Somogyi Hírlap, 1998. október (9. évfolyam, 230-255. szám)

1998-10-24 / 249. szám

SOMOGYI HÍRLAP 16 Krónika 1998. október 24., szombat Kalendárium Ma október 24-e, szombat van „Miképpen meghal a bölcs, azonképpen meghal a bolond is.” (Prédikátor Salamon) Névnapjukon köszöntjük Salamon nevű olvasóinkat. A nap ma: 7.15 órakor kél, és 17.41 órakor nyugszik. A hold ma: 10.47 órakor kél, és 20.19 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat. Köznap. - Napi igék: Kát.: Ef 4,7-16. Zsolt 121. Lk 13,1-9. Ref.: Péld. 18. Jak 5,13-20. Ev.: Jud 20-25. Jel 13,1-10. Őrt.: 2Kor 1,8-11. Lk 5,27-32. - Salamon. Bibliai név, jel.: bé- kés.Védőszent: Szent Slamon I.Endre magyar király fia, aki élete végét /XI.század vége/ remeteként töltötte. - A kát. litur­gikus naptárban Claret Szent Antal püspök /+ 1870/, aki Má­ria tiszteletére szerzetesrendet alapított, később pedig a kubai Santiágóban missziós püspök lett. - Az őrt. és a gör.kat. nap­tárban Szent Aretász és Szynklitiké vértanúk. Mai évfordulóink 50 éve hunyt el Lehár Ferenc zeneszerző. Első sikerét 1905-ben a Víg özveggyel aratta, majd sorra írta népszerű operettjeit. Megszületett a Luxemburg grófja, a Cigányszerelem és A mo­soly országa, mindegyik sokszor játszott, kedvelt operett ma is. Lehár a nyarakat hosszú évtizedeken át Bad Ischlben töl­tötte - ott, ahol Ferenc József császár és kedvese, Schratt Ka­talin is -, sőt a híres zeneszerző idős korában végleg az Ischl parti villájába költözött. Ott is halt meg. Az Épületszigetelők és Tetőfedők Magyarországi Szövetsége 1998. október 30-án (pénteken) 10.30-12.30 óra között Nagykanizsán rendezi meg Nyugat-Dunántúli Regionális Szakmai Napját a Hevesi Sándor Művelődési Központban. • témakörök: tetőfedések, homlokzatok, szigetelések • Szakkiállítás, konzultáció, szakmai fórum, tetőfedés, bádogozás, hő-, hang és vízszigetelés | ANYAGOK ÁRKEDVEZMÉNNYEL KAPHATOK! KÖSZÖNÖM A BIZALMAT! (Fizetett politikai hirdetés) (92363) polgármester Ha Ön több műszakban szeretne dolgozni vagy meg szeretné ismerni a több műszak előnyeit, akkor kérem jelentkezzen az INDUSTRIE ELEKTRIK Kft.-nél személyesen: Vereckei u. 3. Telefonon: 85/312-914, 312-915. MARCALI MUNKAHELYRE MŰSZAKOS LESZEDŐ MUNKAKÖRBE (92497) Már négy helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 129,50 132,50 olasz líra 130,50 133,50 osztrák schilling 18,40 18,80 amerikai dollár 214,00 219,00 horvát kuna 32,80 35,00 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. (90960| Aranylakodalmát ünnepli október 24-én Siófokon PINTÉR GYULA és kedves felesége ZSIRAI ERZSÉBET Ebből az alkalomból kívánnak hosszú, boldog megértésben és egészségben együtt fölött éveket. Lányai, vejei és unokái, ARANYLAKODALOM Tegnap ünnepelték házasságkötésük 50. évfordulóját Kaposváron SKIBA MIKLÓS és KISS MARGIT Ez a alkalomból köszöntötte tia, menye és 3 unokája 02236) Október 25-én ünnepli aranylakodalmát Csurgón BODRI ROZÁLIA és GONDOS ISTVÁN Köszöntik őket: lányuk, fiuk, vejük és unokáik {922S6| Évadkezdés Moliére-rel Ascher Tamás rendezésében mutatták be a vígjátékot Molnár Piroska Kovács Zsolt (Madame Sotenville és Monsieur szerepében), és Marozsán Erika fotó: török anett Moliére-bemutatóval kez­dődött el az idei nagyszín­házi évad: a George Dandin című vígjátékot Ascher Ta­más rendezésében tegnap este mutatta be a társulat. Kaposvár A nemesi rang és a hitvesi szó súlya méretik meg Moliére da­rabjában, melyet Réz Pál for­dításában ad elő a Csiky Ger­gely .Színház társulata. Dandin György esete jól példázza, hogy jár a parasztember, ha úri kisasszonyt akar elvenni. A címszerepet Bezerédi Zoltán játssza. Angélique-t, a felesé­gét Marozsán Erika, Clodine-t Gryllus Dorka alakításában láthatta a közönség - mindket­ten most először léptek szín­padra Kaposváron. Clitandert, Dandin hitvesének csábítóját Kocsis Pál, Lubint Nyári Osz­kár, Colint Dányi Krisztián játssza. Az előadás díszletét Khell Zsolt, a jelmezeket Sza­kács Györgyi tervezte. Tarkasorok Bíróságon- Bevallja, hogy ellopott egy pár értékes cipőt?- Bevallom, de vegye figye­lembe az enyhítő körül­ményt!- És az mi lenne?- A cipő két számmal ki­sebb volt mint a lábam. Vendéglőben A vacsora után a vendég odahívja a pincért:- Gyorsan egy konyakot, mielőtt kitörne a botrány! A pincér hozza a konya­kot, majd néhány perc múlva a vendég újabb konyakot rendel.- Gyorsan még egy konya­kot, mielőtt kitörne a bot­rány!- A pincér diszkréten a vendéghez hajol:- Milyen botrányról be­szél?- Nincs egyetlen vasam sem. Barátok között- Tudod, pajtás amikor kezd­tem csak a tudásomra és a józan eszemre támaszkod­hattam.- Hát, nem te vagy az egyetlen, aki a semmiről in­dult! Gazdag ember- Nézd csak azt az ősz, szemüveges embert! Száz­húszmilliója van a bankban! Fantasztikus! És még most, a hónap végén is! F0T0CENTRUH Kaposvár, Fő u. 18. Tel.:82/311-755 ÚJ SZOLGÁLTATÁS! SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS A LEGMODERNEBB CANON TECHNIKÁVAL- az eredetivel azonos színminőség- nagy felbontás- egyedi kicsinyítés - nagyítás- poszter méretű nagyítás (az A/3 méret tizenhatszorosa)- polőra vasalható másolás VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron szombaton autó­vásár, vasárnap kirakodóvá­sár lesz. Vasárnap Nagyba­jomban rendeznek vásárt. Pécsen szombaton és vasár­nap kirakodóvásárt, vasárnap autóvásárt és állatvásárt is tartanak. — Jogosítvány a tél előtt! Tanfo­lyam indul október 28-án. Start Au­tósiskola, Kaposvár, Ifiház. Tel.: 82/319-722. (92350) — A Citroen Tóth Autósiskola következő tanfolyama november 2- án indul. Tel.: 82/312-034. (92406) — A Didaktika Járművezető­képző Kft. az alábbi tanfolyamokat indítja 1998. október 26-án, 15 óra­kor. Tehergépkocsi-vezetői (sze­mélygépkocsival), belföldi árufuva­rozói és autómentői, belföldi busz­vezetői szaktanfolyam. Jelentkezni lehet: Didaktika Kft. Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. sz. alatt. Tel.: 82/312-497. (92438) Csiky Gergely színház Szombat 19.00 DANDIN GYÖRGY Somlay-bérlet. Drága szüléinknek ID. HORVÁTH ISTVÁN és neje RICHTER ERZSÉBET kötcsei lakosoknak 50. házassági évfordulójuk alkalmából sok erőt, egészséget kívánunk: szerető fia, leánya, 2 unoka, 1 dédunoka, veje, unoka menye Az ERSTE BANK Magyarországon... A korábbi Mezőbank Rt., a fő tulajdonos osztrák vezető pénzintézet az ERSTE Bank der oesterreichi- schen Sparkassen AG döntésének értelmében 1998. október 1-től az ERSTE BANK HUNGARY RT. nevet viseli. Ebből az alkalomból kérdeztük a Bank vezér- igazgatóját, Árkai Gábor urat, milyen változást jelent ez a bank életében a külső megjelenésen kívül? Úgy vélem, hogy a Bank éle­tében az október 1-i időpont jelen­tős határkő. Bár a pénzintézet privatizációjára az elmúlt év során került sor, az ügyfelek által is érez­hető változások jelenleg, illetve a jövőben lesznek tapasztalhatóak. Az eddig eltelt időszakban egy sor olyan intézkedést, átszervezést készítettünk elő és tettünk meg, amely végeredményét tekintve a szolgáltatásaink kínálatában és az ügyfélkapcsolatok minőségi ja­vulásában eredményez tapasztal­ható színvonal-emelkedést. Átala­kítottuk a fiókjaink szervezeti kap­csolódását: az «országban hét regionális központot hoztunk létre, elkülönítve a lakossági, valamint vállalkozói ügyfélszegmensünket. Ennek célja, hogy még inkább koncentrálni tudjunk e két eltérő igényeket megfogalmazó és különböző szolgáltatási és termékkínálatot jelentő ügyfél­körre. A szervezeti átalakítások mellett, hangsúlyozott kér­dés, hogy az Ön által említett ügyfélkör sajátos banki termékkínálatában ez miként fog jelentkezni, hisz az ügyfelek oldaláról ez az igazán „kézzel fogható". Kérdésére adandó válaszomat szétválasztanám a lakossági, valamint a vállalkozói ügyfélkört külön érintve. Ezelőtt azonban néhány szót arról, mi a kö­zös vonás. Természetesen a kínált szolgáltatások tartalma meghatározó, ám az ERSTE BANK ügyfél­filozófiája azonos, ami a minőségi munkában, az ügyintézésünk rugalmasságában, gyorsaságában és „ügyfélbarát" jellegében foglalható össze. Célunk egy kölcsönös bizalomra épülő, személyes kapcsolat kialakítása Ügyfeleinkkel. Fontosnak tartjuk ezért munkatársaink folyamatos szakmai fejlesztését, felkészítését, annak érdekében, hogy ez maradékta­lanul teljesüljön, a partnereink személyes kapcsolat- tartói legyenek tanácsadóink. Termékkínálatunk kialakításánál, bővítésénél kérdéseket teszünk fel önmagunknak is. Mi az az ügyféligény, amivel rendelkezésre kell állnunk? A lakossági piacon úgy vélem, ez egy komplex szám­lavezetési szolgáltatásban testesül meg. Ez ma már nem csupán a számlaforgalom lebonyolítását jelenti, hanem széles kártyakínálatban, lakossági hitelle­hetőségekben, továbbá kiegészítő pénzügyi szol­gáltatásokban jelentkezik. Itt említhetem a VISA Elect­ron bankkártyánkat - amely a jövőben bővülni fog a VISA és Eurocard/Mastercard bankkártyacsalád többi tagjával valamint a napokban bevezetett lakossági hiteleinket: a készenléti- és toleranciahitelt, stb. Ami a kiegészítő termékeinket illeti, az Otthon Lakástaka­rékpénztár, az ERSTE Bank Befektetési Rt., továbbá a Nyugdíjpénztárunk szolgáltatásaikkal teljes fiók­hálózatunkban rendelkezésre állnak, valamint ter­veink között lakásmegtakarításhoz kapcsolódó előhitel és biztosítási termékek is szerepelnek. A vállalkozók terén úgy látom, a pénzforgalmi számlavezetésünk­höz kapcsolódó Office Banking szolgáltatásunk, betétlekötési lehetőségeink, devizaszolgáltatá­saink, valamint az igen széles hitelkínálatunk jelenleg is biztosí­tani képes ügyfeleink igényeit. Ezekkel kapcsolatban fontosnak tartom megemlíteni, hogy a vég­rehajtott nagymértékű tőkeeme­léssel ma már a jelentősebb összegű hiteligényeket is biztosí­tani tudjuk. A javítandó feladat­nak azt tartom, hogy a vállalati hi­telkapcsolat során rugalmasabb ügyintézést valósítsunk meg, Bankunk valódi partnerként, az ügyfél igényét „meglátva”, az adott cégre testre szabottan alakítsa konstrukcióit. Gyakorta felvetett probléma, hogy. a magyar piacon megjelenő külföldi pénzintézetek sokszor a helyi sajá­tosságok figyelembe vétele nélkül, az anyacég auto­matikus „átemelésével” hajtják végre a szükséges átalakításokat. Az ERSTE BANK 179 éves múlttal és tapasztalattal rendelkezik. Ezzel a háttérrel egy a célunk: Magyaror­szágon is olyan pénzügyi kultúrát, szolgáltatást és minőséget valósítsunk meg, amely Európában kialakult és megszokott. Úgy gondolom, ez jogos elvárás. Tehát ebből a szempontból valóban azonosságra törekszünk. Ami a szolgáltatásokat illeti, természetesen nem sematikus másolást hajtunk végre. A szükséges eltéréseket ott tartom indokoltnak érvényesíteni, kínálatunkat olyképpen fejlesztjük, hogy szem előtt tartsuk a jövedelmi viszonyokat és a hazai piacot jellemző sajátosságokat is. A fejlesztéseinkkel, terveinkkel a fő célunk egy olyan Bank kialakítása, amely mind szolgáltatásaival, mind minőségével kiemelkedőt képes nyújtani, és ügyfeleink érezhessék: ez a bank igényeik szerint mű­ködik. Úgy vélem, hogy e röviden vázolt jelenkép és jövő­beli elképzelések elérik mindazon célokat, amelyeket magunk elé tűztünk és'megemlítettem. Mint ahogyan az ERSTE BANK-ot ez idáig is, úgy a jövőben is a függetlenség és a biztonságon alapuló üzletpolitika fogja jellemezni. Bízom benne, megköszönve ügyfeleink eddigi bizalmát, hogy a jövőben még széle­sebb, elégedett ügyfélkört köszönthetünk az ERSTE világában. 9 ERSTES C/Tl/f/1/^ VT UTDT A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL OUIVI UkJl 1 nlÍAL/\r JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax: (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványá­val rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány há­toldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents