Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-10 / 160. szám
SOMOGYI HÍRLAP 10 Csurgói tükör 1998. július 10., péntek Minősített tűzoltók Körzetközpont lehet az önkéntesekből ■ A minősítés több pénzt is jelentene a tűzoltóknak Garázdaság biliárdgolyókkal Közmunkások a patakparton Százhatvanhárom munkanélküli foglalkoztatására kapott lehetőséget Csurgó és a tizenhárom környékbeli település. A közmunkatanács döntése értelmében ezek az emberek az árvízvédelmi munkákban és a belterületi vízrendezésben vesznek részt. A csurgóiak azt mondják, hogy a Nyírség után náluk a legnagyobb munkanélküliség. Éppen ezért minden jó kezdeményezést igyekeznek felkarolni. Ám nem csak ezért pályáztak tavaly a közmunka tanácsnál az árvízvédelmi és vízrendezési munkákra. Csurgót hosszában három vízfolyás is átszeli: a Der- hányi-árok, a Máriás-patak és Sárgáti-árok éppen elég gondot okozott nekik. A pályázat elkészítésénél segítségükre volt a vízitársulat, amely vállalta a szakmai munkák irányítását. Ötletükre máshol is felfigyeltek, s mint jó lehetőséget igyekeztek felhasználni. Az idén Csurgó és a kistérség tizenhárom települése százhatvanhárom közmunkás foglalkoztatására kapott lehetőséget. Július 8. és december 8. között, összesen öt hónapig lesz munkájuk. A munkaügyi központ statisztikái alapján arányosan osztották el, hogy hol és hányán állhatnak munkába. N. J. Hirdetőink a CSURGÓI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a . 82/313-949-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon A CSURGÓI TÜKÖR legközelebb augusztus 14-én jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP-ban Megrendeléseit még előző nap is várjuk Tiszteletre méltónak és követendőnek ítélte a csurgói önkormányzat hozzáállását az önkéntes tűzoltóság munkájához az a szakértői bizottság, amelyik kedden azt vizsgálta: alkalmasak-e a feltételek arra, hogy körzeti központtá fejlesszék a helyi csapatot. Kormányrendelet intézkedik arról, hogy az önkéntes tűzoltóságokat mi módon finanszírozzák a helyi önkormányzatok. Állami pénzt azonban csak az a tűzoltóság kaphat, amelyik kijelölt körzettel rendelkezik, ehhez azonban több feltételnek is meg kell felelni, ami szintén pénzbe kerül. — A csurgói tűzoltók felkészültsége és felszereltsége egyaránt alkalmassá teszi arra, hogy a rendeletben előírt feladatukat maradéktalanul elvégezhessék - mondta Horváth Ferenc tűzoltó ezredes a Belügyminisztérium munkatársa. — Nem túlzás ha azt állítom, hogy a tűzoltók és az önkormányzat hozzáállása is tiszteletre méltó és követendő más hasonló nagyságrendű városoknak is. Alkalmasak arra, hogy ne csak helyben, hanem a környékben is dolgozzanak, ami biztonságérzetet is ad az ott Folytatja szennyvízprogramját Csurgó. Ha elkészül a következő szakasz, a város lakásainak fele csatornázott lesz. Negyvenhatmillió forintba kerül a város csatornázási programjának következő üteme. Mint azt dr. Farkas Dezső jegyző elmondta, háromféle forrásból szeretnék előteremteni a pénzt: a saját erőn túl 18 millió forintra pályáznak a megyei területfejTurnén a Franciaországba, Aumale- ba utaztak tegnap a csurgói néptáncosok. Az Együd Árpád néptáncegyüttes tagjai két hetes vendégszereplésre kaptak meghívást Csurgó normandiai testvérvárosába. Füstös Gábor, az együttes élőknek, hiszen a hivatásos tűzoltóságok viszonylag távol esnek ettől a térségtől. Legközelebb Nagyatádon illetve Nagykanizsán van hivatásos tűzoltóság, és a kis tüzekhez mire kiérnének esetlen nagy tüzek lesznek. Ezért eddig sem várták meg őket a csurgóiak, ha kellett mentek, még akkor is, ha ez plusz kiadást jelentett, amit nem térített meg senki. Ezért is szeretnének körzetközponttá válni. — Ehhez minden alapvető feltétel adott — mondta Szentes György a BM Országos T űzoltóparancsnokságának őrnagya. — Tavaly valamenylesztési tanácshoz, valamint .lakossági hozzájárulásra is számítanak. — Lakásonként 80 ezer forint lenne a hozzájárulás, amit tíz év alatt kellene törleszteniük á lakóknak — mondta a jegyző. - Ehhez, valamint a saját erő biztosításához hétmillió forintos hitelgarancia szolgálna fedezetül. Ha a beruházás elkészül, az azonnal tapasztalható előnyein túl csökkenti a szennyvíztelep fajlakoreográfusa elmondta: a két hét során négy fellépésük lesz a testvértelepülésen és a környékbeli városokban. Többek között július 14-én, a franciák nemzeti ünnepén az Aumale-i főtéren lépnek föl a magyar táncosok. Rábaközi, somogyi és dél-alföldi táncokat mutatnyi hasonló kérelmet benyújtott tűzoltóságnál jártam, és azok egyikénél sem rosszabb a csurgói, sőt... Ha néhány apró hiányosságot pótolnak, akkor biztos vagyok abban, hogy januártól körzetközpontként működhetnek. Ami nem csak cím és rang, hanem plusz pénz is, mégpedig a központi költségvetésből. Ha a tavalyi keret marad, akkor évente 4 millió forintot jelent ez, de ha a keret nő, arányosan több jut Csurgóra is. Mint azt Szászfalvi László polgármester, aki országgyűlési képviselő is (MDF-Fidesz- MPP) mondta: ő a növelésért száll majd síkra... Varga Ottó Garázdaság és betöréses lopás. Ez az utóbbi néhány nap bűnügyi mérlege Csurgón. Biliárdgolyókon kapott össze az egyik csurgói étterem közönsége. Három, helybeli fiatalembernek nem tetszett az ott szórakozók játéka, ezért elvették tőlük a golyókat, és ha- jigálni kezdték a többieket. Megitták mások italát, majd heves szóváltás után távoztak. Az étterem gazdája följelentést tett ellenük, és a csurgói rendőrség eljárást indított velük Csurgó a múltban is a művészetek mecénása volt. A hagyományok köteleznek, ezért is vállalták fel tavaly nyáron az első képzőművészeti tábor megszervezését. Tulajdonképpen a véletleneknek kellett közrejátszaniuk ahhoz, hogy augusztus végétől szeptember elejéig öt fiatal dolgozhatott Csurgón. Gisela Oberbeck, aki korábban is együtt dolgozott társaival, személyes kapcsolatai révén jutott el Csurgóra. Megkérdezte, hogy a van-e mód arra, hogy csapatuk eljöjjön ide is. A városatyák igent mondtak, az uruqai, a német, a japán és a magyar alkotók pedig máris csomagoltak. Újabb mongol vendégmunkás csoport érkezik ebben a hónapban a csurgói Napsugár Rt-hez. Jelenleg 17 ázsiai dolgozik itt, a most érkezőkkel együtt összesen 31-en lesznek. Legkésőbb július végéig az újabb csapat is felveszi a munkát — mondta Fekete János, igazgató. A Napsugár Rt. azért szerződtette az ázsiai munkaerőt, mert úgy gondolják, megbízhatóbban végzik a dolguk, mint a magyarok. Ők minden reggel munkába állnak, ami a helyi dolgozóinkról nem mindig mondható el. Ha eljön a jó idő, a tavaszi munkák ideje, a hazaiak elfogynak a munkapad mellől. szemben garázdaság miatt — mondta Horváth Árpád, őrnagy, a rendőrőrs vezetője. Viszonylag szerencsésen úszta meg a betörők látogatását az a család, akikhez akkor lopakodtak be a tolvajok, mikor épp Gyékényesre indultak fürdeni. Félúton azonban visz- szafordultak az otthon felejtett gyógyszereikért, s ezzel megzavarták a betörőket. Hazatérve azonnal észrevették az indulás előtt felmosott padlón a tolvajok nyomait. A betörők 20 ezer forinttal könnyítették meg a családi kasszát. N. L. Tavaly a környéken található hulladékokból készítettek képzőművészeti alkotásokat. Született kompozíció a közösségi ház zsaluzatának maradványából, de kábelből és rugóból is. A munkákat a múzeum tárlatán láthatták az érdeklődők, s láthatják egyi- ket-másikat ma is térdíszítésként, mert az alkotások természetesen a város tulajdonában maradtak. Hogy milyen újabb alkotások készülnek az idén azt még nem tudni, azt viszont igen, hogy augusztusban az ötös fogat visszatér, s ha a tervek valóra válnak, akkor francia és holland alkotókkal is kiegészül a csapat. A tábort ismét kollektív tárlat zárja majd. N. J. Alkalmazásukat a társaság külföldi résztulajdonosai kezdeményezték, a németországi török vendégmunkásokat hozva föl példának. Az eddigi tapasztalat: a mongolok szorgalmasak, jó a hozzáállásuk a munkához. A héten német megrendelőcsoport járt a társaságnál, akikkel nagyobb tétel motoros ruházat gyártásáról egyezkedtek. Ha az üzletet sikerül nyélbe ütni, 2002-ig szerződne a csurgóiakkal a német vásárló. A ruhák főleg amerikai piacra kerülnének majd Csurgóról. A megrendelés feltétele, hogy két hónap alatt a másfélszeresére kell növelniük a gyártást a ber- zencei üzemükben. N. L. Bővül a szennyvízhálózat néptáncosok gos költségeit is. Annak kihasználtsága ugyanis ma még nem túl jó, ám a helyi fejlesztések mellett szóba került már, hogy rákapcsolódik a szomszédos Ber- zence is. Ehhez azonban még ott el kell fogadtatni a lakossággal a programot. Csurgón is vannak még lehetőségek, hiszen ezzel a beruházással is csak a város lakásainak fele rendelkezik majd szennyvízcsatornával. V. O. nak be a francia közönségnek. A La Manche csatorna vidékén élők láthatják először az sárközi táncsokru- kat. Az új koreográfiát most tanulta az együttes. A táncosokat és a velük együtt meghívott csurgói gimnazistákat francia családoknál szállásolják majd el. N. L. Plasztikák hulladékból Az alkotótábor vendégeket vár Vendégmunkások a varrodában Emőke Torontálvásárhelyről Budapestre megy, de a szíve csurgói marad A neve a Toldi estéjét, lakhelye Verne közismert magyar tárgyú regényének főhősét idézi. Rozgonyi Emőke Torontálvásárhelyről jött négy évvel ezelőtt Csurgóra. A Belgrádtól harminc kilométerre fekvő bánáti települést ma már a magyarok Is Debelyácsá- nak írják. Emőke akkori lelkésze tanácsára jelentkezett a csurgói Csokonai Vitéz Mihály Református Gimnáziumba a Soltra alapítvány segítségével. A 14 éves kislány akkor is és ma is csak ennyit mond elhatározásának okairól: magyarul akartam tanulni.- Áz első három hónapban elviselhetetlen volt a honvágyam. Humán osztályban kezdtem. Először a nyelvtant kellett újratanulnom. Minden szót értettem, de az összefüggéseket visszaadni, jegyzetelni nehéz volt. Amikor karácsonykor haza utaztam észrevettem, hogy nem úgy beszélek, mint amikor eljöttem. Most már gyorsan tudok váltani. Másodikban átkerült a reálba. Mindig is szerette a matematikát. Két év után középfokú nyelvvizsgát tett angolból, bár korábban sohasem tanulta. Jugoszláviában nem szinkronizálják a filmeket, mind feliratosak, így mindennap vehetett nyelvleckét. A sajátos iskolai ciklusrend miatt minden harmadik, majd második hétvége szabad volt. A kollégium is bezárt. Társaihoz, barátnőihez ment ilyenkor. Megismerte a fél Dunántúlt. A délszláv háborút aggodalommal figyelte, féltette a szüleit. Az érettségin magyarból „csak” négyest kapott, de történelemből az ipari forradalomról és a Párizs-környéki békék következményeiről már magabiztosan beszélt. Magyarországon akar továbbtanulni. Budapesten a ELTE informatika szakára és Szolnokra, a Kereskedelmi és Gazdasági Főiskolára jelentkezett, de szíve visszahúzza Csurgóra:- Életem legszebb szakasza volt a négy gimnáziumi év. Horváth József Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei J Csurgón és környékén Varga Imréné, Csurgó, Kert u. 47. A takarékszövetkezetek csurgói, zákányi, berzencei, barcsi, babócsai, csokonyavisontai, darányi, lakócsai, homokszentgyörgyi, szuloki, vízvári irodájában