsíp című verseskötetének — melyet a szakma Arany János díjjal jutalmazott — méltó folytatása a Szabó Alajos színes krétájával illusztrált esztétikus könyvecske, mely Weöres Sándort és T. S. Eliot-ot is megidézi. A kötet megjelenését a megyei közgyűlés anyagilag is támogatta. V. A. Földes! Franciska diplomás, Balogh Beáta és Csö- röncsics Rita szakápolók immár nélkülözhetetlen segítőtársaivá váltak a belgyógyászaton dolgozó orvosoknak. Erre nagy szükség is volt, mert mint azt Papp Józsefné, a Kaposi Mór megyei Kórház belgyógyászati osztályának gasztroenterológiai részlegvezetője, főnővér helyettes elmondta: a diabétesz (cukorbaj) olyan betegség, amelynek kezelésénél mindig szükség van a jól képzett szakápolókra. A nővérkék a nemrégiben megrendezett kaposvári, majd dunántúli diabétesz-vetélkedőn bizonyították rátermettségüket, képzettségüket. A Szekszárdon rendezett versenyen mindhárom helyezést a gasztroenterológiai részleg szakápolói nyerték el, így december 2-án ők képviselik megyénket a budapesti döntőn. — A diabetológus orvosok, ápolók közös erőfeszítésének eredménye ez — mondta a főnővér helyettes, aki akkor is hitt a nővérkék szakmai tudásában, rátermettségében, amikor mások csak legyintettek. — Én hittem bennük. Dr. Kócsó Józsefné, osztályvezető főnővérrel szakmailag és emberileg is segítettük őket. A versenyt a Lilly gyógyszer- gyártó cég támogatásával, dr. Rumi György osztályvezető főorvos ösztönzésére elsőként szerveztük meg Kaposváron. Válogatás nélkül, minden osztályról jelentkezhettek a nővérkék. Tizenegy, három személyes csapat verbuválódott össze a sebészetről, belgyógyászatról, neph- rológiáról és a dietetikusoktól. A cég által összeállított 69, átfogó tesztkérés megoldása nagy erőpróbát s egyben továbbképzést is jelentett. Az ismeretlen témakörökből két hét alatt kellett felkészülnünk. A diabetológus orvo- spk négyszer segítettek ebben. Fél óra állt rendelkezésünkre, hogy megoldjuk a feladatokat, melyek között volt néhány meglepő és be- ugratós kérdés is. A diétás ételek összeállításánál még az elkészítés módját is ismerniük kellett. A kaposvári versenyen az első helyezést a gasztroenterológiai részleg csapata nyerte. A második, harmadik helyezésen a részleg egy másik, és a gyermek- osztály egy csapata osztozott. Most készülünk az országos megmérettetésre. A a diabe- tológiai szakrendelésen az első félévben 2919 beteget láttunk el, s tudjuk: a cukorbaj olyan kór, amelynek kezelésében a beteg, a nővér és az orvos egy életre egymásra van utalva. Várnai Ágnes Diákok idegenben Véletlenül kerülnek ide, de beleszeretnek Kaposvárba Magyarországról évente 40-45 utazik az AFS nemzetközi diákcsere-program keretében a világ más országaiba tanulni, s ugyanennyi külföldi diák érkezik hozzánk. Kaposvár az országban az elsők között csatlakozott a programhoz: hét év alatt harminc-harmincöt fiatal utazott innen „világot látni”. Az AFS munkájáról, lehetőségeiről tegnap a Táncsics gimnáziumban tartottak tájékoztatót az érdeklődőknek. A rendezvényre meghívták azokat a fiatalokat is, akik már részt vettek a programban, s azokat a külföldieket is, akik most Kaposváron vendégeskednek: két ecuadori, egy-egy brazil, ausztrál és amerikai diák tanul a somogyi megyeszékhelyen. Innen pedig a közelmúltban Belgiumba, Svédországba, Olaszországba és Új- Zélandra utaztak diákjaink. — Egy életre szóló élménnyel térnek haza a kint tanuló gyerekek: nemcsak egy idegen nyelvet, hanem toleranciát, nyitottságot és önállóságot is tanulnak — mondta dr. Tóth Györgyné, az AFS kuratóriumi tagja. — Arra is van példa, hogy a középiskola után a diák visz- szament, s ösztöndíjjal az ottani egyetemen tanul. Az itteni gyerekek körében a legnépszerűbb Amerika — tavaly nyolcból öten oda utaztak. Ezt Németország, Olaszország követi, s aztán a skandináv országok. Nehezebb a helyzet azokkal a külföldi diákokkal, akiket itt látunk vendégül: az a tapasztalat, hogy semmit sem tudnak Magyarországról. Többségében — ha már Kelet-Európát választják — Oroszországot jelölik meg első helyen, és csak „véletlenül” kerülnek ide. Aztán rendszerint megkedvelik az országot és magánemberként később is visszatérnek. Jó példa annak a brazil fiúnak az esete, aki csak all. helyen jelölte meg Magyar- országot, később viszont — ahogy mondta — „beleszeretett” az országba is, Kaposvárba is. A vendégeknek leginkább az iskolarendszerrel van gondjuk, azt mondják: túlságosan tanár- és tudáscentrikus. Annyi azonban bizonyos: olyan országokba viszik el hazánk hírét, ahol egyáltalán nem ismerik Magyarországot. S ez az, amiért annak idején az AFS létrejött. Kevesen tudják, hogy ennek a szervezetnek az alapjait az első és a második világháborúban a mentősök rakták le, akik a sebesülteket szándékosan idegen kórházakba vitték, mert azt mondták: ha megismernek más embereket, más országokat, kultúrákat, akkor nem lesz többet háború. (Jakab) A Liszt Ferenc Zeneiskola két tanára is elismerésben részesült nemrégiben. Dr. Gallai Istvánná a Varró Margit-díjat, Csupor László a Jeney Zoltán-díjat vehette át. Gallai Istvánné a díj mellé egy repülőjegyet is kapott: Ciprusra, az európai zongoratanárok 20. találkozójára utazott, ahol angolul tartott előadást.- Kurtág György két négykezesének tanítása volt a témám, s arról beszéltem, miként fejeződik ki a játékban lelt öröm, miként tükröződik benne a szívből jövő érzelem - mondta a tanárnő. A zongorametodikáról szóló előadását kivetített kottákkal és saját növendékeinek videofelvételével illusztrálta. A négynapos konferencia mintegy 150 résztvevőjének együttléte választ adott a kérdésre: hol tart és merre fejlődik a világ zenepedagógiája, zongoraművészete. Gallai Istvánné büszke lehetett magyarságára, hiszen tapasztalata szerint nagy hagyományú zongoraoktatásunk világszínvonalú. A résztvevők a zenepedagógusok és zongoraművészek, valamint díjnyertes fiatalok koncertjeit is hallhatták. Csupor László a Magyar Fuvolás Társaság díját - egy fuvola C-billentyű jelvénnyel együtt - vette át, melyet élőként adtak az alsófokú zene- pedagógiában eredményes tanároknak. A díjat arról a Jeney Zoltánról nevezték el, aki az önálló fuvolaoktatást meghonosította; az ő nevét viseli az országos kaposvári verseny is. Csupor László - aki a többiek mellett Drahos Bélát is tanította - gyakran publikál szak- folyóiratokban, s Bartók-átira- tairól is nevezetes. A Bécsben kiadott, 18 zeneművet tartalmazó kiadvány hiánypótló a maga nemében; Bartók-dara- bot a fuvolások eddig alig találtak maguknak. A díjátadáson 8-8 fuvolán és hegedűn szólaltak meg az átiratok.B. T. Programajánló A Vaszary Képtárban ma 16 órakor nyílik a XIX. Barátság Hídja Nemzetközi Fotókiállítás. A tárlatot Szita Károly polgár- mester nyitja meg, közreműködik a Munkácsy gimnázium és az egészségügyi szakközépiskola leánykara Kardos Kálmánná vezényletével. Moziműsorok SZIVÁRVÁNY: 5: A VARÁZSIGE: ILOVE YOU! (am.) Sony stereo. 7, 9: BOSSZÚÁLLÓK (am.) Sony stereo F E LH ÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése rendeletet alkotott "Kaposvár Város Díszpolgára", kitüntető cím, valamint "Kaposvár Városért" kitüntetés adományozásáról. A rendelet értelmében "Kaposvár Város Díszpolgára" kitüntető cím adományozható azoknak, akik- a város gazdasági, társadalmi, tudományos vagy műszaki életében maradandót alkottak, illetve- egész életművükkel szolgálták az egyetemes haladás, a kultúravagy a művészet ügyét, hozzájárulva városunk tekintélyének, jó hírnevének növeléséhez. A "Kaposvár Városért' kitüntetés azoknak a személyeknek, közösségeknek és szervezeteknek adományozható, akik (amelyek) a tudományok, a művészetek, a fejlesztés, a kutatás, a gyógyítás, az oktatás-nevelés vagy a gazdasági élet terén járultak hozzá Kaposvár tekintélyének, jó hírnevének növeléséhez. A “Kaposvár Város Díszpolgára“ kitüntető cím adományozására a Közgyűlés bizottságai és a képviselők mellett legalább 500 kaposvári állandó lakos, a "Kaposvár Városért" kitüntetés adományozására legalább 100 kaposvári állandó lakos tehet javaslatot. A javaslathoz csatolni kell a javaslattevők nevét, pontos lakcímét és aláírását. Ezúton kérjük a város lakosságát, hogy javaslataikat a díszpolgári cím, illetve a kitüntetés elnyerésére 1998. november 20-ig a Polgár- mesteri Hivatal Titkárságára eljuttatni szíveskedjenek. (93532) Két kisebbségi önkormányzat alakult Esküt tettek tegnap a városházán a cigány és a német kisebbségi önkormányzat képviselői. A cigány kisebbségi képviselő-testület elnökévé Hász Mihályt, a német kisebbségi önkormányzat elnökévé Brandtmüller Istvánt választották. Az alakuló ülésen Hász Mihály korelnök számolt be a cigány kisebbségi önkormányzat eddigi tevékenységéről. Mint mondta, a kisebbségi képviselő-testületek helyzete a települések vezetőitől függ. A 447 ezer forint központi támogatás a működésre sem elég. Sokat jelentett számukra a „nagy” önkormányzat támogatása. Eredményeik között említette az ingyenes jogsegély- szolgálat működését, a szociális ügyek helyi intézését, a tehetséges tanulóknak nyújtott ösztöndíjat, a nyári olvasótáborokat és felzárkóztató foglalkoztatásokat. A választás eredményeit dr. Szentes József, a helyi választási bizottság elnöke ismertette. A cigány kisebbségi képviselő-testület tagjai: Balogh István lakatos, Boti Tibomé Berényi Erzsébet adminisztrátor, Hász Mihály művelődési ház igazgató, Kompák György, a megyei cigányszövetség elnöke és Sánta József autóbuszvezető. Először Szita Károly polgármester gratulált a képviselőknek. Kérte, legyenek a segítségére abban, hogy a város ne segélyt, hanem munkabért fizethessen a nehéz helyzetbe került cigányoknak. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke azt hangsúlyozta: a megye számára is fontos, hogy jól működjön a kaposvári cigány önkormányzat. így tud példát mutatni és tanácsokat adni a kis falvak testületéinek. Dr. Kisgyura Attila, a köz- igazgatási hivatal szakmai segítségét ajánlotta fel a kisebbségi képviselők munkájához. A cigány kisebbségi ön- kormányzat elnökévé — titkos szavazással — ismét Hász Mihályt, elnökhelyettessé pedig Boti Tibornét választották. Először alakult a városban német kisebbségi önkormányzat. Brandtmüller István korelnök úgy fogalmazott: az önkormányzat létrejötte esélyt jelent saját saját identitásuk megerősítéséhez, a német kulturális örökség megőrzéséhez. Az ünKisebbségi elnökök az önkormányzatiság előnyeiről Hász Mihály Hász Mihály: — Sokan fogadták fenntartással a kisebbségi törvény születését. Én — bár nem tartozom a cigány etnikumhoz — örültem a létrejöttének. Harminc éve dolgozom közöttük, ismerem életüket, gondjaikat. Az eltelt négy év bebizonyította, hogy szükség van a kisebbségi ön- kormányzatokra. Képviselői összekötő kapcsot jelentenek a települési önkormányzat és a kisebbség között, tudják képviselni érdekeiket a különböző fórumokon. Nehezíti a munkát, hogy a cigányság nem egységes. Egyik legfontosabb feladatunknak az egység elősegítését tartom. Brandtmüller István nepélyes eskü után dr. Szentes József adta át a megbízó- leveleket a képviselőknek. A német kisebbségi önkormányzat tagjai: Bauer József, a megyei kórház célgazdaságának vezetője, Éder Erzsébet tanár, Brandtmüller István, a megyei kórház gazdasági igazgatója, Kari Péter műszaki ügyintéző és Kaoliné Hidasy Erzsébet tanár. Szita Károly polgármester arról biztosította a német képviselőket, hogy számíthatnak a város támogatására a működési feltételek megteremtésében. Damásdi Miklós alelnök, a megyei közgyűlés nevében köszöntötte a német kisebbség képviselőit. A német kisebbségi ön- kormányzat elnökévé Brandtmüller Istvánt, alel- nökévé Kari Péter választották. S. P. G. Brandtmüller István: — Eddig nem akadt senki a városban, aki felvállalta volna a kaposvári németek összefogását. A város támogatásával egy irodát is fenn tudunk tartani. Apró lépésekben kívánunk előre haladni. Fontos feladatunknak érzem, hogy — az iskolai kereteken belül — javítsunk a német nyelvoktatás helyzetén. Német anyanyelvű tanárok meghívásával, diák és tanárcserék szervezésével, tankönyvekkel, kazettákkal kívánjuk segíteni a diákok nyelvtanulását. Németországi kapcsolataink révén a város gazdasági életének fellendítéséhez is hozzájárulunk. Szívvel lüktető billentyűk
