Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-05 / 182. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. augusztus 5., szerda HIRDETÉS 11 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár. Fö u. 38. Tel.: 8Z/320-8I2 - Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430 Teljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Búcsúztatás élő gyászzenével • Temetés: szombat, vasárnap is! KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! t "Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Fájó szívvel tudatjuk, hogy GYERTYÁSÖDÖN 50 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 10-én, hétfőn 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS FERENC Fercsi batéi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése augusztus 6- án, csütörtökön a 9 órai gyászmise után lesz a batéi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család ’Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÁRKUS JÓZSEF ny.r. nyomozó Nagyatád, Aradi u. 4 szám alatti lakos, életének 69. évében elhunyt. Temetése augusztus 7-én, 10 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Gyászoló család t "Nem haltam meg, csak eltemetnek, Az hal meg, akit elfelednek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett sógornőm és keresztanyánk KÁLMÁN JÓZSEFNÉ Zsalkó Erzsébet életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 7-én 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család "Szeretőszívem csak érietek dobogott, Megfáradt a testem, s végleg elhallgatott. ••• 1 Bánatos lelkem most felszállott a mennybe, f I Ott veletek leszek örökkön-örökre." ♦ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TOMBORJÁNOS bodrogi lakos, életének 73. évében rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunktól augusztus 7-én 15 órai gyászmisét követően veszünk végső búcsút a bodrogi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló szerettei T Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették,hogy t Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk és dédikénk PINTÉR JÓZSEFNÉ Szabó Nagy Katalin Csurgó, Arany J. u. 25. sz. alatti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 6-án 17 órakor lesz Csurgó-sarkadi temetőben. Gyászoló családja MÉSZÁROS ISTVÁNNÉ Légrádi Mária volt Mátyás király utcai lakos, 85 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 7-én 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, GÖRCSI JENÖNÉ Tóth Katalin hosszas betegség után elhunyt. Temetése augusztus 6-án 15 órakor lesz a marcali Központi temetőben. Előtte gyászmise. Gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy KATONA JÓZSEF volt bárdudvarnoki lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 6-án, csütörtökön 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy MARTIN LAJOS 87. életévében elhunyt. Temetése augusztus 7-én, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. j A gyászoló család f Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISS ISTVÁN Kaposvár, Gróf Apponyi A. köz 11. szám alatti lakos, 78 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 6-án, csütörtökön 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy B KIS PETI DEZSŐ ^ türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Hamvait augusztus 7-én, 10 órakor helyezzük őrök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei és tesvéreí Ingatlan • BALATONLELLE központjában 7400 m2 kereskedelmi terület, 2000 m2 csarnokkal eladó, vagy kiadó. A csarnok külön is eladó. Érdeklődni: 06-30-467- 702. (84302) • BUDAPESTHEZ közeli közművesített 245 n-öl építési telek eladó. Tel.: 339- 1437. (86092) • ELADÓ Kaposváron a Baross u. 18. sz. alatt garzonlakás. Tel.: 82/461-901, 82/321-321, Száricsné. (86160) • FONYÓD, Ady E. u. 39.3/20 lakás eladó vagy kiadó. Telefon: 75/319-613, 17 után. (85961) • GÖLLÉBEN 3 szoba, konyha (fürdőszoba kialakítható) gázkonvekto- ros, telefonos családi ház 5400 m2 területtel, állattartásra alkalmas melléképülettel eladó. Irányár: 1,1 M Ft. Tel.: 18-20 óráig 82/484-205. (86098) • KAPOSVÁRON zöldövezetben lakások azonnali beköltözéssel eladók. A lakások 35-101 m2-esek, valamint garázsok is eladók. Szoc.pol. igénybevehető, lakáscserét beszámítunk. Tel.: 82/311-440, 06-20-670-476. (85854) • KAPOSVÁRON, töröcskei út mellett, festői kilátással, lakhatóvá tehető helyiséggel, présház, pince, 2000 m2-es területtel, jól gondozott szőlővel eladó. Helyi buszmegálló 150 m-re. Irányár: 1,6 M Ft. Tel.: 18-20 óráig 82/484-205. (86100) • KAPOSVÁRON, a 48-as ifjúsági u- ban ill. emeleti 2,5 szobás lakás eladó. 82/428-663. (86129) • KISKORPÁD, Vörösmarty u. 8.sz családi ház eladó. Tel.: 82/319-157, 477-407. (86141) • Kaposváron, a belvárosban tetőtérbeépltéses családi házrész eladó. Tel.: 82/315-707, 85/360-584. (86142) • Kaposváron szeptemberi költözéssel szoc.polos lakások, üzletek eladók, üzletek kiadók. 82/416-300, 320-722. (86189) • LÁBON álló erdőt veszünk. Erdő Info Kft., 7400 Kaposvár, Cseri út 4. Tel.: 06- 82/319-901. (86115) • PATCÁN 3 szobás komfortos, gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó vagy kaposvári lakásra cserélhető. Tel.: 82/318-466. (86120) • VÁRDÁN családi ház, Fő út mellett eladó. Tel.: 82/422-478. (86192) Jármű • “0” évestől autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20-77-87-35. (80616) • 0 ÉVESTŐL sérült, totálkáros autót veszek készpénzért. 06-30/490-210. (85716) • 0 ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek magas áron, 06-20/448-228. (86099) • ELADÓ MTZ-50-es traktor. 82/430- 750. (86111) • FÉLTENGELY JAVÍTÁS Lengyeltóti. 85/330-916, 06-20-749-350. (85988) • LADA 1200-as, 2 éves műszakival, felújított motorral 100000 Ft-ért, Trabant 8 éves jó állapotban 150000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Fiat Autóház, Kaposvár, Vár u. 16. (86013) • POLSKI Fiat 126 199-es friss műszakival 170 E Ft eladó. Tel.: 84/360- 927 Seres. (86091) • SKODÁT, VW Golfot vennénk készpénzért. Tel.: 06-30-344-014. (85979) Állás • “AKI mer, az nyer!” 30-50 év közötti, dolgozni akaró, és nem kifogásokat kereső, 5 fő jelentkezését várjuk, hogy céljaikat megvalósíthassák. Feltétel: minimum érettségi, jó megjelenés, kommunikációs készség, agilitás, autó, telefon. Pedagógusok, egészségügyiek előnyben. Jelentkezés: telefonszámos részletes önéletrajzzal 86161 számra a kiadóba. (86161) • ASZTALOSOKAT felveszünk. Érdeklődni munkaidőben 82/ 310-110 telefonon Jeges Jánosnál. (85766) • A BIGA-CSIGA Gyermekmagazin területi képviselőket keres. Felsőfokú végzettségű, 30-40 év közötti, meggyőző fellépésű, kellemes megjelenésű, telefonnal és személygépkocsival rendelkezők jelentkezését várjuk: Somogy, Tolna és Baranya megyékből. Tel.: 46/476-338. (86052) • A NAGYBERKI Általános Iskola énekbármely szakos tanárt keres. Érdeklődni az iskola igazgatójánál. Telefon: 82/377- 236. (85905) • A VIDEOTON MBKE Kft. felvételre keres karbantartó villanyszerelőt, targoncavezetőt, vámügyintézőt, valamint szerelői munkára női munkavállalókat egymüszakos és kétműszakos munkarendbe. Jelentkezni Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 414-511/132. (85997) • AI-PAIR NÉMETORSZÁGBA! Fiatal német család, három kisgyermeke mellé 1998.november elejétől 1 évre gyermekszerető,intelligens, érettségizett, középfokú német nyelvtudással rendelkező, magyar lányt keres. Családias légkörben, teljes ellátással, külön szoba, zsebpénz 350 DM. Német nyelvű tanfolyam lehetősége biztosítva I Jelentkezés levélben német vagy magyar nyelven, fényképpel és rövid életrajzzal. Cím: Dr. Petra Kurcz-Narr, 72074 Tübingen, Am Mühlbach 11/2. (86128) • AUTÓSZERELŐT felveszek azonnali kezdéssel. Tel.: 82/315-660. (86149) • BIZTONSÁGI őrt felveszek Osztopánba. Tel.: 20/206-694. (86197) • Barcs és vonzáskörzetébe önálló értékesítési munkára, főállású mukaviszonyba agilis munkatársat keresünk. Megfelelő munkavégzés esetén karrier lehetőség. Providencia Osztrák-Magyar Biztosító Rt., Kaposvár, Rákóczi tér 4. tel.: 82/321-963. (85981) • FELVESZÜNK éves állásra éttermünkbe konyhai kisegítő munkára fiatalos hölgyet. Elsősorban siófoki lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezés személyesen: Hotel Janus, Siófok, Fő u. 93-95. (85966) • FELVESZÜNK éves állásra szállodánkba recepcióst német és angol nyelvtudással, váltott nappali, illetve éjszakai beosztással. Legalább érettségi szükséges. Jelentkezni személyesen Hotel Janus, Siófok, Fő u. 93-95. (85967) • INTER-TRADE Production Svájci- Magyar Fémipari Rt. Kaposvár, Pécsi u. 11. azonnali felvételre keres AFI-AWI védőgázas hegesztésben jártas hegesztőket. Tevékenység kulturált környezetben, magas bérszint, gyors béremelkedési lehetőséggel. Vidéki jelentkezéseket is fogadunk. Legyen Ön is csapatunk tagjai Érdeklődni a fenti címen, valamint a 82/422-375, 427-756 telefonszámon, hétköznap 8-16 óráig. (85952) • AKAR Ön egy megújuló szellemű középiskola tanára lenni? Ha Ön magyar-bármely szakos tanár, kérjük hívja a nagyatádi Ady Énre Gimnáziumot! 82/351-079. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. (85922) • KERESÜNK német nyelvtudással, faszerkezetek tervezésében jártas műszaki tervezőt vagy műszaki rajzolót barcsi munkahelyre. Szállás biztosított. Érdeklődni: 82/462-819, 82/463-240. (86158) • Kőműves brigádokat, kőműveseket, hidegburkolókat, festőket, vállalkozókat keresünk Kaposvárra. 416-300, 320-722. (86190) • MELLÉKÁLLÁS már betesztelt fehérneműk értékesítésével, postai szállítással is. Kereset 10-30000 Ft/hó. Tel.: 88/405-395. (85976) • NOVA Mezon Bt. Ingatlaniroda reprezentatív megjelenésű hölgyet keres német nyelvtudással irodai munkára. Tel.: 06-85/376-568. (86134) • NÉMET nyelvtanár szakfordítói képesítéssel állást keres. Tel.: 82/311- 871. (86152) • NÉMETÜL beszélő szállodai portást, valamint szobaasszonyt és konyhai kisegítőt keresünk balatonmáriai szállodánkba, éves állásba. Nyelvtudás, szakképesítés, gyakorlat szükséges. Tel.: 06-30/338-788. (86117) • SIÓFOKI étterem gyakorlott szakácsot felvesz. Telefon 84/314-558. (86027) • ÉPÍTÉSVEZETŐ munkakör betöltésére várjuk magasépítő üzemmérnökök jelentkezését. Szgk. szükséges. Jelentkezését önéletrajzzal a kaposvári kiadóba 86029 számra kérjük leadni. (86029) • REDŐNY, reluxa 30-50% akció. 82/ 431-355. (85991) • REDŐNY, reluxa-szalagfüggöny, szúnyogháló, árnyékoló -10-30%. Tel.: 82/460-969. (86132) • SZENYVÍZSZIPPANTÁS: 06-20-424- 223. (85755) Egyéb • 20-50% ENGEDMÉNNYEL • SÓDER 2500 Ft/m3-től: 82/431-674. (85836) fürdőruhák, bikinik, shortok, pólók, blúzok, papucsok. Smaragd Divatház, Kaposvár, Tallián Gy. u. 9. (86000) • AGRO-SAT GÉPKER! MTZ 82 traktor kedvező áron, 24% kezdő részlettel, vagy lízingre. A szerződés aláírása után 72 órán belül átadjuk a gépet. 92/377- 434, 92/377-107, 73/371-183. (86025) • AMERIKAI FÁNKSÜTŐ • TANFOLYAM Angol, német és számítástechnikai tanfolyamok indulnak augusztus, szeptember hónapban. Munkanélküliek a Munkaügyi Központ kirendeltségein támogatást igényelhetnek. További felvilágosítás Kocsis Oktatóközpont, Kaposvár, Rákóczi tér 12. Tel.: 82/311- 051.(86167) eladó Tel.: 06-60/467-242. (85931) • ANGOL intenzív tanfolyamon indulnak. Kezdő szeptember 7,9,15, középhaladó szeptember 1,9,14, és vizsgaelőkészítő szeptember 1,9, 28. Már most foglalja le helyét! LITE 422- 128/12 Kaposvár, Fő u. 45. (85689) A Zalaegerszegi AGROKER Rt. a Same traktorok márkakereskedője SAME márkatalálkozót hirdet, 1998. augusztus 6. napra 9.00-tól 12.00 óráig. Gépbemutató, szakmai felvilágosítás, finanszfrozási információk. Meghívjuk és várjuk mint leendő SAME tulajdonost. Rendezvény helye: Zalaegerszeg, | Zrínyi M. u. 83. Te): 92/314-230 * Nosztalgia est a balatonberényi Határcsárdában 1998. augusztus 8-án 21.00 órakor. ELŐSZÖR EGYÜTT a • TETŐFÓLIA reklámáron. Tel.: 72/ 326-634, 30/562-134. (86131) színpadon SZIKORA RÓBERT, LAGZI LAJCSI! • THERMOPLÁN üvegezett ablakok, erkélyajtók, belső-és bejárati ajtók importból 7000 Ft-ért. (Kaposvár) 06-60- 312-256. (85843) Asztalfoglalás: 06-85/377-650 06-30/798-425 (86135) • UTÓLAGOS falszigetelési akció. 60/ 464-205 (86021) • GYORSFELVONÓ 500 kp-os bérbeadó vagy eladó. Tel.: 82/311-911, esti órákban. (86162) • ZUHANYFÜLKE egyedi méretben is. Redőny, reluxa, szalagfüggöny. 82/318- 360. (85592) • Hosszú távra a megye városaiban frekventált helyen, 20 m2 körüli üzletet vagy üzletrészt bérelnék. Tel.: 20/75• ÁCS mestert keresek házam építéséhez - Fonyódra. Tel.: 06-20-415- 326. (86089) 02-61. (85498) • ÉRTESÍTJÜK az érdekelteket. • KESZTHELYEN a 33. hétre szóló örökös üdülési jog eladó. Tel.: 82/316- 566. (86096) hogy a felszámolás alatti Széria Mezőgazdasági Betéti Társaság 7613 Rinyaszentkirály, HSZV telep bélyegzőinek használata, 1998. április 16. naptól érvénytelen. Minden jognyilatkozatra a felszámoló: Portfólió Befektetési és Vállalkozási Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 1. (tel.: 82/422-798) alatti cég jogosult. (86137) • KONYHÁK, üdülők figyelem! Kések, fűnyírók expressz élezése. Mogyorósy, Kaposvár, Somogy pavilonsor. (86105) • LIBAMÁJ fagyasztott 540, kacsamáj 520, kacsanyak 140, sajttal töltött pulykamell 880 Ft/kg-os akciós áron a Állat Szárnyasboltban, Kaposvár, Béke u. 29. (86138) • DALMATA kiskutyák 6 hetesek eladók. 82/313-640, 310-913. (86097) • DOG kölyök eladó. Tel.: 84/322-228. (86127) • MŰANYAGREKESZ M5-ös, 80 db eladó. Tel.: este 85/337-052. (86130) • NYÁR papírfát és rönköt vásárolunk. Erdő-Info Kft. Kaposvár, Cseri u. 4. 82/319- 901.(85900) • ELADÓ 1 db 2 éves, 1 db 3 éves kanca, új lószerszámmal, kiskocsival együtt. Böhönye, Fő u. 7. Tel.: 85/322- 442. (85920) • NYÁRI HÚSAKCIÓ oldalas 395 Ft/kg, fej 50 Ft/db. Kaposvár, Szondi u. 22. Húsbolt. 310- 327. (86095) • ELAJÁNDÉKOZNÉK cicamamát 3 kis kandúrjával. Kaposvár Ady E. u. 15. (86102) ím jna “ NÉVJEGYKÁRTYA ■ SZÓRÓLAP u Kaposvár • Múzeum u. 4. RÉLYEGZŰíÜ^ün • ELŐNEVELT kacsa akciós áron. 821 319-974. (85928) • NYÁRI VÁSÁR a Fonyódi Balaton áruház Cípőosztályán. Nyári cipők 20- 40%-kal olcsóbban, amíg a készlet tart. • FAJTATISZTA ír szetter kiskutyák törzskönyvvel eladók. Ár: 15 E Ft. Tel.: 82/318-302. (86159) Fonyód, Ady E. u. 5. (86210) • NYÁRI szénakció! Mindenfajta szén ingyenes szállítással közületeknek is! 06-60/463-716. (85244) ■ »SÜLDŐK eladók. Tel.: 85/337-186. (86168) • SZIBÉRIAI husky kiskutyák eladók. • OLCSÓN eladó szekrénysor. 82/319- 974. (86108) Tel.: 84/360-582 vagy 30/277-845. (85929) • TÖRZSKÖNYVEZETT bullmastiff kiskutyák eladók. Tel.: 82/427-269. (86113) Torzsok Kit.. Kaposvár, Dombóvári ul 1. Temetkezési ügyelet 82/410-500, 06-60/367-003 • REDŐNY, napellenző, hevederzár, h.ajtó, 5-40% eng. kamatmentes hitel 82/429-537. (85749) • VÁGNI való vörös csirke kapható. Kaposvár, Pécsi u. 103. Tel.: 82/312- 360. (85951) Háttérirodánk, a CITIBANKO Lakossági Bankjának megbízottja olyan értékesítési munkatársakat keres (működési terület: Budapest, Székesfehérvár, Győr, Tatabánya, Sopron, Szombathely, Kaposvár városok és vonzáskörzetük), akik 2-3 éves, komoly tapasztalattal és háttérrel, valamint középfokú végzettséggel rendelkeznek. Előnyt jelent a pénzintézeti, biztosítási területen szerzett értékesítési gyakorlat. A megfelelő teljesítményt kiemelt jövedelemmel honoráljuk. Ha megfelel a fenti követelményeknek, küldje el önéletrajzát a 488-8843-as faxszámra Béres Györgynek, vagy hívja a 458-2267-es telefonszámot.