Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-31 / 178. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Barcsi tükör 1998. július 31., péntek Külföldi piacot javasol a képviselő Leálltak a kombájnok Túl vannak az aratáson a barcsi Dráva-Coop szövetkezetnél. A terméseredményekre nem panaszkodnak, azonban a rosszkor jött esők miatt a minőséget tekintve nincsenek nagy reményeik. Francz Rezső, a szövetkezet elnöke elmondta: az érett gabonánál az eső miatt megkezdődött a csírázás, hiába álltak neki szinte azonnal a betakarításnak. Búzából hektáronként 47,9 mázsa, rozsból 55,7, őszi árpából 45,8, tritikáléból 38,1 mázsa termett a Dráva-Coop- nál. A két utóbbi lehetett volna több is — teszi hozzá a szövetkezet elnöke. Összesen 4600 tonna saját gabona került a magtáraikba, s további 2900 tonna az integrátori szerepükből adódóan. A minőségi problémák okozta értékesítési gondokra az elnök egyetlen megoldást javasol: a külföldi piacot. Ugyanis — mint mondta — jó néhány olyan ország van, ahol nem a sikértartalmat tartják fontosnak, hanem más paramétereket. — Ezekbe az országokba kellene eladnunk a búzánkat, s azt kellene elérni — ország- gyűlési képviselőként magam is ezen igyekszem —, hogy ehhez is kaphassa meg a gazdálkodó a támogatást. N. L. A magyarok éjjel indulnak az Adriára Százezren a barcsi határon A horvátok főként vásárolni jönnek át fotó: pölöskeiné Amíg nappal a korábbi évek vásárlóinvázióját idéző hor- vát forgalom, addig éjszakánként az adriai nyaralásra induló magyarok gondoskodnak munkáról a barcsi határőrök számára. — Júliusban tegnapig több mint 104 ezer ember és mintegy 38 ezer jármű fordult meg a határátkelőn. Főleg a hónap második felében nőtt meg a horvát forgalom — tájékoztatott Tóth József százados. - Szokás szerint Horvátországból érkezett az átlépők 90 százaléka, azonban ahogy beköszöntött az igazi nyár, rohamosan növekedni kezdett a horvát tengerpartot megcélzó magyar családok száma is. Ők többnyire éjszaka indulnak útnak. Rajtuk kívül quatemalai, szíriai és ausztrál állampolgár érkezett még a barcsi határra. 2384 teherjármű okmányait kezelték e hónapban a határőrök, ezen kívül napi egy-két rövid SFOR-konvoj jelentkezik rendszeresen. A legtöbb idő, amennyit várakozni kellett a barcsi átkelőn, hetven perc volt. A legkritikusabb időszak a reggeli, 8 és 9 óra között, a leg- zűrösebb napok pedig a csütörtök, péntek és a szombat. A határátkelőn elmondták: az elmúlt hetekben 18 esetben kellett megtagadni a kiléptetést, és kilenc személyt kellett visszairányítani a határról. Valamennyi esetben az okmányokkal volt gond, lejártak, illetve egyéb szabálytalanságot fedezett föl bennük a szakember. Júliusban 29 helyszíni bírságot szabtak ki a közlekedés szabályainak megszegéséért. N. L. Kanadai művészvendég a szentesi fafaragónál Oszlopos barátság Barcs és három testvérváKészül a testvérvárosok emlékoszlopa FOTÓ: PÖLÖSKEINÉ Újabb AKCIÓ A DRÁVA PARKETT @ HÁZAKBAN! PÉCSI PARKETT@ HÁZUNK 1 912,- Ft/m2 áron kínál laminált parkettát 110 cm hosszúságú szalagparkettáinkat ajánljuk ÓRIÁSI KEDVEZMÉNNYEL Juhar 3 200,Ft/m2 Cseresznye 3 200,Ft/m2 Egzóták 2 640,Ft/m2 Gőzölt akác, világos 2 080,- Ft/m2 Gőzölt akác, sötét 1 920,- Ft/m2 Araink az AFAT nem tartalmazzák! MUREXIN aljzatkiegyenlítők, ragasztók, lakkok 10% árengedménnyel! 7570 Barcs, Nagyhíd u. 78. Telefon: 82/463-179 Nyitva: H-P 8-17 Sz 9-12 7631 pécs, Megyeri u. 66. Telefon: 72/213-324 Nyitva: H-P 8-17 Sz 8-12 Márkakereskedés: Frittman J. Siófok, Bajcsy-Zs. u. 203/A r s CIB BANK A CIB Bank Rt. Barcson nyíló, teljes körű bankszolgáltatást nyújtó fiókjába munkatársakat keres az alábbi munkakörökbe és elvárásokkal: Fiókvezető-felsőfokú közgazdasági végzettség, ■N HÍREK Strandoló horvátok Vásárlás után strandolnak is a horvátok Barcson. Hétköznap 5- 600, hétvégenként 1200 für- dőző hűsíti magát, akik közül sok — hétköznapokon is legalább száz — a horvát nemzetiségű, akik vásárlás után mártóznak meg a barcsi strand vizében. A legtöbben kedden és vasárnap keresik fel a fürdőt. Rendszeres vendégei a strandnak a hagyományos úszótanfolyam résztvevői is. Az utolsó turnus tanul éppen úszni, közel harminc kisgyerekkel. Lassító táblaerdő Táblarengetegen át, útszűkületen keresztül lehet csak megközelíteni a várost mind a 68-as, mind a 6-os főútról a tehermentesítő út építése miatt. Mindez torlódást már igen, nagyobb fennakadást még nem okozott a közlekedésben. Az építést végző szakemberek szerint mindössze egy hétig kell még elviselniük az úttorlaszt az autósoknak. Addigra elkészülnek a munkával, és átterelhetik az új nyomvonalra a közlekedőket. Akadozik a felújítás Akadozik a vasútállomás felújítása. A barcsi önkormányzat és a MÁV által megkötött keretátadási szerződés szerint a MÁV- nak még ezévben be kellene fejeznie a barcsi állomás épületének teljes külső és belső felújítását. A pécsi vasútigaz- gatóság azonban erre a központi keretből pénzt nem kapott, ezért idén sak a saját karbantartási karbantartási keretükre támaszkodhatnak. Ez pedig csak — mint kiderült — az emelet felújítását és a földszint külső nyílászáróinak cseréjére elegendő. Hirdetőink a BARCSI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/313-949-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon A BARCSITÜKÖR legközelebb augusztus 28-án jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP ban Megrendeléseit még előző nap is várjuk rosa — a németországi Sinsheim, a horvát Verőce és az erdélyi Székelyudvarhely — összetartozását, kapcsolatát jelképező emlékoszlop készül a dráva- szentesi portán. Ürmös István helyi fafaragóművósz és a nála vendégeskedő kanadai magyar mester együtt készíti az oszlopot a testvérvárosok parlqába. — Négy kéz tartja a szeretet és barátság jelképét, alattuk pedig a négy város címere lesz látható — mutatja a már elkészült részeket illetve a terveket a szentesi faragó. — Szeptember 10-re már a helyén lesz az emlékmű, így az ekkortájt tervezett testvérvárosi találkozón már láthatják a helyiek és az idelátogatók. Az oszlopot a szentesi fafaragó vendége, a Kanadában élő Molnár Sándor elképzelései alapján készítik. — Magyarországon nem találni olyan embert, aki annyit tudna a fáról és a megmunkálásáról, mint ez az én barátom — állítja ÜrKözösségi ház épül a barcsi cigányságnak. Márkorábban szerette volna a kisebbségi önkormányzat, de pénz híján le kellett tenniük róla. Pedig pályázatukra kétmilliós támogatást kaptak, ésmég 560 ezret a berendezésére. Ez a pénz azonban önmagában egy közösségi ház építésére nem lett volna elegendő, sem pedig ingatlanvásárlásra és annak átalakítására. Más forrásból ne számíthattak támogatásra, a tervről letettek a barcsi romák — mostanáig. Tizenkét millió forintos fejlesztés,tízzel többdolgozóés saját fejlesztésű berendezések. A barcsi Seres gépipari és kereskedelmi kft nem tétlenkedik mostanában. A műhelycsarnok bővítésére 6 millió forintot költöttek, és ugyanennyibe került az ISO 9002 minőségbiztosítási rendszer megszerzése is. Emelőgépek, rakodógépek gyártásával bővült a profil, s ehhez vált elmos István. Sok túlzás nem lehet az állításában, hiszen vendége tagja a mesterművészek nemzetközi egyesületének. — 1962 óta élek Kanadában, azelőtt évekig Angliában dolgoztam, az ország legnagyobb templomberendező vállalatánál. A szakmám építész, azonban egész életemen végigkísért a fa — meséli. A drávaszentesi fafaragóhoz régi barátság fűzi. Most — Most azonban elérhető közelségbe került a közösségi ház — mondta Balogh Zoltán, a városi kisebbségi önkormányzat elnökhelyettese. — A meglévő pénzért egy könnyű- szerkezetű épületet, gyors lakóházat kapunk, amelyet a Modul—Sistem Bau kft épít meg. A 110 négyzetméteres épület október közepéig elkészül. Többek között egy 50 négyzetméteres tárgyalótermet alakítanak ki benne, amely alkalmas lesz a lakossági fórumok megtartására, és helyet kap mellette egy kisebb tárengedhetetlenül szükségessé a fejlesztés. — A gyors fejlődést az tette lehetővé, hogy az alaptevékenységünk, a hidraulikus munkahenger-gyártás és javítás mára nagyon fölfutott — mondja Seres László ügyvezető igazgató. — Annyira, hogy a szokásos két hetes nyári szünetünk idején is ügyeletet kell tartanunk. Ha a gép elromlik, muszáj a gyorssegély, mert az aratás nem vár. hozzá, látogatóba utazott haza, Magyarországra. Amikor arról kérdezem, hogy miért nem telepszik vissza végleg, csak legyint. — Nem lenne rossz hazatelepülni, azonban odakint él,a család, nem olyan egyszerű tőlük elszakadni. A kanadai faragó most három hónapon át vendégeskedik Ürmös Istvánnál. Dolgoznak, borozgatnak, és együtt tervezgetik egy faragóház létrehozását a településen. N. L.-tárgyalási szintű angolnyelv-tudás, illetve bármely délszláv nyelv ismerete előnyt jelent,-a banki területek minél szélesebb körű ismerete,-vezetői tapasztalat. Vállalati folyószámla-, illetve kapcsolt munkakörben lakossági ügyintéző-felsőfokú végzettség,- lakossági ügyintézésben eltöltött 1-2 éves gyakorlat, -értékpapír-forgalmazói vizsga,- folyószámla-ügyintézésben eltöltött minimum 1 éves gyakorlat,- középfokú angolnyelv-tudás, illetve bármely délszláv nyelv ismerete előnyt jelent,-jó kommunikációs és kapcsolatteremtő készség. Pénztáros- pénzintézetnél szerzett minimum 2 éves pénztárosi gyakorlat,- alapfokú angolnyelv-tudás, illetve bármely délszláv nyelv ismerete előnyt jelent,- valutapénztárosi vizsga,- udvariasság, pontosság. Közösségi ház a romáknak Hátország az aratóknak gyaló is. Igazi közösségi házat szeretnénk a létesítményből, amely helyet adhatna a cigányiskolások felzárkóztató programjának, szórakoztató rendezvényeknek, amatőr együtteseinknek. Hogy a közösségi ház nyugalmát tartósan sikerüljön megőrizni, ezért büfét nem alakítunk ki az épületben. Az elnökhelyettes elmondta: most hogy már lesz helyük, bátrabban szervezhetnek új szakköröket, amatőr művészeti csoportokat is, például beás- vagy versmondó szakkört. N. L. A barcsi kft egyike a ritka kivételnek, akik a nyugaton vett használt gépeket is meg tudja javítani. Nem véletlen, hogy mára jól ismerik őket az egész dél-Dunántúlon. Az alaptevékenység mellett több új saját fejlesztésű berendezéssel is a piacra léptek. Új, tömörítő rendszerű hulladék- gyűjtő járművet fejlesztettek ki, a mobil rönkhasítójukhoz pedig még hasonlót sem gyárt Magyarországon senki. N. L. Bankunk versenyképes fizetést, kiváló munkakörülményeket és továbbtanulási lehetőséget biztosít. Amennyiben Ön megfelel a lent vázolt követelményeknek, úgy arcképes szakmai önéletrajzát mielőbb küldje „Barcs” jeligére az alábbi címre: CIB Bank Rt. 1537 Budapest, Pf. 394 v J