Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-14 / 163. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. július 14., kedd Lakáskultúra 15 Óriás masni és ránc A kerti bútorok „öltöztetése’ A kerti bútorok sokfélesége már szinte megnehezíti a választásunkat. Az elegáns rattan és vessző garnitúrának a fedett teraszon a helye; a kovácsoltvas jól tűri az Időjárás viszontagságait; a fa természetbe Illő, és praktikus; a műanyag bútor könnyű és jól tisztán tartható. A bútor díszlet is a kertben, érdemes gondot fordítani az öltöztetésére. Párnát és abroszt varrni nem ördöngösség, a székre huzatot szabni már komolyabb feladat, de a látvány magáért beszél. Napközben elég egy kisebb terítő az asztalra — harmonizáljon az ülőpárnákkal —, ám az esti vendégfogadáshoz szép a földig érő abrosz. A kerti bútor ruhájához jó minőségű anyagot válasz- szunk, hiszen gyűrődésnek, napnak, gyakori használatnak van kitéve. A szövetek, vásznak és selymek világában Sugár Gizella a Stílus Textilház vezetője a kalauzunk. — Árban leginkább a vászon lenne kedvező a bútoröltöztetéshez, ám gyűrő- dik, magába szívja a nedvességet és könnyen fakul. Érdemes összevetni az elképzeléseinket a pénztárcánkkal, hiszen az olcsóbb anyagból váltást is lehet A kovácsoltvas mellett Jól mutat mediterrán mintázat FOTÓ: TÖRÖK varrni. Van a vászonnak egy műszállal kevert változata — ez drágább, de könnyen tisztítható, ellenáll a napnak. Sok évet kibír és aki tartósat akar, inkább ezt választja. Gyönyörűek az egymással variálható színű és mintázatú anyagok, melyek a legkényesebb ízlést is kielégítik.- Melyik bútorhoz milyen stílusú anyag ülik? — A rattan fotelbe legszívesebben gobelint ajánlok, a műanyagba virágos vásznat tennék, a kovácsoltvas mellett jól mutat a mediterrán mintázat. Jó minőségűek és szépek a magyar termékek, még csak a külföldi kelmék után sem kell áhítozni. A csupasz kerti fotel, a kopott szék nem valami hívogató látvány, ám benne egy puha, vidám színű párna, vagy a mindent takaró „ruha” újjávarázsolhatja. Nem kell sokkal több anyagot venni a díszítéshez; néhány ránc vagy óriásmasni csodákat tud tenni. I. É. A pázsit gondozása Könnyen, gyorsan, biztonságosan Kerti parti A meleg nyári estéken utánozhatatlan hangulatot varázsolhatunk, ha a vendégeket a kertben fogadjuk. Az előkészítést ne hagyjuk az utolsó pillanatra, mert a kapkodás elrontja a vendégvárás örömét! Előző nap gondoskodjunk a fű és a sövény nyírásáról, a virágok gyomlálásáról. Az asztalra célszerű könnyen fehéríthető damaszt abroszt teríteni, és díszítésként virágot — akár füzérben a térítőre feltűzve, a terasz korlátján végigvezetve, akár csokorba kötve, alacsony, stabil vázába állítva - használni. A székekbe tegyünk színes, mintás párnákat, melyekkel köny- nyen ülőhellyé változik a farönk, a lépcső, a terasz szegélye is! Fontos a jó megvilágítás. A tálalóasztal és a főzőhely kíván csak nagyobb fényt, az udvar többi részébe hangulatos kandelláber telepíthető, a fára lampion, mécsessel a belsejében, az ülőhelyek közelébe pedig gyertya, amely szúnyogriasztóként is hasznos. Ne feledkezzünk meg a megfelelő számú szemetes edényről sem, hacsak nem akarjuk másnap zsebkendővel, csikkel teleszórva találni kedves gyepünket. A kerti vendéglátásnál jó előre döntsük el, milyen ételt kínálunk: a roston sült, illetve bogrács ételhez egy segítő szakácsra is szükségünk van. Vendéget fogadni, kínálni és a tűz fölött sütni-főzni egyszerre nem lehet. Ha nincs segítségünk, akkor maradjunk a jól bevált hidegtálnál, amely már előző nap összeállítható. Különlegessé tehetjük a menüt ilyenkor egy nagy tál gyümölcsbóléval, díszes fagylaltkehellyel, illetve friss gyümölcssalátával. A meleg kerti estéken hideg üdítőket kínáljunk, kisebb alkoholtartalmú italokat és jeges kávét. A házigazda a közvetlen szomszédokat is tájékoztatja az esti eseményről, a várható zajról, hogy elejét vegye a későbbi méltatlankodásnak. (Izményi) A benzines fűnyírót a szabadban töltsük fel üzemanyaggal, és tartsuk minden hőforrástól távol - a cigarettát is beleértve. A kilöttyent benzint törötljük fel és jól csavarjuk vissza a tanksapkát. A fűnyírás előtt távolítsuk el a gyepről a köveket és mindazokat a tárgyakat, amelyeket a vágóélek fölkaphatnak és kirepíthetnek. A vágókést 50- 75 milliméterrel állítsuk a a talaj fölé. A fűnyírót sohase vigyük kavicsos terepre. Vastag cipőt vagy bakancsot viseljünk, ne vegyünk föl bő ruhát, ékszereket; ha hosszú a hajunk, kössük össze. Csak száraz füvet nyírjunk. A rézsűket vízszintes irányban, ne pedig a lejtő mentén nyírjuk. Lejtőn soha ne vegyünk éles fordulatot a géppel. Ha fűnyírót - akár csak néhány percre - felügyelet nélkül hagyjuk, állítsuk le a motort. A KERT FELÜPIT ÉS KARBANTART Magnóliák, tuják és fenyők között Sokan rajonganak a kertért, hiszen az örökzöldek, a színpompás virágok felüdítik az embert. Arról érdeklődtünk: kinek, mit Jelent a kert? Szász Endre festőművész tízholdas birtokot választott magának lakóhelyül Várdán: — Mindig természetszerető ember voltam, háromévesen már megszöktem otthonról az erdőbe. Várdán több mint hatszáz fát telepítettem a területre, valamennyi kifejlett példány volt. Nincs időm kivárni, amíg a csemete lombos fává nő, most szeretnék sétálni alattuk. Jól érzem itt magam, szeretem a magnóliákat — tizenöt fajtája megtalálható itt — a tiszta levegőt, melyet hétszáz tő rózsa illatosít, s a naponta nyírt pázsitot. Dr. Herczeg Olga fogszakorvos Kaposváron kertes házban él családjával: — A férjem gondozza a kertet, teljes kikapcsolódást nyer a szabadban. Számomra a növények ápolása, kis faiskolám okoz örömöt. A magas fenyőfák árnyékolta udvar gyakorta szolgál színhelyéül a hangulatos baráti beszélgetéseknek. Ez a környezet komoly döntések segítője volt már. Dr. Sütő László, Marcali polgármestere gyerekkora óta vonzódik a természethez: — Agrármérnök édesapám munkája folytán mindig nagy terület és sok állat vett körül bennünket. Sajnos most nagyon kevés időm van élvezni a kertet, pedig számomra a fűnyírás is kellemes kikapcsolódás. A kinti munkák egy részét már lassan átveszi tőlem a két nagyfiam. Azért jó időben legszívesebben a teraszon terítünk vacsorához. Dr. Mátrai Márta jól érzi magát panellakásában, igaz van egy balatoni menedéke is a családnak: — Az édesapám munkáját folytatom a balatonfenyvesi nyaralóban, hétvégeken jól is esik egy kis munka a tuják és a rózsák között. A kert mindig hozzásegít a sikerélményhez, hiszen a szépen fejlődő növények azt üzenik: érdemes volt dolgozni. Nagyon élvezem a sütés-főzést is a szabadban, az ilyen baráti összejövetelek hangulata semmihez sem hasonlítható. Bánhldy Pál száz hektárt füvesített be másfél év alatt Hen- csén, idejének nagy részét a golfpályán tölti: — A birtok fásításához 14 ezer fát ültettünk el másfél év alatt. Külön pályarész van a tujáknak, a magnóliáknak. Minden vendég tiszteletére ültetünk egy-egy fát, a mocsárból hét tavat alakítottunk ki. Egyikben három sziget várja a madarakat, melyeknek eddig 63 fajtája telepedett meg itt. Ebben a környezetben csakis jól érezheti magát az ember, a szabadban töltött idő, no és a sport csodálatosan karban tartja a szervezetet és a fejet. Dr. Llnha Teréz ügyész négy évvel ezelőtt váltotta fel a lakótelepi lakást kertes otthonra: — Családi házban nőttem fel, számomra az otthon elmaradhatatlan tartozéka a virágoskert, a jó levegő, az udvar, ahová kiülhetek zöldséget tisztítani, a családdal beszélgetni. Mennyivel kellemesebb az a nap, amelyet a kerti asztalnál indítunk a reggelivel! Nagy szüksége volt már erre a szabadságra a gyerekeknek is, a tanulás, a zenei gyakorlás úgyis a négy fal közé kényszeríti őket. Piciny kertünk legnagyobb élvezői persze a kedvenceink: kis spánielünk és a cicák. áár« tarkács 8700 Marcali, Sport u. Tel.: 85/314-012 Festékek a legjobb áron! TIKKURILA színkeverés Asztalosipari munkák Törzsvásárlóknak. 5% kedvezmény ? 1 éves az OPÁL Vj$*1L fürdőszoba rleoOnon fenn ÁRUHÁZ SZÜLETÉSNAPI AKCIÓ Ez alkalomból Július 13-tól 31-lg minden árura és minden megrendelésre 8% kedvezmény! Kaposvár, Dombóvári u. 3. (COOP Áruház belső udvarában) Nyitva: h-p 8.30-17, szó 8.30-12 óráig Tel./fax: 82/427-373 Ha meleg, csendes otthonra vágyik... ZALATHERIVT ;AÍATHERM 38 38 x 25 x 23,8 cm A korszerű falazóblokk • Természetes alapanyag • Pórusos szerkezet • Kiváló hangszigetelő és hőszigetelő képesség JÉ }ÖVÚ | TÉGLA ZALATHERM 25 25 x 25 x 23,8 cm íjIVuv •um ZALATHERM 30 30 x 25 x 23,8 cm ^ÉIíímL ZALATHERM« 25 N+F 37,5 x 25 x 23,8 cm Jilt!: « „ <0$ 2 5 2 5 2 \ v % * s 21 11 + 21 % * * ” ti I jj 11 A ZALATHERM falazóblokkokat keresse az építőanyag kereskedésekben. mfoeeLttEzeiés7400 Kaposvár, Honvéd u. 29. Tel./fax: 82/315-125 A nyerd Imapaklm b imjuk kedm mániáinkat! □ fürdőszobaszőnyegek és viaszos vászon térítők méterben □ textil térelválasztók nagy színválasztékban □ színes kerámiák, fémdobozok, örökmozgók □ térítők, párnák, konyharuhák Hóimban I0% kedmpiémyd kaphatók a fctegetik é& nukaópnitókl Továbbra is nagy választékban kaphatók: zárak, lakatok, vasalatok, lécek, bútorfogantyúk, élfóliák, fiókcsúszók, kerámia házszámok, vitrázsrudak. MEGÉRKEZTEK AZ ÚJ JÁRÚLAP0K ÉS CSEMPÉK 10% engedménnyel, amíg a készlet tart. BAUMIX BOLT Kaposvár, Kanizsai u. 56. ^ Tel.:317-922,311-344/60 1 ,\yari tapéta vásár! Tapéta Bolt, Kaposvár, Honvéd u. 19. Import tapéták engedményes vására július hónapban. Festhető tapéta 33,5 m-es 750 Ft/tek. Vegyiáruk, háztartási áruk, festékek, festőszerszámok rendkívül kedvező áron! Mindennap más-más akció a boltban található áruféleségekre! (84J68: □ franciaágyak □ heverők □ fotelágyak □ kanapék □ íróasztalok PATAKI BÚTORHÁZ AJÁNLATA □ sarokgarnitúrák □ ülőgarnitúrák □ 3-2-1 garnitúrák □ szekrénysorok □ számítógépasztal Megrendelésre is, szövetválasztással! Kaposvár, Vásártér u. 2. Tel.: 82/433-024 Nyitva: hétfő-péntek 9-17, szombat-vasárnap 8-12 Lengyeltóti, Rákóczi u. 3. Tel.: 85/330-887 Nyitva: hétfő-péntek 8-12, 14-17, szombat 8-12
