Somogyi Hírlap, 1998. október (9. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-31 / 255. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. október 31., szombat Megyei körkép Mintegy hatvanmillió forintnyi adósságot hagyott örökül a tegnap felesküdött új képviselő-testületnek a korábbi önkormányzat, ez az összeg azonban egyáltalán nem veszélyeztet a város működését. — A gázberuházás a térségben 704 millió forintba kerül, végrehajtása most a legnagyobb feladatunk - mondta tegnap Farkas István polgár- mester. — Ennek végeztével az utak rendbetétele következik. Az egészségügyet és az iskolákat alkalmassá kell tennünk a törvény által megkövetelt minimum követelményeknek. S szeretném azt, ha komfortosabbá válna a város. Amennyiben a kormány partner benne, Tabon tenIgnácz János független kisebbségi képviselővel 14 tagú testületet választottak a polgárok. Mostantól egy hölgytagja is van a testületnek Horváthné Vass Mária személyében. Lelle lendületben van. Az elmúlt években megszerzett értékeit megőrizve kell fejleszteni - mondta tegnap Szűcs László polgármester programnyilatkozatában. A képviselő-testület ünnepélyes alakuló ülésén kijelentette: nénk a fiatalok röghöz kötése, lakáshoz juttatása érdekében. Törekszem arra is, hogy a lakosság a nyilvánosságon keresztül jobban megismerhesse a döntéseink hátterét, okait. Dr. Karai Gyulát választották alpolgármesternek. A testület négy bizottság tagjaira is szavazott. Az elnökök a következők. Pénzügyi: Schmidt Jenő. Ügyrendi és igazgatási: dr. Pintér Zsuzsa. A humánnak Horváth Ferencet, a településfejlesztésinek Ster- nóczky Dezsőt javasolták, de róluk nem egyeztek meg a pártok. Erről a következő ülésen döntenek. A polgármesternek az adható legmagasabb, 182 ezer 520 forintos fizetést szavazták meg a képviselők. olyan várospolitikát kíván vezetni,a mely a cselekvő összefogásra épül. Az eskütétel után 182 ezer forintban állapították meg a polgármester illetményét. Nyílt ülésen de titkos szavazással Kenéz Istvánt választották alpolgármesternek, Szűcs László javaslatára. Both László a pénzügyi, dr. Szomo- lányi István az ügyrendi, Konkoly László a városfejlesztési és Jabronka Imre lett az egészségügyi bizottság elnöke. (Folytatás az 1. oldalról) Ugyanakkor meg kell adni a fiataloknak minden lehetőséget, hogy az integrációs kihívásoknak meg tudjanak majd felelni. Többek között ennek biztosítása lesz az új minisztérium egyik feladata. Szelényi Zsuzsanna, a Budapesti Európai Ifjúsági Központ igazgatóhelyettese arról beszélt, hogy a fiatalok teljes jogú gondolkodó emberek, partnerei a felnőtteknek, s így kell kezelni őket. Az európai integrációban való közös (Folytatás az 1. oldalról) Varga József, az SKIK elnöke elmondta, hogy fontos feladatnak tartják a különböző szolgáltatások mellett a vállalkozások informálását. A megyében csaknem 16 ezer tag képviseletét látják el, akiket különböző támogatásokkal próbálnak segíteni. Idén például az iparkamara és az országos fejlesztési bizottság 20 millió forintos vissza nem térítendő támogatásra írt ki pályázatot, melyen 15 vállalkozás szerepelt sikeresen. Az országban egyedülálló az az együttműködés is, melyet négy bankkal és 12 takarék- szövetkezettel alakítottak ki, s melynek révén a SKIK kamattámogatást ad a hitelekre. részvétel akkor lesz igaz és valóságos fogalom, ha közös dolgainkat velük együtt fogalmazzuk meg. Csurgóra hat országból közel száz fiatal jött el, akik nem csak előadásokat hallgatnak meg, hanem kérdések sorát is megfogalmazzák. Szekcióüléseiken olyan témák szerepelnek, mint a drogfogyasztás. Erre is kitért a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára: az ifjúsági és sport minisztérium külön is foglalkozni akar a drog Dr. Szűcs József, a területi agrárkamara elnöke arról számolt be, hogy falufórumaikat nagy érdeklődés kíséri. A mezőgazdaság fájó pontjának tartja a tőkehiányt, a szabályozatlan piacot és a stratégia hiányát. Szólt a gazdajegyzőkről, akik a legfontosabb kapcsolatot jelentik a termelőkkel. Az együttműködésre jó példa az a három ügyfélszolgálati iroda, amit a kézműveskamara közösen tart fenn az iparkamarával. Erről Székelyfi József, a kézműveskamara elnöke beszélt. Kívánatos, mondta, hogy a legegyszerűbb kézművesnek is érdemes legyen a szakmáját gyakorolnia, és abból el tudja tartani a családot. kérdésével, mert el akarják kerülni az olyan helyzetet, mint amilyen Nyugat-Euró- pában is kialakult. Ehhez elsősorban értelmes alternatívákat kell kínálni a fiataloknak. Mert ifjúsági rendezvényről van szó, a csurgói programból sem hiányozhat a kirándulás, a táncház, vagy a koncert. Vasárnap deklarációt fogadnak el a résztvevők, hogy hazatérve mindenki folytathassa a munkát a vén Európáért. Nagy Jenő Az országgyűlési képviselőkkel folytatott beszélgetésen szóba került a kamarákat érintő parlamenti határozati javaslat, melynek több pontját vitatják a szocialista képviselők. Hibásnak tartanák a kötelező kamarai tagság megszüntetését. Elhangzott, hogy ne kerüljön sor a gazdajegyzők „visz- szaállamosítására”, és hogy a kamarákat érintő döntésekhez vegyék figyelembe az érintettek véleményét. A kormánypárt képviselői természetesnek tartják az egyeztetést, de megjegyezték, hogy nem lehet figyelmen kívül hagyni a kényszervállalkozók népes táborának érdekét sem. (Izményi) HÍREK Kávé a bankban A takarékossági világnap alkalmából tegnap egy csésze kávéval és üdítővel kínálták meg ügyfeleiket a nagyatádi takarék- szövetkezet fiókjaiban. Saját munkatársaiknak részközgyűléseket tartanak ezekben a napokban, melyeken a nagyatádi és a böhönyei takarékszövetkezet közelgő összevonását készítik elő. A változástól gyorsabb ügyintézést és az informatikai rendszer fejlesztését remélik. Erdei iskolák Az ökoturizmus fejlesztésére nyújtott be pályázatot a Phare-programra a 7 rét Alapítvány a Sefaggal és a Mecseki Erdészettel közösen. A bányai alapítvány készülő erdei iskolájához szeretne támogatást kapni, ezzel létrejöhetne az erdészeteknél már sikerrel működő erdei iskolák szervezett hálózata. Internet Kétszáznál több somogyi cég veszi igénybe a közelmúltban átadott inkubátorházban működő Internet szolgáltató központ szolgáltatásait. A nyolc szerver és az ISDN vonalak rendkívül gyors adatátvitelt tesznek lehetővé, működtetésükhöz felkészült fiatal szakembereket alkalmaznak. Tréning a vezetőknek Huszonhárom óvodavezetőnek indított tanfolyamot a héten az új székházba költözött megyei pedagógiai intézet. A százhúsz órás felkészítés során az előadások mellett tréningen és gyakorlati órákon is részt vesznek a kezdő vezetőóvónők, akik sikeres szakdolgozatuk után tanúsítványt kapnak a képzésről. Gyalogost gázolt Nem a kijelölt gyalogátkelőhelyen akart átmenni az úttesten tegnap délután Kaposváron a Budai Nagy Antal utcában egy hetvenkilenc éves férfi. A helyi autóbuszállomás előtti útszakaszon egy arra haladó személygépkocsi elütötte az idős embert, akit súlyos lábtöréssel szállítottak a mentők a kaposvári kórházba. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a SOMOGYI HÍRLAP-ot november hónapra november 6-ig lehet előfizetni. VÉLEMÉNYÜNK Generációk Két esztendeje Belgiumban járva kissé elcsodálkoztam, hogy házigazdáim milyen könnyedén váltanak egyik nyelvről a másikra. Amikor csodálkozó arcomat látták, megjegyezték, náluk Flandriában az iskolások gyerekek négy nyelvet tanulnak. Akkor, ott az jutott eszembe, hogy mi az orosszal mennyit bajlódtunk, és csupán annyit tudtunk elmondani, hogy felszabadítás, meg emlékmű és a kolhozban dolgoznak, de egy pohár vizet már nehéz lett volna kérni Moszkvában. Most, a csurgói ifjúsági találkozó résztvevőit figyelve ismét eszembe jutottak az iskolás évek, a kihagyott lehetőségek, mert ezek a fiatalok a legtermészetesebb módon kérdeztek és válaszoltak angolul. Senkinek sem volt nyelvi nehézsége. Gyanítom én, hogy számítógépes ügyekben is könnyedén leiskoláznának, mert nekik ez a természetes közeg. Ők értik, hogy mit jelent három óra alatt eljutni Budapestről Londonba, míg én még mindig azon töprengek, hogy Csurgó miért van három órára Budapesttől. Hogy nekik az útlevél megszokott okmány, nekem meg az jut eszembe, hogy másfél évtizede hivatalos papírok nélkül ide, a határ mentére eljutni is majdnem lehetetlen volt. De ezt nem mondom el nekik, úgy sem hinnék. Szárnyaljanak csak, mert nekik már nem csak álmodozniuk kell. De most már értem, az államtitkár, milyen generációs problémákról beszélt... Nagy Jenő Alakuló önkormányzatok Tab: komfortosabb várost szeretnének Fiatalok a vén Európáért Meghalt Id. Dörömböző Ferenc A Dunántúl egyik legismertebb műkincskereskedőjét, az 56 éves korában elhunyt férfit tegnap pazar pompával, katolikus gyászszertartás keretében helyezték örök nyugalomra a kaposvári nyugati temetőben. Vörös gránitból és fehér márványból készült gyönyörű síremlékét elborította a fájdalom, a tisztelet és az emlékezés vi- rágzuhataga. Utolsó útjára a cigányzenekar is kísérte. Az elhunyt egykori kedvenc nótáit játszották akkor is, amikor az üvegkoporsót a kriptába helyezték. A temetésről szóló részletes riportunkat a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggelben olvashatják. fotó: lang Róbert Kamaránál a kamaráról Balatonlelle: lendületben a város Az új átkelőről nem a határőrök döntenek Határj áró képviselők Országgyűlési képviselők keresték fel tegnap a határőrség nagykanizsai átmeneti szállását, ismerkedtek az idegenrendészeti törvény végrehajtásának gondjaival, s megtudhatták azt is, hogy az új határátkelőhelyek létesítéséről nem a végek őrei döntenek. Nagykanizsa Munkalátogatásra hívta tegnap Nagykanizsán a körzetükben dolgozó és élő országgyűlési képviselőket, a határőr igazgatóság vezetője, Fonyódi György dandártábornok. Az invitálásnak a zalai honatyák mellett Somogyból Szászfalvi László (MDF), tett eleget. Megtudhatták, hogy az összesen 200 kilométernyi határszakaszból az 55 kilométeres Szlovéniával határosrész különösen kritikus terület, mert itt fordul meg a legtöbb embercsempész, itt próbálnak a legtöbben tiltott módon átkelni, hogy valamelyik uniós tagországban köthessenek ki. Akiket rajtakapnak, azokat ügyük intézésig a nagy- kanizsai átmeneti szállásra viszik. Ennek tegnap 191 lakója volt. A legtöbben jugoszláv állampolgárok, de akad közöttük afrikai is. Mint például az a két férfi, akiket csütörtökön Murakeresztú- ron az egyik kilépő vonatról vettek le a határőrök, mert nem volt útlevelük. Az idén 3600 jogsértő cselekményt elkövetővel szemben kellett intézkedniük a kanizsai határőröknek. Újdonság, hogy egy év óta öt bűncselekmény típusnál nyomozást is folytathatnak. Ezek közül az embercsempészet és a közokirat hamisítás, vagyis az útlevél hamisítás adja a legtöbb feladatot. A képviselők megtudhatták, hogy áprilisban szereltek le az utolsó sorállományú határőrök, helyükbe hivatásosok, közalkalmazottak és köztisztviselők léptek. A kérdésekre válaszolva Fonyódi György dandártábornok elmondta, hogy készülnek a majdani uniós határok őrzésére is, de csak ismételni tudta feletteseit: mielőbb technikai fejlesztésre szorul a határőrség. Szóba került az ideiglenes átkelők jövője is. A határőrök elmondták, hogy nem ők jelölik ki az új átkelőket, azokról kormányközi megállapodások döntenek, ők ha feladatot kapnak végrehajtják. Nagy Jenő Az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája VÁLLALKOZÓI IGAZOLVÁNNYAL RENDELKEZŐ MOZGÓÁRUST KERES Kaposvár területére, aki vállalná a vasárnaponként megjelenő SOMCr ÍRLAP árusítását. /"YY ZT TW fi---j iita Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. Díjazás: teljesítményarányos, korrekt jutalékkal. Bővebb felvilágosítás a lap terjesztésvezetőjénél. Cím: 7400 Kaposvár, KontrásSy u. 2/a. Tel: 82/423-213