Somogyi Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-17 / 218. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. szeptember 17., csütörtök 14 Kalendárium Ma szeptember 17-e, csütörtök van „Az egyén természetes jogainak biztosítása jelenti az egyetlen hasznos politikát, a társadalmi hatalom egyetlen kötelességét.” (Condorcet) Névnapjukon köszöntjük Zsófia nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.23 órakor kél, és 18.53 órakor nyugszik. A hold ma: 2.48 órakor kél, és 17.28 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök. Köznap. - Napi igék: Kát.: lKor 15,1-11. Zsolt 117. Lk 7,36-50. Ref.: lMóz 36. Zsid.: 6,13-20. Ev.: lMóz 9,22-10,5. 2Krón 12,1-16. Őrt.: Gál 3,23-4,5 Mk 6,30-45. - Zsófia. Görög eredetű név, jel.: bölcsesség. Védőszent: II. Béla magyar király (+ 1141) szentéletű, Zsófia nevű apáca lánya. Virága: kis virágú dália. - A kát. liturgikus naptárban Bellarmin Szent Róbert püspök, hitvalló és egyháztanító (+ 1621). Tudós jezsuita tanárból lett püspökké. Irodalmi tevékenységét a katolikus megújulás szolgálatába állította. Pázmány Péter mesterének és példaképének tekintette. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Zsófia és lányai vértanúk. Mai évfordulóink 90 éve született Kolozsváron Molnár István koreográfus és néptánckutató. Fiatalon évekig Párizsban élt, majd váratlanul hazajött, hogy Bartók és Kodály programját megvalósítsa. Egészen nagyhatású előadások fűződnek a nevéhez, az ember talán is nem gondolná, hogy a népművészetnek - ha kiváló emberek csinálják - milyen hatása lehet. Nemcsak ko- reográfái maradandóak, de egész munkássága meghatározó jelentőségű a magyar néptáncmozgalomban, hiszen például tanítványai ma is köztünk dolgoznak. Boldog születésnapot! Ma 30 éves Tara Fitzgerald ír színésznő. Egész családja művészetekkel foglalkozik, ő a színészetet választotta, s bár szépsége lehetővé tenné, hogy tucat-sztárocska legyen, ő a művészet mellett maradt. Jelentős színpadi alakítások fűződnek a nevéhez, utóbb például a Hat szerep keres egy szerzőt közreműködőjeként és a Ralph Fiennes rendezte Hamlet Ophéliájaként bizonyította tehetségét. S bár filmszerepeket is vállal, csak értékes alkotásokhoz adja a nevét, leginkább független filmekben láthatjuk - kiemelkedik közülük a Szirének -, leghíresebb mozija pedig Az angol, aki dombra ment fel, és hegyről jött le. Somogy az Új Horizontban Krónika Hagyományos tálak, korsók: mintakollekció Ausztriába Mázas népi kerámia Vargacz Péter válogatja a szállítmányt, munkatársa mázas tálat készít Míves népi Kerámiákat készít Somogyváron Vargacz Péter. A fiatal fazekas öt éve nyitotta meg műhelyét, amelyet már bővíteni kellett. SOMOGYVÁR Vargacz Péter - bár Budapesten is tanult - Burucz Andrást, a közelmúltban elhunyt szennai fazekast vallja mesterének, de a ka- posszerdahelyi Falusi Bélától és a kaposvári Mike Józseftől is sok szakmai fortélyt ellesett. Mint mondta: leginkább használati tárgyakat készít, mert úgy véli: a kerámiát használni kell, s nem gyönyörködni benne. Persze a szép forma és a mutatós máz díszíthet is. Nem szeret modernkedni, mert szerinte nehéz úgy átFOTÓ: TÖRÖK ANETT alakítani a hagyományos formákat, motívumokat, hogy a köcsögök, kaspók, tálak, korsók ízlésesek maradjanak. Ezért inkább lemond a kísérletezésről és marad a népművészeti termékeknél. Kerámiái keresettek; a szezonban a Balaton-parti kereskedők árusítják, de Budapestre is rendszeresen szállít. Most Ausztriába küld egy mintakollekciót. L. S. Civil támogatással ingyenes a tapasz Segítség a fájdalom enyhítésében Somogyi szerzők alkotásaival, műveiket elemző kritikákkal jelent meg a veszprémi Új Horizont című kulturális folyóirat legújabb száma. A bala- tonfelvidéki megye a Somogy periodika tavalyi közeledését viszonozta. VESZPRÉM-KAPOSVÁR Az Új Horizont Fodor András, Simon Ottó, Csemák Árpád, Rozsos Gábor, Gerencsér Zsolt és Nagy Anna verseit, prózáit közli a napokban az újságárusoknál is megjelenő számában. Takáts Gyula, Tüskés Tibor, Kelemen Lajos és Szirmay Endre köteteiről kritikák olvashatók. A borítón Takáts Gyula rajzát közli a testes számmal jelentkező Új Horizont, amely jelentős terjedelmet szentel a somogyi írók, költők műveinek bemutatására. Kelemen Lajos költő, a Somogy szerkesztője elmondta, a korábbi zalai, veszprémi szomszédolások után Fejér megye a Somogybán címmel jelenik meg megyénk művészeti és kulturális folyóiratának következő száma. B. T. A Magyar Rákellenes Liga visszatéríti a tumoros betegek kínjainak enyhítésére szolgáló fájdalomtapasz árának a társadalombiztosítás által nem finanszírozott 10 százalékát. Sokan azonban még nem tudnak erről a lehetőségről. A kezelőorvos javaslatára használt fájdalomtapasz a bőrön át fölszívódva 72 órán keresztül csillapítja a kínokat. A többi fájdalomcsillapítóval összehasonlítva alkalmazásakor lényegesen ritkábban fordul elő kellemetlen mellékhatás. A tapaszt február óta, 90 százalékos társadalombiztosítási támogatással kaphatják meg a rászorulók. A patikában fizetendő 10 százalékot ezentúl postán vagy személyesen kérhetik a betegek, vagy hozzátartozóik. Postán, a Magyar Rákellenes Liga, 1057 Budapest, Pf 7. címen, az igénylő neve, lakcíme, táj- és adó számának — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti Kaposvár lakosságát és köziileteit, hogy 1998. szeptember 17-én 8.00-14.00 óráig áramszünet lesz a Brassó u-ban az 1. számtól a 33. számig, ill. a 2. számtól a 34. számig. (89169) — A Best Oktatási Központ októbertől indítja angol nyelv-számítástechnika- és vállalkozói ismeretek tanfolyamát. Munkanélküliek támogatást igényelhetitek. Tel.: 82/312- 034. (89174) — Könnyű-nehézgépkezelői (targoncától CKD 25 T autódaruig) tanfolyam indul Kaposvár, Nagyatád, Csurgó, Barcs, Fonyód, Siófok. Programajánló Csurgón ma 15 órakor a közösségi házban Hogyan jussanak lakáshoz a fiatalok? címmel az országos társadalmi vitakampány részeként fórum lesz. A hivatalok, építési vállalkozások, pénzintézetek képviselőit és a fiatalokat várják. föltüntetésével, valamint a fájdalomtapasz kiváltását igazoló patikai blokk csatolásával. A visszatérítendő ösz- szeget ugyancsak postán küldik vissza a beteg címére. Az igénylők és hozzátartozóik személyesen, a Magyar Rákellenes Liga budapesti irodájában (XII. kerület Kékgolyó utca 13. VI. sz. épület 1. emelet) igényelhetik vissza az összeget. Telefonon a 06-1 202-4017-es számon érdeklődhetnek. Marcali. Jelentkezés 06-30/472-666, Meiszterics Autósiskola. (89288) — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1998. szept. 24-én 8.30—14.30-ig Juta egész területén nagyfeszültségű villamoshálózat karbantartása és gallyazási munkálatok miatt áramszünet lesz. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (89422) — Kedvezményes akció a Malév járataira! Dóm Tourist Kft. Kaposvár, Irányi D. u. 9. fszt. 2. Tel./fax: 82/411-412. Tel.: 82/410-039. Eng.sz.: R-1423/97/98. (89472) FOTOCENTRUM Kaposvár, Fő u. 18. Tel.: 82/311-755 + SZÍNESFILM KIDOLGOZÁS 1 ÓRA ALATT ♦ FÉNYKÉPEZŐGÉPEK + FOTÓCIKKEK, TARTOZÉKOK + KONTAKTLENCSE TISZTÍTÓK (AOSEPT, SOLO-CARE, B&L) ♦ OLVASÓSZEMÜVEGEK 4 MÁRKÁS NAPSZEMÜVEGEK (POLAROID, HAGA, REVLON) ♦ FÉNYMÁSOLÁS A/4 - A/3 Tarkasorok Ösztönzés- Enyhíthetné az ítéletet, ha a felesége szívszaggató zokogásban törne ki a tárgyalás alatt... - tanácsolja a védőügyvéd a vádlottnak.- Azt könnyen elérhetjük!- veszi a lapot a vádlott. - Menjen oda az asszonyhoz és mondja azt neki, hogy felmentenek. Őszinte válasz- Ki a közvetlen felettese? - böngészi a kérdőívet az ifjú vő, amit a kérdezőbiztos elébe csúsztatott. Habozás nélkül beírja:- Az anyósom! Vasút- Mondja kérem, miért kopogtatja a vasutas a vonat kerekeit minden állomáson?- Hát nem tudja? Ha kopog, itt a vonat, ha nem kopog, elment a vonat. Tej se A szobalány nyit ajtót a tejesembernek:- Ma nem kérek magától semmit!- Tejet se? Távoli csillag Az amatőr csillagász férj jó ideje vizsgálódik az ablakba tett távcsövön át. Megszólal a felesége: A csillagod most rózsaszín bugyiban van? Orvosnál Az orvos miután megvizsgálta a beteget, odafordult a rokonokhoz:- Fájdalom de itt már nem segít a tudomány.- Tudjuk, doktor úr, ezért hívtuk önt. Kocsma A férj szokás szerint részegen megy haza, csakhogy két órával később a szokottnál. Az asszony kötekedve kérdezi:- Mi az, arrébb tették a kocsmát?- Nem, csak kiszélesítették az utat. Adomány- Anyu, az ajtóban áll egy férfi.- Mit akar?- Az uszodára gyűjt, mit adjak neki?- Három vödör fizet, kisfiam. KÜLDJÖN EGY VICCET Küldjön egy viccet, vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak, a Somogyi Hírlapnak a Tarka sorok rovat számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük. A legjobb, legeredetibb viccek, történetek beküldői között a szerkesztőség ajándékait sorsoljuk ki. Ezek a történetek és viccek rövidek (8-10 normál gépelt sornál semmiképpen sem hosszabbak) jól érthetőek és csattanósak. írjanak nekünk. Leveleiket az alábbi címre kérjük: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá Tarka sorok. Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1998. sze >tember 15-én IE-NEW York Broker Rt. OTP Bank ABN Amro Bank Rt. Kincstár papír vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási hozam (EHM) dátuma kamat árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam 1999/B 99.01.05. 3,53 102,83 104,73 99,70 101,70 99,70 100,88 14,35 1999/C 99.05.06. 8,32 110,98 112,66 16,05 103,52 104,80 15,25 103,03 104,22 15,80 103,44 104,99 14,53 1999/D 99.10.24. 8,28 111,94 113,82 15,90 104,02 106,16 15,25 103,74 105,63 15,80 104,91 106,83 14,56 1999/E 99.01.12. 3,47 103,41 104,37 16,05 100,74 101,43 15,25 100,33 100,98 15,80 100,50 101,45 14,36 1999/F 99.04.12. 7,05 106,11 107,29 16.05 99,58 100,79 15,25 99,23 100,27 16,00 99,25 100,66 15,26 1999/G 99.07.24. 2,40 101,01 103,14 16,05 100,07 101,70 15,00 99,32 100,79 . 15,80 99,39 101,03 15,47 1999/H 99.10.24. 6,51 105,81 107,62 15.90 89,88 101,95 15,00 99,38 101,21 15,80 99,78 101,61 15,36 2000/D 00.02.12. 1,72 103,28 105,58 15,90 102,30 104,93 15,00 101,67 103,98 15,80 103,23 105,60 14,44 2000/E 00.05.12. 5,52 103,80 106,40 15,90 99,11 102,08 15,00 98,40 101,01 15,80 99,64 101,76 15,24 2000/F 00.08.24. 0,96 99,19 102,17 15,80 98,03 102,44 15,00 98,22 101,20 15,80 99,08 102,10 15,22 2000/G 00.11.24. 5,00 102,99 106,30 15,80 98,89 102,68 15,00 98,48 101,82 15,50 99,20 102,40 15,16 2000/H 00.01.12. 2,85 101,45 103,58 15,90 99,28 101,72 15,00 99,02 101,17 15,50 99,05 101,20 15/47 2001/C 01.12.12 3,90 100,76 104,18 15,40 96,61 101,78 14,75 96,54 100,04 15,50 98,07 101,56 14,86 2001/0 01.02.12. 1,49 99,71 103,31 15,60 99,28 103,41 14,75 99,44 102,71 15,12 200í/E 01.0512. 6,45 103,45 107,33 15,60 98,14 102,59 14,75 98,64 101,94 15,07 2002/F 02.06.24. 3,18 98,42 102,27 14,80 95,99 101,82 13,75 94,74 98,56 15,00 95,84 99,73 14,56 2002/G 02.12.12. 3,64 98,46 102,65 14,80 95,84 102,10 13,75 94,28 98,44 15,00 96,22 100,50 14,29 2003/F 03.09.24. 20,05 118,99 120,64 99,30 101,30 99,50 101,50 2003/H 03.03.12. 0,13 107,87 109,37 99,00 101,00 2004/F 04.03.12. 10,58 109,53 111,38 99,30 101,30 99,80 101,80 2004/G 04.03.24. 9,64 108,53 110,03 99/40 101,40 99,30 101,30 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények.EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató. C/l Jl/f f\í~* VJ ZJTD T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL ijUlVl UKJl 1 lllKUAr JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
