Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-13 / 162. szám
SOMOGYI HÍRLAP 8 Somogyi tájak 1998. július 13., hétfő Felújítás bevételből Hatvanéves a kedvenc Még nem sikerült annyit ígérni érte, hogy lemondjon róla a gazdája fotó: kovács tibor Pusztakovácsi Az idén is folytatódik a pusztakovácsi Márfy-kastély helyreállítása. A kastély felújítását 1991-ben kezdte meg az ön- kormányzat. Az épület helyreállítása megtörtént, és az egykori kastély 9 apartmanjában már vendégeket is fogadnak nemcsak nyaranta, hanem a téli napokon is. Az önkormányzat célja az eredeti állapot visszaállítása, amelyben a valamikori tulajdonosok leszármazottai is segédkeznek. A szobakiadásból származó bevételt a munkálatokra fordítják. Tánc a vízparton Az Aranykagyló Nemzetközi Folklórfesztfvál idei egyetlen, Siófokon kívüli helyszínén, Balatonfenyvesen lépett fel négy együttes. Balatonfenyves ____________S__________________ A táncosok a Balaton-parton virágok között mutatták be produkcióikat. Az 1968-ban alakult Hegyalja táncegyüttes igazi magyaros, temperamentumos ízelítőt adott a zempléni, bodrogközi, hegyaljai táncokból. Ezután Szardínia szigetéről érkezett folklóregyüttes tradicionális szárd- műsorát láthattuk. Mint az együttes vezetője, Masala Luigi elmesélte, a gyönyörű viseletűk - a leányok fehér hímzett tüllcsipke főkötője, brokát pliszészoknyája - náluk is kuriózum, hiszen nagyon régi és ritka, mert - a szokás szerint - a nőkkel együtt eltemetik a ruhát is. A fiúk szoknyaszerű kabátban, lábszárvédős nadrágban táncoltak. A magyarországi német nemzetiséget a pilisvö- rösvári lelkes, fiatal táncosokból és zenekarból álló együttes képviselte. Vezetőjük, Wenczel József, a Magyarországi Németek Kulturális Egyesületének is elnöke: - A tájnyelvi kiejtést már nem tudják a gyerekek, hiszen az irodalmi németet megtanulják, de a zene és tánc a magyarságuk mellett is eleven és élő, ennek ápolása az együttes célkitűzése. A kínai Gansu tartomány együttese is színpadra lépett. A kecses leányok a színes selyemruhákban és a fiúk táncszínházi produkciója kellemes élmény volt. Sz. B. I. A Pécsek család legidősebb tagja 60 éves. Korának megfelelő tiszteletet élvez és a családfő Pécsek Imre áll hozzá a legközelebb. Ez nem is csoda, hiszen a család nő tagjai legföljebb csak takaríthatják. No és utazhatnak vele ha — ma már egyre ritkábban — útnak indul. BÖHÖNYE Merthogy a Pécsek család legidősebb tagja a mai Audik őse, a századelő értelmiségének népszerű járgánya, egy kereken 60 esztendős DKW. Bár az öreg autónak egy valamivel idősebb testvére is van, Pécsek Imre nem gyűjtő. Mindkét darabhoz véletlenül jutott hozzá, de véletleTizenhét önkormányzat, négy vadásztársaság és az Ökotárs Alapítvány támogatásával négyoldalas kiadványt adott közre a Híd a Boronkán Egyesület. A füzet a régió idegenforgalmi, kulturális és természetföldrajzi értékeit mutatja be. BORONKA-RÉGIÓ A Boronka régiót egyre több külföldi és hazai turista vánül sem adná őket semmiért. — 20 évvel ezelőtt, egy kaposvári barátom adta el akkor 8000 forintért, hogy tudjon venni magának egy Trabantot. Ahogy felajánlotta, egyből megvettem. Mentem vele az utcán, akkor még nem volt ennyi autó, a gyerekek meg futottak mellettem és kiabálták, hogy tragacs. Nem igen érdekelt, büszke voltam az autómra. — Most is megnézik? — Elég feltűnő, amikor megjelenek vele valahol, de most már nem csúfolják. Olyan tekintélyes a kora, hogy tisztelni kell. — Hagyta már cserben út közben? — Egyszer fordult elő, hogy komolyabb probléma történt, a többi hibát gyorsan el tudtam hárítani. A csomagtartó lasztja úticélul. A térség természeti, néprajzi és kultúrtörténeti értékeire egyre több igényes kiránduló kíváncsi. A Somogy Természetvédelmi Szervezet 1990 óta tartja fontos feladatának az ökoturizmus népszerűsítését, amelyben fontos szerepet tölt be a frissen megjelent tájékoztató kiadvány.- Elsődleges cél a természet értékeinek hosszú távú védelme és fenntartása — mondta Tömösváry Tibor, a szervezet elnöke. — Az adottaz egy műhely, általam fejlesztett célszerszámokkal felszerelve. Ha kérdezik, értek-e hozzá, viccesen azt szoktam mondani, hogy mivel fából van a karosszéria én meg asztalos vagyok, értek. Szerencsére nagyon ritkán van szükség a szakértelemre. Első indításra indul és nyolcvannal szeret közlekedni.- Azí mondta 8 ezer forintért vette. Mennyiért adná el? — Vinnék, azzal nincs baj, de én nem adom. Egyszer már ajánlottak érte annyit, hogy azt mondtam: jöjjenek vissza érte. De amire ideértek, nem érdekelt a pénz. Sok élményem és munkám van a szerkezetben, úgy érezném magamat adom el. Ha valaki nagyon erősködik igyekszem akkora számot mondani, hogy el menjen a kedve. ságok megfelelő kihasználásához, azonban elengedhetetlen az értékek pontos ismerete. Ezt kívántuk elősegíteni, amikor eddigi tapasztalatainkkal és kutatásainkkal is támogattuk az egyesület kiadványát. A kiadványhoz ősztől egy iroda is társul majd, ahol pontos felvilágosítással szolgálnak az érdeklődőknek a szervezet környezetvédelemben jártas szakemberei a térség védett természeti ritkaságairól és érdekes látnivalóiról. Turistacsalogató értékleltár GÁZRA VÁRVA Marcali környékén 12 települést és 3 ezer embert érint az a gázfejlesztés, amelynek részleteiről 3 éve tárgyalnak az érintettek. Eddig azonban meghiúsította a beruházást az, hogy a lakosságra túl nagy terhek hárultak volna a szükséges gázfogadó állomás hiánya miatt. A fogadó építési költségét a Mól Rt átvállalta, így az elmúlt évben újra előkerültek a tervek a fiókból és két településen már a munkálatokat Is megkezdték. A községek polgármesterei az elmúlt héten megállapodtak abban, hogy társulást hoznak létre a fejlesztésre, nagyobb esélyt teremtve ezzel arra, hogy hosszúlejáratú hitelekhez és kedvező pályázati lehetőségekhez jutnak a falvak. Siker esetén a lakosságnak így kevesebb pénzt kell majd befizetnie 5-10 év alatt. Ettől azt várják, hogy a könnyített feltételekkel több lesz a vállalkozókedvű fogyasztó. Az érintetteket arról kérdeztük ilyen feltételek mellett támogatják a fejlesztést. Karancz László Nemesvid: — Mindenképpen támogatom, szeretném ha sikerülne. Olcsóbb, korszerűbb és kényelmesebb ez a fűtés, mint a jelenlegi, és a község is értékesebb lesz, ha bevezetik a gázt. Simon Gézáné Nagyszakácsi: — Kis gyerekünk van, ezért mindenképpen jobb lenne, ha gázzal fűthetnénk, főzhetnénk. Az is fontos szempont, hogy olcsóbb ez az energia. Ez a megoldás, hogy hosszabb idő alatt kell befizetni a költséget, megkönnyíti a dolgot és remélem, hogy így többen igent mondanak a fejlesztésre. Sajnos sok az idős ember Nagyszakácsiban, ezért biztosan nem lesz könnyű a megvalósítás. Szabó Lajosné Szőkedencs: Úgy tudom, hogy nálunk már régóta lehetne gáz, csak a többi településen nincsenek elegen, azért késik a bevezetése. Szeretném én is gázzal fűteni. Szerintem jó módszert találtak a fizetésre. Köny- nyebb így mindenkinek. A fafűtés már olyan drága és körülményes, hogy mindenképpen jobb lesz a gáz. Már csak az a kérdés, hogy mikor. Én bizakodó vagyok. Lukács Sándor Vése: Az elsők között voltam, akik támogatták a kényelem miatt a gázbevezetést és azért is, mert szerintem így a 2000. évhez közel ez már hozzá tartozik az élethez. Régóta mondják, hogy lesz, de én már nem vagyok bizakodó. Sok az idős ember és a munkanélküli a faluban, akik még ilyen formában sem vállalhatják a terhet. Lukács Dezsőné Nemesdéd: A lakosság többsége olyan helyzetben van, hogy nem vállalhatja a fejlesztést. Én szeretném, de az idősek és a kisebbség tagjai a közműdíjakát sem tudják fizetni, nem hogy ilyet vállalnának. Munka nincs a környéken, szerintem Déden ez nem fog menni. Nagyfl Lászlóné Nemesvid: Az elejétől kezdve támogatom, de keveset tudok róla. Szerintem arra lenne szükség, hogy jobban tájékoztassák a lakosságot a részletekről. Véleményem szerint sokan éppen azért nem merik vállalni a fejlesztést, mert nem tudják mibe kerül pontosan és hogy lehet hozzájutni. Papp László Tapsony: Nem értem miért ellenzik annyian. Olcsóbb úgysem lesz és sokkal kényelmesebb mint más módszer. Főzni és fűteni is jobb a gáz, mint palackot csereberélni, meg fát vágni. Az lehet a baj, hogy sok az idős ember akit már nehéz meggyőzni és a pénze is kevés, hogy belevágjon. Szeretném ha lenne gáz, mert szerintem a komfortossághoz ez is hozzá tartozik. Az viszont fontos lenne, hogy ezt megértessék a lakossággal és tájékoztassák pontosan a részletekről, mert a bizonytalanra fizetni senki nem szeret. Göntór Györgyné Tapsony: A mi családunk nem támogatja. Szerintem nagyon sokba kerül, maga a bekötés is és a fűtés sem gazdaságos faluban gázzal. Könnyen lehet itt fához jutni és olcsóbb is mint a gáz. Szerintem azért nem támogatják többen ezt a fejlesztést, mert túl drága ez a megoldás. Még ma is gazdaságosabb fával fűteni. A gyalu és a fakanál Kröninger Istvánt asztalosként ismerik nem csak Kéthelyen, hanem az ország határon túl is. 6 éve azonban úgy döntött, a gyalu mellé a fakanalat is kezébe veszi. Elvégre az is fából van, a jó konyhát pedig messziről Is felismeri, mivel enni nagyon szeret. Aztán rájött: mégsem ennyire egyszerű. KÉTHELY Az önmagában is vendégcsalogató 950 négyzetméteres csárda legnagyobb része fa. Az igényes kivitelű berendezés az asztalos kezemunkáját dicséri. Bizonyítéka annak: Kröninger István ért a szakmájához. Vendég azonban csak kevés akad. — Minél szegényebb valaki, annál ügyesebb — mondta Kröninger István. — Én nagyon szegény voltam. Sokan voltunk testvérek, tudtam, csak magamra számíthatok. Az asztalos mesterség véletlenül jött, de találtam benne örömet. Rengeteg munkával, de előbbre jutottam. Úgy gondoltam, jó befektetés lesz az idegenforgalom. Az első három év engem igazolt, de két lovat nehéz megülni egyszerre, ezért bérbe adtam az üzletet. Rosz- szul tettem, mert most gyakorlatilag elölről kezdhetem. Sokat ártott a csárda hírének az üzemeltető. Szinte úgy kell becsalogatni a vendégpt Kröninger István Malacsütéssel, látványkonyhával és más magyaros specialitásokkal próbálkozunk. Abban bízom, hogy a foci vb után már vacsorázni is lesz kedve a vendégeknek. Különben kénytelen leszek belátni: a cipész maradjon a kaptafánál. Tisztelt Szeretnénk, ha nemcsak olva- sója, hanem ajánlója is lenne a | SOMOGYI HÍRLAP-ndk. Ezért | Megrendelőlevél n kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, SOMOG YI HÍRLAP feliratos pólót vagy Holló könyvvásárlási utalványt ajándékozunk. a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1998 .......................-tői C ímzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: esx Itáliai) két hónap Előfizetés díja: 775 Ft 1550 Ft Az árus árhoz viszonyított kedvezmény 213 Ft 426 Ft Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható meg-rendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti. Beszervező előfizető: Név ..... L akcím: Beszervezett előfizető: Név. L Lakcím: J
