Somogyi Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-11 / 213. szám
SOMOGYI HÍRLÁP 12 Krónika 1998. szeptember 11., péntek % Kalendárium Ma szeptember 11-e, péntek van „A magány akkor ér valamit, ha kiverekszi az ember.” (Palotai Boris) Névnapjukon köszöntjük Teodóra nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.15 órakor kél, és 19.05 órakor nyugszik. A hold ma: 22.19 órakor kél, és 12.09 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: lKor 9, 16-19.22-27. Zsolt 83. Lk 6,39-42. Ref.: lMóz 34,1-19. Zsid.: 4,1-11. Ev.: Ézs 58,7- 12. 2Krón 6,22-42. Őrt.: Gál 2,6-10. Mk 5,22-24.35-6,1. - Teodóra. A görög eredetű Teodor férfinév (jel.: Isten ajándéka) női párja. Védőszent: Szent Teodóra alexandriai vértanú szűz (+ 300). Virága: fehér dália. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Teodóra. (Őrt.: Valaámi Szent Szergiosz és Germánosz.) Mai évfordulóink 275 éve született Érsekújvárott Pray György történetíró. Jezsuita szerzetes volt, majd rendje feloszlatása után Mária Terézia kinevezte Magyarország történetírójává. Ő volt az Egyetemi Könyvtár első őre, azaz könyvtárosa. Történetírói nagysága főként abban állt, hogy rendkívüli alapossággal kutatta fel az eredeti forrásmunkákat, és az adatokat szigorú kritikai vizsgálat alá vetette. Elsőként ő hívta fel a figyelmet az egyik legrégibb magyar nyelvemlékünkre, a Halotti beszédre. A Halotti beszédet egy általa ismertetett kódex tartalmazta, amelyet ő ismertetett először, ezért azt később Toldy Ferenc iránta való tiszteletből nevezte el Pray-kódexnek. Ma Pray György úttörő jelentőségű munkásságát tekintjük a magyar tudományos történetírás kezdetének. 935 éve hunyt el I. Béla magyar király. Vazul fia volt, és apja megvakíttatása után előbb a csehekhez, majd a lengyelekhez menekült, ahol derekasan harcolt a pomeránok ellen. Általános elismerés közepette élt új hazájában, amikor 1048- ban bátyja, András király hazahívta, hogy segítségére legyen a német-római császár ellen. András elesett, így Bélát 1060. december 6-án Székesfehérváron királlyá koronázták. Boldog születésnapot! Ma 65 éves Szűrös Mátyás közgazdász és politikus. Külügyi pályán kezdte karrierjét, majd 1985-ben beválasztották az Országgyűlésbe, ahol ő lett a külügyi bizottság elnöke, majd 1989-ben a Parlament elnöki tisztét is elfoglalta. Ebbéli minőségében örökre beírta nevét a magyar történelembe; 1989. október 23-án ugyanis ő kiáltotta ki a Magyar Köztársaságot, majd ő lett az ideiglenes államfő. Leilei Tükör melléklettel jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP szombati száma A lelleiek kérdeznek: 82/316 Leilei Tükör melléklettel jelenik meg szombaton a Somogyi Hírlap. Az összeállításban a leilei és Lelle környéki, illetve a város iránt érdeklődő olvasóink kérdést is tehetnek föl - telefonon - Szűcs László a város polgármesterének. Akinek bármilyen, Lelle életével, az 165 ott lakók gondjaival kapcsolatos kérdése van, péntek kora reggeltől késő délutánig teheti fel a 82/316-165- ös kaposvári telefonszámon. A kérdésekre Szűcs László polgármester a szombaton megjelenő Leilei Tükör mellékletünkben válaszol. A horvát bevásárlóturizmus ismét a régi Csúcsforgalom a határon A határátkelő forgalmi adataiból már lehetett következtetni, s most már a barcsi kereskedők is alátámaszthatják: ismét nő a horvát bevásárlóturizmus a megye déli határszélén. Barcs, berzence A tavalyi és az idén év eleji nagymértékű forgalomcsökkenés után most ismét megnyugodhatnak a dél-somogyi kereskedők. Nagyon jó nyaruk volt, és a jelek szerint a szeptemberi forgalomra sem lehet majd panaszuk. A bevásárlóturizmus újra erősödik, és minden jel azt mutatja: a folyamat tartós marad. Takács László, a legnagyobb Százötödik születésnapján köszöntötték tegnap Nyíregyháza legidősebb polgárát, Halász Benjáminnét. A matrónának egykor híres női ruhakészítő szalonja volt Nyíregyházán, onnan szerezbarcsi kereskedőhálózat, az áfész elnöke úgy véli: további növekedésre lehet számítani. Átlagosan másfélszeres különbség van a két ország áraiban, rendkívül széles árukörben — mondja. — A honitoknak tehát ma is megéri Magyarországon vásárolni. Egyedül az riaszthatná vissza őket, ha a horvát állam újabb szigorításokkal rukkolna ki. Erről egyelőre nem hallani. Az előjelek biztatóak, mi arra számítunk, hogy már novemberben elkezdődik a karácsonyi nagy vásárlóinvázió Barcson. Az áfész olyannyira biztos a dolgában, hogy intenzív fejlesztésbe kezdett: új üzletházat épít, és a meglevő üzleteit ték be a kor divatja szerinti öltözéküket a szabolcsi megyeszékhely, sőt a környék legdivatosabb lányai és asz- szonyai. A néninek saját gyermeke nem volt, nevelt lányánál él, ö ápolja férjével együtt. Egy év óta az idős is sorra tatarozzák. Az idén mostanáig 1 milliárd 400 millió forintos forgalmuk volt, s már biztos, hogy év végéig elérik a kétmilliárdot. Hasonlóan látványos a forgalomnövekedés a másik somogyi határátkelőn, Berzen- cén is. Nagy József kirendeltségvezető elmondta: a múlt hónapban rekordszámban, több mint százezren lépték át a határt, s kilencven százalékuk horvát állampolgár volt. Annál érdekesebb ez a növekedés, mert Berzencére korábban főleg azokért a termékekért jártak át a horvát gazdák — táp, takarmány —, amelyek bevitelét az idei év eleji horvát intézkedések leginkább megszigorították. N. L. hölgy már ágyban tölti az ideje többségét, a kora miatt ugyanis gyengélkedik, nehezére esik a mozgás. Szellemileg viszont igen friss, pontosan emlékszik évszázados élete minden számára fontos eseményére. Tarka sorok Kisétkű állat A tanítónéni megkérdezi biológia órán, hogy melyik rovarnak van szüksége a legkevesebb élelemre? Kati jelentkezik:- A molynak tanítónéni, ugyanis az csak lyukakat rág! Dilemma- Hol vagyok? - kérdezi a megsérült autóvezető.- A tizenkettesben - feleli az ápoló.- Szobában vagy cellában? Borozóban Mondja Kiss sógor, miért jött esernyővel a kocsmába, amikor ma hét ágra süt a nap?- Mert a feleségem azt mondta, ha megint elázom, nem enged be a lakásba! Barátnők- Képzeld Mici, ma névtelen levelet kaptam, amelyben azt írta valaki, hogy beképzelt, buta liba vagyok!- Ne izgasd magad, Juci- kám, ezt csak olyan valaki írhatta neked, aki jól ismer! Kis különbség Józsika megkérdezi Sárit, az osztálytársnőjét, milyen élményei voltak a nyári szünetben. Az felnéz a könyvből és legyint:- Borzasztó volt a szállodában, a százas számú szobában laktunk és az egyes folyton leesett! Figyelmeztetés A börtönigazgató parancsára felsorakoztatják a foglyokat a fogda udvarán. Az igazgató mérgesen kiabálni kezd:- Valaki maguk közül meglopott engem! De mondhatom, hogy ha valakit egyszer rajtakapok, azt kirúgom innen! Tanú nélkül- Drágám, vidd ki gyorsan a papagájt! - szól ellentmondást nem tűrő hangon a férj.- Miért? - értetlenkedik a feleség.- Mert semmi szükség tanúra! Négyszemközt akarok beszélni veled! Beküldte: Götz János Kaposvár Tisztelt Fogyasztóink, Ügyfeleink! Értesítjük Önöket, hogy Kaposváron, az Izzó u. 1. szám alatti Ügyfélszolgálati irodánk hétköznap 7.30-15.00 h-ig, hétfő és szerdai napokon 7.30-17.00 h-ig áll rendelkezésükre. Ha bármilyen földgázszolgáltatással kapcsolatos észrevétele, mérőállás bejelentése, számlareklamációja, fizetési haladék, illetve részletfizetési igénye van, kérjük, irodánkat keresse fel. Amennyiben telefonon kívánja ügyeit intézni, úgy tárcsázza a vidékről is helyi tarifával hívható 06/40/444-000 telefonszámot. Örömmel állunk rendelkezésére mind telefonon, mind személyesen! KÖGÁZ Rt. (89011) ' • .. w KOGAZ Évszázados hölgy ARANYLAKODALOM 50. házassági évfordulóiát ünnepli DR. VAJDA JÁNOS és HUF MARGIT Kaposváron ma,‘szeptember 11-én. Köszönti őket: Horváth, Szalóczy és Vajda család ..... . . (88272) Tisztelettel és szeretettel köszöntik szüleiket KOVÁCS MÁRIÁT és PIIVTÉR KÁROLYT házasságkötésük 50. évfordulóján örök hálával az ÉLET-ért. Leányaik, vejeik, unokáik és dédunokáik. Programajánló Balatonbogláron ma 19 órakor a Fischl-házban a M1RO fotóstábor műhelykiállítása nyílik, majd a Kaltenecker Trió muzsikál. Barcson 10 órakor a Dráva Múzeumban kezdődnek a 10 éves sinsheimi kapcsolat és a mezővárossá nyilvánítás 200. évfordulója ünnepének programjai. A KONZUM Rt. Marcali Fémipari Gyára (8700 Marcali, Kossuth u. 39-41.) Jelvételre keres szerszá mszerkesztői és technológust munkakörbe főiskolát vagy egyetemet végzett gépészmérnököt. Jelentkezni munkanapokon személyesen vagy a 85/410-011 telefonon Bakos Antalné munkaügyi vezetőnél lehet. (89029)- A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzem vezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleket, hogy Kaposváron szeptember hé 11-én 8.00 érától 14.00 éráig áramszünet lesz, mely az alábbi utcákat érinti: a Tallián Gy. utcát a 43. számtól a 81. számig és az 52. számtól a 86. számig, a Vöröstelek utcát az 1. számtól a 21. számig és a 2. számtól a 24. számig, a Szegfű utcát az 51. számtól és 60. számtól végig, valamint a Rózsa utcát végig. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (88767) VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron a hét végén szombaton és vasárnap autóvásár, vasárnap kirakodóvásár is lesz. Szombaton Ka- darkúton, vasárnap Dombóváron rendeznek vásárt. Pécsen szombaton és vasárnap kirakodóvásár, vasárnap állatvásár és autóvásár is lesz. Zalai zászlók a Mont Blanc-on Nem mindennapi vállalkozásról számolt be Zala megye napilapja: Böröcz Zsolt általános iskolai tanár vezetésével hét tagú nagykanizsai hegymászó csoport jutott fel augusztus végén Európa legmagasabb pontjára, a Mont Blanc-ra. 1800 méteres magasságból kiindulva négy nap alatt tették meg az utat a csúcsig. Mindig van építő javaslatunk... tó xnáen festék kedvezménnyel xtr ■ COROMENT beltéri favédőszer ■ AKROPOL ACL lábazat és palafesték • DISZLAZUR lazúrfesték . SORISZIL jól lélegző homlokzatfesték ■ VLIESIN homlokzatfesték ■ 3F penészgátló belső falfesték rendszer A kedvezmény szeptember hónapra vonatkozik! Termékeink megvásárolhatók az aláhhl holtokban: Budapest, IX. kér., Tagló u. 11-13.* Tel.:215-0446 Vevőszolgálat: Debrecen, Monostorpályi u. 5. • Tel.: (S2) 347-352 1072 Budapest, Nagydiófa u. 10-12. Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 76. • Tel.: (82) 463-064 Telefon: 322-1066, Fax: 342-2152 [Újra hívhatói Herczeg Kata asztrológus von|j& Tq ^ Kos ° 06-90-330 461 Bika & 06-90-330 462 Ikrek m 06-90-330 463 Rák 06-90-330 464 Oroszlán 0? 06-90-330 465 Szűz a 06-90-330 466 Mérleg 06-90-330 467 Skorpió 06-90-330 468 Nyilas ?>f 06-90-330 469 Bak G: 06-90-330 470 Vízöntő fa 06-90-330 471 Halak m 06-90-330 472 Címünk: AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp. Pf. 591 Hívás díja: 88 Ft +Áfa/perc C Í\A/I nr' VT LITD T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL tjL/lVl L/tJ11 ff 111 I j/\ I JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: P0RDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax: (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311 -668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
